Geçtiğimiz yıl Temsilciler Meclisi Adalet Komitesi'nin Anayasa, Sivil Haklar ve Sivil Özgürlükler Alt Komitesi önünde Bush'un sorgulama politikaları hakkında ifade verdiğimde, Kongre Üyesi Trent Franks (R-Ariz), eski CIA Direktörü Michael Hayden'ın, Bush yönetiminin yalnızca Halid'e su işkencesi uyguladığını doğruladığını belirtti. Şeyh Muhammed, Ebu Zübeyde ve Abd al-Rahim al-Nashirit birer dakika. Franks'a buna inanmadığımı söyledim. Gerçekten de, yeni yayımlanan işkence notlarından biri, Muhammed'in 183 kez, Zübeyde'nin ise 83 kez su işkencesine maruz kaldığını ortaya koyuyor. Stephen Bradbury'nin 2005 tarihli notlarından biri, Zubaydah üzerindeki "geliştirilmiş tekniklerin" Muhammed'in kimliğinin ortaya çıktığını ve Jose Padilla'nın radyoaktif bomba planı iddiasını ortaya çıkardığını iddia ediyordu. Ancak Zubaydah'ı Mart'tan Haziran 2002'ye kadar sorgulayan FBI denetleyici özel ajanı Ali Soufan şunları yazdı: New York Times Zubaydah'ın bu bilgiyi, sert teknikler kullanılmadan önce geleneksel sorgulama yöntemleriyle ürettiğini söyledi.
O halde neden bu iki adamın amansız su baskını? Yeni bir rapora göre, Bush'un üst düzey yetkililerinin, Bush'un 9'teki yasadışı ve gereksiz Irak işgalini haklı çıkarmak amacıyla Muhammed ve Zübeyde'nin Saddam Hüseyin ile 11 Eylül saldırganları arasındaki bağlantıyı açığa çıkarması için Pentagon sorgulayıcılarına ağır baskı uyguladığı ortaya çıktı. Senato Silahlı Hizmetler Komitesi'nin raporu yayınlandı. Bu bağlantı hiçbir zaman kurulamadı.
Başkan Obama, ACLU'nun Bilgi Edinme Özgürlüğü Yasası talebine yanıt olarak dört notu yayınladı. Hayal edilemeyecek kadar acımasız teknikleri anlatıyorlar ve açıkça yasa dışı olan işkence ve zalimane, insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele eylemlerine "yasal" gerekçe sağlıyorlar. CIA'in bunları gizli tutması yönündeki devasa baskısıyla karşı karşıya kalan Obama, bu tuhaf notları kamuya açıklama konusunda büyük bir cesaret gösterdi. Ancak aynı zamanda, istihbarat teşkilatını sakinleştirmek amacıyla Obama şunları söyledi: "Adalet Bakanlığı'nın hukuki tavsiyesine dayanarak iyi niyetle görevlerini yerine getirenlere, bu tür yaptırımlara maruz kalmayacakları konusunda güvence vermek istiyoruz" dedi. kovuşturmaya."
Yeni yayımlanan işkence notlarının yazarları, şaşırtıcı derecede klinik ve tarafsız terimlerle, CIA'in insanlar üzerinde uygulamaya çalıştığı yıkıcı tekniklerin neden İşkence Yasasını (18 USC bölüm 2340) ihlal etmediğini açıklıyor ve ardından rasyonelleştiriyor.
Notlar, art arda 10 kez duvarlara kafa vurmak, uzun süreli çıplaklık, tekrarlanan tokatlamak, diyet manipülasyonu ve 30 dereceye kadar soğuk suyla ıslatmak da dahil olmak üzere 41 tekniği haklı çıkarıyor. 180 saat ayakta kelepçelenmeye, 11 gün uyku yoksunluğuna, insanların saatlerce böceklerle dolu küçük karanlık kutulara kapatılmasına ve boğuldukları algısını yaratmak için su işkencesine izin veriyorlar. Üstelik notlar bu tekniklerin çoğunun 30 günlük bir süre boyunca kombinasyon halinde kullanılmasına izin veriyor. Bu tekniklerin hiçbirinin işkence veya zalimane, insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele teşkil etmediğini tespit ettiler.
Yöntemlerin kuşkusuz en ciddisi olan su sörfü, Jay Bybee'ye göre "boğulma ve yeni başlayan panik, yani boğulma algısı" algısını uyandırmak için tasarlanmıştır. Ancak Bybee, "su tahtası kullanımının yakın ölüm tehdidi oluşturduğunu" tespit etse de, CIA'in "su tahtası kullanımının uzun süreli herhangi bir zihinsel zarara yol açacağını öngörmediği" iddiasını kabul ediyor. Bradbury'nin notlarından biri, kurbanın dik pozisyona getirildikten sonra iyileşememesi durumunda, su ile boğulma sırasında bir doktorun trakeotomi yapması için görevde olmasını gerektiriyor.
Psikolog Jeffrey Kaye'nin işaret ettiği gibi, CIA ve Adalet Bakanlığı, dissosiyatif semptomları, kalp ameliyatı geçiren hastalardakilerden daha büyük değişiklikleri ve tekniklerle ilişkili akut stres sonrasında testosteronun hadım edilme seviyelerine düştüğünü gösteren "yayınlanmış diğer birçok bilgiyi göz ardı etti" notların yaptırımı.
İşkence Tüzüğü, özellikle ciddi fiziksel veya zihinsel acı veya ıstırap vermeyi amaçlayan davranışı veya eylemde bulunmak için komplo kurmayı cezalandırır. "Şiddetli zihinsel acı veya ıstırap", kasıtlı olarak şiddetli fiziksel acı veya ıstırap verme tehdidinden veya şiddetli fiziksel acı veya ıstırap verme tehdidinden veya yakın ölüm tehdidinden kaynaklanan veya bundan kaynaklanan uzun süreli zihinsel zarar anlamına gelir.
Bybee, "Eğer bir sanık, eylemlerinin böyle bir acıya yol açmayacağına dair iyi niyetle inançla hareket ediyorsa, belirli bir niyetle hareket etmemiştir" diyor. Kendisi, tıbbi açıdan gerekli olması halinde sorgulamayı durdurabilecek tıbbi eğitim almış personelin varlığının "ciddi fiziksel acıya neden olmak niyetinde olmadığınızı gösterdiğini" iddia ederek yeni iddiada bulunuyor.
Artık ömür boyu atanan bir federal yargıç olan Bybee, su işkencesinin İşkence Yasası uyarınca işkence teşkil etmediği sonucuna varıyor. Ancak şunu yazıyor: "Mahkemenin bu sonuca katılıp katılmayacağını kesin olarak tahmin edemeyiz."
Bybee'nin notu, 10 tekniğin neden El Kaide'nin üst düzey ajanlarından biri olarak kabul edilen Abu Zubaydah üzerinde kullanılabileceğini açıklıyor. CIA, Bybee'ye "Zübeyde'nin, CIA'in önerdiği sorgulama yöntemlerinden uzun süreli zihinsel zarar görmesine neden olacak herhangi bir önceden mevcut zihinsel durumu veya sorunu yok" dedi. Ancak üst düzey bir FBI yetkilisine şu tavsiyeyi veren önde gelen FBI terörle mücadele uzmanı Dan Coleman'a göre Zubaydah düşük rütbeli bir El Kaide ajanıydı: "Bu adam deli, kanıtlanabilir, bölünmüş bir kişiliğe sahip." Bu, Ron Suskind'in kitabında şöyle bildirildi: Yüzde Bir Doktrini.
CIA'nın Zubaydah'yı bir böcekle dolu sıkışık bir kutuya kapatma talebi Bybee tarafından kabul edildi ve Bybee, CIA'ya kutuya zararsız bir böcek yerleştirebileceğini ve Zubaydah'a bunun kendisini sokacağını ancak öldürmeyeceğini söyleyebileceğini söyledi. CIA, Zubaydah'ın böceklere karşı mantıksız bir korkuya sahip olduğunu bilse de Bybee, bu prosedürü takip etmesi halinde ciddi fiziksel acı veya ıstırap tehdidinin olmayacağını buldu.
Obama'nın, işkenceyi ve zalimane muameleyi yasaklayan yasalarımızı ihlal edenleri bağışıklama niyeti, Başkan'ın "Yasaların sadakatle uygulanmasına dikkat etme" yönündeki anayasal görevini ihlal ediyor.
ABD yasaları işkenceyi ve zalimane, insanlık dışı veya aşağılayıcı muameleyi yasaklıyor ve insanları bu tür muameleye maruz bırakanların yargılanmasını gerektiriyor. İşkenceye Karşı Sözleşme, bizi tüm işkence vakalarını kovuşturmaya sevk etmeye veya şüpheliyi cezai soruşturma yapacak bir ülkeye iade etmeye zorluyor.
Obama, CIA işkencecilerine af çıkarmak için siyasi hesap yaptı. Ancak, Nürnberg'de ve Teğmen Calley'nin Vietnam dönemindeki My Lai Katliamı davasında, üst düzey emirlere iyi niyetle güvenme bir savunma olarak reddedildi. İşkenceye Karşı Sözleşme'de açıkça şu ifade yer alıyor: "Bir üst düzey yetkilinin veya bir kamu makamının emri, işkencenin gerekçesi olarak ileri sürülemez."
CIA'nın yasadışı teknikleri Nisan 2002 gibi erken bir tarihte, Ağustos notunun yazılmasından üç ila dört ay önce kullandığına dair kanıtlar var. Bu, kovuşturmaya karşı bir "savunma" olarak Adalet Bakanlığı'nın tavsiyelerine "iyi niyetle" güvenmeyi ortadan kaldıracaktır.
Senato İstihbarat Komitesi, Condoleezza Rice'ın 17 Temmuz 2002'de "OLC'nin yasallığının belirlenmesine bağlı olarak" su kayağı uygulamasını onayladığını ortaya çıkardı. İki hafta sonra Bybee ve John Yoo'dan aldı. Rice, Dick Cheney, John Ashcroft, Alberto Gonzales ve George Tenet, 2003 baharında CIA'e, kötü niyetli yöntemlerin yasal olduğu konusunda güvence verdiler.
Obama, Oval Ofis'te AP'den Jennifer Loven'a şunları söyledi: "Bu yasal kararları formüle edenlerle ilgili olarak, bunun daha çok Başsavcı için çeşitli yasaların parametreleri dahilinde bir karar olacağını söyleyebilirim ve bu kararın bu şekilde verilmesini istemiyorum." buna ön yargıyla yaklaşmak." Holder, soruşturma ve kovuşturmalara direnerek Obama'nın siyasi gündemini sürdürmeye devam ederse Kongre, yasanın gerektirdiğini yapacak özel bir bağımsız savcının atanmasına izin verebilir ve vermelidir.
Cumhurbaşkanı, yasaların sadakatle uygulanmasını sağlamak için anayasal görevini yerine getirmelidir. Obama, "Zamanımızı ve enerjimizi geçmişi suçlayarak harcayarak hiçbir şey kazanamayacağız" dedi. Yanılıyor. Hukukun üstünlüğünü korumanın kazanacağı daha çok şey var. Bu, geleceğin liderlerinin diğer insanlara yönelik zalimce ve yasa dışı muameleye izin vermeden önce iki kez düşünmelerini sağlayacak.
Marjorie Cohn, Thomas Jefferson Hukuk Fakültesi'nde profesör ve Ulusal Avukatlar Birliği'nin başkanıdır. Şunun yazarıdır: Kovboy Cumhuriyeti: Bush Çetesinin Kanunları İhlal Ettiği Altı Yol ve yeni kitabın ortak yazarı, Ayrılma Kuralları: Askeri Muhalif Siyaset ve Onur. Makaleleri şu adreste arşivlenmektedir: www.marjoriecohn.com.