Street quyidagi so'zlarning qisqartirilgan versiyasini etkazdi Qora kun tartibi hisoboti9-yil 2013-iyun, Nyu-York shahri, Chap forumdagi “Qora siyosat Obamaning oxiri va undan tashqarida” mavzusidagi panel. Asl manzil: http://blackagendareport.com/content/race-politics-and-late-obamanism
Ajoyib radikal sharhlovchi Jon Pilger 2009-yil iyul oyida Obamaning tong otayotgan yoshi haqida juda muhim bir narsani aytdi. “Yaqinda Oq uyga kelgan aqlli yigit,” dedi Pilger toʻrt yil avval San-Frantsiskoda bir guruh sotsialistlarga, “ juda zo'r gipnozchi, qisman afro-amerikalikni qullik mamlakatida qudrat cho'qqisida ko'rish juda hayajonli. Biroq, - ta'kidladi Pilger, - bu XXI asr, va irq jinsi va hatto sinfi bilan birgalikda targ'ibotning juda jozibali quroli bo'lishi mumkin. Ko'pincha e'tibordan chetda qoladigan va eng muhimi, - dedi Pilger.xizmat qiladigan sinfdir [ta'kidlangan].
Men sharhlarim oxirida Pilgerning formulasiga qaytmoqchiman, chunki men uning orqasida fikr yuritish bugungi kunda Amerikada mustaqil qora va radikal siyosatning qayta uyg'onishi uchun juda muhim deb hisoblayman - qayta uyg'onish sodir bo'lishi kerak. tur munosib va demokratik kelajak uchun har qanday imkoniyatga ega bo'ladi. Bu yilgi chap forumning asosiy mavzusi bo'lgan yaqinlashib kelayotgan va tobora chuqurlashib borayotgan kapitalistik ekotsid tufayli, buyuk venger marksist Istvan Meszaros 2001 yilda Rosa Lyuksemburgni yangilash to'g'ri bo'lib, "agar" biz "bu sotsializm yoki vahshiylik", deb aytdi. "Omadli.... Noqulay haqiqat shundaki," deya qo'shimcha qiladi Meszaros, "agar bizning zamonamizda radikal ommaviy harakatning kelajagi bo'lmasa, insoniyatning o'zi uchun kelajak ham bo'lishi mumkin emas".
2008 yilning yozida bir nuqtada CNNning qora tanli muxbiri menga qo'ng'iroq qildi, chunki u o'z menejerlaridan o'tib ketishga qiynalayotgani haqida hikoya qilmoqchi edi. Muxbir men yozgan narsani o'qigan edi Qora kun tartibi hisoboti Obama prezidentligi qora tanli Amerika uchun va Amerika irqchiligiga qarshi tarixiy kurash uchun yomon narsa bo'ladi. Muxbir Obama irqiy tenglikka salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkinligi haqidagi (uning fikriga ko'ra intuitiv) tushunchaga juda qiziq tuyuldi. U oq tanli yigitdan buni eshitganidan xursand bo'lib tuyuldi. U mendan batafsil ma'lumot berishimni so'radi. Men unga Obama prezidentligi oq Amerikaning irqchilik hali ham qora tanlilar taraqqiyoti va Amerikada tenglik yo'lida jiddiy to'siq bo'lib qolayotganini tan olishga uzoq vaqtdan beri tayyor bo'lgan tobutdagi so'nggi mix bo'lishini aytdim. Men unga oq Amerikaning qanchalik ko'p qismi yaxshi deb atalmish burjua, tahdidsiz, oq tanli Obama, Opra, Kolin Pauell va Kondi Rays kabi elitaga bog'langanini aytdim, bu ularning millionlab kambag'al va rasman yomon va yomon odamlarga nisbatan nafratini kuchaytirish uchun. xavfli qora tanlilar mamlakatning sanoatsizlashgan gettolar va qamoqxonalardan iborat keng arxipelagida qamab qo'yilgan va saqlanadi. Men CNN muxbiriga “qora, ammo Jessiga o‘xshamaydigan” Obamaning o‘zi qashshoqlik va zulm uchun rasman yomon va noloyiq qora tanlilarni ayblash uchun juda ko‘p nopok ritorik energiya sarflagani haqida gapirib berdim. Men unga Barak Obamaning Filadelfiya poygasida keng e'lon qilingan "Kim kechki ovqatga kelishini taxmin qiling" so'zi Jeremia Raytning Amerika irqiy zulmiga qarshi g'azabi hozirgi go'yoki post-irqchi va rang-barang Qo'shma Shtatlarda endi o'rinli emas degan fikrga bag'ishlanganini aytdim. Men jurnalistga Obamaning qora tanli Amerikaning fuqarolik huquqlaridan keyingi "Joshua avlodi" to'liq tenglikka erishish yo'lining 90 foizini bosib o'tgani haqidagi bema'ni da'vosini aytdim. Men unga ijroiya idoralaridagi ramziy ranglarning o'zgarishi va ish va uy-joy bozorlari, ta'lim tizimlari, jinoiy adliya tizimi va ommaviy axborot vositalarining tuzilishi va faoliyati bilan bog'liq holda chuqur tushunilgan ijtimoiy va institutsional irqchilikning haqiqiy muammolari o'rtasidagi farq haqida gapirib berdim. Men unga Obamaning rekordi, yozuvlari va nutqlari bo'lajak prezidentning naqadar chuqur konservativ ekanligini ko'rsatganini aytdim - nafaqat irq, balki sinf va sog'liqni saqlash, mehnat huquqlari, qashshoqlik va imperiya va boshqalarda ham chuqur konservativ. Men unga prezident Obama va uning boshqaruvchilari oq tanli Amerikaning texnik qora tanli prezidentdan qo'rqishiga qanday munosabatda bo'lishlari haqida gapirib berdim, bu orqali uning prezidentligi irqiy tengsizlik haqida so'nggi xotiradagi oq tanli prezidentlik davridan ko'ra kamroq gapiradi va qiladi. Men unga Obamaning texnik qoraligi uning urushga qarshi, ekologiya tarafdori, fuqarolik libertariani va shu kabi aldamchi tamg'a bilan qanday uyg'unlashib, barcha irqlarning liberallari va progressivlarini uning imperiyaga, tengsizlikka va korporativ jamiyatga bo'lgan xizmatini ochiqdan-ochiq tanqid qilishiga to'sqinlik qilishini aytdim. va moliyaviy magistrlar.
Men CNN muxbiri va uning hikoyasi bilan nima bo'lganini bilmayman, chunki u qisqacha, suvli versiyasini chop etishga majbur bo'lganligi noaniq esda qoladi. Men bilgan narsa shuki, mening barcha xavotirlarim - barcha xavotirlarim - Barak "Imperiyaning yangi kiyimlari" Obamaning prezidentligi davrida juda ko'p tasdiqlandi.
So'nggi paytlarda men prezidentni "Obama avtobusi ostida" deb atayapman. Men buni, asosan, oq tanli 1% hukmron sinfning siyosat kun tartibini amalga oshirish haqida gap ketganda, u o'zi qiziqtirganlarni avtobus ostiga tashlashga tayyor bo'lgan sovuq qonli, la'nati yaqin ijtimoiy-patologik yo'l sharafiga shunday qilaman. Ishonchim komilki, Barak Obama 2007 yilning bahorida o'zining sobiq va'zgo'yi Rev. Raytni o'sha avtobus ostiga tashlab yuborganida, oq tanli buvisini avtobus ostiga tashlaganini bu erdagilar eslashadi?
Bu sovuq edi, lekin prezidentning boshqa millionlab amerikalik buvilarga, jumladan, uning ijtimoiy ta'minot va Medicare xizmatlarini qisqartirishidan jiddiy zarar ko'radigan nomutanosib sondagi kambag'al va qora tanli buvilarga qilgan hujumi bilan solishtirganda bu hech narsa emas.
Agar siz o'zingizning nisbatan badavlat oq buvingizni o'zingizning siyosiy ambitsiyalaringiz uchun xizmat ko'rsatish uchun avtobus ostiga tashlamoqchi bo'lsangiz, bu juda yomon, lekin o'n millionlab nomutanosib kambag'al, oq tanli bo'lmagan buvilarni itarib yuborish bundan ham yomonroqdir. sizni lavozimga qo'ygan va prezidentligingiz boshidan buyon himoya qilayotgan o'ta boy oq tanlilar.
Obama neoliberal kapitalizm, harbiy imperiya va oq tanlilar ustunligining qochqin avtobuslari ostiga tashlaganlarning ro'yxati dahshatli. Uning xiyonat rezyumesi ishchi harakatini o'z ichiga oladi (global savdoda xiyonat qilingan va tashlab ketilgan, mehnat qonunchiligi islohoti, Viskonsin qo'zg'oloni va ish haqi va ish haqini qisqartirish shartlarini ko'p ballyhooed avtomatik qutqaruv); ekologlar (dengizda burg'ulash, gidravlik yorilish, global savdo, global uglerod emissiyasini kamaytirish harakatlari va tez orada Keystoneda tashlab ketilgan va xiyonat qilgan); muhojirlar (deportatsiyalar sonini ko'paytirgan prezident tomonidan xiyonat qilgan) fuqarolik erkinliklari (Guantanamoda tashlab ketilgan va xiyonat qilish, ijro etish, kafolatsiz telefon tinglashlari, yashirin o'ldirish ro'yxatlari, ma'lumot tarqatuvchilarni himoya qilish, mahalliy dronlar, norozilik tashkilotlarining kirib kelishi, "metama'lumotlar" yig'ish, va boshqalar), asosiy matbuot (yaqinda prezident Associate Press telefon yozuvlarini dahshatli tarzda tortib olgani uchun avtobus ostiga tashlangan), yadroviy qurolsizlanish tarafdorlari (yaqinda Yevropada B61 yadroviy tortish bombasiga xiyonat qilingan), urushga qarshi hamjamiyat (Obama tomonidan xiyonat qilingan). Liviyaga qarshi e'lon qilinmagan urush, AQShning Afrikaga bostirib kirishi kuchayishi, AQShning Eron, Suriya va Sharqiy Osiyoga bo'lgan zarbalari va boshqalar) va, albatta, Obamaga rekord darajada ovoz bergan qora tanli Amerika. Xiyonat qilingan va suiiste'mol qilingan liberal va ilg'or odamlar mamlakatning birinchi qora tanli prezidentini o'zining ikkiyuzlamachiligiga chaqirishni hayratlanarli darajada istamasligini ko'rsatdi, bu bizni Richard Trumka, Bill MakKibben va Jonatan Alter va NUL va NAACP rahbarlarining dahshatiga duchor qildi. ularning harakatlari va institutlari va saylovchilariga sovuq avtoritar hurmatsizlik bilan qaraydigan va muomala qiladigan bosh ijrochini maqtash.
Kolumbiya universiteti siyosatshunosi Frederik Xarris so'nggi va juda kam uchraydigan xiyonat haqida - amerikalik qora tanlilarning xiyonati haqida ba'zi qiziqarli fikrlarni taklif qildi. Nyu-York Tayms o'tgan oktyabr. "Prezident Obamaning saylanishida to'rt asrlik qora umid va intilishlarning cho'qqisi va doktor Kingning "sevimli jamoa" haqidagi tasavvurining amalga oshishini ko'rganlar uchun, - deb yozadi Xarris, "oxirgi to'rt yilni umidsizlik deb hisoblash kerak. Bu 2013-yilda yoki 2017-yilda tugaydimi, - dedi Xarris, "Obama prezidentligi allaqachon irqiy tengsizlikka qarshi kurashishga qaratilgan siyosiy qarashning cho'qqisini emas, balki pasayishini belgilab qo'ydi..." Janob Obama, - deb davom etdi Xarris, "bir oz narsaga ega bo'ldi. qora tanlilarga xos tashvishlar haqida gapirish. Uning 2011-yildagi “Ittifoqning ahvoli” haqidagi murojaati 1948-yildan beri har qanday prezident tomonidan qashshoqlik yoki kambag‘allik haqida so‘z yuritmagan birinchi bo‘ldi... Janob Obama o‘zining birinchi ikki yilligida irq haqida 1961-yildan beri bo‘lgan barcha Demokratik prezidentlarga qaraganda kamroq gapirdi. Ommaviy qamoqqa olinib, tasdiqlovchi harakatga o'xshab, uning sharhlari siyrak va to'xtab qoldi” (Fridrick C. Xarris, “The Price of a Black Prezident,” Nyu-York Tayms, 27 yil 2012 oktyabr).
Ayni paytda, Xarrisning qayd etishicha, qora tanli Amerika inqirozi chuqurlashadi. Qora amerikaliklarning to'liq 28 foizi va qora tanli bolalarning 37 foizi rasman kambag'aldir, oq tanlilarning 10 foizi va oq tanli bolalarning 13 foizi. Qora tanlilarning 7 foizi, oq tanlilarning 900,000 foizi ishsiz. 1 3 dan ortiq qora tanli erkaklar qamoqda va har 2007 qora tanli katta yoshli erkaklardan 4 tasi umr bo'yi og'ir jinoyatlar rekordining ko'p qirrali stigmasi bilan belgilanadi, buni Mishel Aleksandr "Yangi Jim Crow" deb ataydi. Qora tanlilarning daromadi 10 yildan beri boshqa irqiy guruhlarga qaraganda ancha keskin pasayib ketdi. Ularning nomutanosib ravishda uy-joyga to'plangan sof qiymati o'n yilliklardagi eng past darajaga yetdi. Bugungi kunda qora tanlilar har XNUMX yangi OIV infektsiyasining XNUMX dan ortig'ini tashkil qiladi. Men davom etishim mumkin edi .... Aytgancha, men bu erga uchib ketayotib, Genri Jiruning so'nggi kitobida quyidagi iqtibosni ko'rdim: "Mishel Aleksandr, "Obama yoshi irqiy kabus sifatida". TomDispatch, 25 yil 2012 mart.”
Va bularning barchasi davomida qora tanli burjua deb atalmish etakchilar sinfi qora tanlilar inqirozining chuqurligi va darajasi haqida ham, birinchi qora tanli prezidentning ushbu inqirozni mazmunli hal qilishdan bosh tortganligi haqida ham tushkunlik bilan sukut saqladi. Bu shunchaki prezidentning demokrat ekanligida emas. Bundan tashqari, u qora tanli bo'ladi. Xarrisning yozishicha, qora tanli siyosiy sinf prezidentning irq borasida sukut saqlashini "Oq uyda qora tanli oilaga ega bo'lishdan g'urur va qoniqish uchun zarur bo'lgan narx" sifatida qabul qildi. U, ayniqsa, bolalarcha va tor identifikatsiya siyosati tufayli Obamaning poyga bo'yicha sukut saqlaganidan ko'ra, Prezident Bill Klintonning poyga bo'yicha sukut saqlaganini ko'proq tanqid qildi... chunki Kris Rok aytganlariga qaramay, prezident Klinton oq tanli edi va Obama kechki ovqat uchun kelayotgan uning barcha taxmin uchun post-irqiy oq-do'stlik texnik qora.
Mustamlakachilikka qarshi psixiatr Frants Fanon 61 yil oldin o'zining birinchi kitobida "Muhimi" deb yozgan edi. Qora teri, oq niqoblar, "Teringizning rangi emas, balki siz xizmat qiladigan kuch va siz xiyonat qiladigan millionlab odamlardir." Siz xiyonat qilgan millionlar kabi teringizning rangi emas. Fanon Ikkinchi jahon urushidan keyingi davrda milliy intilishlari bilan hokimiyat tepasiga kelgan qora tanli omma manfaatlariga xizmat qila olmagan qora tanli Afrika yetakchilari haqida fikr yuritgan. Uning formulasi aparteiddan keyingi neoliberal Janubiy Afrikadagi hokimiyatdagi Afrika Milliy Kongressi faoliyatiga va o'ziga xos tarzda Barak Obamaning "Avtobus ostidagi" prezidentligiga juda mos keladi. Ammo Obama davridagi Amerikaning hozirgi holatiga qarab shuni aytishim kerakki, Fanonning formulasi o'zining foydaliligini biroz yo'qotadi, chunki unda davlat boshlig'ining rangi va davlat rahbari xizmat qiladigan haqiqiy hokimiyat o'rtasidagi yolg'on dixotomiya mavjud. Ishonchim komilki, uning boshqa fazilatlari bilan bir qatorda texnik jihatdan musulmoncha nomi ham bor, chunki u texnik jihatdan qora tanli bo'lganligi sababli, Obama xalqqa xizmat qilishda yanada samaraliroq soxta progressiv norozilikni o'chiruvchi yovuzlik vazifasini bajara oldi. AQSh imperiyasining ustalari va tengsizlik. Bu, albatta, Glen Ford, Bryus Dikson, Margaret Kimberli, Maykl Xyuro, Xuan Santos va Adolf Rid Jr va bir hovuch boshqalar, shu jumladan men ham Obama fenomeni haqida juda erta ogohlantirgan narsadir.
Endi, menimcha, professor Xarrisning Obama davridagi irqiy siyosatga bag'ishlangan kitobi bor va men uni o'qishim kerak edi, lekin men uchta do'stona tanqid bilan yakunlamoqchiman. Nyu-York Tayms Men yuqoridan iqtibos keltirgan parcha. Mening birinchi tanqidim shuki, Obama irqiy zulm masalasida sukut saqlaganidan ham yomonroq. 2010 yilgi kitobimda hujjatlashtirilganidek Imperiyaning yangi kiyimlari.
Prezident qora tanli amerikaliklar uchun irqiy adolat endi muhim degan fikrga ochiqchasiga dushmanlik bilan qaradi, atigi uch hafta oldin Obama tarixiy qora tanli Morexaus kollejida nutq so'zlab, u erda qora tanli yoshlarga “endi o'rin yo'qligini aytdi. bahonalar” va “Siz kamsitishlarga uchragan bo‘lsangiz, hech kimning ahamiyati yo‘q” va bu iqtibos: “Nima boshidan o‘tgan bo‘lsangiz, oldingi avlodlar boshdan kechirgan... va yengib o‘tgan qiyinchiliklar bilan solishtirganda juda kam. Misol tariqasida, "to'siqlar qulab tushdi" va "yangi imkoniyatlar eshiklari ochildi". Tasavvur qila olasizmi, prezident xuddi shu narsani ayollardan iborat kollej bitiruvchilariga yoki latino/o‘rta maktab bitiruvchilariga aytganini?
Mening ikkinchi tanqidim haqiqatan ham adolatli emas, chunki Xarris irqiy siyosatdan boshqa narsa haqida yozishni maqsad qilmagan. Shunchaki, Obamaning irqi nafaqat irqchilikka nisbatan norozilik va norozilikni o'chirishga tegishli edi. Bu sinfiy zulm, kapitalizm, militarizm, imperiya, ekotsid va patriarxatga oid norozilik va norozilikni o'chirishga ham tegishli edi.
Mening uchinchi tanqidim shundaki, men Xarrisning inshosida chap tomondagi bizning yaxshi kadrimiz u tasvirlagan natija haqida erta va qattiq tashvish uyg'otganini hech qanday e'tirof ko'rmadim. Biz buni bashorat qildik va undan ogohlantirdik va Obama fenomeni haqida boshqa ko'p narsalarni sahifalarida Qora kun tartibi hisoboti va boshqa joylarda. Mening ogohlantirishlarim Obamaning 2004-yilda Demokratik partiyaning Milliy qurultoyidagi asosiy nutqidan ikki kun o‘tib boshlandi. (Agar siz yolg‘on gapiryapman deb o‘ylasangiz, Google’da mening ismim va “Asosiy Mulohazalar”ni toping). Shu va boshqa sabablarga ko'ra, ilg'or akademiklar va ziyolilarga yumshoq va shinam joylarga kamroq vaqt sarflashni taklif qilmoqchiman. Nation va Amerika istiqboli va jiddiy radikal saytlar bilan ko'proq vaqt BAR va ZNet va Z dukonlar va CounterPunch va Sotsialistik ishchi va Oylik sharh..
Haqiqiy radikal chapning rasman marginallashgan postlarida boshidanoq ogohlantirgan biz, aslida nima sodir bo'lganligi haqida nimani bildik? Biz Obama fenomeni haqida va ko'pchiligimiz Obama prezidentligi ehtimoli haqida nimani bilgan edik? Biz boshida aytgan iqtibosda Pilger aytganlarini juda yaxshi tushundik. Biz WEB DuBois o'zining marksistik bosqichida nimani bilishini va eski Amerika Kommunistik partiyasi, shu jumladan Obamaning o'smirlik ustozi Frenk Devis irq haqida nimani bilishini bilardik, ya'ni u o'ziga xos zo'ravon hayotga ega bo'lsa-da, uni to'liq yoki to'g'ri tushunib bo'lmaydi. sinf va imperiyaning tanqidiy kontekstlari. Biz asosan oq tanli hukmron sinf va imperator tuzumi irq, jins, etnik kelib chiqish, din va jinsiy orientatsiya bilan aqlli Makiavel o‘yinlarini o‘ynashini, ijtimoiy o‘zlikni anglashning shu va boshqa jihatlaridan millionlab odamlarni demokratik o‘zgarishlarni ko‘rish uchun aldash uchun jozibali tashviqot vositalari sifatida ishlatishini bilardik. Asosiy voqelik - pul va imperiyaning tanlanmagan va o'zaro bog'liq bo'lgan diktaturalarining chuqurlashib borayotgani.
Doktor Martin Lyuter King 1968 yilda uni prezidentlikka nomzod qilib ko'rsatishga urinishlarni rad etganida nimani bilganini biz bilardik. Doktor King 1968 yilda "Umid vasiyati" sarlavhali inshosida ta'kidlaganidek, "Qora inqilob", bu " jamiyatimizning butun tuzilishida chuqur ildiz otgan illatlarni fosh etish. U yuzaki emas, balki tizimli kamchiliklarni ochib beradi va jamiyatni tubdan qayta qurishning o‘zi hal qilinishi kerak bo‘lgan asl muammo ekanligini ko‘rsatadi”. Biz falokatning oldini olish va insoniyat tsivilizatsiyasini qurish uchun zarur bo'lgan o'zgarishlar, Kingning fikricha, nominal hokimiyatdagi nomlar, yuzlar va partiyalarning davriy ravishda almashtirilishi bilan cheklanib qolishi mumkin emas. Bu har ikki, to'rt yoki sakkiz yilda bir marta korporativ va harbiy xizmatchilarning bitta brendi yoki shakli yoki rangini boshqa bunday brend bilan almashtirishdan ko'ra chuqurroq borishi kerak edi.
Biz buni bilardik, bir paytlar Govard Zinn ta'kidlaganidek, "aslida muhim narsa Oq uyda kim o'tirgani emas, balki kim o'tirgani - ko'chalarda, choyxonalarda, hukumat zallarida, fabrikalarda. Kim norozilik bildirmoqda, kim idoralarni egallab, namoyish qilmoqda - bular nima bo'lishini belgilaydi." Bu prezidentlikka nomzod bo‘lish haqida emas.
Agar biz radikal siyosatni, shu jumladan, radikal qora siyosatni bu mamlakatga qaytarmoqchi bo'lsak, biz asosiy partiya saylovchilik va o'ziga xoslik siyosatidan bir marta va butunlay voz kechishimiz kerak. Biz kapitalizm va imperializmning umumiy va o'zaro bog'liq doiralarida irqiy, irqiy o'ziga xoslik va soxta saylov demokratiyasi qanday birgalikda ishlashi haqidagi go'yo eskicha marksistik va qora millatchilik tushunchalariga qaytishimiz kerak.
Liberallar mendan so'rashadi: "Giz ko'chasi, u erda emasmi? har qanday yaxshi irqiy adolat nuqtai nazaridan Obama tajribasi va prezidentligi haqida? Xo'sh, bilmayman, lekin shuni aytaman: bu prezident boy, qudratli va oq tanlilarga xizmat qilish uchun qilgan barcha ishlaridan so'ng, men "qora o'rnak" so'zlarini boshqa tinglay olmayman. Men qora tanli amerikalik yoshlarning Obama, Kolin Pauell, Kondi Rays, Syuzan Rays yoki Kori Buker T bo‘lishdan ko‘ra Iordaniya, JeyZi yoki Beyons bo‘lishni orzu qilganini afzal ko‘raman.
Agar Obama tajribasi va davri haqida yaxshi narsa bo'lsa, menimcha, bu professor Obama mamlakatda va chet elda milliardlab oddiy odamlarga bu yovuz kapitalistik davlatni uning ostida va undan tashqarida to'rt yillik yirik partiyaning katta pul nomzodi kim boshqarishi haqida ilg'or seminar bergan. -markazlashtirilgan saylov ekstravaganzalari. U bizga burjua saylov qutisi va burjua o'ziga xoslik siyosati orqali progressiv o'zgarishlarni izlashning ahmoqona befoydaligi haqida haddan tashqari o'quv qo'llanmasini berdi. U hukmron sinf qanday qilib eski irqiy tafovutni buzib tashlashi va soxta isyonchilarning kiyimlarini doimiy, asosan oq rangdagi plutokratiya va uning qonli imperiyasiga kiyish uchun ayyorlik bilan hukmronlik qilishining mukammal timsoli bo'ldi. Obamaning darsi - bu Occupy yil davomidagi saylov tomoshasiga yo'l ochish uchun yopilishidan oldin qilgan saboqlari - saboq yana bir bor Oq uyda kim o'tirganida emas, kim ko'chalarda o'tirgani haqida. , kim do'kon qavatlarini, kim jamoat maydonini, kim maktablarni, ommaviy axborot vositalarini va qonunchilik zallarini pastdan yuqoriga ishg'ol qilmoqda.
Shunday ekan, bilasizmi, prezident Rashmor tog‘i haqidagi orzularini orzu qilsin. Unga o'zining global sobiq prezidenti jamg'armasi va millionlab korporativ so'zlashuv to'lovlari va maxfiy xizmati bo'linmalariga ega bo'lsin. U Sasha va Maliyani Deerfild akademiyasiga, Garvard yoki Oksfordga yuborsin va unga (u uchuvchisiz uchishni yaxshi ko'radi) Amerikada "uzr aytishdan" bosh tortganlarning barchasi uchun teng imkoniyatlar yaratilganligini qanday isbotlashiga ruxsat bering. Bilaman, Obamaning hali ham hukmron sinf uchun tugatishi kerak bo'lgan ishlari bor, masalan, Ijtimoiy ta'minot va Medicare xizmatlarini qisqartirish, Keystone Quvur liniyasini yakuniy tasdiqlash, Trans-Tinch okeani hamkorligi orqali yashirincha o'tish, Suriya va/yoki Eronga aralashish va Pentagonni yanada samarali kurashish uchun joylashtirish. Xitoy. Ha, biz unga va u qo'llab-quvvatlayotgan hukmron sinfga hozir, har kuni qarshilik ko'rsatishimiz kerak, Shunday bo'lsa-da, biz prezidentning tarix avtobusi ostidan sirg'alib keta boshlaganini allaqachon his qilyapmiz. Bu juda yaxshi narsa. Menimcha, Hillari Klinton yoki Mark Rubio hech qachon bu irqchi imperiyaga Obama qilgandek halokatli rebrending bera olmaydi.
Ayni paytda, bizning haqiqiy chap tomonda bo'lganlar Buker T. Obamaning hayoti va davridan ko'ra tashvishlanadigan kattaroq va yaxshiroq narsalarga egamiz. Bizda Amerika siyosatining ikki va to'rt yillik saylov tsikllaridan ko'ra ko'proq vaqt jadvali bor, kapitalning choraklik daromadlari to'g'risidagi hisobotlarni hisobga olmaganda, haqiqiy ijro etuvchi hokimiyat ostida va kelgusida. va siyosatchilarning yurishlari. Biz doktor King haqli ravishda yuzaki masalalardan tashqari hal qilinishi kerak bo'lgan haqiqiy muammo - jamiyatni tubdan qayta qurishga intilamiz. Katta rahmat.
Paul Streetning kitoblari o'z ichiga oladi Ajratilgan maktablar: Fuqarolik huquqlaridan keyingi davrda ta'lim aparteid (2005); Global metropolda irqiy zulm (2007); Barak Obama va Amerika siyosatining kelajagi (2008), Imperiyaning yangi kiyimlari: Barak Obama haqiqiy hokimiyat dunyosida (2010) va Ular boshqaradi: Demokratiyaga qarshi 1% (Paradigma, 2014 yil yanvar).
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq