Iroqdagi chang cho'lning barmoqlari bo'lgan uzun yo'llarga dumalab tushadi. U ko'zlaringizga, burun va tomoqqa tushadi; bozorlar va maktab o'yin maydonchalarida aylanib yuradi, to'p tepayotgan bolalarni iste'mol qiladi; va u, doktor Javad Al-Alining so'zlariga ko'ra, "bizning o'limimiz urug'ini" olib yuradi. Basra shahridagi Sadr o'quv kasalxonasining xalqaro miqyosda obro'li saraton mutaxassisi doktor Ali menga 1999 yilda va bugungi kunda uning ogohlantirishi inkor etib bo'lmaydiganligini aytdi. "Ko'rfaz urushidan oldin, - dedi u, - bizda oyiga ikki yoki uchta saraton kasalligi bor edi. Hozir bizda har oy 30-35 kishi o'lmoqda. Bizning tadqiqotlarimiz shuni ko'rsatadiki, ushbu hududdagi aholining 40-48 foizi saraton kasalligiga chalinadi: besh yildan keyin, keyin esa uzoq vaqtdan keyin. Bu aholining deyarli yarmi. Mening oilamning aksariyatida bu kasallik bor va bizda kasallik tarixi yo'q. Bu erda Chernobilga o'xshaydi; genetik ta'sirlar biz uchun yangi; qo'ziqorinlar katta o'sadi; hatto mening bog'imdagi uzumlar ham mutatsiyaga uchragan va ularni eyish mumkin emas».
Yo'lak bo'ylab pediatr Ginan Ghalib Xassen o'zi qutqarmoqchi bo'lgan bolalarning fotoalbomini saqlab turardi. Ko'pchilikda neyrooplastoma bor edi. "Urushdan oldin, biz ikki yil ichida bu noodatiy o'smaning faqat bitta holatini ko'rdik", dedi u. “Hozir bizda ko'p holatlar mavjud, asosan oila tarixi yo'q. Men Xirosimada nima bo'lganini o'rgandim. Bunday tug‘ma nuqsonlarning birdaniga ko‘payishi ham xuddi shunday”.
Men suhbatlashgan shifokorlar orasida Fors ko'rfazi urushida amerikaliklar va inglizlar tomonidan ishlatilgan uran chig'anoqlari kamayganiga shubha yo'q edi. Quvayt chegarasidagi Fors ko'rfazi urushi maydonini tozalash uchun tayinlangan amerikalik harbiy fizik shunday dedi: “A-10 Warhog hujumchi samolyoti tomonidan otilgan har bir raundda 4,500 grammdan ortiq qattiq uran bor edi. 300 tonnadan ortiq DU ishlatilgan. Bu yadroviy urushning bir turi edi”.
Saraton bilan bog'liqlikni mutlaqo isbotlash har doim qiyin bo'lsa-da, iroqlik shifokorlar "epidemiya o'z-o'zidan gapiradi" deb ta'kidlashadi. Britaniyalik onkolog Karol Sikora, Jahon sog'liqni saqlash tashkilotining 1990-yillardagi saraton dasturining rahbari Britaniya tibbiyot jurnali: "So'ralgan radioterapiya uskunalari, kimyoterapiya preparatlari va analjeziklar Qo'shma Shtatlar va Britaniya maslahatchilari [Iroq sanktsiyalari qo'mitasi] tomonidan doimiy ravishda bloklanadi." U menga shunday dedi: “Bizga (JSST) butun Iroq biznesi haqida gapirmaslikni buyurgan. JSST siyosatga aralashishni yoqtiradigan tashkilot emas”.
Yaqinda Birlashgan Millatlar Tashkiloti bosh kotibining sobiq yordamchisi va BMTning Iroqdagi gumanitar masalalar boʻyicha yuqori martabali mulozimi Hans fon Sponek menga shunday deb yozdi: “AQSh hukumati JSSTning Iroq janubidagi kamaygan uran ishlatilgan va jiddiy oqibatlarga olib kelgan hududlarni oʻrganishiga yoʻl qoʻymaslikka harakat qildi. salomatlik va atrof-muhit xavf-xatarlari."
Bugungi kunda, JSST hisobotida, Iroq Sog'liqni saqlash vazirligi bilan birgalikda o'tkazilgan muhim tadqiqot natijalari "kechiktirilgan". 10,800 XNUMX xonadonni qamrab olgan holda, u "la'natli dalillarni" o'z ichiga oladi, deydi vazirlik xodimi va tadqiqotchilardan birining so'zlariga ko'ra, "o'ta sir". Hisobotda aytilishicha, tug'ma nuqsonlar Iroq jamiyati bo'ylab "inqiroz" darajasiga ko'tarilgan, bu erda DU va boshqa zaharli og'ir metallar AQSh va Britaniya tomonidan bo'lgan. U signal berganidan XNUMX yil o'tgach, doktor Javad Al-Ali butun oilalarda "fenomenal" ko'plab saraton kasalligi haqida xabar beradi.
Iroq endi yangilik emas. O'tgan haftada bir kunda 57 nafar iroqlikning o'ldirilishi Londonda britaniyalik askarning o'ldirilishi bilan solishtirganda unchalik katta bo'lmagan voqea edi. Shunga qaramay, ikki vahshiylik bir-biriga bog'langan. Ularning timsoli F. Skott Fitsjeraldning dabdabali yangi filmi bo'lishi mumkin Buyuk Gatsby. Ikki bosh qahramon, Fitsjerald yozganidek, "narsalar va jonzotlarni parchalab tashladi va ularning pullariga yoki katta beparvoliklariga qaytib ketishdi ... va boshqalarga tartibsizlikni tozalashga ruxsat berishdi".
Iroqda Jorj Bush va Toni Bleyr tomonidan qoldirilgan "tartibsizlik" mazhablar urushi, 7/7 bombalari va endi Vulvichda qonli go'sht pichoqni silkitayotgan odam. Bush o'zining Mikki Maus "prezident kutubxonasi va muzeyi"ga, Toni Bleyr esa sayohatlari va pullariga qaytdi.
Von Sponek Iroq Ijtimoiy ishlar vazirligining ikkala ota-onasidan ayrilgan 4.5 million bola haqidagi hisobiga tayanib, ularning "tartibsizliklari" epik jinoyatdir. "Bu Iroq aholisining dahshatli 14 foizini yetimlar tashkil qiladi", deb yozadi u. "Bir millionga yaqin oilani ayollar boshqaradi, ularning aksariyati bevalardir". Oiladagi zo'ravonlik va bolalarga nisbatan zo'ravonlik Britaniyada haqli ravishda dolzarb masalalardir; Iroqda Britaniya tomonidan yoqib yuborilgan falokat millionlab uylarga zo'ravonlik va zo'ravonlik olib keldi.
Uning kitobida Qorong'u tomondan yuborilgan xabarlar, Britaniyaning eng buyuk inson huquqlari bo'yicha advokati Garet Pirs qonun ustuvorligini Blerga, uning targ'ibotchisi Alaster Kempbellga va uning til biriktirgan kabinetiga qo'llaydi. Blerga ko'ra, u shunday deb yozgan edi: "[islomiy] qarashlarga ega deb hisoblangan insonlar har qanday yo'l bilan nogiron bo'lib qolishi kerak edi va ... Blerning tili bilan aytganda "virus" "yo'q qilinishi" va "ko'p sonli aralashuvlarni talab qiladi. ] boshqa xalqlarning ishlariga chuqur kirib bordi.' ” Urush tushunchasining o'zi “bizning qadriyatlarimiz va ularning qadriyatlari”ga o'zgartirildi. Va shunga qaramay, deydi Pirs, "elektron pochta xabarlari, hukumatning ichki kommunikalari hech qanday norozilikni ko'rsatmaydi". Tashqi ishlar vaziri Jek Stro uchun begunoh Britaniya fuqarolarini Guantanamoga yuborish “terrorizmga qarshi kurash maqsadimizga erishishning eng yaxshi usuli” edi. Bu jinoyatlar, ularning huquqbuzarliklari Vulvich bilan teng, ta'qib qilishni kutmoqda. Lekin buni kim talab qiladi? Vestminster siyosatining kabuki teatrida "bizning qadriyatlarimiz" ning uzoqdagi zo'ravonligi qiziq emas. Qolganlarimiz ham orqamizni o'giramizmi?
