Source: Originally published by Z. Feel free to share widely.
Джерело: Truthout

Поки тисячі росіян, які виступають проти війни, покидають свою країну або залишаються в пастці через нищівні економічні санкції, президент Володимир Путін у четвер звернувся з жахливим відеозверненням до російського народу, намагаючись виправдати свою катастрофічну війну в Україні. Він закликав «самоочищення суспільства», щоб позбавити його від непатріотичних «негідників і зрадників».

Путін скеровує націоналістичну жорстокість проти антивоєнного руху, який хоробро кинув виклик державній цензурі та жорстокому розгону поліції, протестуючи проти війни в Україні. Схоже, що автократ змішує антивоєнний опір із підтримкою передбачуваних ворогів Росії на Заході, намагаючись намалювати конфлікт як зіткнення цивілізацій, що загрожує самому існуванню Росії.

Антивоєнні росіяни походять з усіх верств суспільства, але активісти кажуть, що багато організаторів і протестувальників є жінками, і тепер тисячі антивоєнних феміністок, матерів, сестер, бабусь і квір-людей по всій Росії стоять під прицілом пропутінських активістів і російської поліції стан.

«Вони кажуть, що антивоєнні протести, у них жіноче обличчя в Росії», — сказала Ася Марукет, російська антивоєнна активістка та активістка за права жінок під час телефонної розмови Zoom з колегами-активістками з Центральної та Східної Європи цього тижня. У 2014 році, коли вперше почалася війна між Росією, Україною та підтримуваними Росією сепаратистами на східному Донбасі України, антивоєнні протести в Росії також очолювали жінки, сказала Марукет.

Марукет, який, як і багато інших, втік з Росії, щоб вільно говорити про війну, нещодавно представив фотографію молодої жінки, яка тримає плакат протесту, і її відводить поліція. На табличці російською мовою написано «Мир всему миру».

«Цю жінку заарештували за слова «мир у всьому світі», — сказав Марукет.

Уряд Путіна має фактично криміналізувати антивоєнний активізм із законом, який карає росіян за заяви, які кидають виклик російським військовим і наративам Кремля про війну, яку він досі називає «спеціальною військовою операцією», незважаючи на ескалацію кровопролиття та напади на мирних жителів. За державну зраду активістам, які порушують закон, загрожує до 15 років позбавлення волі.

«Голосу антивоєнних активістів не чути, ми навіть не можемо сказати, що це війна, тому що згідно з новим законом ми можемо назвати це тільки «спецоперацією», – сказав Марукет.

При цьому Марукет зазначив, що мільйони росіян не підтримують так звану «спецоперацію» в Україні, а активісти «креативять», щоб уникнути покарання за жорстким законом про інакомислення.

Жінки проводили тихі пікети, щоб уникнути арешту та тримали плакати із закликами до миру замість припинення «війни». Активісти пропонують емоційну, психологічну та юридичну підтримку затриманим поліцією, а також організовують «миротворчі» акції для жінок в Україні, обмінюючись контактами та з’єднуючи активістів та біженців з обох країн.

Розповсюдження листівок, антивоєнні публікації та надійні незалежні ЗМІ кидають виклик пропаганді Кремля.

Марукет є членом Російський феміністський антивоєнний опір, який, за її словами, налічує 20,000 190 учасників і організував ініціативи та акції в XNUMX містах світу.

Марукет, який є психологом, наголосив, що антивоєнний рух має бути міжнародним, і всі війни, які точаться у світі, а не лише війна в Україні, є приводом для глобальної солідарності.

«Будь-яка війна впливає на всіх нас, на наші психологічні стани та загрожує здоров’ю нашої планети», — сказав Марукет.

Російські активісти, інтелектуали та представники громадянського суспільства також допомагають один одному евакуюватися з країни, щоб уникнути репресій та арештів, що, за словами Марукета, стає дедалі складнішим через нищівні економічні санкції, накладені на Росію Сполученими Штатами та їх союзниками. Вартість рубля впала, і люди не можуть легко отримати гроші, необхідні для втечі. В Україні понад 3.1 мільйона людей втекли від насильства до сусідніх країн, відповідно до Організації Об'єднаних Націй.

«Всі ці люди сказали, що вони теж біженці зі своєї країни, тому що їм небезпечно залишатися в Росії», — сказав Марукет.

У міжнародному масштабі найвідоміший виклик війні та закону проти інакомислення прийшов звідти Марина Овсяннікова, журналіст, який цього тижня перервав випуск новин на провідній державній телевізійній мережі антивоєнним плакатом, який попереджав росіян, що їм брешуть про конфлікт.

«Вийдіть і протестуйте. Не бійся. Вони не можуть нас усіх посадити», – сказала Овсяннікова в а відеозвернення записаний до її протесту. Овсяннікову швидко заарештували та допитували 14 годин, а потім оштрафували на 280 доларів за підбурювання людей до протестів. Однак Овсяннікова продовжує висловлюватися, включаючи західним ЗМІ, що поставило її під загрозу подальшого судового переслідування.

За даними російської правозахисної організації ОВД-Інфо, станом на четвер майже 15,000 XNUMX росіян були затримані або заарештовані за протести проти війни, включаючи адвокатів, дітей і журналістів. Багато з заарештованих – жінки, у тому числі дві жінки, які нещодавно витік записів насильницьких допитів міліцією в Москві для незалежних ЗМІ. ОВД-Інфо звіти що на цьому тижні тривали різноманітні кримінальні процеси над антивоєнними активістами, кілька активістів були оштрафовані, заарештовані або засуджені до обов'язкових робіт.

Іва, мешканка Нижнього Новгорода, шостого за величиною міста Росії, розповіли ОВД-Інфо що групу людей, заарештованих під час антивоєнної акції 6 березня, ув'язнили в «спецприймальнику» і «примушували сидіти навпочіпки голі і не давали спати». У групі було вісім жінок, розповіла Іва. Наступного дня активістів відвезли до суду і відпустили звідти.

«Нам було холодно і сонно. Вони почали і одного за одним змусили нас роздягнутися догола і присісти», – сказала Іва в перекладі заяви, додавши, «чого ще можна очікувати від Росії?»

Російський уряд відповів на антивоєнні протести та спроби зібрати гроші для українців, які постраждали від вторгнення Путіна, «новими репресіями» та «посиленням цензури». відповідно до ОВД-Інфо. Люди, які підписали петиції проти війни, «зазнавали звільнень або виключень з університетів, погроз та інших видів переслідувань за виявлення своєї антивоєнної позиції».

Більшість незалежних ЗМІ в Росії припинили висвітлювати війну через закон про боротьбу з інакомисленням, кажуть активісти, а соціальні мережі піддаються цензурі, що робить мільйони росіян залежними від державних ЗМІ.

Маркут та інші активісти наголошують, що російський народ не є російським урядом, а антиросійські настрої, або русофобія, у Сполучених Штатах і по всій Європі — загострені війною — також є проблемою для антивоєнних рухів. Російські експати та біженці стикаються з осудом в інших країнах, і коли люди за кордоном припускають, що всі росіяни підтримують агресію Путіна, «це додатковий біль для нас», — сказав Марукет.

«Мільйони людей, яких ніхто не бачить і не чує, хочуть зупинити цю війну», — сказав Марукет.

Марукет сказав, що розрив зв’язків між росіянами та рештою світу не є вирішенням війни. Насправді організатори антивоєнних дій з усього світу намагаються зробити протилежне, створюючи нові політичні формування для підтримки антивоєнних протестів у Росії, а також народу України, вимагаючи, щоб усі сторони війни — включаючи союзників України в США, яка постачає країну зброєю — деескалація конфлікту, скасування міжнародних санкцій і домовитися про негайне припинення вогню.

«Нам потрібно створити нові шляхи зв’язку та побудувати щось гарне, сильне та цілюще», — сказав Марукет. «Нам потрібно будувати щось нове».

Майк Людвіг є штатним репортером у Truthout у Новому Орлеані. Він також є автором і ведучим “Кліматичні лінії фронту”, подкаст про людей, місця та екосистеми на передовій кліматичної кризи. Слідкуйте за ним у Twitter: @ludwig_mike.


ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.

Задонатити
Задонатити

Залишити відповідь Скасувати відповідь

Підписуватися

Усе найновіше від Z прямо у вашій скриньці.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. є некомерційною організацією 501(c)3.

Наш номер EIN № 22-2959506. Ваша пожертва не оподатковується в межах, дозволених законодавством.

Ми не приймаємо фінансування від реклами чи корпоративних спонсорів. Ми покладаємося на таких донорів, як ви, щоб виконувати нашу роботу.

ZNetwork: ліві новини, аналіз, бачення та стратегія

Підписуватися

Усе найновіше від Z прямо у вашій скриньці.

Підписуватися

Приєднуйтесь до спільноти Z – отримуйте запрошення на події, оголошення, щотижневий дайджест і можливості для участі.

Вийти з мобільної версії