02/03/2008–Sa pagkabigo ng pagpupulong ng mga pinuno ng estado ng Bolivia, Argentina at Brazil sa pagbebenta ng Bolivian na gas sa mga kapitbahay nito, hiniling ni Cristina Kirchner ang pagkonkreto ng pagpasok ng Venezuela sa Mercosur. Ang kanyang kahilingan ay nagpakita kung gaano kahirap makipag-ayos kay Pangulong Lula ng Brazil, na pumirma ng isang strategic deal kay George W. Bush upang makagawa ng biofuels. Sa ibang paraan, iminungkahi ni Kirchner na ang Brasilia-Washington axis ay i-counter-balanced ng isang alyansa ng Buenos Aires-La Paz-Caracas upang makapag-negosasyon sa Brasilia sa ilalim ng iba't ibang kundisyon.

Sa kasamaang palad, hindi sapat ang mga salita ni Cristina. Pinalawig ng kanyang asawa ng 30 taon ang mga kontrata kung saan iniregalo ni Carlos Menem sa dayuhang kapital ang pinakamahalagang reserba ng gas at langis ng Argentina. Ang kumpanya ng enerhiya ng estado na ENARSA ay hindi napigilan ang pagmamataas ng Repsol (ngayon ay may mga pangunahing shareholder sa US) o ng Petrobras, ang kumpanya ng langis ng Estado ng Brazil. Sa dalawang pagkakataon, sinabi ni Kirchner kay Evo Morales na kung ang mga dayuhang kumpanya ay hindi gustong mamuhunan sa Bolivia, kailangan lang kunin ni Evo ang telepono upang makakuha ng US$1.5 bilyon mula sa Argentina. Ano ang nangyari sa pangakong iyon?

Sa Bolivia mismo, ang muling inilunsad na kumpanya ng hydrocarbons ng estado na YFPB ay isang walang laman na shell. Bago pa man ito makalakad, na-decapitalize na ito ng benepisyong babayaran sa mga estudyante na kailangang bayaran gamit ang kita mula sa hydrocarbons nationalization, na kailangang bayaran ng naghihirap na entity ng Estado dahil ang kita na iyon ay hindi kasama sa mga kontrata sa mga dayuhang kumpanya ng langis. . Ibinigay na lamang ng YPFB sa mga patlang ng gas ng Petrobras sa mga lugar na tradisyonal na nasa ilalim ng kontrol nito. Sa halip na ipatupad ang kasunduan sa enerhiya sa Venezuela noong Enero 2005, humingi ang YPFB sa PDVSA ng 53 istasyon ng serbisyo. Hindi rin sila na-install.

Ang mga ugnayan sa Iran ay may mataas na gastos sa pulitika para sa Bolivia na maaaring makatwiran sa mga kasunduan sa gas at langis. Sa halip, maglalagay si Tehran ng channel sa telebisyon. Ang mga kritisismo ni Evo sa Estados Unidos ay patuloy. Gayunpaman, sa halip na tuparin ang Nationalization Decree na nagbibigay para sa YPFB na kumuha ng mayorya ng shareholding sa Transredes – ang subsidiary ng Shell-Enron na nagpapatakbo ng mga pipeline ng gas ng Bolivia – ang sariling presensya ng consortium sa bansa ay nagiging mas malaki araw-araw.

Sa kanyang bahagi, nakikipaglaban si Hugo Chavez sa higanteng Exxon-Mobil at pinalamig ni Lula ang proyekto sa Southern Gas Pipeline kung saan maaaring lumahok ang Bolivia hangga't 50% ng produksyon ng gas nito ay naproseso sa Bolivia. Mamumuhunan ang Petrobras sa Bolivia hangga't maaari nitong i-veto ang anumang domestic processing ng gas ng Bolivia.

Ang New World Order ay naglalagay ng pagkawala ng mahihinang pambansang estado. Ang tunay na katotohanan sa daigdig na iyon ay hindi isinaalang-alang nang ang mga karapatan ng katutubo ay unahin sa paraang nauwi sa pagpapalakas ng mga separatistang grupo ng Santa Cruz. Ang isa pang bagay na hindi nabigyan ng nararapat na hakbang ay ang pinsalang idinulot sa pambansang soberanya ng pagkakaroon ng mga Non-Governmental Organizations na nagpondo sa parehong mga kilusang katutubo at partidong pampulitika ni Evo Morales, ang MAS.

Ngayon, sinisiraan ng Evo ang USAID dahil sa pakikialam nito sa bansa. Dahil ba sa hindi niya alam ang presensya ng Soros Foundation at mga NGO tulad ng CIPCA (pinamamahalaan ni Xavier Albó), CEJIS (na ayon kay Leonardo Tamburini ay kumukuha ng pondo mula sa US, Britain at Germany), OXFAM (pinondohan ng BP, at ang Rockefeller at Ford foundations), Tierra (ng Miguel Urioste) pati na rin ang Qhana, Aclo, Cepad, Cedoin, IPTK at iba pa na nakakakuha ng pondo mula sa US, United Kingdom, Spain, Switzerland, Sweden, Denmark, Holland, Canada at ang Vatican?

Maliban kung niresolba nina Cristina at Evo ang kanilang mga kontradiksyon sa loob ng bansa, ang axis ng Bolivia-Argentina-Venezuela ay patuloy na magiging chimera.

pagsasalin copyleft ni tortilla con sal

---