Nitong nakaraang Sabado ng umaga ay parang kalagitnaan ng taglamig Asheville, Hilagang Carolina, ngunit talagang ilang linggo ang nakalipas na araw ng buwis, at dose-dosenang mga tao ang nagtipon sa harap ng isang pederal na gusali upang magsabi ng isang bagay tungkol sa kung para saan ginagamit ang mga buwis sa pederal na kita - isang bagay na mas kakaiba kaysa sa inaasahan ng isa.
Ang mga poster ay naglalaman ng mga mensahe kabilang ang: "War steals from the poor" at "Defund Militerrorism." Ito mismo ay hindi pangkaraniwan. Ang mga kalaban ng digmaan ay kadalasang gumagamit ng panahon ng buwis upang ipaalam sa kanilang mga kaibigan at kapitbahay na halos kalahati ng mga dolyar ng buwis sa kita ay napupunta sa paghahanda sa digmaan. Maaari tayong magkaroon ng edukasyon at kalusugan at kaligayahan na mayroon ang ibang mga bansa kung hindi natin sayangin ang ating pera sa militar, sabi natin. Magkakaroon kami ng higit at mas mahusay na mga trabaho, at mga trabaho na maaari naming pakiramdam na mas mabuti, sinasabi namin sa mga tao.
Kung hindi lang ilalagay ang ating mga buwis sa ganitong masamang katapusan.
Ngunit ang mga taong nagtipon mula sa buong bansa sa Asheville noong Sabado ay nasa bayan para sa isang pulong ng National War Tax Resistance Coordinating Committee. Nagtipon sila noong Sabado ng umaga upang ipahayag ang paggawad ng mga gawad ng libu-libong dolyar sa isang mahabang listahan ng mga dakilang makataong layunin — lahat ng bagay na nais nating mapunta sa ating mga buwis. Para sa mga taong ito, ito talaga ang mapupunta sa kanilang mga buwis. Marami sa kanila ang naglagay ng mga dolyar na utang nila sa mga buwis sa isa sa isang bilang ng mga pondong itinakda para sa layuning ito. Maaari nilang bawiin ang kanilang pera kung pipiliin nila, ngunit samantala ang interes na nakukuha nito ay napupunta sa mga karapat-dapat na dahilan ng kanilang pagpili sa anyo ng mga gawad na ito na inihayag sa isang bagay na mas katulad ng isang pagdiriwang kaysa sa karaniwang pananaghoy sa araw ng buwis na pamilyar sa lahat ng mga kalaban sa digmaan. .
Kasunod ng mga anunsyo sa harap ng pederal na gusali, ang maliit na pulutong ay nag-unat sa isang mahabang single-file na linya na naglalakad sa Asheville, nakataas ang mga poster, na naglilibot sa mga lokasyon sa buhay ng mga walang tirahan at dukha, mga lokasyong nangangailangan ng pera na nagpunta upang bumili ng mga bombang ibinabagsak ng Israel sa Syria.
Posibleng hindi magbayad ng iyong mga buwis at gamitin ang pagtanggi na iyon bilang protesta sa paggasta sa digmaan. Posibleng i-withhold ang bahagi ng iyong mga buwis na napupunta sa paghahanda sa digmaan (bagaman siyempre wala kang kontrol sa kung ano ang ginagawa ng gobyerno sa bahagi na iyong binabayaran). Posibleng mag-withhold ng halaga ng token bilang protesta. Posible, binayaran mo man nang buo ang iyong mga buwis o hindi, na isama sa iyong paghahain ng sulat na nagpapaalam sa IRS ng iyong pagtutol sa bahagi ng digmaan ng bayarin sa buwis. At ginagawa ng mga tao ang lahat ng mga hakbang na ito, ang ilan ay may seryosong sakripisyo, karamihan ay walang anumang malaking kahirapan.
Ipinakilala ni Congressman John Lewis noong nakaraang sesyon, at inaasahang muli, ang batas na magpapahintulot sa mga tutol sa pagpopondo sa digmaan na gamitin lamang ang kanilang mga buwis para sa mga layuning hindi pangmilitar. Kung ang batas na ito ay maipapasa, at kung ang malaking bilang ng mga tao ay magsisimulang gamitin ito, ang makinang pangdigma ay maaaring ma-defund - at lahat ng iba pa ay mas malaki ang pondo - nang walang anumang personal na panganib sa sinumang kalahok. Tingnan mo http://peacetaxfund.org
Pansamantala, ang mga lumalaban sa buwis ay dapat lumabag sa batas — kahit na maaari nilang piliin na gawin ito sa ngalan ng pagtataguyod ng mas mataas na batas (tulad ng Kellogg-Briand Pact) o isang moral na batas na lumalampas sa ibang uri.
Naniniwala ako na ang mga lumalaban sa buwis sa digmaan ay nararapat sa aming pasasalamat, at marami pa ang dapat sumali sa kanila. Ang mga ito ay isang malugod na kilusan na naghihikayat at sumusuporta sa mga kalahok sa paglaban sa buwis sa digmaan sa anumang antas, lumalahok nang paminsan-minsan, o nakikibahagi sa pangmatagalang paglaban sa loob ng mga dekada. Hindi nila itinatakda ang paglaban sa buwis sa digmaan bilang isang taktika sa pakikipagkumpitensya sa pag-rally, pagtuturo, pag-lobby, pagmamartsa, kontra-recruitment, o iba pang paraan sa pagsusulong ng pagbabagong pang-ekonomiya. Sa halip, nakikilahok din sila sa lahat ng iba pang pamamaraang ito. Ngunit hinihimok nila ang mga tumututol sa digmaan na isaalang-alang ang posibilidad na itigil ang pagbabayad para dito.
Ang paglaban sa buwis sa digmaan ay hindi para sa lahat. Ang ilan ay pinakamahusay na makakapag-ambag sa layunin ng kapayapaan at katarungan sa pamamagitan ng ibang paraan. Ngunit ito ay isang diskarte na maaaring gawin ng marami.
Pinipili ng maraming lumalaban sa buwis sa digmaan na mamuhay ng isang pamumuhay na nagdudulot ng napakaliit na kita na wala silang utang na buwis. Ang pinagkaiba nila sa sinumang naninirahan "below the line," ay ipinaalam nila sa gobyerno at sa sinumang maaari nilang gawin ito at kung bakit. Kaya, kung tutol ka sa pagkonsumo ng materyal, kung pipiliin mong mamuhay sa labas ng grid, kung maaari mong pakainin at alagaan ang iyong sarili nang walang malaking suweldo, at wala ka pang utang na buwis, maaari mong isaalang-alang kung bahagi ng iyong pagganyak sa pagpili na ang pamumuhay ay paglaban sa buwis sa digmaan. Kung oo, mangyaring isaalang-alang ang katotohanang walang nakakaalam nito maliban kung sasabihin mo sa kanila. Sabihin sa IRS at Kongreso. Sabihin sa media. Sabihin sa lahat na kaya mo. Wala kang gastos ngunit makakagawa ng isang mundo ng kabutihan.
Ang ibang mga lumalaban sa buwis sa digmaan ay may utang na buwis ngunit hindi nagbabayad sa kanila, o hindi nagbabayad ng bahagi ng mga ito, o hindi nagsampa. Itinuturing kong bayani ang marami sa mga taong ito. Hindi ko sila pinangalanan, dahil ito ay tradisyonal na ang mga high-profile na lumalaban na na-target para sa pag-agaw ng ari-arian o pag-uusig (mga aksyon na pambihira at lumalaki kahit na mas bihira). Siyempre mahirap makibahagi sa isang kilusan na dapat lumago upang magtagumpay ngunit iwasang gawin ito sa isang mataas na profile na paraan. Ang ilan ay hindi. Ang ilan ay nag-broadcast ng kanilang paglaban sa buwis sa digmaan sa malalayong lugar. Ang iba ay itinatago ito sa kanilang sarili. Ngunit dapat nating malaman na nariyan sila at isaalang-alang ang kanilang tahimik na halimbawa. Ang ilan ay malinaw na lumalaban sa mga buwis para sa kanilang sariling pansariling kapayapaan ng isip, walang pakialam kung sino pa ang nakakaalam. Iyon ay makikita bilang mapagbigay sa sarili, ngunit kung mas maraming tao ang nangangailangan ng gayong mga aksyon, mas mabuti tayong lahat.
Ang ilang mga lumalaban sa buwis ay handang maglaan ng makabuluhang oras sa pakikitungo sa IRS. Ang iba ay talagang nasisiyahan sa pagsubok na iyon. At sa ilang mga kaso, kasama sa mga resulta ang mga kahanga-hangang kwento kung paano napagtagumpayan ang mga empleyado ng IRS sa layunin. Iniiwasan ng ibang mga lumalaban sa buwis sa digmaan na maglaan ng maraming oras dito. Binabalewala ng ilan ang IRS ngunit inililipat ang anumang pera mula sa kanilang PayPal account papunta sa kanilang bank account araw-araw at ini-withdraw ang lahat mula sa kanilang bank account araw-araw.
Ang mga lumalaban sa buwis sa digmaan ay may maliit na pagkakatulad sa mga cheats sa buwis. Hayagan nilang sinasabi sa gobyerno kung ano ang kinikita nila at kung ano ang pag-aari nila. Ngunit ang ilan sa kanila ay nagsisikap na pigilan ang pamahalaan na makuha ang mga daliri nito sa kanilang pag-aari.
May mga panganib sa paglaban sa buwis sa digmaan. May panganib na magkaroon ng utang na buwis at mga parusa. Kung hindi ka mag-file, may panganib na ang IRS ay mag-imbento ng mas mataas na kita para sa iyo kaysa sa aktwal na mayroon ka. Ngunit kung mag-file ka at tumanggi kang magbayad, makalipas ang mga sampung taon ay mawawala ang utang na iyon. At karamihan sa mga lumalaban sa buwis sa digmaan ay hindi kailanman nagbabayad para sa digmaan at hindi kailanman nagdurusa para sa paninindigang iyon.
Gayunpaman, may mga mas malalim na problema na dapat isaalang-alang. Habang ang ating mga buwis ay napupunta sa mga digmaan at militarismo at ang kriminalisasyon ng mga droga at walang warrant na espiya at brutalidad ng pulisya at mga highway at mga kulungan at pro-fracking na "mga regulator," at iba pa, ang ating mga buwis ay napupunta rin sa maraming mabubuting negosyo. Kapag sinisiraan natin ang gobyerno, tinatanggal natin ang mabuti sa masama. Hindi namin maaaring muling likhain ang kahusayan ng sukat na makikita sa Medicare sa pamamagitan ng paglalagay ng aming mga dolyar na pinigil na buwis sa mga lokal na klinikang pangkalusugan. Hindi natin madaling suportahan ang kahulugan ng sama-samang layuning pampubliko na nagsasama-sama ng isang lipunan habang sumasalungat sa pagbubuwis. Hindi tayo makatugon nang maayos sa mga lumalaban sa buwis laban sa aborsyon o lumalaban sa buwis laban sa pampublikong edukasyon o mga panloloko sa buwis ng korporasyon habang sumasalungat sa pagbubuwis. Kung hindi natin tataasan nang husto ang mga buwis sa mga bilyonaryo at tatanggalin ang militar, ang ating kinabukasan ay malabo. Ang isa sa dalawang kinakailangang pagbabagong iyon ay hindi gagana kung wala ang isa. Ngunit mas mahirap pag-usapan ang tungkol sa pagbubuwis sa mga bilyunaryo habang tinututulan ang pagbubuwis, kahit na tumututol lang tayo sa pagbubuwis tulad ng umiiral ngayon, kahit na binabayaran natin ang ating estado at lokal at mga buwis sa payroll at lumalaban lamang tayo sa federal income tax.
Sa kabila ng lahat ng mga pagpapareserbang iyon, sa tingin ko ang paglaban sa buwis sa digmaan ay isang kritikal na bahagi ng pagbuo ng kilusan ng malawakang paglaban ng iba't ibang anyo na kailangan natin ngayon. Hinihikayat ko ang lahat na maingat na isaalang-alang ito, at isaalang-alang ang pagiging bahagi ng isang komunidad ng suporta para sa mga nakikibahagi dito, ikaw man ay nakikibahagi dito o hindi. Ang mga paggalaw ay lumalaki upang labanan ang mga pagreremata ng bahay at upang labanan ang pagbabayad ng mga pautang sa mag-aaral. Ang paglaban sa mga buwis sa digmaan — ng makinang ito na kumakain ng kalahati ng pederal na discretionary na paggastos bawat taon habang ibinubuhos ang ating pera sa mga mayroon nang sobra — ay dapat na isang mahalagang bahagi ng isang mas malawak na kilusan ng paglaban sa kawalan ng hustisya sa pananalapi. Ang mga gumagawa nito sa loob ng mga dekada ay maraming dapat ituro.
Kasama sa mga aklat ni David Swanson ang "Ang Digmaan ay Isang Kasinungalingan." Nag-blog siya sa http://davidswanson.org at http://warisacrime.org at gumagana para sa http://rootsaction.org. Nagho-host siya Talk Nation Radio. Sundin siya sa Twitter: @davidcnswanson at Facebook.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy