Yakın zamanda ABD Başkanı Barack Obama tarafından imzalanarak yasalaştırılan yasa tasarısının metnini okumak, sıradan Amerikalıların kalplerine korku salmalı. Görünüşe göre uzak diyarlardan gelen barbarlar iş başında. ABD-Meksika sınırında toplanıyorlar, çitleri kesiyorlar ve normalde sakin olan Amerika manzarasını kasıp kavurmaya hazırlar.
Tepeden tırnağa silahlı, çılgın Amerikalı teröristlerin çocukları öldürdüğünü ve tüm şehirleri terörize ettiğini boş verin. Yeni yasaya göre korkmamız gereken İran tehlikesidir. Hepsi "kötü" gündemlere sahip Hizbullah ve Hamas'ın diğer hayali tehditleriyle birleştiğinde, Amerikalıların evlerine dönmelerinin, kapılarını sürgülemelerinin ve barınaklarda çömelerek "İranlılar" için daha fazla talimat beklemelerinin zamanı gelmiştir. geliyorlar."
Doğru olmadığı kadar komik de. Ancak “Batı Yarımküre'de İran'a Karşı Mücadele Yasası” 28 Aralık itibarıyla resmi bir ABD yasasıdır. Yarı gerçeklerle doludur, ancak çoğunlukla tam ve mutlak yalanlardır. Evet, İran'ın Latin Amerika'daki nüfuzu artıyor. Bununla birlikte, ABD standartlarına göre, genişleyen diplomatik bağlar, genişleyen ticaret yolları ve benzeri şeyler, karşı durulması gereken bir tehdit olarak değerlendiriliyor. Forbes dergisinin sonsuz bilgeliğiyle "yüzleşildi."
Siyasette dil, gerçekliği yanlış yorumlayıp, kurgu senaryoları gerçeklere dönüştürebileceği için çok tehlikeli olabilir. ABD, sarsılan ekonomisine rağmen, düşünce kuruluşu endüstrisinde (tek amacı genellikle yabancı bir kuruluşa, bu durumda İsrail'e) ait olan siyasi gündemleri icat etmek ve zorlamak olan kadın ve erkeklerden oluşan düşünce kuruluşu endüstrisinde keskin bir büyüme yaşamaya devam ediyor. Amerikan Dış Politika Konseyi Başkan Yardımcısı Ian Barman yakın zamanda yayınlanan bir makalede bu duyguyu yansıttı. Forbes.
Washington'daki iddia edilen bir İran suikast planına atıfta bulunarak, ancak geçen yıl "Washington'daki politika yapıcılar ABD güvenliğine yönelik yeni (İran) bir tehdidin farkına vardılar" diye yazdı. Barman'a göre bu, "son derece endişe verici" bir gerçekliğe yol açan uyandırma çağrısıydı. Sözüm ona aklı başında bir anda şunları yazıyor: “Bu tehdidin tam olarak ne kadar önemli olduğu, ABD Temsilciler Meclisi İç Güvenlik Komitesi tarafından Kasım ayının sonlarında yayınlanan yeni bir çalışmanın konusunu temsil ediyor. 'Kumdaki Bir Çizgi' başlıklı bu rapor, bir yanda İran ve Hizbullah ile diğer yanda Venezüella'dan Meksika uyuşturucu kartellerine kadar radikal bölgesel rejimler ve aktörler arasında son yıllarda yaratılan kötü sinerjiyi belgeliyor. .”
Agency France Press'in yeni yasayla ilgili 29 Aralık tarihli haberine göre, “Washington, Tahran'ın Latin Amerika'daki faaliyetlerini yakından izlediğini defalarca ifade etti, ancak üst düzey Dışişleri Bakanlığı ve istihbarat yetkilileri, İran'ın yasadışı faaliyetlerine dair açık bir belirti olmadığını belirtti. ”
Aslında İran'ın Latin Amerika'daki etkisi konusunda birbiriyle çelişen iki anlatı var. Biri yalnızca İranlıların 2005'ten bu yana Latin Amerika'da giderek artan diplomatik yardımlarını kabul ediyor, diğeri ise İran, Venezüella, Ekvador, Bolivya, uyuşturucu kartelleri ve evet, hatta yeraltı müzik korsanlığı gruplarını kapsayan devasa komplolardan bahsediyor.
İddia edilen komplo sadece abartılı değil, aynı zamanda İran'ı nükleer programı nedeniyle İsrail adına daha fazla cezalandırmak için kasıtlı olarak uyduruldu. İran'ın ABD'nin Latin Amerika'daki “mahallesine” “sızması” konusundaki panik (Barman'ın iddia ettiği gibi) bir yıl önce başlamamıştı; daha ziyade İran'ı ana dindarları tarafından yönetilen bir ülke olarak resmeden eski İsrail-Batı propagandasıyla aynı zamana denk geliyordu. hobisi bomba toplamak ve batı uygarlığını tehdit etmektir. İsrail yanlısı düşünce kuruluşu "uzmanları" "İran ve Hizbullah Meksika'nın Los Zetas uyuşturucu karteliyle güçlerini birleştirirse ne olur?" senaryosunu ortaya atmaya başladığında. Birkaç yıl önce bu fikir, rasyonel bir tepkiyi gerektirmeyecek kadar saçma görünüyordu. Artık yasa haline gelen yeni yasa tasarısında sanki gerçekmiş gibi yazıyor (Bölüm 2, Tespit 12).
Tasarı sadece mantıktan, uygun referanslardan yoksun ve siyasi ilhamlı suçlamaların garip bir karışımıyla noktalanmış olmakla kalmıyor, aynı zamanda, varsa bile, çok az makul temele sahip toptan iddialara dayanıyor. Örneğin, “Latin Amerika'da varlığı bulunan Hizbullah ve diğer İranlı vekiller, uyuşturucu ve silah kaçakçılığı, sahtecilik, kara para aklama, seyahat belgeleri üzerinde sahtecilik, yazılım ve müzik korsanlığı yapma ve geçiş yapan diğer teröristlere barınak ve yardım sağlama dahil olmak üzere yasa dışı faaliyetler yoluyla gelir elde etti. bölge” (Bölüm 2, Bulgular 8).
Elbette, tüm bu tatbikat İsrail kaygısıyla körüklendiğinden, aynı açıklanamaz gerekçeyle suçlanmasa bile Hamas'ın da bir şekilde içeri çekilmesi gerekti: “ABD Uyuşturucuyla Mücadele İdaresi 2008'de yabancı terör örgütlerinin neredeyse yarısının yasadışı olduğu sonucuna vardı. Hizbullah ve Hamas da dahil olmak üzere dünyadaki uyuşturucu ticareti ve kaçakçılığıyla bağlantılıdır” (Bölüm 2, Bulgular 10).
ABD'li yazar ve gazeteci Belen Fernandez, yıllardır bu konuyu araştırıyor. Konuyla ilgili tüm yazılarında, İran'ın Batı Yarımküre'yi ele geçirmesi üzerine uydurulmuş ayaklanmayı birleştiren bağın izini sürüyor gibiydi. Yaklaşık iki yıl önce yazdığı “İran-Latin Amerika İlişkilerini Bozmak” başlıklı makalesinde şöyle yazıyordu: “İran'ın Latin Amerika'ya 'girmesi' son yıllarda İsrail Dışişleri Bakanlığı yetkililerinin ve Amerikalı yeni muhafazakar uzmanların gözde konusu haline geldi; ABD hükümetinin, örneğin Karakas'tan Tahran'a haftalık bir uçuşun Şam'da durdurularak başlatılmasının oluşturduğu güvenlik tehdidini yeterince takdir etmedeki başarısızlığından rahatsız olanlar.
İsrail ve onun ABD'deki kanalları açısından mesele tamamen siyasidir. İran gerçekten de siyasi ve diplomatik erişimini genişletiyor, ancak tamamen yasal ve resmi yollarla; bu, Aralık 1823'ten itibaren Monroe Doktrini'nin ABD'ye Latin Amerika üzerinde ayrıcalıklı hegemonya sağlamasından bu yana ABD'nin yapamadığı bir şey. Ancak o zamandan bu yana çok şey değişti. özellikle de ABD'nin İsrail'in hoşuna gidecek şekilde felaketle sonuçlanan Orta Doğu dış politikalarına yöneldiği son yirmi yılda. Arapların ve Müslümanların çektiği acılar, bazı Latin Amerika ülkelerinin kendi ülkelerindeki ABD politikalarına meydan okuması için gerekli bir fırsattı. Bu dönem, Brezilya gibi güçlü güçlerin yükseldiği ve popüler hükümetlerin yönetimi ele aldığı dönemdi. ABD'nin Latin Amerika'daki politikaları İran'ın "kötü" planları yüzünden değil, tamamen farklı bir şey yüzünden başarısız oluyor.
Latin Amerika'yı ABD'li kurtarıcıları bekleyen bahtsız bir bölge olarak küçük düşürmek ve ABD'nin siyasi hisselerini İran'a bağlamak İsrail'in acil amaçlarına hizmet edebilir, ancak Washington'a nüfuz eden büyüyen siyasi yanılsamaya kesinlikle katkıda bulunacaktır. İran karşıtı yasa tasarısının yazarı, 2011'de Kongre'ye katılan ve 3 Ocak'ta, İran cumhurbaşkanının Latince büyük bir diplomatik tura çıkmasından sadece birkaç gün önce tasarıya sponsor olan Temsilci Jeff Duncan'ı (R-SC) inceleyin. Amerika ülkesinin uluslararası ilişkilerini genişletecek. Tek başına bu bile kabul edilemezdi, çünkü Latin Amerika, ABD ana akım medyasının küçümseyici algısına göre uzun süredir ABD'nin “arka bahçesi” olarak tanımlanıyordu.
Duncan bir acemi olabilirdi, ancak 20 Mayıs'ta Temsilciler Meclisi web sayfasında kendi başkanının İsrail hakkındaki sözlerini kınayan ve başka bir ülkenin lideri İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun siyasi duruşlarını tam olarak destekleyen bir açıklamayı gururla yayınladı. . Obama'nın "Hamas liderliğindeki hükümetin" yanında yer almasını ve böylece "İsrail'in müzakere sürecindeki konumunu baltalamasını" kınadı.
"Başkan Obama'nın, İsrail'in savunulması imkansız olan 1967 sınırlarına çekilmesi gerektiği yönündeki açıklaması, en güçlü müttefiklerimizden birine verilen sözü tutmamakta, İsrail'in güvenliğini tehdit etmekte ve bölgedeki demokrasinin geleceğini tehlikeye atmaktadır" diye yazdı. Elbette Duncan, Netanyahu'nun sağcı politikalarına tüm kalbiyle katılıyordu: “(İsrail) Başbakanı, İsrail'in istikrarsız güvenlik durumunun ve günlük terör tehditlerinin acı gerçekliğini anlıyor. Başkan Obama'nın tutumunun kesinlikle gerçekçi olmadığı konusunda İsrail Başbakanı ile aynı fikirdeyim." Son derece anlamlı bir açıklamayla sözlerini tamamladı: "Bir Hıristiyan olarak Amerikalılardan, güvenlik için dua ederek ve kalıcı bir barış umuduyla İsrail halkını ayağa kaldırmaya devam etmelerini istiyorum."
Asıl tehdit İran büyükelçilikleri ve bazı Latin Amerika ülkelerindeki su arıtma projeleri değil, siyasete ve Amerikan ulusal güvenliğine yönelik bu tuhaf tutumdur. Ancak artan dini bağnazlık, İsrail lobisi ve yiyecek ve içecek sağlayan sayısız düşünce kuruluşu göz önüne alındığında, pragmatik politikalara veya İsrail'i ilgilendiren herhangi bir şeye mantıklı bir yaklaşıma çok az yer var. Böylece Obama tasarıyı yasalaştırdı ve İran'ın artan tehdidini değerlendirmek ve korkutucu olasılıklara karşı uygun önlemlerin alınmasını sağlayacak fonlar sağlandı.
Ancak Duncan'ın bilmediği şey, Latin Amerika'nın artık ne Washington'un kaprislerinin ne de Güney Carolina'daki bölgesinin rehinesi olmadığıdır. Ve Batı Yarımküre artık ABD dış politikasının sınırlarıyla tanımlanmıyor; bu politika Amerika'nın değil, İsrail'in beklentilerini karşılamak için her yıl daralıyor gibi görünüyor.
Z
Ramzy Baroud (www.ramzybaroud.net) Filistin Chronicle.com'un köşe yazarı ve editörüdür. Son kitabı ise: Babam Özgürlük Savaşçısıydı: Gazze'nin Anlatılmayan Hikayesi (Plüton Basın).