Geçenlerde oğlumun küçüklüğüne dair bir anım aklıma geldi. O zamanlar palyaçolardan çok korkardı. Tuhaf, maskeye benzeyen, boyalı yüzlerindeki bir şeyler onu son derece sinirlendiriyor, iliklerine kadar ürpertiyordu. Geri kalanımıza göre bunlar komikti ama onun için -ya da ben öyle sanıyordum- bunlar cehennemden gelen yayılımlardı.
Uzun zaman öncesine ait sirk anıları bugün benim için geçerli görünüyor çünkü Kasım 2016'da Amerikan seçmenleri ya da neredeyse çoğunluğu palyaçoları göndermeyi seçti. Kafasında o garip turuncu şey olan adama isteyerek, bilerek oy verdiler, sonuç - artık biliyoruz ki, sayesinde kızı - gönüllü "kafa derisi küçültme ameliyatından." Technicolor'un mükemmelliğinden bu yana nadiren görülen, dünya dışı bir gölge olan ürkütücü kırmızı yüze sahip adama oy verdiler. Big Mac'ler dışında çok az yediği söylenen aşırı kilolu adama oy verdiler (ölme korkusuyla). zehirlenmiş), özellikle parmaklarla politik bir trapezden tek elle sallanırken tartışılabilir boyut. Kendisine uygulayamayacağı bir üstünlükle hiç karşılaşmayan adama oy verdiler. İlk başkanlık anında, o iddia "hem şahsen hem de dünya çapında bir açılış törenine tanıklık eden en büyük seyirci"; kendisini "şu" ilan etti en büyük işler Tanrı'nın yarattığı başkan”; gazetecilere kendisinin "o" olduğuna yemin etti en az ırkçı daha önce röportaj yaptığınız kişi”; alçakgönüllü versiyonunu sundu ısrar eden "Merhum büyük Abraham Lincoln hariç, bu göreve gelmiş herhangi bir başkandan daha fazla başkanlık yapabilirim"; ve zihinsel durumu zorlandığında, "en büyük iki özelliğinin zihinsel istikrar ve gerçekten akıllı olmak olduğunu" söyledi. ekleme, "Sanırım [ben] zeki değil, dahi olarak nitelendirilebilirim… ve bu konuda çok istikrarlı bir dahi!"
Elbette bunların hiçbiri sizin için yeni bir haber değil, eğer hayatınızda bir ekran (ya da büyük olasılıkla elinizde) varsa - yirmi birinci yüzyıl modernliğinin tam tanımı budur. Aslına bakılırsa, bu yazı çıktığında şüphesiz alıntı yapabileceğiniz bir dizi yeni örneğiniz olacak. Sonuçta, bugünlerde asıl haber bu: kendisi ve söylemek istediği çirkin şeyler, başka pek bir şey değil, bu da demek oluyor ki o is Herhangi birinin zincirini koparmak söz konusu olduğunda, tartışmasız, muhtemelen evren tarihindeki en büyük olay.
Ve kesinlikle onun bu tuhaf becerisinden bahsetmeme gerek yok, çünkü ne zaman abartılı ya da inanılmayacak kadar tuhaf bir şey söylese ya da tweet atsa, medya 24/7 her yerde oluyor. Örneğin, tarihimizde “bok çukuru” (ya da bazı durumlarda “bok çukuru”) sözcüğünün asla kullanılmadığından hiç kimse şüphe edemez.s-deliği") ya da "bokhane”, başkanın yakın zamanda onu kullanmasının ardından (veya onların veya biri veya diğeri) Beyaz Saray'da göçle ilgili toplantıda isimsiz Afrika ülkeleri ve Haiti adına. O toplantı şunu kanıtladı pusu Başkan "bok çukuru" kelimesini kullandığını inkar edince kontrolden çıktı ve bir buçuk oldu. arka çıkılmış Cumhuriyetçi katılımcılar tarafından, görünüşe bakılırsa iyilik körükleme konusunda o kadar çaresizler ki, bu kelimeyi duymamış gibi davrandılar; bu kelimeyi şu ana kadar Dünya üzerindeki hemen hemen herkes İngilizce veya bazı dillerde duymuş veya görmüştür. çeviri içerir.
Haziran 2015'te Trump Tower'ın yürüyen merdiveninden siyasi hayatımıza girdiğinden beri, bu tür şeyler ve aşağı yukarı başka hiçbir şey büyük ölçüde "haber" olmadı. Nebuchadnezzar'ın sözleri çivi yazılı bir tablete ilk kez kazındığından beri, tek bir insanın geçen sözlerine, jestlerine ve ifadelerine daha fazla odaklanılmadığını söylemeye gerek yok - ki bu beni söylemekten alıkoyamaz. İşte bu devrin en doğru haberidir. Tek bir haber domuzu tarafından tüketildi. Bu da Donald Trump'ın ne olursa olsun zaten kazandığı anlamına geliyor, çünkü kendisine şehirdeki tek üç halkalı sirkmiş gibi, sanki kendisi o klasik büyük top Volkswagenmiş gibi davranılmaya devam ediliyor. ağzına kadar dolu palyaçolarla.
İmparatorluk Başkanlığı Açığa Çıktı
Gördüğü ilginin çoğunun absürtlük, abartı, rahatsız edici palyaçoluktan kaynaklandığını kim inkar edebilir ki? çılgın ekip Onu heyecanlandıran ve Oval Ofis'te kablolu haber yapan yardımcı palyaçolar var mı?
Ekim 2016'nın başında ben önerilen Beyazların kalbindeki belirli bir seçmen kesimi, sırtlarını ekonomik duvara ve ulusun gerilemekte olduğunu hissediyor; Donald Trump bizim ilk doğrumuz. reddedilen aday (bu nedenle “tekrar” MAGA) - Beyaz Saray'a bir "intihar bombacısı" göndermeye hazırlandı. Ben de tavan üzerlerine çökse bile bunu yapmaya hazır olduklarını söyledim. (O zaman düşünmüş olsaydım, ana akım medyanın çoğunun statüsünün ve mali durumunun gerilemesi, personel sayısının azalması ve sosyal medya tarafından canlı canlı yenebileceğine dair korkuların artması nedeniyle sırtını duvara dayadığını eklerdim. Sonuç olarak, bazı anahtar oyuncular Benzer şekilde, ne düşerse düşsün ya da kime çarparsa çarpsın, Washington koğuşlarındaki intihar bombacısına eşlik etme eğilimindeydiler.)
Geriye dönüp baktığımda bunun doğru bir değerlendirme olduğunu düşünüyorum, ancak tüm yazarlar gibi ben de akışın ortasında görüntülerimi değiştirme hakkını saklı tutuyorum, bu da beni oğlumun çocukluktaki palyaço korkusuna geri getiriyor. En azından benim için bu, Trump çağının en temel yönünü yakalıyor: palyaçoluk. Ve Donald'ın rakipleri tarafından Oval Ofis'te sıklıkla gülünç bir konu, saçmalık, şakacı (ve şaka) olarak görülmesine rağmen, bunu kastetmiyorum. Bu palyaçolar, sizi koridorlarda yuvarlanmaya bırakanlardır. Oğlumun palyaçolarını kastediyorum, günlük hayattaki jestlerin saçma versiyonları sizi iliklerinize kadar donduran, gerçekten korkan kuru kafalı palyaçoları.
Donald Trump bu imaja tam olarak uyuyor çünkü - her ne kadar onun hakkındaki olağan haberlerden bunu bilemezsiniz - o hiç de benzersiz değil (ayrıntılar dışında, her şeyin abartılması dışında). Tanımladığım anlamda onu bu kadar palyaço yapan şey, tüyler ürpertici derecede abartılı, çılgınca bir teklif sunmasıdır. ateşli ve öfkeli son yetmiş yıldır tanıdığımız emperyal Amerikan başkanlığının versiyonu: sürüyü uzun süre nükleer bir kıyamete sürükleyen başkanlık; önceki yüzyılda Güneydoğu Asya'da hiçbir yere varmayan yolculuğunda milyonları öldüren; Afganistan'da çeyrek asırdan fazla süredir devam eden savaşları -tam olarak iki savaş- yönetmekten kendini alıkoyamayan; Teröre karşı bitmek bilmeyen “savaş”ının peşinde, pek çok şeye de savaş açarak gezegenin önemli kısımlarını terör bölgelerine dönüştürdü. artan kaos, başarısız durumlar, kaçan nüfusve toptan imha; olan "hassas” askeri - Irak ve Suriye'de IŞİD'e karşı savaş yapıldı olarak adlandırılan the "tarihin en hassas kampanyası” - şehirlerin dönüştürülmesine yardımcı oldu Ramadi ve Felluce için Musul ve Raqqa gelişigüzel enkazları içinde, İkinci Dünya Savaşı'ndaki savaştan sonraki Stalingrad'a benzeyen (ve şimdi "bir" gelişme tehdidinde bulunan) manzaralarahassas” aynı zamanda nükleer savaşın versiyonu); ve bu yüzyılda, "Suudi-AmerikaFosil yakıtların insan çevresine dev bir asteroit veya dev bir asteroitten başka bir şey olmayacak türden zararlar verdiğini kavramanın zaten yeterince kolay olduğu bir gezegende. nükleer savaş aksi takdirde yapabilir.
Ondan Önce Amerika politikaları onun için bildirilen arzu Bu ülkeye yönelik terörist saldırıları görmek (ve bundan yararlanmak), iklim değişikliğini bir tehlike ilan eden adam Çin aldatmacası, tehdit diğer ülkeleri, bir zamanlar başkanlar tarafından başkanlık makamı olarak kabul edilmeyen bir dille tarif ederek, "dünyanın daha önce görmediği bir ateş ve öfke"yi kaybetmek tedavi Aynı ülkelerin "bok çukurlarını" sevmesi ve "kendi" generallerine teröre karşı savaşı "kazanmaları" için olağanüstü derecede serbestlik tanınması, daha önce olup bitenlerin tüyler ürpertici derecede palyaço versiyonundan başka bir şey değil. O, bir bakıma imparatorluk başkanlığının onur maskesini söküp attı ve onun gerçekten emperyal (ve otoriter) olan yönünü görmemize izin verdi. Bize oldukça eski bir gerçeği yeni yollarla göstermeye devam ediyor: ABD gücünün, muhtemelen gezegen düzeyinde bile, ne kadar korkunç bir yıkım gücü olabileceği.
Ve eğer Trump'ın Volkswagen'inin (ya da belki de şu özel uçağı kastediyorum) olduğunu düşünmüyorsanız diye. altın banyo armatürleri) eylemleri benzer şekilde sizi iliklerinize kadar soğutması gereken diğer palyaçolarla dolu, Scott Pruitt'i geçelim. gizlice Enerji Bakanlığı'ndan Rick Perry, Çevre Koruma Ajansı'nı ve sağlığımız için pek çok korumayı ortadan kaldırıyor. sarılmalar Big Energy'nin CEO'ları, gelecekteki petrol sızıntısı Kral, İçişleri Bakanlığı'ndan Ryan Zinke ve yerel yıkım ekibinin geri kalanı, bunun yerine Başkan Trump'ın Washington'da yükselişe geçirdiği “kendi” generallerine (Amerika'nın kaybettiği savaşlardan gelenlere) yöneliyor.
Ve o zaman bile, daha küçük yaratma dürtülerini bir kenara bırakalım, daha “kullanılabilir” nükleer silahlar (Obama yıllarında başlayan bir süreç) veya yürüyüş nükleer bütçeyi azaltın veya daha fazla durumu yeniden tanımlayın; siber saldırılar potansiyel nükleer olanlar olarak ABD hakkında; ve onların heveslerini de geçelim, Nijer için Yemen, Libya için SomaliTeröre karşı savaşı, son 16 yıldır yaşadıklarımızın abartılı bir versiyonuyla genişletmek ve yükseltmek. Bunun yerine tek bir yere, o savaşın bulunduğu yere, savaşların yapıldığı ülkeye odaklanalım. Pentagon'da artık savaştan değil, “nesiller mücadele”: Afganistan.
İmparatorlukların Mezarlığı
Bir düşünün: ABD'nin en aşırı İslamcı kökten dinci grupları desteklediği on yıl süren mücadelenin sonunda Sovyet ordusunun o kötü şöhretli "imparatorluklar mezarlığından" topallayarak çıkmasından 28 yıl sonra (buna zengin bir genç Suudi de dahildir). ABD'nin Afganistan'ı işgal edip “özgürleştirmek” için geri dönmesinden 16 yıl sonra, hâlâ bu işin içindeler. Aralık ayında Donald Trump ile lifting Oradaki ABD askeri komutanlarına çeşitli kısıtlamalar getiriliyor, örneğin generaller uçak gönderiyordu. O ay, yalnızca önceki Aralık ayında (455) değil, 65 ABD askerinin hâlâ ülkede bulunduğu Aralık 2012'de (yaklaşık 200) olduğundan daha fazla ABD hava saldırısı gerçekleşti (minimum çatışmaların olduğu kış döneminde 100,000). Afganistan'daki ABD askeri görevlileri arasında bu anın ifadesi, göre Max Bearak Washington Post: “Bir dönüm noktasındayız.” Bir diğeri: "Eldivenler çıktı." (Kuşkusuz, henüz hiçbir ABD komutanı rapor vermedi. görme “Tünelin sonundaki ışık” ama bunu da göz ardı etmeyin.)
Bu arada hem silahlı hem de silahsız gözetleme amaçlı insansız hava araçları kullanılıyor. yeniden atandı Afganistan'a artan sayıda (ve ayrıca daha fazla helikopter, kara aracı ve topçu) gönderildi. Yakın zamanda 1,000 personelin daha bu ülkeye gideceğine dair duyuruyla birlikte, ABD birliklerinin gücü artmaya devam ediyor ve oradaki Amerikalı danışmanların, eğitmenlerin ve Özel Harekat kuvvetlerinin sayısı belki de 15,000 veya daha fazlasına çıkıyor. 11,000 ya da Donald Trump Oval Ofis'e girdiğinde).
Ayrıca askeriyenin sahip olduğu ağladım Afganistan'ın kendi özel operasyon kuvvetlerinin boyutunu iki katına, hava kuvvetlerinin boyutunu ise üç katına çıkarırken, ABD Merkez Komutanlığı başkanı General Joseph Votel, için aramak Önümüzdeki bahar savaş sezonunda Amerika'nın tavsiye ettiği Afgan güvenlik güçleri tarafından çok daha agresif eylemler gerçekleştirilecek. (Bunu perspektife koymak gerekirse, 2008 ABD askeri plan Afgan hava kuvvetlerinin 2015 yılına kadar tam kadroya sahip olmasını, tedarik edilmesini, eğitilmesini ve "kendi kendine yeterli olmasını" sağlamak için milyarlarca dolar harcamak, yedi yıl sonra "bir" krizle sona erdi.acıklı durum” bakıma muhtaç ve neredeyse yıkılmaya yakın.) Bu arada, operasyonların hızlandırılmasının bir parçası olarak Donanma, kiralama drone üreticisi General Atomics, şirketin gözetleme dronlarını Afganistan'da "istihbarat, keşif ve gözetleme yeteneklerinde 'artış' olarak adlandırılan bir şekilde" uçuracak.
Bütün bunlar size biraz tanıdık geliyorsa şaşırmadım. Aslında, eğer zaten dikkat etmeyi bıraktıysanız - var olmayan "iç cephedeki" Amerikalıların çoğunun, bu çağdaki Amerika savaşlarının çoğu söz konusu olduğunda yaptığı gibi - sadece tamamen anladığımı bilmenizi isterim. Birbirini tekrarlayan on altı yıl sonra, Taliban yine buna yakın bir şeyin kontrolünü ele geçirdi. yarım Afganistan konusunda cevabınız bundan daha Amerikalı olamazdı. Dalgalanmalar, dönüm noktaları, daha agresif eylemler; bunların hepsini daha önce duymuşsunuzdur; konu Afganistan'a gelince, hepsini tekrar duyma ihtimaliniz var.
Ve bir an bile bunun palyaço göndermenin başka bir versiyonu olmadığını düşünmeyin.
Emekli General James Mattis'in, Korgeneral HR McMaster'ın ve emekli General James Kelly'nin (sırasıyla savunma bakanı, ulusal güvenlik danışmanı ve Beyaz Saray genelkurmay başkanı) palyaço olduğuna inanmıyorsanız, eğer ' hâlâ onların “Yetişkinler” Trump'ın oyun odasında Afganistan'a bakın ve tekrar düşünün. Ama onları da suçlamayın. Bir palyaço, o devasa sarkık ayakkabılar ayağa kalktığında, yüzleri boyandığında ve soğanlı kırmızı burnu yerine oturduğunda, rolünü oynamaktan başka ne yapabilir? Bu kadar yıl sonra, Amerikan savaş dünyası hakkında düşünmenin başka bir yolunu hayal edemiyorlar. Sadece bildiklerini biliyorlar. Onlara bir korna verin, kornayı çalsınlar; onlara Hamlet'in "olmak ya da olmamak" monoloğunu verin, onlar yine de o kornayı çalacaklar.
Son on beş yılda, istilalar ve işgaller, isyanlar ve kontrgerilla operasyonları, bombalamalar ve drone saldırıları, komando baskınları ve eğitim misyonları aracılığıyla onlar ve ABD yüksek komutasındaki meslektaşları, terör hareketlerinin dünya çapında yayılmasına yardımcı oldular. gezegenin önemli kısımlarıBüyük Orta Doğu ve Afrika'da bir dizi başarısız veya başarısız devletin yaratılmasında önemli bir rol oynuyor. Nüfusun tamamının köklerinden sökülmesine ve büyük şehirlerin yıkım manzaralarına dönüştürülmesine yardımcı oldular. Bunu onların yirmi birinci yüzyıldaki kaderi olarak düşünün. Amerikalı hale gelen şeyin kilit aktörleri olduklarını kanıtladılar. kaos imparatorluğu ya da belki sadece bir imparatorluk of mezarlıklar.
Kendilerine yardım edemiyorlar. Onları affet baba, çünkü onlar bu ülkenin tarihindeki en büyük palyaço şefinin önderlik ettiği palyaçolar. Evet, onları bile rahatsız ediyor çünkü hiç kimse emperyal başkanlık gerçeğinin perdelerini bu kadar çekemez. Hiç kimse bizim acımasız Amerikan dünyamızı, çirkin tweetler atarak, onun tarzıyla sergileyemez.
Ve evet, çok gülünç görünebilir ama gülmeyin. Bunu aklından bile geçirme. Şimdi olmaz, hepimiz sirkte cehennemden gelen o yayılımları izlerken olmaz. Bunun yerine soğutulun; iliklerinize kadar soğutulun. Her saçmalık ne kadar saçma olursa olsun, bu kesinlikle cehennemden gelen bir görüntü, çağlar boyu süren bir Amerikan vizyonu.
Tom Engelhardt’ın kurucu ortağıdır. Amerikan İmparatorluğu Projesi ve yazar Korku Birleşik Devletleri Soğuk Savaş tarihinin yanı sıra, Zafer Kültürünün Sonu. o bir hemşerimiz Ulus Enstitüsü ve koşar TomDispatch.com, bu makalenin ilk yayınlandığı yer. Onun son kitabı Gölge Hükümet: Tek Süper Güç Dünyasında Sürveyans, Gizli Savaşlar ve Küresel Güvenlik Durumu.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış