Вісконсинська боротьба — це момент, який можна навчити: Америка не розорена
Березень 9, 2011
12: 58 вечора
By Роджер Байбі
Джо Шедер переглядає сотні вивісок, знятих з Капітолію штату Вісконсін, 8 березня 2011 року в Медісоні, Вісконсин. Деякі незатребувані плакати придбає Вісконсінське історичне товариство. (Фото Джастіна Саллівана / Гетті Іміджес)
МІЛУОКІ. Громадська думка у Вісконсині щодо прав на ведення колективних переговорів продовжує все сильніше повертатися проти спроб губернатора Скотта Вокера розгромити тут профспілки державного сектора. Натомість схема нового губернатора-республіканця щодо прикладу руйнування PATCO у стилі Рейгана призвела до масштабного «удару».
Жителі штату Вісконсін визнали, що кампанія Волкера проти профспілок державного сектора є лише частиною більшого плану по суті скасувати всі реформи 20-го століття. Вокер не лише за права працівників, але й за захист навколишнього середовища, якісну державну освіту для всіх, права жінок, приватизацію високоповажного Університету Вісконсін-Медісон і справедливе оподаткування корпорацій і багатих.
Однак важлива робота залишається: активісти повинні вийти за рамки спорудження масивного захисного бар’єру проти наступу правих, щоб розробити набір узгоджених тем, які можуть відродити потужний, незалежний масовий рух серед робітників та їх союзників. Це також дало б напрямок для Демократичної партії, яка безцільно дрейфувала в останні роки.
Перше завдання — підтримати 14 сенаторів-утікачів від штатів-демократів, відсутність яких позбавляє Вокерса та Республіканську партію певної перемоги над профспілками державного сектора. У Вісконсіні та по всій країні їх потрібно переконати, що потенціал для перемоги над антипрофспілковими положеннями виглядає багатообіцяючим — якщо вони залишаться сильними.
14 сенаторів-утікачів від Демократичної партії, які знайшли притулок в Іллінойсі, поки що тримаються твердо, незважаючи на незграбні спроби Волкера та його союзників розділити їх. Але не забувайте, що демократи, коли справа доходить до жорстких переговорів, мають жалюгідний приклад для наслідування в особі Барака Обами. Вкоріненою тенденцією Обами є погоджуватися з кожним ключовим припущенням республіканців і поступатися в життєво важливих питаннях ще до того, як він сяде за стіл переговорів. У нас є вагомі підстави побоюватися, що це стало прийнятною стратегією для демократів, дозволяючи їм кукурікати про двопартійні угоди, навіть якщо вони віддадуть свою користь.
На щастя, губернатор Вокер роздратовано стверджує, що не повернеться за стіл переговорів, оскільки він стверджує, що демократи дали йому неоднозначні сигнали щодо того, що вони приймуть. Ця позиція служить для подальшої ізоляції Уокера. Згідно з опитуванням ультраправого Вісконсінського дослідницького інституту, 65% жителів Вісконсіна вважають, що Вокер повинен піти на компроміс. Але ми повинні мати на увазі, що робітники вже відмовилися від усього, що могли, і що право об’єднуватися в профспілки не підлягає обговоренню.
ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ЗУСИЛЛЯ З ВИКЛИКАННЯ, ЯК БЮДЖЕТ УОКЕРА СТВОРИТЬ БІЛЬШЕ ВОРОГІВ
Сотні тисяч протестувальників, які виступають за профспілки, біля Капітолію штату Медісон почали втілювати своє обурення в цілеспрямовані та енергійні зусилля, щоб відкликати 8 із 19 республіканців у Сенаті штату, 18 з яких підтримують антипрофспілки. положення.
Наприклад, минулої суботи в окрузі, розташованому на північ від того, де я живу, сотні людей вишикувалися в чергу за рогом, щоб потрапити на зустріч, щоб обговорити відкликання сенатора від штату Альберти Дарлінг, яка цинічно грала роль республіканця. помірний", голосуючи разом зі своєю партією, коли фішки були меншими.
За одні вихідні кампанія відкликання зібрала 25% підписів, які знадобляться до 1 травня, щоб змусити Дарлінг відкликати вибори. Навіть у приміській торговій смузі вищого середнього класу петиціонерів про відкликання зустрічали з ентузіазмом. Навпаки, спроби правих відкликати демократів спричинили зібрання від 20 до 40 людей, розкиданих по інших вільних аудиторіях, як показали місцеві телевізійні програми новин, які утрималися від надання оцінок жалюгідних цифр.
Тим часом, ніби їхні проблеми були недостатньо глибокими, Вокер і праві масово виробляли більше ворогів.
Його повна бюджетна пропозиція, оприлюднена минулого тижня, заснована на захисті надбагатих верств населення та корпорацій (як зазначалося раніше, близько 62% корпорацій з доходом у 100 мільйонів доларів США або більше не сплачують державних податків на прибуток компаній) від будь-якого підвищення податків, містить 900 мільйонів доларів. у скороченнях державної освіти, значних скороченнях у містах і муніципалітетах, приватизації Університету Вісконсіна-Медісона, скасуванні програм переробки всупереч закону штату та припиненні всього фінансування планування сім’ї та профілактики жіночої репродуктивної системи, і також заохочує страховиків виключати рецептурний контроль над народжуваністю зі своїх планів лікування.
Тож місцеві державні чиновники, шкільні адміністратори та члени шкільних рад, університетські адміністратори та викладачі, батьки школярів, екологи, медичні працівники та жінки — якщо вони раніше не були обурені Волкером — тепер, безумовно, запалюються.
ПРАВИЛЬНА ПРОГРАШНА БИТВА ЗА ПОВІДОМЛЕННЯ
Праві, які кілька тижнів тому злизували голову в перспективі швидкої та рішучої перемоги, почуваються безкермовими, безсилими та наосліп кидаються. Як зауважив політолог Кен Ґолдштейн із UW-Madison, дещо применшуючи: «На даний момент він [Вокер] не виграє битву за повідомлення».
Тож Волкеру залишається тільки балакати про «оплачуваних професійних протестувальників», які приїжджають у штат. Подібним чином сенатор від Республіканської партії штату Гленн Гротманн назвав демонстрантів «нехлюпами» в марній спробі маргіналізувати їх як довговолосих хіпі 1960-х років, міф, який спростовують постійні телевізійні зображення акуратно одягнених кремезних пожежників, поліцейських, водіїв вантажівок, і модно одягнені вчителі, медсестри та бібліотекарі, які становили величезний натовп у Медісоні.
Такі напади не тільки зміцнюють рішучість протестувальників, які виступають за профспілки, але ще більше вказують на те, наскільки республіканці втратили зв’язок.
12 березня фермери Середнього Заходу планують вирушити до Медісона на «тракторний мітинг» навколо Капітолію штату, який збігається з одним із найбільших мітингів, що проводилися досі. Вступ сімейних фермерів у коаліцію, що підтримує робочу силу, схоже на спогад із 1930-х років, коли Велика депресія створила альянси бідних фермерів і міських робітників у Вісконсіні, Міннесоті та інших штатах Середнього Заходу.
Це ще більше урізноманітнює неймовірно широку базу підтримки, яка поширюється від католицьких архієпископів до команди Green Bay Packers, яка виграла Суперкубок.
НАВЧАННЯ ГРОМАДСЬКОЇ КАРТИНИ: АМЕРИКА НЕ ЗРОБЛЕНА
Поки що все добре. Але у мене є певні занепокоєння щодо довготривалої перспективи.
Лейбористські активісти успішно переконали більшість громадян Вісконсіна, що державні службовці не є причиною дефіциту бюджету в розмірі 3.6 мільярда доларів, що державні працівники не забирали свої медичні та пенсійні виплати, що скорочуються, і що бюджет не можна збалансувати, позбавивши державних працівників членів профспілки прав.
Нам вдалося переконати більшість, що дефіцит бюджету штату Вісконсін справляється за допомогою бензопили Скотта Вокера, але більшість людей ще не повністю бачать загальну картину. Більшість жителів Вісконсіна досі погоджуються з думкою, що бюджетна криза є глибокою та вимагає скорочення послуг та інфраструктури, а також певного скорочення заробітної плати та пільг державних працівників.
Кінорежисер Майкл Мур сміливо накреслив ширший фон битви у Вісконсині минулої суботи в Капітолії, коли він наголосив: «Америка не розорена». Проблема, пояснив він, полягає в тому, що дохід і багатство настільки інтенсивно зосереджені у верхній частині. Працюючі та бідні верстви населення дозволяють собі витрачати кошти, щоб економічне відновлення дійсно почалося, а корпорації та банки відмовляються витрачати гроші на створення робочих місць у США, віддаючи перевагу або сидіти на своїх 2 трильйонах доларів у резервах, або інвестувати в країни з низькими зарплатами, такі як Мексика, Китай та Індії.
Наша криза не є кризою державних надмірних витрат, а значною мірою результатом того, що державні та національні казначейства позбавляються корпораціями податкових надходжень, а надбагаті люди користуються всіма податковими пільгами, субсидіями та податковими гаванями, які тільки можна уявити.
ЧАС ДЛЯ СМІЛОСТІ
У той же час триваюча рецесія, спричинена крахом на Уолл-стріт — усі винуватці якого добре одужали, і жоден злочинець не потрапив до в’язниці — зменшує доходи трудящих, шкодить малому бізнесу та позбавляє державу податків дохід
Таким чином, теперішній момент надає дуже унікальну можливість популяризувати цю ідею та почати змінювати світло праці як у Вісконсині, так і в країні. Якщо ми достатньо сміливі та стійкі, це також дає нам несподіваний шанс вирвати перемогу з пащі нищівної поразки, яка відчується у всій країні
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити