Sa 99.9% ng mga boto na binilang, inihalal ng Chile ang progresibong si Gabriel Boric kaysa sa right-wing na kandidato na si José Antonio Kast noong Linggo ng Disyembre 19, 2021. Nanalo si Boric ng 55.9% (4,618,480) ng kabuuang mga boto, kaya naiwan si Kast na may 44.1% (3,648,394) bilang nagsara ang mga botohan sa 6 pm lokal na oras.
Nakamit ang 12-puntos na tagumpay sa kabila ng napakalaking pagkaantala sa pampublikong sasakyan noong Linggo, na nagresulta sa mahabang pila sa mga hintuan ng bus at mga lugar ng botohan sa panahon ng hindi pa nagagawang heat wave. Inakusahan ng mga miyembro ng kaliwang partido ang kanang-wing kasalukuyang pangulo na si Sebastián Piñera ng panghihimasok sa elektoral dahil ang mahihirap at uring manggagawang kapitbahayan ay kadalasang apektado ng mga pagkawala ng transit. Gayunpaman, ang mga botante ay lumabas nang maramihan upang basagin ang isang rekord ng pakikilahok ng botante kung saan 55% ng mga karapat-dapat na botante ang bumoto.
Si Boric ang magiging pinakabatang pangulo ng Chile kapag siya ay nanunungkulan noong Marso 2022 sa edad na 36. Ang kanyang maagang paglahok sa pulitika ay nagsimula sampung taon na ang nakalilipas noong 2011, sa panahon ng mga protesta ng mga mag-aaral noong pinamunuan niya ang University of Chile Student Federation (FECH). Si Piñera ay pangulo rin ng bansa noong panahong iyon, at pilit na tinutulan ang mga protesta, na nag-ugat sa matinding hindi pagkakapantay-pantay sa mas mataas na edukasyon.
Lumaki ang mga protesta ng estudyante at lumikha ng mga alyansa sa paggawa at iba pang kilusang panlipunan. Daan-daang libong tao ang lumahok, libu-libo ang inaresto, ilan ang namatay at marami ang nasugatan. Noong 2013, nahalal si Boric sa parlyamento, na kumakatawan sa kanyang sariling distrito ng Magallanes at Chilean Antarctic. Nagpatuloy ang mga protesta, na nagtatapos sa isang malawakang pag-aalsa noong Oktubre 2019, nang umakyat ang mga estudyante sa high school sa turnstile at iwinagayway ang mga pasahero sa Santiago metro system pagkatapos magtaas ng pamasahe ang gobyerno.
Ang kwento ng tagumpay sa pananalapi na Chile, batay sa mga kalakal tulad ng tanso, ay hindi nakakarating sa karamihan ng mga Chilean. Kalahati ng mga residente ay kumikita ng mas mababa sa 400,000 Chilean pesos (USD$550) sa isang buwan. Ang isang pag-aaral ng United Nations noong 2017 ay nagpapakita na 1 porsiyento lamang ng mga Chilean ang kumikita ng 33% ng kabuuang pambansang produkto ng bansa. Ang Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) ranks Chile noong 2021 bilang pinaka-hindi pantay na miyembro nito, na may hindi pantay na pagbubuwis, mababang partisipasyon ng babae sa marketplace at mahinang pampublikong paggasta sa edukasyon ng mga bata.
Sa kanyang pagtanggap pagsasalita noong Linggo ng gabi, binati ni Boric ang karamihan sa mga tao sa Espanyol, Aymara, Rapanui at ang pambansang wikang Mapuche na Mapudungun. Noong 2014, miyembro siya ng Commission on Human Rights at Indigenous Peoples ng gobyerno.
“Salamat sa lahat ng mga tao at mga taong naninirahan sa lugar na ito na tinatawag nating Chile. Ang mahalaga ay bumoto ka, pinakinggan mo ang iyong mga boses, ipinakita mo ang iyong pangako sa bansang ito para sa bawat isa sa atin.” Sa isang nakatagong pagtukoy sa dating diktador na si Augusto Pinochet, idinagdag niya, "Sa isang mahalagang araw, hindi na tayo makakabalik sa panahong ang mga tao, sa anumang kadahilanan, ay inalisan ng karapatang bumoto."
Si Boric ay isang malakas na tagasuporta ng mga karapatan ng kababaihan. Pagsusulong ng batas para gawing legal ang aborsyon hanggang 14 na linggong pagbubuntis, Boric naglalagay noong Enero 19, 2021, “Dapat tayong sumulong tungo sa legal, ligtas, libre at garantisadong aborsyon para sa kalusugan ng publiko ng bansa… Ang aborsyon ay isang hindi maikakaila na katotohanan at ang pagbabawal nito ay lumilikha lamang ng higit na hindi pagkakapantay-pantay sa pagitan ng mga ligtas na makaka-access dito at sa mga taong hindi pwede.”
Si Boric at ang kanyang partidong Apruebo Dignidad (I Approve Dignity) ay nanalo ng mahigit 60% ng mga boto sa kanyang sariling lalawigan ng Magallanes, gayundin sa Metropolitan Santiago. Ngunit binaligtad ng pinuno ng Partidong Republikano na si José Antonio Kast ang porsyento sa mga rehiyong nagpapalago ng alak at agrikultura ng Chile kaagad sa timog ng kabisera ng lungsod.
Ang isa sa mga rehiyong iyon, ang La Araucanía, kung saan nagkaroon ng pinakamalakas na pagpapakita ang Kast sa 60%, ay ang tinubuang-bayan ng mga taong Mapuche, na kumakatawan sa ikatlong bahagi ng populasyon ng rehiyon. Ang mga tensyon ay tumataas ngayong taon sa pagitan ng mga Mapuche at mga may-ari ng lupa, kasama si Pangulong Piñera nagdedeklara ng state of emergency sa rehiyong iyon “upang harapin ang karahasan na nauugnay sa drug-trafficking, terorismo at organisadong krimen.”
Ngunit sinasabi ng mga Mapuche na ipinaglalaban nila ang gobyerno para sa mga karapatan sa lupang tinitirhan nila sa loob ng maraming siglo kung hindi man millennia. Tradisyonal na mga magsasaka na nabubuhay, ang kanilang paraan ng pamumuhay ay direktang sumasalungat sa masinsinang agrikultura. Ang malalaking bahagi ng teritoryo ng Mapuche ay ipinagkaloob sa mga hindi Katutubong pamilya at mga korporasyon, at noong 1980s, inilipat ng gobyerno ang natitirang pinagsama-samang lupain sa indibidwal na pagmamay-ari, na tinatanggal ito sa pamamagitan ng personal na utang at pagkabangkarote. Noong Marso 2021, ang mga pinuno ng Mapuche -file ng kaso kasama ng International Criminal Court sa The Hague na inaakusahan ang gobyerno ng Piñera ng genocide.
Kaya't nang buksan ni Gabriel Boric ang kanyang talumpati sa pagtanggap ng pangulo sa mga salita sa wikang Mapuche, muling pinagtibay niya ang kanyang pangako sa paglutas ng krisis sa La Araucanía at sa kanyang matagal nang pangako sa kampanya, "Naniniwala kami sa isang plurinasyonal na estado at ang pagpapasya sa sarili ng aming orihinal na mga tao".
Si Danica Jorden ay isang manunulat at tagasalin ng Espanyol, Portuges, Pranses, Italyano at iba pang mga wika.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy