"A narinig ang tinig sa Rama,
Pag-iyak at matinding pagluluksa,
Si Rachel ay umiiyak para sa kanyang mga anak;
At tumanggi siyang aliwin,
Dahil wala na sila. "
Matthew 2: 18
Minsan pang trahedya ang dumaan sa Amerika. Ngunit sa pagkakataong ito ay mas mapait ang trahedya dahil sa napakaraming bilang ng maliliit na bata ang nasangkot. Isang gunman, na kinilalang si Adam Lanza, ang bumaril at pumatay ng 26 katao, 20 sa kanila ay mga bata - lahat sa pagitan ng edad na 5 at 10 - sa Sandy Hook Elementary School sa Newtown, Connecticut, noong 14th ng Disyembre. Natapos ang pag-atake nang nagpakamatay ang gunman. Ito ang pangalawang pinakanamamatay na pamamaril sa paaralan ng Nation.
Karamihan sa mga tao ay hindi maisip ang kasamaan at kabaliwan na kailangan upang himukin ang isang tao na gumawa ng ganitong karumal-dumal na gawain. Ang pagpatay sa mga inosenteng tao ay kasuklam-suklam, ngunit ito ay higit pa kapag isinasagawa sa mga pinaka-mahina na elemento ng ating lipunan, mga bata. Ang pinaka-nakababahala sa lahat ay ang mahusay na pagpaplano, sinadya at determinadong paraan kung saan ang mga pagpatay ay tila naisagawa. Ang mga naunang ulat ay nagsasaad na ang mamamaril ay lubos na tumpak, na nag-iwan lamang ng isang sugatang nakaligtas na buhay sa paaralan.
Si Pangulong Obama, na nagbabasa ng isang inihandang pahayag, ay nadaig ng damdamin. "Ang aming mga puso ay wasak," sabi niya. Ang mga biktima ay “magandang maliliit na bata. Buong buhay nila ang nauna sa kanila: mga kaarawan, mga graduation, mga kasalan, mga anak nila.” Sa sandaling ito na inabot ng Pangulo hanggang sa sulok ng isang mata, hinawakan ang isang tila luha.
Sa Abril 3rd, 1991, pinagtibay ng UN Security Council ang Resolution 687, na nagpapataw ng mga parusa sa Iraq bilang resulta ng pagsalakay nito sa Kuwait. Nagresulta ito sa pagiging ekonomikong nahiwalay sa Iraq mula sa iba pang komunidad ng mundo. Ngunit sa pagtatapos ng 1995 ay may mga ulat na ang mga parusa ay nagkakaroon ng mapangwasak na epekto sa mga tao. Ang isang pag-aaral sa The Lancet, ang journal ng British Medical Association, ay nag-ulat na hanggang 576,000 mga batang Iraqi ang maaaring namatay mula noong katapusan ng unang Gulf War bilang resulta ng mga parusang ipinataw ng Security Council. Tinantya ng UNICEF, noong 1999, na hindi bababa sa 500,000 mga bata ang namatay na sana ay normal na nabubuhay kung hindi dahil sa mga parusang ipinatupad. Ang Security Council, na pinamumunuan ng Estados Unidos, ay tinanggihan ang maraming apela ng Iraq upang alisin ang mga parusa.
Noong 2003, sinalakay ng US ang Iraq sa pangalawang pagkakataon. Ang ikalawang Digmaan sa Gulpo ay isang madugo at brutal na pangyayari, na kumitil sa buhay ng mahigit 4,400 sundalo ng US, na halos 32,000 ang sugatan. Ngunit ang mga bilang na ito ay maputla kumpara sa pagdurusa na naranasan (minsan pa) ng mga mamamayang Iraqi. Ang isang pag-aaral na inilabas noong 2006 ay natagpuan na mayroong 655,000 higit pang mga pagkamatay sa Iraq kaysa sa karaniwang inaasahan kung ang mga pwersa ng koalisyon ay hindi sumalakay noong Marso 2003. Ang bilang na ito ay higit sa 20 beses na mas mataas kaysa sa isang numero na ginagamit noon ni Pangulong George Bush. Natuklasan ng pag-aaral na karamihan sa mga biktima ay nasa pagitan ng edad na 15 at 44.
Hindisaan ay mas matindi ang labanan sa Iraq kaysa sa labanan sa Fallujah (I & II). Ang pag-atake ng mga Amerikano ay bilang tugon sa pagpatay sa 4 na kontratista ng Blackwater, na nagkataong dating mga espesyal na pwersa. Ang unang labanan ay tumagal mula Abril 5 hanggang Abril 30, 2004, at pangunahing operasyon ng Marine. Ito ang ilan sa pinakamatinding labanan na nakita ng mga sundalo ng US mula noong labanan sa Hue City sa Vietnam. Isang lokal na opisyal ng Iraq ang nag-ulat na hindi bababa sa 600 sibilyan ang napatay, na may 1,250 pang sugatan.
Ang ikalawang pag-atake sa Fallujah ay nagsasangkot ng pitong Batalyon ng Marine, kasama ang dalawang batalyon ng Army, at isang multi-phased affair. Nagsimula ang mga operasyong pangkombat noong Nobyembre 7, 2004, na tumagal ang labanan hanggang sa katapusan ng Disyembre sa parehong taon. Tinatayang 3,000 rebelde ang napatay o nahuli, na may 70 sundalong US ang napatay sa pagkilos (kabuuang 151 sundalo ng US ang namatay sa parehong labanan).
Ngunit ang mga nakakagambalang paghahayag ay lumabas pagkatapos ng katotohanan. May mga ulat na gumamit ang US ng mga sandatang kemikal, isang krimen sa digmaan. Isang dokumentaryo ng RAI, ang Italian state broadcaster, na pinamagatang "Fallujah: the Hidden Massacre" ay nagbigay ng nakakabagabag na ebidensya upang suportahan ang mga claim na ito. Ang mga litrato, video at mga panayam sa mga sundalo ng US na bahagi ng pag-atake sa Fallujah ay sinasabing nagpapakita na ang mga bombang posporus ay ginamit sa lungsod. May mga akusasyon din na ginamit din ang mga incendiary bomb na kilala bilang Mark 77, isang uri ng napalm. Isang sundalo ng US ang sinipi na nagsasabing, "Narinig ko ang utos na bigyang-pansin dahil gagamit sila ng puting phosphorus sa Fallujah. Sinusunog ng posporus ang mga katawan, sa katunayan ay tinutunaw nito ang laman hanggang sa buto ... Nakita ko ang mga nasusunog na katawan. ng mga babae at bata.”
Higit pang nakapipinsala ang isang artikulo sa Marso – Abril 2005 na edisyon ng Field Artillery Magazine. Sa loob nito, ang mga opisyal ng 2nd Infantry's fire support team ay nag-ulat na “White phosphorous [WP] ay napatunayang isang mabisa at maraming nalalaman na bala. Ginamit namin ito para sa screening missions sa dalawang breeches at, mamaya sa laban, bilang isang makapangyarihang sikolohikal na sandata laban sa mga rebelde sa mga linya ng trench at spider hole kapag hindi kami makakuha ng mga epekto sa kanila ng HE [mataas na paputok]. Nagpaputok kami ng mga misyon ng 'shake and bake' sa mga rebelde, gamit ang WP para i-flush out sila at HE para ilabas sila." Iniulat ng isang reporter sa North County Times ng California, na naka-embed sa Marines sa Labanan sa Fallujah noong Abril 2004. nakikita ang parehong bagay.
May mga ulat din na ang mga pwersa ng Koalisyon ay lubos na umasa sa mga round na binubuo ng depleted uranium (DU). Ang DU ay isang by-product ng prosesong ginagamit sa paggawa ng enriched uranium para sa mga nuclear reactor at armas. Ang DU ay may 40 porsiyentong mas kaunting radyaktibidad kaysa natural na uranium, ngunit mayroon itong parehong kemikal na toxicity at naglalaman ng ionizing radiation.
Ang isang medikal na pag-aaral na isinagawa sa Fallujah pagkatapos ng mga labanan (Busby et al 2010) ay nagkumpirma ng mga anecdotal na ulat ng pagtaas ng dami ng namamatay sa sanggol, mga depekto sa kapanganakan at mga rate ng kanser sa pagkabata. Nahanap na Ang Fallujah ay may halos 11 beses na mas maraming mga pangunahing depekto sa kapanganakan sa mga bagong silang kaysa sa mga average sa mundo. Ang pangunahing pinaghihinalaan sa lahat ng ito ay ang tinatawag ng ulat na “ang paggamit ng mga nobela na armas,” posibleng yaong naglalaman ng “naubos na uranium.” Ang mga pagtaas sa infant mortality, cancer at leukemia sa Fallujah ay mas malaki kaysa sa mga naiulat sa mga nakaligtas sa pag-atake ng atomic bomb ng US sa Hiroshima at Nagasaki noong 1945.
Ang US ay lumalaban na ngayon sa Afghanistan sa loob ng mahigit 11 taon (mas mahaba kaysa sa Unyong Sobyet). Isang mahalagang bahagi ng diskarte ng US sa ang teatro ng Afghanistan / Pakistan, o “AfPak” bilang karaniwang kilala sa rehiyon, ay mga target na drone strike. Ang drone policy ng America ay naiulat na pumatay sa pagitan ng 474 at 881 na sibilyan sa rehiyon, kabilang ang 176 na mga bata. Ngunit tila ang target na pagpatay sa mga bata ay tinatanggap na ngayon ang pagsasanay sa militar. Army Lt. Col. Marion Carrington ng 1st Battalion, 508th Parachute Infantry Regiment, at tumutulong sa Afghan police, ay sinipi na nagsasabing, "Binubuksan nito ang ating siwang. Bilang karagdagan sa paghahanap ng mga lalaking nasa edad militar, naghahanap ito ng mga bata na may potensyal na pagalit na layunin. "
Pinapanood namin ang kakila-kilabot na mga larawan ng sakit at pagdurusa na nagmumula sa isang maliit na bayan sa Connecticut kung saan 20 bata ang pinatay wala pang 2 linggo bago ang Pasko. Wala tayong pagpipilian kundi ang sama-samang magdalamhati at makibahagi sa kalungkutan ng mga pamilya. Na ang isang tao ay nakikibahagi sa sistematiko at pinagplanohang pagpatay sa mga bata ay hindi maarok at isang kasuklam-suklam laban sa lahat ng ibig sabihin ng pagiging tao.
Ngunit ang paghihirap at pagdurusa na nangyari kay Newton ay maaaring dumami ng isang libong ulit sa buong mundo ng Arabo. Ang patakaran at pagkilos ng Amerika ay nagresulta sa pagkamatay (i.e. pagpatay) ng libu-libo, kung hindi man daan-daang libo, ng mga inosenteng bata. Ang pagkamatay ng mga batang ito ay maaaring ituring na mga krimen sa digmaan at isang krimen laban sa sangkatauhan ng pinakamataas na pagkakasunud-sunod. Dapat nilang gugulatin at galitin tayo, na pumipilit sa atin na humingi ng agarang pagbabago sa patakarang panlabas ng Amerika.
Ngunit upang mangyari iyon ay dapat munang maniwala na ang mga Arabo ay umiiyak din para sa kanilang mga anak.