Джерело: The Independent
Фото Dilok Klaisataporn/Shutterstock.com
«Їдьте до Китаю!», — кричить жінка в Денвері, штат Колорадо, двом працівникам лікарні, які стоять перед її автомобілем, щоб не дати їй взяти участь у протесті проти карантину через коронавірус. Її крик є ознакою того, що президент Трамп досяг певних успіхів у демонізації Китаю: він каже, що має «високий ступінь впевненості», що смертельний вірус вийшов із лабораторії в Ухані, хоча він не може розкрити джерело своєї інформації.
Рівень брехливості Трампа набагато більший, ніж той, який використовувався для продажу війни в Іраку, стверджуючи, що Саддам Хусейн володів зброєю масового знищення (ЗМЗ). Тоді також були історії про секретні лабораторії, що розробляють біологічну зброю. Незважаючи на те, що Трамп проводить чистку керівників розвідки США та замінює їх прихильниками Трампа, навіть вони не змогли сприйняти його останню теорію змови. «Дані розвідки також погоджуються з широким науковим консенсусом щодо того, що вірус Covid-19 не був створений людиною чи генетично модифікований», — йдеться в заяві офісу директора національної розвідки Річарда Гренелла.
Мета брехні Трампа полягає не в тому, щоб переконати раціональними аргументами, а в тому, щоб домінувати в порядку денному новин за допомогою обурливих тверджень. Цей простий піар-трюк раніше добре спрацьовував йому, але цапа відпущення Китаю може бути недостатньо, щоб відвернути увагу від ціни, яку заплатили американці за його жахливе неправильне поводження з пандемією. Цифри жертв розповідають свою власну похмуру історію: у Китаї було зареєстровано 84,373 4,643 випадки захворювання та 1.1 64,460 смерті, тоді як у США було трохи більше XNUMX мільйона випадків та XNUMX XNUMX смертей. Прихильники Трампа будуть стверджувати, що китайці брешуть, але тоді вони також повинні пояснити меншу кількість жертв у Південній Кореї, Сінгапурі та Тайвані.
Багато з тих, хто використовував зброю масового знищення для проведення гарячої війни проти Іраку в 2003 році, є тими самими людьми, які сьогодні пропагують холодну війну проти Китаю. Такий підхід вимагає надзвичайної безвідповідальності: Трамп розпочинає свою холодну війну проти Китаю саме тоді, коли потрібна глобальна медична та економічна відповідь, щоб протистояти вірусу, який поширився з Таджикистану до верхів’я Амазонки і може бути придушений або стриманий лише міжнародними діями. .
Безперечно, катастрофічною історичною невдачею є те, що ця безпрецедентна глобальна загроза виникає саме тоді, коли незалежні національні держави знову з’являються, оскільки вони колись зникали, як важливі гравці на міжнародній арені за рахунок міжнародних інституцій: ООН і ЄС втрачав вплив перед епідемією і був маргіналізований за останні шість місяців. Національні держави не тільки повернулися до справи, але ними все більше керують ультраправі нативістські популістські лідери, серед яких Трамп є лише одним із найбожевільніших прикладів. Більшість із них виявилися вкрай некомпетентними у боротьбі з пандемією, і жоден із них навряд чи віддасть перевагу міжнародній співпраці.
Справжньою проблемою тут є США: такі міжнародні організації, як ООН, і такі агентства, як Всесвітня організація охорони здоров’я, справляли реальний вплив лише за підтримки Вашингтона. Їх часто звинувачували в тому, що вони американські маріонетки, вони користувалися певною автономією та ефективністю, оскільки США потрібно було передати частину своєї влади на аутсорсинг, щоб зберегти свою глобальну гегемонію. Трамп відмовляється від цього розрахунку.
Нова холодна війна проти Китаю набирала обертів ще до пандемії. Західні політичні істеблішменти вже давно коливаються між протиставленням Китаю як конкурентній наддержаві та культивуванням його як економічної фортеці, чия вибухова експансія, хоча й підживлена боргами, допомогла вивести решту світу з рецесії після 2008 року.
Холодна війна після 1945 року велася США та їхніми союзниками проти Радянського Союзу до його розпаду в 1991 році; це збіглося після ісламської революції 1979 року з холодною війною проти Ірану та Іраку, які поперемінно зображувалися як джерело всього зла. Трамп навряд чи позбавить Іран його нинішнього демонічного статусу, але він явно має намір зобразити Китай таким же злом. У найближчі місяці буде висунуто багато політично прийнятних причин для цього, але реальне звинувачення проти Китаю полягає в ефективності. Вона показала себе більш компетентною, ніж інші могутні держави, у боротьбі з двома світовими кризами: фінансовою кризою 2008 року та пандемією 2019-20 років.
Занепад США як наддержави не є повним: вони відіграють роль гегемона у світовій фінансовій системі. Але її війни в Іраку та Афганістані після 9 вересня показали, що, незважаючи на значні витрати, її збройні сили не змогли досягти перемоги, а пандемія демонструє, що її настільки ж дорога система охорони здоров’я є жахливо нерівною та неадекватною.
Трамп є симптомом, а також причиною поляризації політичної системи США, розділеної зараз більше, ніж будь-коли після закінчення Громадянської війни в 1865 році. Проте занепад США набагато більший, ніж підйом Китаю, хоч і значний це може бути, і наївно уявляти, що Пекін просто витіснить Вашингтон з першої таблиці.
Насправді ніхто не збирається замінювати США, але буде порив інших країн, які будуть рухатися, щоб заповнити вакуум, утворений їх відсутністю. Більша частина цього все одно трапилася б, оскільки економічна та політична перевага США втрачалася. Але процес, у якому це відбувається, пришвидшився двома дикими символами, про які ніхто навіть не здогадувався: обранням Трампа президентом у 2016 році та пандемією Covid-19. Зараз у світі повно національних держав, і не тільки Китай, які бачать загрози та можливості навколо себе. Результатом буде безладдя, що постійно зростатиме.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити