Xalq Musoning tog‘dan tushishga kechikayotganini ko‘rgach, xalq Horunning oldiga to‘planib, unga dedilar: “O‘rningdan tur, bizga sirli eslatma yozib ber, bu bizni Sen qilmasliging haqida” o'ldirish.
Va, mana, qo'mita tinglovidan uyga qaytayotganimda, tezlikni oshirganim uchun meni to'xtatib qo'yishdi va men ofitserga dedim: “Menda tezlikni oshirishga ruxsat beruvchi eslatma bor. Uni ko'rishni xohlaysizmi?" va u dedi: "Yo'q, rahmat, sizning ro'yxatingiz yoki kundaliklaringiz ham emas."
Dron qotilliklarida oshkoralik qurbonlarning oilalari tomonidan emas, balki BMT advokatlari va Kongressning oldindan tekshirilgan guvohlari tomonidan talab qilingan. Hech kim bolalarni zo'rlash yoki zo'rlashda shaffoflikni talab qilmaydi. "Oh, sizda o'zga sayyoraliklar sizga qanday qilib o'sha odamlarni o'ldirishni va yeyishni buyurganini tushuntiradigan eslatma bormi? Oh, unda hammasi joyida."
Jiddiy, bu nima?
Men Devid Barron AQSh fuqarolarini dron hujumlari bilan o'ldirishni "qonuniylashtirish" yozgan eslatmani ko'rishni istamayman, shundan so'ng (yoki oldindanmi?) Men uning federal sudya bo'lishi kerakligini hal qilaman.
Qonunlar bunday ishlamaydi. Qonun hammaga ma'lum yoki hammaga ma'lum bo'lgan va hamma uchun bir xilda qo'llaniladigan ommaviy hujjatdir. Agar prezident advokatga qotillikni qonuniylashtiruvchi memorandum yozishni topshira olsa, prezident advokatga nimani qonuniylashtirishni ko‘rsatmasin? Qonuniylikdan nima qoldi?
Faraz qilaylik, eslatmada odamlarni dron yordamida o'ldirish urushning bir qismi ekanligi va shuning uchun qonuniy ekanligi haqida katta chalkashlik bilan bahslashmoqda, barcha inson huquqlari guruhlari va advokatlarning o'sha butga ta'zim qilishlarini ko'rganimizdan keyin biz yaxshi yoki yomonroq bo'lamizmi?
Amnesty International va Human Rights Watch BMT Nizomini yoki Kellogg Briand paktini tan olmagani biz uchun sabab emas. Qonunlar bunday ishlamaydi. Qonunlar bekor qilinmaguncha qonun bo'lib qoladi. Bu qonunlar mavjud emas. Agar eslatma qotillikni urushning bir qismiga aylantira olsa va shuning uchun qonuniy bo'lsa, biz so'rashimiz kerak: urushni nima qonuniy qiladi?
Javob AQSh hukumati emas, prezident urush e'lon qilishi mumkin degan da'vo emas va Kongress hamma joyda abadiy urush e'lon qilgan degan da'vo emas. AQSh hukumati BMT Nizomi va Kellog Briand paktini buzmoqda.
Yoki eslatmada boshqa narsa aytilgan deb faraz qilaylik. Gap shundaki, u aytayotgan narsada emas, balki uni ayta oladigan kuchida. Pokistondagi qotillikka qarshi qonun va Yamandagi qotillikka qarshi qonun Pokiston va Yamanda o'z faoliyatini to'xtatmaydi, chunki sudya bo'lish uchun nima kerakligini aytishga tayyor bo'lgan yangi Jey Bibi maxfiy eslatma yoki ommaviy eslatma yozadi.
Va bu suhbat davom etar ekan, o'ylab ko'ring, u AQShda bo'lmagan muharrirlarni o'ldirish qonuniyligi haqida jimgina taxmin qiladigan AQSh tahririyat sahifalariga ega bo'ladi. Agar AQSh fuqarolarini o'ldirish uchun eslatma kerak bo'lsa, boshqa 99% dron qurbonlari haqida nima deyish mumkin? Haqiqiy qonunlar ham shunday emas. Urushga qarshi qonunlar faqat AQSh fuqarolariga qarshi urushni oldini olmaydi. Pokiston qonunlari faqat AQSh fuqarolarini himoya qilmaydi. AQSh huquqlar to'g'risidagi qonun loyihasiga kiritilgan tuzatishlar faqat AQSh fuqarolariga taalluqli emas.
Endi esa, eslatma Qo'shma Shtatlar uchun bevosita tahdid bo'lgan odamlarni tasvirlashi mumkin. Bizning gazetalarimiz esa Prezident Obama ushbu dastur doirasida o‘ldirilgani ma’lum bo‘lgan to‘rt AQSh fuqarosidan biri shunday tahdid bo‘lganini da’vo qilgan nutqini eslatishi mumkin. Anvar al-Avlakiy, aksincha, voqeadan oldin o'ldirilganlar ro'yxatida bo'lganiga e'tibor qaratish jozibali bo'ladi va Obama uni u erga qo'yishni asosli deb hisoblaydi. Shuni ta'kidlash joizki, hech kim AQShning qolgan uchta fuqarosini, minglab boshqa odamlarni o'ldirishni oqlash uchun ochiq-oydin yolg'on dalillar keltirmagan.
Biz bu tuzoqlarga tushmasligimiz kerak. Prezidentga qonuniy ravishda odamlarni o'ldirish mezonlarini o'ylab topishga ruxsat berilmagan. U o'z mezonlariga javob bermasligiga e'tibor bermang. Bunday suhbatga kirishadigan darajada odobsiz yoki qonunsiz bo'lmasligimiz kerak. Biz qonga botgan eslatmani ko'rishni xohlamasligimiz kerak.
Devid Swanson sizdan tinchlik e'lon qilishingizni xohlaydi http://WorldBeyondWar.org Uning yangi kitobi Urush yo'q: yo'q qilish haqidagi ish. U bloglardahttp://davidswanson.org va http://warisacrime.org va ishlaydi http://rootsaction.org. U mezbonlik qiladi Talk Nation Radio. Twitterda unga ergashing: @davidcnswanson va FaceBook.