Manba: Guardian
Tomas Dutour/Shutterstock surati
Nihoyat, biz politsiya, jinoyatchilik, hukm chiqarish va sudlar to'g'risidagi qonun loyihasidagi hayratlanarli darajada zo'ravonlik choralarini uyg'otmoqdamiz. samarali namoyishni jinoiy javobgarlikka tortish. Nihoyat, ommaviy axborot vositalarida hali juda oz bo'lsa-da, biroz yoritildi. Mehnat partiyasi nihoyat bir oz issiqlikni his qilish, va o'zini Daily Mailni tinchlantirishni to'xtatish va kelgusi hafta Lordlar palatasida hukumatning shafqatsiz tuzatishlariga qarshi ovoz berishga majbur bo'lishi mumkin.
Ammo biz ushbu tahdidga e'tibor qaratsak, biz ushbu dahshatli qonun loyihasida ko'milgan yana bir narsani unutish xavfi ostida qolamiz. Bu politsiyaga lo'lilar, lo'lilar va sayohatchilarni (GRT) hibsga olish va agar ular sodir bo'lmagan joylarda to'xtasalar, uylarini musodara qilish imkonini beruvchi huquqbuzarlikni fuqarolik huquqidan jinoiy huquqbuzarlikka aylantiruvchi qoidadir. ular uchun belgilangan. Taklif etilayotgan qonunga ko'ra, guruhning har qanday kattalar a'zosi qamoqqa olinishi mumkin uch oygacha. Ruxsat etilgan saytlar va to'xtash joylari ularga muhtoj bo'lgan GRT odamlarini sig'dira olmasligini hisobga olsak, bu zaif ozchilikka ataylab qilingan hujumdir.
Bu elementlarni bir joyga jamlang: norozilikni cheklash va ozchilikni ta'qib qilish, ochiq korruptsiya va yalang'och yolg'on bilan bir qatorda, parlamentni chetlab o'tish va hukumatga o'zboshimchalik bilan fuqarolik va chegaralar to'g'risidagi qonun loyihasini chetlab o'tish. fuqarolarning fuqaroligini olib tashlash - va siz avtoritar davlatning yaratilishini ko'rasiz. Bu chora-tadbirlar 20-asr Yevropa tarixini biladigan har bir kishi uchun juda tanish ko'rinadi. Ammo ular Britaniyaning o'ziga xos vahshiyliklarida ham chuqur ildizlarga ega.
Ko'chma odamlarni ta'qib qilish 1349-yildagi Mehnatkashlar Farmoniga borib taqaladi, unda "vagrantlar" deb hisoblanganlarni qamchilash yoki issiq dazmol bilan markalash mumkin edi. 16-asrda qabul qilingan qonunlarga ko'ra, "qaroqchilar", "sargardonlar" va boshqa "xo'jayinlar" quloqlarini ikkiga yoki ikkiga bo'lishlari mumkin edi. issiq poker bilan zerikib. Agar ular hali ham o'z cherkovlariga qaytib kelmasalar (ularda bor-yo'qligidan qat'iy nazar), ular osib qo'yilishi mumkin edi. 1554 yilgi nizom o'zini "egyptiyaliklar" (lo'lilar) deb atagan har qanday odamni birdaniga o'ldirishga imkon berdi.
Ayrim shafqatsiz, demokratiyagacha bo'lgan qonunlar Angliya va Uelsda bugun ham o'z kuchida. 1824 yilgi "Vagrantlik to'g'risida"gi qonun politsiya tomonidan qo'pol uxlab yotganlarni hibsga olish uchun qo'llaniladi.qalloblar va sarsonlar”. 2020 yilda, 573 odamlar ushbu jinoyat boʻyicha jinoiy javobgarlikka tortilgan. Parlamentning ba'zi a'zolari politsiya to'g'risidagi qonun loyihasidan ushbu eski qonunni bekor qilish uchun foydalanishga harakat qilishdi, ammo noyabr oyida hukumat tuzatishlarini rad etdilar.
Endi uysizlar o'zlarini yanada yomon ahvolga solib qo'yishdi. Ba'zi kengashlar, chalkash hukumat qoidalarini talqin qilishga intilib, ular faqat tasdiqlangan qo'pol shpallarga uy-joy yordamini taklif qilishga qaror qilishdi. Ular uysiz odamlarga uxlashni maslahat berishdi ko'chalarda, shuning uchun ularni tarqatish guruhlari olishlari mumkin, ular keyin ular uchun turar joy topishga harakat qilishadi. Albatta, ular birinchi navbatda politsiya tomonidan olib ketilishi mumkin, shundan so'ng ular "Vagrantlik" qonuniga binoan jinoiy javobgarlikka tortilishi mumkin. Agar ular bo'm-bo'sh binolarni egallab, o'zlarini uy-joy qurishga harakat qilsalar, buning uchun ham jinoiy javobgarlikka tortilishi mumkin, chunki Devid Kemeron hukumati cho'ntakchilikni fuqarolikdan tortib, uy-joyga aylantirdi. jinoiy jazo.
Shunga o'xshab, lo'lilar, lo'lilar va sayohatchilar qonuniy ravishda to'xtab turishlari mumkin bo'lgan joylardan mahrum bo'lishdi, keyin esa ta'minot yo'qligi uchun jazolandilar. Community Architecture Group* tadqiqotiga ko'ra, 1986-1993 yillar oralig'ida an'anaviy Sayohatchilar saytlarining qariyb uchdan ikki qismi, ba'zilari ming yillar davomida ishlatilgan, bloklangan va yopilgan. Keyin, 1994 yilda, Jon Major Jinoiy adliya qonuni politsiyaga GRT xodimlarining ruxsatisiz to'xtashlariga qarshi yangi vakolatlar berdi. Shafqatsiz va buzuq burilish bilan, xuddi shu harakat mahalliy hukumatning ta'minlash majburiyatini bekor qildi vakolatli saytlar, va ushbu saytlarni moliyalashtirish uchun grant yordamini olib tashladi. Qisman natijada, a so'nggi o'rganish "Do'stlar, Oilalar va Sayohatchilar" guruhi tomonidan ular so'rov o'tkazgan 68 mahalliy hokimiyat organlaridan faqat sakkiztasi lo'lilar va sayohatchilar maydonchalariga bo'lgan ehtiyojlarini qondirganligini aniqladi. Ruxsat etilgan saytlar va to'xtash joylarini qidirayotgan GRT uy xo'jaliklarining uzoq kutish ro'yxati mavjud bo'lsa-da, rasmiy takliflar mavjud. 8% ga kamaydi oxirgi 10 yil ichida.
Endi yangi qonun loyihasi politsiyaga odamlarning transport vositalarini (boshqacha aytganda, ularning uylarini) faqat huquqbuzarlik gumoni bilan musodara qilish imkonini beradi. Ularning uylari tortib olinib, ota-onalari hibsga olinsa, GRT bolalari bo'lishi mumkin e'tiborga olingan. Politsiya to'g'risidagi qonun loyihasi bu ozchilikni hamma narsadan mahrum qiladi: uylar, tirikchilik, o'ziga xoslik, madaniyat, hatto ularning oilalari.
Vagrantlar to'g'risidagi qonun va uy-joy huquqi o'rtasida qamalib qolgan uysizlar singari, bu lo'lilar, lo'lilar va sayohatchilarni imkonsiz ahvolga solib qo'yadi. Rasmiy tanlovga ariza berish uchun siz ko'rsatishingiz kerak "sayohatni tasdiqlovchi hujjat”. Ammo rasmiy maydonlarga kirish imkoningiz bo'lmasa, sayohat sizni yangi qonundan tashqariga qo'yadi. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, bu jinoiy javobgarlikka tortiladigan muayyan xatti-harakatlar emas. Bu ozchilikning o'zi.
Yangi avtoritarizm juda eskisi bilan uyg'unlashadi, bu dehqonlar bo'lishi mumkin bo'lgan xayoliy dunyoga qaytadi. toza bo'lingan villeins (yaxshi) va vagrants (yomon) ichiga, har bir kishi o'z o'rnini bilardi, geografik va ijtimoiy. Albatta, mobil odamlarni, xoh lo'lilar, xoh boshpana izlovchilar bo'lsin, demonizatsiya qilish hukumat vazirlari va gazeta muharrirlariga taalluqli emas, ular Londondagi o'z yostig'i va Kornuoll yoki Toskanadagi ikkinchi uylari orasida o'tishlari mumkin. Bu boylarning kambag‘allarni nazorat qilishi, go‘yo demokratiya hech qachon bo‘lmagani haqida.
* Toni Tomson, 1994. 1987 yildan beri saytdan foydalanishni o'rganish. Jamoatchilik arxitektura guruhi.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq
2 Izoh
Men Monbiot uni yo'qotmoqda deb o'yladim ... bu shunchaki boshqa maqola bo'lsa kerak.
Shubhasiz, vaziyat yomonlashmoqda, lekin ochig'ini aytganda, Buyuk Britaniya har doim avtoritar bo'lib kelgan. Umumjahon ovoz berish huquqi paydo bo'lganida ham, uning birinchi o'tmishdagi saylov tizimi va saylanmagan Lordlar palatasi bilan u nodemokratikdir. Uning bir xil tizimlar va odamlarning nazorati ostida bo'lishini ta'minlagan sinf tizimi bardosh berdi. Ular Birinchi jahon urushi halokatidan keyin haydab chiqarilishi kerak edi, lekin ular nafaqat yopishib olishdi, balki o'zlarining kuchlari va boyliklarini mustahkamlashga muvaffaq bo'lishdi.