ماخذ: TomDispatch.com

"یہ ایک مختلف قسم کی جنگ ہے، جسے ہم دہشت گردانہ سرگرمیوں میں خلل ڈالنے اور تباہ کرنے کے لیے جارحانہ اور طریقہ کار سے لڑیں گے،" صدر جارج ڈبلیو بش کا اعلان کیا ہے 9/11 کے حملوں کے دو ہفتے سے کچھ زیادہ عرصہ بعد۔ "کچھ فتوحات عوامی نقطہ نظر سے باہر جیتی جائیں گی، سانحات سے بچنے اور دھمکیوں کو ختم کرنے میں۔ دیگر فتوحات سب پر واضح ہو جائیں گی۔

اس سال دہشت گردی کے خلاف جنگ کی 20 ویں برسی منائی جائے گی، جس میں افغانستان میں امریکہ کا غیر اعلانیہ تنازع بھی شامل ہے۔ اس جنگ کے اصل مانیکر کے بعد، آپریشن انفینیٹ جسٹسمسلمانوں کے جذبات کو مجروح کرنے پر اسے ختم کر دیا گیا، پینٹاگون نے اسے آپریشن اینڈورنگ فریڈم کا نام دیا۔ نہ تو کوئی واضح فتح، اور نہ ہی اس بات کے معمولی ثبوت کے باوجود کہ اس ملک پر کبھی پائیدار آزادی مسلط کی گئی تھی، ’’افغانستان میں امریکی جنگی کارروائیاں ختم ہوگئیں،‘‘ کے مطابق 2014 میں محکمہ دفاع۔ آپریشن فریڈم سینٹینل، اور آج تک پیستا ہے۔

عراق پر 2003 کے حملے کی طرح، جسے آپریشن عراقی فریڈم کے نام سے جانا جاتا ہے، پائیدار آزادی اور آزادی کے سینٹینل اپنے ناموں پر قائم رہنے میں ناکام رہے۔ اور نہ ہی امریکہ کی 9/11 کے بعد کی جنگوں پر طمانچہ مارنے والوں میں سے کسی نے کبھی عوام کے تصور کو نہیں پکڑا۔ جنگ کے میدان افغانستان سے پھیل گئے اور عراق کرنے کے لئے یمن, صومالیہ, فلپائن, لیبیا, سیریا, نائیجر, برکینا فاسو, اور اس سے آگے - شمال میں قیمت کے ٹیگ پر $ 6.4 ٹریلین اور ایک انسانی تعداد جس میں کم از کم شامل ہو۔ 335,000 شہریوں ہلاک اور کم از کم ملین 37 اپنے گھروں سے بے گھر ہو گئے۔ دریں اثنا، وہ واضح فتوحات کا وعدہ کیا گیا تھا جو پوری دنیا میں دہشت گرد گروہوں کی تعداد میں بڑھنے کے باوجود کبھی پورا نہیں ہوا۔

پچھلے مہینے، امریکہ کے اعلیٰ جنرل نے افغان جنگ کے بارے میں ایک جائزہ پیش کیا جو اتنا ہی موزوں تھا جتنا کہ یہ تاریک تھا۔ چیئرمین جوائنٹ چیفس آف سٹاف جنرل مارک ملی نے کہا کہ "ہم سمجھتے ہیں کہ دو دہائیوں کی مسلسل کوششوں کے بعد، ہم نے معمولی کامیابی حاصل کی ہے۔" "میں پچھلے پانچ سے سات سالوں میں کم از کم بحث کروں گا، ہم اسٹریٹجک تعطل کی حالت میں رہے ہیں۔" ملی کی ساؤنڈ بائٹس نے ان الفاظ سے کہیں زیادہ موزوں الفاظ فراہم کیے جن کا پینٹاگون نے سالوں میں خواب دیکھا تھا۔ اگر محکمہ دفاع نے 9/11 کے بعد کی جنگوں کو آپریشن موڈیکم آف کامیابی یا آپریشن سٹریٹیجک تعطل جیسے ناموں سے شروع کیا ہوتا تو امریکیوں کو کم از کم اس بات کا حقیقت پسندانہ اندازہ ہوتا کہ آنے والی دہائیوں میں کیا توقع رکھی جائے کیونکہ تین صدور نے فتوحات حاصل کیے بغیر غیر اعلانیہ جنگیں لڑیں۔ پورے مشرق وسطیٰ یا افریقہ میں کہیں بھی۔

اس ملک کے بہت سے مسلح تنازعات کے حوالے سے مستقبل کیا لے کر آئے گا وہ پہلے سے کہیں زیادہ گھمبیر ہے کیونکہ ٹرمپ انتظامیہ 11 ویں گھنٹے کی کوششوں کا تعاقب کرتی ہے جسے اس ملک کی "نہ ختم ہونے والی جنگوں" کو ختم کرنے کے وعدوں کو پورا کرنے کے آخری لمحات کی کوششوں سے تعبیر کیا جاتا ہے۔ جیسے کھٹے انگور "ڈیپ سٹیٹ" (خاص طور پر سی آئی اے) کو ہتھکڑیاں لگاتے ہوئے، اوپر کرنے، کمزور کرنے اور سبوتاژ کرنے پر گولیاں چلاتے ہیں یا گھٹنے ٹیکنا آنے والی بائیڈن انتظامیہ کا مستقبل خارجہ پالیسی. جیسا کہ ایسا ہوتا ہے، تاہم، صدر ٹرمپ کی ناکامی کے آخری جوئے، جبکہ کسی بھی طرح سے امریکہ کی جنگوں کا خاتمہ نہیں ہوتا، بائیڈن انتظامیہ کو ان تنازعات کو تاریخ کی کتابوں میں ڈالنے کا ایک انوکھا موقع فراہم کرتا ہے، اگر منتخب صدر کو نادانستہ تحفے سے فائدہ اٹھانے کا انتخاب کرنا چاہیے۔ اس کے پیشرو نے فراہم کی.

تیسرا صدر دہشت گردی کے خلاف جنگ کو ختم نہ کرنے کا

چار سالوں سے ٹرمپ انتظامیہ نے نہ صرف افغانستان، عراق، صومالیہ، شام اور پوری دنیا میں بلکہ پینٹاگون کے ساتھ ملٹی فرنٹ جنگ لڑی ہے۔ ڈونلڈ ٹرمپ وائٹ ہاؤس میں داخل ہوئے اور امریکہ کی مسلسل غیر ملکی مداخلتوں کو روکنے کے عزم کا اظہار کیا۔ بار بار چھیڑا ان کو ختم کرتا ہے "نہ ختم ہونے والی جنگیں" اس نے نہیں کیا۔ اس کے بجائے، وہ اور اس کی انتظامیہ نے امریکہ کے بہت سے تنازعات، فوجیوں میں اضافے کا سلسلہ جاری رکھا افغانستان میں اور سیریا، اور دشمنوں کے خلاف ایٹمی حملوں کی دھمکی دی۔ اور اتحادی ایک جیسے.

جب آخر کار صدر نے ملک کے لامتناہی تنازعات کو کم کرنے کی طرف روکے ہوئے اشارے کرنا شروع کیے اور مختلف جنگی علاقوں میں فوجیوں کو کم کرنے کی کوشش کی، پینٹاگون اور محکمہ خارجہ سست روی کا مظاہرہ کرتے ہوئے، آہستہ آہستہ چلتے رہے، اور روکا ہوا ان کے کمانڈر انچیف، اسے دھوکہ دے رہے ہیں، مثال کے طور پر، جب یہ بنیادی طور پر کسی چیز پر آیا اصل نمبر شام میں امریکی فوجیوں کی تعداد افغان جنگ کو طے کرنے کے لیے طالبان کے ساتھ 2020 کے معاہدے پر دستخط کرنے اور اس ملک اور دیگر سے اہم فوجیوں کے انخلا کا حکم دینے کے بعد بھی جب وہ ایک لنگڑے بطخ صدر بن گئے، وہ ایک بھی مسلح مداخلت کو روکنے میں ناکام رہے جو انہیں ورثے میں ملا تھا۔

لامتناہی جنگوں کو ختم کرنے سے بہت دور، صدر ٹرمپ نے ان میں سے سب سے نہ ختم ہونے والی جنگوں کو بڑھایا: افغانستان اور صومالیہ کے تنازعات جہاں امریکہ بالترتیب 1970 اور 1990 کی دہائیوں سے وقفے وقفے سے ملوث رہا ہے۔ صومالیہ میں فضائی حملے، مثال کے طور پر، ٹرمپ انتظامیہ کے تحت آسمان کو چھو چکے ہیں۔ 2007 سے 2017 تک امریکی فوج نے اس ملک میں 42 اعلانیہ فضائی حملے کیے ہیں۔ صدر ٹرمپ کے دور میں، 37 میں 2017، 48 میں 2018، اور 63 میں 2019 حملے کیے گئے۔ پچھلے سال یو ایس افریقہ کمانڈ (AFRICOM) نے صومالیہ میں 53 فضائی حملوں کا اعتراف کیا، جو جارج ڈبلیو بش کی انتظامیہ کے 16 سالوں کے دوران ہونے والے حملوں سے زیادہ ہے۔ اور براک اوباما۔

اس اضافے کی وجوہات رازداری میں ڈوبی ہوئی ہیں۔ مارچ 2017 میں، تاہم، صدر ٹرمپ نے مبینہ طور پر صومالیہ کے کچھ حصوں کو "فعال دشمنی کے علاقے"اوباما دور کو ہٹاتے ہوئے قوانین اس بات کی ضرورت ہے کہ قریب قریب یقین ہو کہ فضائی حملے غیر جنگجوؤں کو زخمی یا ہلاک نہیں کریں گے۔ اگرچہ وائٹ ہاؤس واضح طور پر اس بات کی تصدیق یا تردید کرنے سے انکار کرتا ہے کہ ایسا کبھی ہوا ہے، ریٹائرڈ بریگیڈیئر جنرل ڈونلڈ بولڈک، جو اس وقت اسپیشل آپریشنز کمانڈ افریقہ کے سربراہ تھے، بتایا تقطیع کہ "ثبوت کا بوجھ کہ کس کو نشانہ بنایا جا سکتا ہے اور کس وجہ سے ڈرامائی طور پر بدل گیا ہے۔" اس نے نوٹ کیا کہ اس تبدیلی نے AFRICOM کو ایسی ہڑتالیں کرنے پر مجبور کیا جو پہلے نہیں کی جاتی تھیں۔

فضائی حملوں میں اضافہ عام شہریوں کے لیے تباہ کن رہا ہے۔ جبکہ افریقہ کمانڈ حال ہی میں تسلیم کیا ایسے تمام فضائی حملوں سے صومالیہ میں غیر جنگجوؤں کی پانچ موتیں ہوئیں، ایمنسٹی انٹرنیشنل کی جانب سے کی گئی تحقیقات سے پتا چلا ہے کہ ان میں سے صرف نو میں، 21 شہری مارے گئے۔ اور 11 دیگر زخمی۔ برطانیہ میں قائم مانیٹرنگ گروپ ایئر وارز کے مطابق شواہد بتاتے ہیں کہ جتنے زیادہ 13 صومالی شہری صرف 2020 میں امریکی حملوں سے ہلاک ہوئے ہیں، اور پینٹاگون کے مطابق، ٹرمپ کے وہاں سے امریکی افواج کے انخلاء کے حالیہ فیصلے سے وہ فضائی حملے ختم نہیں ہوں گے، جو کہ امریکہ کی جنگ سے بہت کم ہے۔ ٹرمپ کے دستبرداری کے حکم کے بعد محکمہ دفاع کا ایک بیان پڑھتا ہے، "جبکہ طاقت کے انداز میں تبدیلی، یہ کارروائی امریکی پالیسی میں تبدیلی نہیں ہے۔" "امریکہ صومالیہ میں ٹارگٹڈ انسداد دہشت گردی آپریشنز کرنے کی صلاحیت کو برقرار رکھے گا اور وطن کو لاحق خطرات سے متعلق ابتدائی انتباہات اور اشارے جمع کرے گا۔"

افغانستان میں جنگ صدر ٹرمپ کے دور میں بھی اسی طرح کے راستے پر چلی ہے۔ طالبان کے ساتھ امن معاہدے پر بات چیت کرنے اور فوجیوں کے انخلا پر عمل کرتے ہوئے تنازعہ کو کم کرنے سے دور، انتظامیہ نے متعدد محاذوں پر جنگ کو تیز کیا، ابتدائی طور پر مزید فوجیوں کو تعینات کیا اور امریکی فضائی طاقت کے استعمال میں اضافہ کیا۔ ایک کے مطابق، صومالیہ کی طرح، شہریوں کو زبردست نقصان اٹھانا پڑا حالیہ رپورٹ براؤن یونیورسٹی کے جنگ کے منصوبے کے نیتا کرافورڈ کے ذریعہ۔

اپنے دفتر میں پہلے سال کے دوران، ٹرمپ انتظامیہ نے مشغولیت کے قوانین میں نرمی کی اور سودے بازی کی میز پر فائدہ اٹھانے کی کوشش میں فضائی جنگ کو بڑھا دیا۔ "2017 سے 2019 تک، افغانستان میں امریکی اور اتحادی افواج کے فضائی حملوں کی وجہ سے عام شہریوں کی ہلاکتوں میں ڈرامائی طور پر اضافہ ہوا،" کرافورڈ نے لکھا۔ "2019 میں، فضائی حملوں میں 700 شہری مارے گئے جو کہ 2001 اور 2002 میں جنگ کے آغاز کے بعد کسی بھی سال کے مقابلے زیادہ شہری تھے۔" گزشتہ فروری میں امریکا اور طالبان کے درمیان عارضی امن معاہدے پر پہنچنے کے بعد، امریکی فضائی حملوں میں کمی آئی، لیکن کبھی مکمل طور پر بند نہیں ہوا. جیسا کہ حال ہی میں پچھلے مہینے، مبینہ طور پر امریکہ ایک منعقد کیا افغانستان میں جس کے نتیجے میں شہری ہلاکتیں ہوئیں۔

جب فضائی طاقت سے عام شہریوں کی ہلاکتیں بڑھ رہی تھیں، سی آئی اے کی تربیت یافتہ افغان نیم فوجی یونٹ 01 کے نام سے جانا جاتا ہے، جو کہ امریکی اسپیشل آپریشنز فورسز کے ساتھ مل کر اس میں ملوث تھا، جس میں اینڈریو کوئلٹی نے لکھا۔ تقطیعکہا جاتا ہے "شہریوں کے خلاف دہشت گردی کی مہمبشمول "قتل عام، پھانسی، مسخ کرنے، جبری گمشدگیوں، طبی سہولیات پر حملے، اور عام شہریوں کے گھر جانے والے ڈھانچے کو نشانہ بنانے والے فضائی حملے۔" مجموعی طور پر، یونٹ نے دسمبر 51 اور دسمبر 2018 کے درمیان افغانستان کے صوبہ وردک میں کم از کم 2019 شہریوں کو ہلاک کیا۔ جیسا کہ وردک کی صوبائی کونسل کے سربراہ، اختر محمد طاہری نے Quilty کو بتایا، امریکیوں نے "جنگ کے تمام قوانین، انسانی حقوق، وہ تمام چیزیں جو انہوں نے کہا کہ وہ افغانستان لے آئیں گے۔ انہوں نے کہا کہ وہ خود کو دہشت گرد قرار دے رہے ہیں۔ وہ دہشت اور تشدد کا مظاہرہ کرتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ وہ اس طرح قابو پالیں گے۔

صدر بائیڈن کا انتخاب

قائم مقام سیکرٹری دفاع کرسٹوفر ملر نے گزشتہ نومبر میں محکمہ دفاع کے ملازمین کو دو صفحات پر مشتمل میمو کے ایک حصے کے طور پر لکھا، "ہم دائمی جنگ کے لوگ نہیں ہیں - یہ ہر اس چیز کا مخالف ہے جس کے لیے ہم کھڑے ہیں اور جس کے لیے ہمارے آباؤ اجداد نے جنگ لڑی ہے۔" انہوں نے مزید کہا، "تمام جنگیں ختم ہونی چاہئیں۔" ان کے پیشرو، مارک ایسپر کو مبینہ طور پر، کم از کم جزوی طور پر، صدر ٹرمپ کی افغانستان سے فوجیں ہٹانے کی کوششوں کے خلاف مزاحمت کرنے پر برطرف کر دیا گیا تھا۔ اس کے باوجود نہ تو ملر اور نہ ہی ٹرمپ امریکہ کی جنگوں کو ختم کرنے کے لیے پرعزم نکلے۔

نومبر میں دوبارہ انتخاب کے لیے اپنی بولی ہارنے کے بعد، صدر نے کچھ فوجیوں کو واپس بلانے کے احکامات جاری کیے افغانستان ، عراق ، اور شام. صومالیہ سے عملی طور پر تمام فوجیوں کو واپس بلا لیا جائے گا۔ تاہم وہاں کے مطابق پینٹاگون، ان میں سے کچھ یا تمام فورسز کو صرف "صومالیہ سے ہمسایہ ممالک میں تعینات کیا جائے گا تاکہ سرحد پار آپریشنز کی اجازت دی جا سکے،" اس ملک میں "ٹارگٹڈ انسداد دہشت گردی کی کارروائیوں" کو جاری رکھنے کی بات نہیں۔ اس سے اندازہ ہوتا ہے کہ طویل عرصے سے جاری امریکی فضائی جنگ بلا تعطل جاری رہے گی۔

دوسرے جنگی علاقوں کا بھی یہی حال ہے جہاں امریکی فوجیوں کا قیام ہے اور فضائی حملے بند کرنے کا اعلان نہیں کیا گیا ہے۔ پینٹاگون کے ایک سینیئر اہلکار نے گزشتہ ماہ افغانستان کے حوالے سے کہا تھا کہ "آپ اب بھی وہ مشن کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں جو ہم کر رہے ہیں۔" ملر نے اس ملک کے حالیہ دورے کے دوران اس کی بازگشت سنائی جب انہوں نے کہا: "میں خاص طور پر ہمارے مسلسل فضائی معاونت کے کردار کا منصوبہ دیکھنا اور سننا چاہتا ہوں۔" ستم ظریفی یہ ہے کہ، ملر کے تمام جنگوں کے نومبر کے آخر میں ہونے والے میمو نے حقیقت میں "اس جنگ کو ختم کرنے کی ضرورت پر اصرار کرتے ہوئے ہمیشہ کے لیے جنگی ذہنیت کو جنم دیا جو القاعدہ نے 2001 میں ہمارے ساحلوں پر لایا تھا۔"

کلاسک میں-امریکہ نے آخر میں-کونے کو موڑ دیا فیشن، ملر نے زور دے کر کہا کہ امریکہ "القاعدہ اور اس کے ساتھیوں کو شکست دینے کی راہ پر گامزن ہے" اور "اپنی ماضی کی سٹریٹجک غلطی سے بچنا چاہیے کہ وہ لڑائی کو انجام تک پہنچانے میں ناکام رہے۔" کسی کو بھی جس نے سوچا ہو گا کہ وہ اس بات کا اشارہ دے رہا ہے کہ دہشت گردی کے خلاف جنگ ختم ہو رہی ہے، ملر نے ایک پیغام پیش کیا جو اس سے زیادہ جامع نہیں ہو سکتا تھا: "یہ جنگ ختم نہیں ہوئی۔"

ایک ہی وقت میں، ملر اور کئی دوسرے انتخابات کے بعد ٹرمپ کے سیاسی تقرریوں نے، بشمول ان کے چیف آف اسٹاف کاش پٹیل اور قائم مقام انڈر سیکریٹری برائے دفاع برائے انٹیلی جنس ایزرا کوہن-واٹنک، نے آخری لمحات کو اہم بنانے کی کوشش کی ہے۔ پالیسی تبدیلیاں پینٹاگون میں، قومی سلامتی کے اسٹیبلشمنٹ کے ارکان کی درجہ بندی۔ پچھلے مہینے، مثال کے طور پر، ٹرمپ انتظامیہ کے اہلکاروں نے جوائنٹ چیفس آف اسٹاف کو پہنچایا تجویز قومی سلامتی ایجنسی اور امریکی سائبر کمانڈ کی قیادت کو دوگنا کرنے کے لیے۔ ملر کو بھی ایک خط بھیجا تھا۔ سی آئی اے کی ڈائریکٹر جینا ہاسپل اسے مطلع کیا کہ ایک دیرینہ انتظام جس میں پینٹاگون نے ایجنسی کو مدد کی پیشکش کی تھی خطرے میں ہے۔

خبروں میں بتایا گیا ہے کہ محکمہ دفاع سی آئی اے کے لیے اپنی حمایت کا جائزہ لے رہا ہے۔ وجہ سابق اور موجودہ انتظامیہ اور فوجی حکام نے بتائی دفاعی ایک، اس بات کا تعین کرنا تھا کہ آیا اسپیشل آپریشنز فورسز کو ایجنسی کے انسداد دہشت گردی کی کارروائیوں سے "روس اور چین کے ساتھ مقابلے سے متعلق" مشنوں کی طرف موڑ دیا جانا چاہئے۔ دی نیو یارک ٹائمز تجویز پیش کی ہےتاہم، یہ کہ اصل مقصد سی آئی اے کے لیے افغانستان میں کارروائیاں کرنا "مشکل بنانا" ہو سکتا ہے۔

فوجیوں کی واپسی اور گیارہویں گھنٹے کی پالیسی میں تبدیلی کو پنڈتوں اور قومی سلامتی کے اسٹیبلشمنٹ کے فروغ دینے والوں نے بدتمیز ایک لنگڑے بطخ صدر کی آخری کارروائیاں۔ وہ جو بھی ہوں، وہ منتخب صدر کے لیے ایک حقیقی موقع کی بھی نمائندگی کرتے ہیں جس نے قومی سلامتی کی پالیسی میں تبدیلی کی حمایت کا اظہار کیا ہے۔ "بائیڈن کرے گا۔ افغانستان اور مشرق وسطیٰ میں جنگوں کو ہمیشہ کے لیے ختم کرنا، جس نے ہمیں بے حساب خون اور خزانہ خرچ کیا ہے" JoeBiden.com پر "لیڈنگ دی ڈیموکریٹک ورلڈ" کا منصوبہ پڑھتا ہے۔ وہاں بھی، عمدہ پرنٹ میں، تاہم، ملر-ایسک فائٹ ٹو دی فائنش خامیوں کا ایک مجموعہ چھپاتے ہیں، جیسا کہ اس جملے میں ترچھے الفاظ سے پتہ چلتا ہے: "بائیڈن لائے گا۔ واضح اکثریت افغانستان سے ہمارے فوجیوں کی واپسی اور آسانی سے ہمارا مشن القاعدہ اور داعش پر مرکوز ہے۔".

ٹرمپ انتظامیہ نے گزشتہ سال طالبان کے مذاکرات کاروں کے ساتھ کیے گئے ایک معاہدے کے تحت، امریکہ نے وعدہ کیا تھا کہ اگر وہ گروپ اپنے وعدوں پر عمل کرتا ہے تو وہ 1 مئی 2021 تک افغانستان سے باقی تمام فوجیوں کو ہٹا دے گا۔ اگر بائیڈن کی ٹیم ٹرمپ انتظامیہ کے دستبرداری کے معاہدے اور سی آئی اے کو ہتھکڑی لگانے کی اس کی آخری کوشش دونوں سے فائدہ اٹھاتی تھی تو وہاں کی امریکی جنگ کا ایک اہم حصہ اس موسم بہار کے آخر میں ختم ہو جائے گا۔ جبکہ اس سے بلاشبہ نتیجہ نکلے گا۔ پریشان چیخیں اس ناکام جنگ کے حامیوں کی طرف سے، صدر بائیڈن کانگریس کے آئینی طور پر تفویض کردہ جنگی اختیارات کو موخر کر سکتے ہیں، اور اسے قانون ساز شاخ پر چھوڑ سکتے ہیں کہ یا تو ان تمام سالوں کے بعد اس ملک میں جنگ کا اعلان کریں یا محض تنازعہ کو ختم ہونے دیں۔

وہ 2001 کے ملٹری فورس کے استعمال کی اجازت، یا اے یو ایم ایف، کو ختم کرنے کا مطالبہ کرنے کے لیے صدارت کے بدمعاش منبر کا بھی استعمال کر سکتا ہے۔ 60 الفاظ کی قرارداد 11 ستمبر کے حملوں کے تین دن بعد کانگریس نے منظور کیا، جسے اسلامک اسٹیٹ جیسے گروپوں کے خلاف 20 سال کی جنگ کا جواز فراہم کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو کہ 9/11 پر بھی موجود نہیں تھا۔ وہ 2002 کے ساتھ بھی ایسا ہی کر سکتا تھا۔ عراق کو فوجی طاقت کے استعمال کی اجازت، جس جنگ کی اجازت دی۔ عراق میں صدام حسین کی حکومت کے خلاف، لیکن اس کے باوجود ٹرمپ انتظامیہ کے جواز میں پچھلے سال اس کا حوالہ دیا گیا۔ ڈرون قتل ایرانی میجر جنرل قاسم سلیمانی کا۔

صدر جارج ڈبلیو بش کی طرف سے "ایک مختلف قسم کی جنگ" شروع کرنے کے تقریباً دو دہائیوں بعد۔ صدر براک اوباما کے وائٹ ہاؤس میں داخل ہونے کے ایک عشرے سے زائد عرصے کے بعد "احمقانہ جنگوں" سے بچنے کا وعدہ کرتے ہوئے (جبکہ افغانستان میں "صحیح جنگ" جیتنے کا وعدہ کرتے ہوئے)؛ صدر ٹرمپ کے وعدے کے چھ ماہ بعد "نہ ختم ہونے والی جنگوں کے دور کا خاتمہمنتخب صدر بائیڈن وائٹ ہاؤس میں اس موقع کے ساتھ داخل ہوئے کہ وہ "افغانستان اور مشرق وسطیٰ میں جنگوں کو ہمیشہ کے لیے ختم کرنے" کے اپنے عہد کو پورا کرنا شروع کر دیں۔

جیسا کہ صدر بش نے 2001 میں کہا تھا: "کچھ فتوحات عوام کی نظروں سے باہر جیتی جائیں گی، سانحات سے بچا جائے گا اور دھمکیوں کو ختم کیا جائے گا۔" امریکہ کی اکیسویں صدی کی جنگیں، اس کے بجائے، لاکھوں کے لیے المیہ رہی ہیں اور ان خطرات کے پھیلاؤ کا باعث بنی ہیں جنہوں نے بنیادی طور پر امریکہ کو نقصان پہنچایا۔ صدر منتخب بائیڈن نے اس بات کو تسلیم کیا ہے، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ "ناقابل شکست تنازعات میں الجھے رہنے سے دوسرے مسائل پر قیادت کرنے کی ہماری صلاحیت ختم ہو جاتی ہے جن پر ہماری توجہ کی ضرورت ہوتی ہے، اور یہ ہمیں امریکی طاقت کے دوسرے آلات کو دوبارہ بنانے سے روکتا ہے۔"

ہمیشہ کے لیے ناکام جنگیں، تاہم، جو بائیڈن کی میراث بھی ہیں۔ ایک سینیٹر کے طور پر، اس نے اس 2001 AUMF، 2002 AUMF کو ووٹ دیا، اور پھر ایک ایسے صدر کی حمایت کی جس نے امریکہ کی بیرون ملک مداخلتوں کو بڑھایا - اور ان کی ذاتی تاریخ میں کچھ بھی نہیں بتاتا کہ وہ امریکہ کے خاتمے کے لیے ضروری جرات مندانہ اقدامات کریں گے۔ بیرون ملک تنازعات. انہوں نے 2019 میں اعلان کیا کہ "ہم جنگوں کو ہمیشہ کے لیے ختم کرنے کا طویل عرصہ گزر چکا ہے۔" جیسا کہ ایسا ہوتا ہے، اوول آفس میں داخل ہونے پر انھیں ایک یادگار انتخاب کا سامنا کرنا پڑے گا: یا تو اس صدی کے پہلے امریکی صدر بننے کے لیے دوگنا نہیں ہونا چاہیے۔ برباد شدہ بیرون ملک تنازعات یا چوتھی جنگوں میں ناکامی تلاش کرنا جو کبھی جیتی نہیں جا سکتیں۔

نیک ٹریس آف منیجر ایڈیٹر ہے TomDispatch اور ایک ساتھی ٹائپ میڈیا سینٹر. وہ حال ہی میں مصنف ہیں۔ اگلی بار وہ مرنے والوں کو گننے کے لئے آئیں گے: جنوبی سوڈان میں جنگ اور بقا۔ اور سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کوئی بھی چیز جو بڑھاتا مار ڈالو.

یہ مضمون پہلی بار TomDispatch.com پر شائع ہوا، جو نیشن انسٹی ٹیوٹ کا ایک ویبلاگ ہے، جو ٹام اینجل ہارڈ، اشاعت میں طویل عرصے سے ایڈیٹر، امریکن ایمپائر پروجیکٹ کے شریک بانی، مصنف کی طرف سے متبادل ذرائع، خبروں اور رائے کا ایک مستقل بہاؤ پیش کرتا ہے۔ فتح کی ثقافت کا خاتمہ، ایک ناول کے طور پر، اشاعت کے آخری دن۔ ان کی تازہ ترین کتاب A Nation Unmade By War (Haymarket Books) ہے۔

---