1) Ang Saudi Kingdom at Iraq
Ang mga huling linggo at araw ay nakita ang masinsinang pangangampanya ng Saudi Kingdom sa isyu ng Iraq, bago ang mga desisyon ng US sa pakikipagtulungan sa Kaharian. Ang highlight ng kampanya ay ang pagbisita ng Saudi Foreign Minister na si Prince Saud al-Faysal sa US at ang kanyang mga pahayag na sinisisi ang US sa pagkabigo sa Iraq at pagbibigay ng mataas na kamay sa bansang iyon sa Iran, ang pangunahing kaaway ng US at ang Saudi protectorate nito. .
Kasama rin sa kampanya ang pagpapalabas ng isang Saudi-sponsored (at co-written) na pag-aaral ng CSIS, isang hindi opisyal na think-tank sa Washington, na pinamagatang 'Saudi Militants in Iraq: Assessment and Kingdom's Response.' (Marami ang ginawa sa pag-aaral na ito dahil sinabi nito na ang mga dayuhang mandirigma ay minorya lamang ng mga 'insurgents,' na para bang iyon ay isang scoop.) Ito ay 'tinantiya' (mas isang guessing-game kaysa sa anupaman) ang proporsyon ng mga dayuhang mandirigma. sa Iraq sa 4-6% ng kabuuang bilang ng mga 'insurgents,' na inilagay nito sa 30,000; sa mga dayuhan, 12% ay mula sa Saudi Kingdom (1-2% ng kabuuan). [Ang mga bilang ng CSIS ay hindi pare-pareho sa matematika.]
Ang araw na ito (9/28) Al-Hayat ay nag-uulat ng mga bilang na ibinigay ng mga opisyal ng Iraq sa mga dayuhang nakakulong sa Iraq: ayon sa mga opisyal na sinipi, ang mga puwersa ng US sa Iraq ay nakakulong sa mahigit 10,000 katao, kung saan 210 lamang ang mga dayuhan. Sa mga iyon, ang pinakamalaking grupo sa ngayon ay binubuo ng mga Saudis (35%). Ang mga Syrians, Tunisians at Libyans ay magkakasamang umabot sa 15%, Palestinians at Jordanians ay 10%, at Egyptians at Sudanese 5%.
Inanunsyo din ng Al-Hayat ngayon na nagpadala si GW Bush ng memo kay C. Rice noong Lunes, Setyembre 26, na nagsasabing (I am translate from Arabic, because I couldn't find the original; Al-Hayat probably got the news from its Saudi sponsors ): 'Iginiit ko na ang Saudi Arabia ay nakikipagtulungan sa mga pagsisikap na labanan ang pandaigdigang terorismo at ang iminungkahing tulong ay makakatulong na mapadali ang mga pagsisikap na ito.' Samantala, si Undersecretary of State Karen Hughes, sa isang pagbisita sa Kaharian, ay 'nagtanong,' sa nakamamanghang katapangan, ang pagbabawal ng Saudi sa... pagmamaneho ng mga babae!
2) Sinangguni ni Muqtada al-Sadr si Sistani sa karahasan ng sekta
Ilang araw na ang nakalilipas, ang mga tagasunod ni Muqtada al-Sadr mula sa Iraqi na lungsod ng Al-Kufa ay nagbigay ng liham sa kanya na humihingi ng kanyang payo sa 'mga tagasunod ng linya ng Sadrist sa partikular at sa mga Shiites sa pangkalahatan' tungkol sa kamakailang deklarasyon ng digmaan laban sa ang mga Shiite ni Zarqawi. (Ang nakagigimbal na deklarasyon na ito — isang voice message na na-broadcast sa pamamagitan ng Internet — ay inihayag bilang paghihiganti sa pagsalakay ng US-Iraqi sa Tal Afar at sinamahan ng mga bagong patayan ng mga Shiites).
Si Al-Sadr — na pinakasikat na Shiite figure sa mga Arab Sunnis at inakusahan ng ilang pwersa sa komunidad ng Shiite, lalo na sa mga sirkulo ng SCIRI, na umaaliw sa mga kaaway ng mga Shiites — ay hindi gustong tumanggap ng panawagan sa kanyang sarili. ibukod ang mga paghihiganti. Ang kanyang tugon ay dumating sa tatlong punto: 1) 'Sumangguni sa bagay na ito sa iyong mga marangal na sanggunian, na natural, gaya ng kilalang-kilala, ay sina Sayyed Sistani (nawa'y tumagal ang kanyang anino) at Sayyed Ha'eri (nawa'y tumagal ang kanyang anino), sila dapat munang i-refer, at kung hindi sila makikialam, mangyaring bumalik sa akin na may bagong kahilingan.' 2) Mag-print ng mga libro at iba pang materyal na pang-edukasyon laban sa 'bawat isa sa mga trabaho at mga suite nito, ang mga brigands [nagtatalaga ng mga anti-Shiite Wahhabi na pwersa, tulad ng grupo ni Zarqawi] at ang mga Ba'athist.' 3) Tumawag sa mga Imam sa pagdarasal ng Biyernes upang bigyan sila ng stigmatize. Bilang konklusyon, hiniling ni al-Sadr sa kanyang mga tagasunod na alalahanin na 'ang pagkakaisa sa loob ng Islam at ang sekta ng [Shiite] ay ang pangunahing sandata' laban sa 'mga tulisan at kanilang mga amo,' gayundin ang mga Ba'athist.
Ang mga Sadrist ng Al-Kufa ay sumulat nang naaayon kay al-Sistani, na humihingi ng kanyang payo. Ang huli ay sumagot ng isang mahabang opisyal na pahayag, na ngayon ay nai-post sa Arabic sa kanyang website, na may mga sumusunod na pangunahing punto: Ang mga nagsisikap na hatiin ang mga Iraqis at itulak sila patungo sa digmaang sibil ay nais na pigilan ang Iraq mula sa 'pagbawi ng kanyang soberanya at seguridad.' Ang mga Iraqis ay hindi dapat at hindi mahuhulog sa bitag na ito kahit anong kakila-kilabot na mangyari sa kanila. Dapat na patuloy na pigilan ng mga Shiite ang kanilang sarili at makipagtulungan sa mga karampatang serbisyo upang protektahan ang kanilang mga lugar. Ang lahat ng Iraqis ay dapat tumawag, sa mga salita at gawa, upang itaboy ang mga lihis (isang hindi direktang panawagan sa mga pinuno ng relihiyon ng Sunni na maglabas ng mga pagkondena sa mga pag-atake ng sekta). Ang gobyerno ng Iraq ay dapat magbigay ng seguridad sa lahat ng Iraqis at 'iwasan silang masaktan, sa anumang pangkat etniko o sekta ng relihiyon o inaakala na kabilang sila.'
3) Mga kampanyang militar ng US at ang nalalapit na boto sa Iraq
Nagkomento sa pag-atake noong Nobyembre 2004 sa Fallujah bago ang halalan noong Enero 30, isinulat ko: 'Ang pananakop ng US ay hindi maaaring magkaroon ng anumang ilusyon — sa oras na ito — tungkol sa kakayahan nitong pigilan ang karahasan sa bansa sa pamamagitan ng paggamit sa gayong karahasan. ibig sabihin. Sa halip, may seryosong dahilan upang maniwala na ang tunay na layunin ay tiyak na palalain ang magulong kondisyon sa Iraq upang mabawasan ang pagiging lehitimo ng resulta ng halalan noong Enero 30.'
Isinulat ko ito dahil sa katotohanan na ang napaka-brutal na pag-atake kay Fallujah ay humantong sa gayong pagkasira ng mga kondisyon sa Iraq at sa ganoong hiyaw sa mga Arab Sunnis, na napilitan ang karamihan sa mga pangunahing pwersang pampulitika na kabilang sa komunidad na ito na baligtarin ang kanilang paninindigan at boykot ang halalan. (Ang Islamic Party, ang sangay ng Iraqi ng Muslim Brotherhood, ay nairehistro pa nga ang elektoral na talaan nito, bago umalis sa karera.)
Mukhang mauulit ang senaryo na ito. Hanggang ngayon, hati ang hanay ng Arab Sunnis sa isyu ng reperendum noong Oktubre 15. Hindi na ang anumang pangunahing puwersa sa kanila ay tumatawag upang aprubahan ang draft na konstitusyon: tulad ng alam na, mayroong isang malaking pinagkasunduan sa mga kinatawan ng Arab Sunni sa pagtanggi sa draft. (Ang sectarian polarization sa Iraq ay tulad na ang karamihan ng mga Arab Shiites ay sumusuporta sa draft at ang karamihan sa mga Arab Sunnis ay sumasalungat dito, habang ang mga Kurdish na pwersa ay nagsisikap na mag-arbitrasyon, na pinapanatili ang kanilang mga interes.) Gayunpaman, ang karamihan ng mga Arab Sunni na pwersa ay tumawag ang kanilang mga nasasakupan upang magparehistro sa mga listahan ng elektoral (na ginawa nila nang malaki) upang subukang talunin ang draft ng konstitusyon sa pamamagitan ng pangangalap ng dalawang-katlo ng Walang mga boto sa tatlong pangunahing mga lalawigan ng Arab Sunni. Dalawang pwersa lamang ang matagal nang nanawagan para sa boycott ng referendum: ang Ba'ath Party (napaka opisyal sa pamamagitan ng isang pormal na pahayag na inilathala sa website nito) at mga tagasunod ng Al-Qaeda (ipinagbabawal nila ang anumang pagboto sa isang konstitusyon, dahil hindi dapat magkaroon ng konstitusyon ngunit ang Koran sa kanilang pananaw).
Ang Al-Hayat ngayon ay nag-ulat na ang dalawang pangunahing tauhan ng Arab Sunni na komunidad sa Iraq, si Saleh al-Mutlak, ang taong nangunguna sa kampanya laban sa draft ng konstitusyon, at si Issam al-Rawi, isang miyembro ng maimpluwensyang Samahan ng mga Muslim Scholars, ay nag-akusa. Ang mga pwersa ng pananakop ng US at pwersa ng gobyerno ng Iraq sa pagsubok - sa pamamagitan ng ganap na opensiba na inilunsad nila sa Arab Sunni na lalawigan ng Al-Anbar, simula sa pag-atake sa Tal Afar - upang pigilan ang paglahok ng Arab Sunnis sa reperendum, kaya itinulak sila para tumawag ng boycott. Sinabi ni Al-Mutlak na ang isang panawagan para sa boycott ay maaaring ipahayag pagkatapos ng mga konsultasyon sa mga kalaban ng draft.
Kung ang reperendum ay gaganapin na may malawakang partisipasyon ng lahat ng Iraqis, ang resulta ay, pumasa man o mabigo ang draft, na ang unang pagsusulit sa elektoral na ito na sumasaklaw sa lahat ay malamang na susundan ng lahat ng sumasaklaw na halalan para sa isang bagong Pambansang Asembleya ( na may posibilidad na makarating doon ng mayorya na pabor sa pag-alis ng mga pwersa ng pananakop). Kung ang reperendum ay binoikot nang husto ng Arab Sunnis, tulad ng mga halalan sa Enero, kung gayon ay malaki ang posibilidad na magkakaroon din ng Arab Sunni boycott sa parliamentaryong halalan na nakatakdang maganap bago ang katapusan ng taong ito. Ang kasalukuyang kalunos-lunos na sitwasyon ay tatagal nang walang katiyakan, kung hindi naman talaga lalala.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy