З єгипетською революцією щось пішло не так. Правляча Вища рада збройних сил – можна тільки здогадуватися, що означає «Верховна» частина – підлабузнює братів-мусульман середнього віку та салафітів, генералів, які спілкуються з псевдоісламістами, тоді як молоді, ліберали, бідні та багатих, які повалили Хосні Мубарака, ігнорують. Економіка руйнується. Вулицями єгипетських міст щовечора повзе анархія. Сектантство процвітає в темряві. Копи повертаються до свого брудного шляху.
Це справді так погано. Вам потрібно лише пройтися вулицями Каїра, щоб зрозуміти, що пішло не так, знову побродити площею Тахрір і послухати тих, хто наполягає на демократії та свободі, коли старі люди режиму Мубарака тримаються на посаді прем’єр-міністра, заступників міністрів, сама фігура фельдмаршала Мохамеда Тантаві, голови цієї «вищої» ради, друга дитинства та лояльного Мубарака – навіть якщо він змусив старого піти. Не менш літня голова Тантаві тепер розміщена на плакатах навколо Тахріру, і старий крик січня-лютого повернувся: «Ми хочемо кінця режиму».
На острівці транспорту групускули революції тепер мають свої індивідуальні намети з крихітними килимами та пластиковими стільцями на пилу, обговорюючи насеризм, секуляризм, християнський союз громадянських прав («Молодіжний рух Бюро мас»). Брати-мусульмани, звісно, відсутні разом із салафітами.
«Нам набридла Військова рада, яка використовує ті самі інструменти, що й Мубарак», — каже мені 26-річний Фахді Філіп, студент ветеринарної медицини Каїрського університету, коли ми сидимо серед літньої спеки. «Вироки щодо винних надходять повільно. Стан небезпеки все ще з нами».
Надто вірно. Майже 900 мирних жителів були вбиті поліцією державної безпеки Єгипту та снайперами під час революції, і лише одного поліцейського судили – заочно – за вбивство демонстрантів. Коли минулого місяця на вулиці вийшли масові протести сімей загиблих, поліція повернулася до своєї форми.
Перед телекамерами вони кидали в протестувальників каміння, били їх палицями і – в одному надзвичайному випадку – танцювали проти них, розмахуючи мечами. Так звана «Національна рада з прав людини» звинуватила обидві сторони – демонстранти, за їх словами, кидали коктейлі Молотова, поліція відповіла сльозогінним газом – у той час як 28 червня на площу Тахрір привезли вантажівки з камінням, яке кидала молодь. чоловіки в однакових футболках.
Постраждали понад 1,100 мирних жителів, військових і поліцейських. Побоюючись подальшого насильства, «вища» рада Тантаві оголосила про створення нового фонду з капіталом у 10.5 мільйонів фунтів стерлінгів для компенсації сім’ям загиблих або поранених під час революції.
Але щойно я відкриваю свої ранкові газети в Каїрі – вільні, вони нарешті розкуті, значною мірою банкроти – як я бачу кольорову фотографію фельдмаршала Тантаві, який призначає нового «міністра інформації», колишнього опозиційного політика, але міністра інформації так само – лише через кілька місяців після того, як той самий Тантаві оголосив про повну ліквідацію міністерства інформації.
Немає проблем, сказала влада, це лише для того, щоб допомогти пресі виконати свої «демократичні» обов’язки, перш ніж міністерство знову закриють. Так само, як молодий ветеран-коптський християнин – бачите, як ми тепер знову звертаємо увагу на релігію єгиптян? – казав Тантаві, використовував старі інструменти Мубарака.
Але про що можуть повідомляти єгипетські газети, як не про крах закону, який революція поклялася підтримувати? Я йду до лікарні Каср-ель-Айні, яка обслуговує лише невеликий сектор столиці неподалік від старого кампусу Американського університету, лише щоб дізнатися, що їхній реєстр невідкладної допомоги показує, що в середньому в день лише в цьому вузькому районі – 30 чоловіків і жінок надходять із вогнепальними та ножовими пораненнями.
Кожного четверга/п'ятниці вихідні цифри зростають у середньому до 50 жертв. Серед молоді на площі Тахрір це виглядає як змова; звільнити вулиці від поліції та дати людям відчути хаос, який вони принесли
на себе – і скоро вони знову захочуть співробітників держбезпеки. Країна безпечна для туристів, кажуть турфірмам міністри. справді? Egyptair, державна авіакомпанія, яка сміливо рекламує «новий Єгипет» за допомогою відеозйомок демонстрацій на площі Тахрір на початку лютого, щойно опублікувала збиток за чотири місяці у розмірі 104 мільйони фунтів.
У готелі Marriott на Гезірі – старому палаці на Нілі з мармуровими левами та ліпними дахами – 1,040 номерів і лише 24 туристи. «Колись революція була хорошою», — каже мені друг крамар, коли я просуваю голову в двері його крамниці сорочок. «Тепер революція не годиться».
Трохи більше тижня тому на протестувальників, які планували розпочати п'ятничну демонстрацію, напали вуличні торговці з ножами та камінням. Лунали звичайні історії: це все спланували можновладці. Жодна з останніх акцій протесту проти «мучеників» революції не була присутня ісламістська група.
Я зустрічаюся зі старим єгипетським другом-журналістом. Співробітники кав'ярні прийшли привітати його, представитися його шанувальниками, сказати йому, щоб він не припиняв викривати зіпсованість єгипетського життя. Він хвилюється. Говорять про «громадянський заколот», каже він. Людей, які хочуть знову підпалити поліцейські відділки, захопити владу чи взяти закон у свої руки, вбивши конкретних поліцейських. Є поширені історії – я сам їх чув на площі Тахрір – що молодіжні групи намагатимуться закрити Суецький канал, якщо органи безпеки, які вбили невинних у січні та лютому, не постануть перед судом. Зараз найнедобріші голоси вимагають смертної кари для Мубарака.
Дивно, але, за словами мого друга-журналіста, також існує переконання, що «вища» військова рада Єгипту не може продовжувати роботу уряду та розпочати судові процеси, якщо Мубарак не помре. «Вони хотіли б, щоб він помер. Вони хочуть, щоб він прибрався з дороги, щоб дати їм передихнути, перш ніж вони розберуться з його синами. Тантаві хвилюється, що натовп прийде за ним. Але він знає, що якщо Мубарак помре, єгиптяни будуть добрий народ і багато в чому пробачить його, тому що він був солдатом і він був такий старий, і буде період спокою».
Є повідомлення, що Мубарак принаймні один раз після домашнього арешту в Шарм-ель-Шейху був доставлений до Саудівської Аравії на таємне лікування, і зараз є багато викриттів про те, як його скинули з престолу. Одна з них, написана шановним єгипетським письменником Абдулом Кадером Чохейбом, говорить, що Мубарак погодився піти у відставку після протистояння з Тантаві, його віце-президентом Омаром Суліманом – колишнім керівником розвідки та другом Ізраїлю – та генералом Ахмедом Чафіком.
Очевидно, Мубарак благав їх не оприлюднювати його заяву про відставку, доки його сини Гамаль і Алаа не поїдуть до Шарм-ель-Шейха – не для того, щоб врятувати їх від ув’язнення (яке все одно не вдалося), а тому, що він боявся, що Гамаль щось зробить». нерозумно», оскільки він уже заперечував, коли Мубарак призначив Сулімана віце-президентом в останні дні революції.
Перевагою революції, здається, було те, що в неї не було лідерів, не було кого заарештовувати. Але її недоліком також було те, що вона не мала лідерів, нікого, хто б узяв відповідальність за революцію, коли вона закінчилася.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити