Porque Yo Decido. Dahil ako ang nagdedesisyon. Iyon ang pamagat ng isang manifesto na ibinigay sa gobyerno ng Espanya noong Pebrero 1 sa ngalan ng milyun-milyong kalalakihan at kababaihan sa buong bansa na sumasalungat sa pagtulak ng konserbatibong People's Party na ipagbawal ang aborsyon. "Dahil ito ang aking pinili," ang sabi ng manifesto. "Ako ay malaya, at nabubuhay ako sa isang demokrasya, hinihiling ko sa gobyerno, anumang gobyerno, na gumawa ito ng mga batas na nagtataguyod ng moral na awtonomiya, nagpapanatili ng kalayaan ng budhi, at ginagarantiyahan ang maramihan at pagkakaiba-iba."
Noong huling bahagi ng Disyembre, inaprubahan ng gobyerno ng People's Party (PP), sa pangunguna ni Punong Ministro Mariano Rajoy, ang isang panukalang batas na gagawing ilegal ang aborsyon sa lahat maliban sa pinakamatinding medikal na kalagayan at sa mga kaso ng panggagahasa. "Iyon ay noong nangyari ang pagsabog ng paglaban," sabi ng feminist na aktibistang si Cristina Lestegas Perez. "Mula noon, nagkaroon na ng daan-daang protesta sa kalye, debate, demonstrasyon, parada, kumperensya, seminar, eksibisyon at pagtatanghal sa buong estado ng Espanya at sa ibayong dagat."
Sa ilalim ng rehimeng Franco, ilegal ang aborsyon sa Espanya. Noong 1985, ipinasa ang mga batas na nagpapahintulot sa pagwawakas ng pagbubuntis sa napakalimitadong mga kaso, ngunit napakaraming kababaihang Espanyol ang naglalakbay sa Britain upang magpalaglag kung kaya't kailangang mag-charter ang mga nakatalagang flight. Noong 2010, ang batas ay sa wakas ay liberalisado ng sosyalistang gobyerno noon upang pahintulutan ang pagpapalaglag hanggang sa ika-14 na linggo ng pagbubuntis.
Kung ipapasa ng parliyamento ang panukalang batas, tulad ng halos tiyak na gagawin nito, magkakaroon muli ang Espanya ng isa sa pinakamahigpit na batas sa pagpapalaglag sa Europa. Ang mga kababaihan ay mapipilitang magdala ng mga pagbubuntis hanggang sa termino kahit na sa mga kaso ng matinding abnormalidad ng pangsanggol. Ang mga teenager na babae ay mangangailangan ng pahintulot ng isang magulang na magpalaglag sa anumang sitwasyon. "Ang batas na ito ay magdadala sa mga kababaihang Espanyol pabalik sa mga panahon ng diktadura kung kailan kailangan namin ng pahintulot ng aming mga ama o asawa upang gawin ang anumang bagay," sabi ng abogadong si Maria Alvarez, na naging aktibo sa mga pro-choice na protesta mula sa simula. “Sa aking palagay, ang marinig ang isang pari na nagsasalita tungkol sa aking matris ay kasuklam-suklam at malaswa. Wala pa akong nakikitang mga pari o obispo sa alinman sa mga demo laban sa karahasan sa tahanan. Wala silang pakialam sa mga babae. Gusto nilang kontrolin tayo. Hindi sila mananalo sa laban na ito!”
Ang sugnay na nagbibigay-daan para sa aborsyon sa mga kaso ng panggagahasa ay nagbibigay ng kasinungalingan sa pag-aangkin ng gobyerno ng Espanya na "pro-life". Kung ang tunay at pangunahing alalahanin ng isang tao ay ang kabanalan ng buhay ng tao, kung gayon kung paano nangyari ang buhay na iyon ay hindi dapat maging isang napakalaking pagsasaalang-alang. Gayunpaman, kung ang tunay na motibo ng isang tao ay paghihigpit sa kalayaang seksuwal ng kababaihan, makatuwiran na ang mga kababaihan at mga batang babae na nabuntis nang hindi pumayag sa pakikipagtalik ay dapat na maligtas sa parusa ng sapilitang panganganak. Siyempre, iyon ang talagang nasa talahanayan kapag ang pandaigdigang kilusang "makakaya sa buhay" ay nagsasalita, tulad ng ginawa ng Ministro ng Hustisya ng Espanya, ng "pagprotekta" sa mga kababaihan sa pamamagitan ng pagtrato sa kanila tulad ng mga hangal na kriminal, walang kakayahang gumawa ng mga desisyon tungkol sa kanilang sariling mga katawan at kanilang sariling kinabukasan.
Ang pagmamalasakit ng gobyerno ng Espanya para sa mga karapatan ng hindi pa isinisilang na mga bata ay tila mabilis na nagwawakas kapag ang mga batang iyon ay ipinanganak. Anim na buwan na ang nakalilipas, ang Konseho ng Europa, ang pangunahing tagapagbantay ng karapatang pantao ng kontinente, ay nagbabala sa Espanya na ang programang pagtitipid nito ay maaaring magkaroon ng mapangwasak na epekto sa mga anak nito, 30 porsiyento sa kanila ay nabubuhay ngayon sa kahirapan. At narito na tayo sa pinakabuod ng isyu, ang tunay na dahilan kung bakit ang tanong tungkol sa karapatan sa pagpapalaglag ay bumalik sa mesa sa Espanya. Hindi ito tungkol sa moralidad. Ito ay tungkol sa pagtitipid.
Sa mga taon mula noong pandaigdigang krisis pang-ekonomiya noong 2008, ang mga pulitiko sa buong mundo ay gumamit ng mga pag-atake sa aborsyon, kontraseptibo at mga karapatan ng LGBT upang makagambala sa atensyon mula sa sakuna sa pananalapi. Habang papalapit ang mga halalan sa parlyamentaryo sa Europa, ang administrasyong Rajoy ay may malaking bagay na maaaring makagambala sa atensyon ng mga botante. Ang kawalan ng trabaho ay nasa 26 porsyento. Ang gobyerno ay nalugmok sa mga iskandalo sa katiwalian sa loob ng maraming buwan. Wala itong magkakaugnay na salaysay sa pulitika na mag-alok sa mga bumoto para sa PP dahil sa kawalan ng pag-asa maliban sa higit na pagtitipid. Ang pagsasabi na ang karapatan ng kababaihan na magpasya kung ano ang mangyayari sa kanilang sariling mga katawan ay ginamit bilang pampulitika na football ay tumpak lamang kung iisipin ng isang tao ang mga araw ng palaruan na ang mga batang lalaki na nakasanayan ng football ay tinatapakan ang buong bakuran, na sinisira ang mga laro ng iba.
Ang PP, tulad ng maraming iba pang konserbatibo at neoliberal na partido sa buong kanluran, ay walang nakakahimok na kuwento upang mag-alok ng pangunahing base ng pagboto nito sa panahon ng mga pagbawas, at nawawalan ng suporta sa mga bagong partido na nasa kanan, tulad ng Vox party, na ay inihambing sa Tea Party sa Estados Unidos at sa UKIP sa Britain. Ang bagong batas sa pagpapalaglag ay hindi lamang ang mataas na profile na pagpupulis ng sekswalidad ng kababaihan na itinutulak ng PP. Noong Hulyo 2013, ang mga iskandalo lamang sa katiwalian na kinasasangkutan ng mga nakatataas na ministro ang iniulat, ang gobyerno ay bumoto na ipagbawal ang mga solong babae at lesbian na makakuha ng fertility treatment maliban sa pamamagitan ng mga pribadong klinika na napakamahal. Ang pag-atake sa mga karapatan ng kababaihan ay hindi lamang isang taktika sa diversion. Isa itong bid para sa mga boto mula sa mga konserbatibong kultural.
Ang napakalaking pro-choice backlash sa Spain ay tungkol sa demokrasya at tungkol sa kalayaan ng kababaihan. Sa pagpilit sa pamamagitan ng bagong konserbatibong batas sa pagpapalaglag laban sa kagustuhan ng 80 porsiyento ng populasyon, ipinakita ng gobyerno ng Espanya ang kahandaang i-override ang opinyon ng publiko upang matiyak ang sarili nitong base. Matagal nang natapos ang kilusang 15M at Occupy noong 2011-12 ngunit ang ubod ng tanyag na makakaliwang damdamin sa Spain ay malalim pa rin ang kahina-hinala sa kinatawan ng demokrasya. Ibinahagi ng mga aktibista sa buong bansa ang pakiramdam na ang Spain ay hinihila pabalik sa panahon ng diktadurya – isang pariralang paulit-ulit kong naririnig hanggang sa ito ay maging isang refrain – at hindi lamang sa moral na mga katanungan ng sekswalidad ng kababaihan.
"Ito ay isang malaking iskandalo," sabi ni Ana Miranda Paz, isang dating MEP para sa Galicia at miyembro ng Gender Equality Committee para sa European Parliament. “Ginagamit ng PP ang susunod na kampanya sa Europa para makuha ang mga boto ng pinakakonserbatibong bahagi ng lipunang Espanyol. Nais ng pamahalaang Rajoy na ibalik tayo sa diktadura, pagbabawas ng pagkakapantay-pantay, pagbabawas ng badyet upang mapabuti ang edukasyon at mga karapatang sekswal, pagputol ng mga karapatang panlipunan at ang sistema ng pampublikong kalusugan.
Ang mga protesta laban sa bagong batas ay kumalat nang lampas sa feminist na komunidad, at ang mga lalaki, ay nasa mga lansangan din mula sa simula. "Ang tugon ng publiko ay napakalaking," sabi ni Perez. “May karaniwang oposisyon sa batas mula sa lahat ng sektor: mga doktor, abogado, hukom, tagapagturo, maybahay, pulitiko, manggagawa. Talagang nakakakilig at nakaka-motivate na masaksihan ang ganoong ibinahaging pagtutol sa tinatawag na isyu ng kasarian.”
Sa ngayon, habang isinusulat ko ang pirasong ito, ito ay International Women's Day, at sampu-sampung libong kalalakihan at kababaihan sa Espanya at sa buong kontinente ang nagmamartsa laban sa determinasyon ng gobyernong Rajoy na higpitan ang mga karapatang reproduktibo ng kababaihan sa harap ng paglaban ng mga tao.
“Ako mismo, gagawin ko ang kailangan,” ani Perez. "Pupunta ako sa protesta at ipapakita na milyon-milyong kalalakihan at kababaihan ang laban sa retrogressive na batas na ito. At sa susunod na araw, patuloy kong ipaglalaban ang ating mga karapatan sa aking mga mahal na kapwa babae at patuloy nating gagawin ito araw-araw hanggang sa maibagsak natin ang batas na ito.”
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy