Arthur Kinoy ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีในฐานะทนายความด้านสิทธิพลเมืองชั้นนำในช่วงจุดสูงสุดของการประท้วงของขบวนการในช่วงทศวรรษ 1960 และในฐานะศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่สอนที่มหาวิทยาลัย Rutgers มาเป็นเวลา 20 ปี เสียชีวิตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2003 เขาอายุ 82 ปีและ อาศัยอยู่ที่เมืองมอนต์แคลร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์
ตลอดชีวิตในวัยผู้ใหญ่ อาเธอร์เป็นคนหัวรุนแรง หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและได้รับปริญญาด้านกฎหมายจากโรงเรียนกฎหมายแห่งโคลัมเบีย ซึ่งเขาเป็นบรรณาธิการบริหารของ Law Review หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกของเจ้าหน้าที่ด้านกฎหมายของ United Electrical Workers (UE) ในขณะที่สงครามเย็นร้อนระอุขึ้นในช่วงหลายเดือนหลังสงครามโลกครั้งที่ 1949 สหภาพแรงงาน ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสามใน CIO ที่มีสมาชิกครึ่งล้านคน กลายเป็นเป้าหมายหลักในความพยายามของรัฐบาลที่จะทำลายสหภาพแรงงานก้าวหน้าอิสระ ซึ่งเป็นการรณรงค์ที่น่าละอายเข้าร่วมโดยผู้นำ ของ CIO ซึ่งในที่สุดก็ไล่หรือบังคับบริษัทในเครือหลายสิบแห่ง รวมถึง UE ด้วย ในปี 11 อาเธอร์เป็นหนึ่งในทนายความของผู้นำคอมมิวนิสต์ระดับชาติ XNUMX คนที่ถูกฟ้องในข้อหา "สมรู้ร่วมคิดเพื่อสนับสนุน" การโค่นล้มรัฐบาลสหรัฐฯ เขาเป็นหนึ่งในทนายความที่ปกป้อง Julius และ Ethel Rosenberg และไม่เคยหยุดนิ่งตลอดชีวิตของเขา โดยเกี่ยวข้องกับตัวเองในคดีที่ไม่เป็นที่นิยม และมักจะเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้งทางการเมือง
ระหว่างคริสต์ทศวรรษ 1950 และ 1960 อาเธอร์เป็นนักทฤษฎีชั้นนำของฝ่ายซ้ายที่สำคัญในขบวนการสิทธิพลเมือง ซึ่งเปิดรับคนจำนวนมาก เช่น เอลลา เบเกอร์ และกองทุนการศึกษาการประชุมภาคใต้ (SCEF) ซึ่งเธอเป็นเจ้าหน้าที่ และนักเคลื่อนไหวนักศึกษาผิวดำทางใต้ ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับทั้งอาเธอร์และนางสาวเบเกอร์ ข้อโต้แย้งพื้นฐานของเขาคือภารกิจทางประวัติศาสตร์ของขบวนการคือการทำให้ขบวนการไปสู่เสรีภาพของคนผิวดำเสร็จสิ้นซึ่งถูกขัดขวางโดยการทรยศต่อการสร้างใหม่ของกลุ่มทุนสองพรรคและนายทุนภาคเหนือ อาเธอร์เป็นคนรอบคอบในเรื่องนี้ สิ่งที่ชาร์ลส์ เบียร์ดเรียกว่า "การปฏิวัติประชาธิปไตยครั้งที่สอง" กลายเป็นสาระสำคัญของกลุ่มหัวรุนแรงในเป้าหมายของขบวนการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการคว่ำบาตรรถบัสมอนต์โกเมอรีในปี 1955 สำหรับอาเธอร์และคนอื่นๆ อีกหลายคนได้รับสิทธิในการลงคะแนนเสียงและการเข้าถึงที่พักสาธารณะและการศึกษา เป็นขั้นตอนที่จำเป็นในขบวนการเสรีภาพของคนผิวสี แต่ก็ไม่เพียงพอ
นานก่อนที่สโต๊คลี คาร์ไมเคิลจะประกาศ "พลังสีดำ" ในการประชุมการเมืองอิสระที่ชิคาโกเมื่อปี 1966 อาเธอร์เป็นหนึ่งในผู้ที่โต้แย้งว่าความสำเร็จของความเท่าเทียมทางเชื้อชาติโดยสมบูรณ์จะต้องนอกเหนือไปจากสิทธิและยอมรับภารกิจในการชนะอำนาจทางการเมืองของคนผิวสี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ เพื่อไถ่ถอนสัญญาของกฎหมายการฟื้นฟู ในขณะที่เขามักจะชี้ให้เห็นกฎหมายเหล่านี้ซึ่งดำเนินการแก้ไขครั้งที่สิบสามและสิบสี่ไม่เพียงรับประกันเสรีภาพทางกฎหมายสำหรับอดีตทาสเท่านั้น แต่ยังยืนยันเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการแสวงหาความเท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจและอำนาจทางการเมือง
ดังที่ WEB Dubois และ Eric Foner ได้แสดงให้เห็นถึงสภาคองเกรสแห่งการฟื้นฟูได้ออกกฎหมายเช่น พระราชบัญญัติ Homestead ซึ่งในหมู่องค์ประกอบอื่น ๆ ได้มอบที่ดินและอุปกรณ์ทางการเกษตรให้กับอดีตทาส สาขาภาคใต้ของพระราชบัญญัติเป็นโครงการปฏิรูปเกษตรกรรมที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา เนื่องจากได้รับการสนับสนุนจากการปรากฏตัวของกองทหารสหรัฐฯ เพื่อประกันว่าชนชั้นสูงทางใต้จะไม่ยึดพื้นที่เพาะปลูกของตนกลับคืนมาด้วยวิธีการแห่งความหวาดกลัวและการข่มขู่ การทรยศของรัฐบาลกลางประกอบด้วยการถอนทหารสหรัฐฯ อย่างค่อยเป็นค่อยไปในระหว่างการบริหารแบบแกรนท์ คำตัดสินของศาลรัฐบาลกลางที่ยืนยันสิทธิในทรัพย์สินของเจ้าของสวน และการละเมิดเจตนารมณ์ของกฎหมายอย่างโจ่งแจ้ง ความอดทนต่อรัชสมัยแห่งความหวาดกลัว กระทำความผิด โดยองค์กรต่างๆ เช่น Ku Klux Klan เพื่อต่อต้านคนผิวดำ
อาเธอร์และบิล คุนต์สเลอร์ซึ่งเป็นผู้เล่นคนสำคัญในช่วงแรกของการเคลื่อนไหว ไม่เพียงแต่ในด้านกฎหมายของกลุ่มติดอาวุธเท่านั้น (บิลเป็นที่ปรึกษาของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง และในฐานะหุ้นส่วนของเขา อาเธอร์มีความสำคัญพอๆ กัน) แต่ในการมีส่วนร่วมในยุทธศาสตร์ของการดำเนินการโดยตรง การเรียกร้องกฎหมายการสร้างใหม่ที่รุนแรงซึ่งไม่เคยถูกเพิกถอน และสร้างกฎหมายใหม่โดยใช้กฎหมายเหล่านั้น อาเธอร์เขียนบทสรุปหลายฉบับที่ผู้อื่นและตัวเขาเองส่งมาในศาลฎีกาและศาลแขวงของรัฐบาลกลาง
เช่นเดียวกับการตัดสินใจในกระแสหลักเช่น Brown v Board of Education คดีเหล่านี้ปูทางไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายอย่างแท้จริงที่คนผิวดำได้รับในปัจจุบัน ในแง่นี้ อาเธอร์มักจะไม่มั่นใจเกี่ยวกับการพึ่งพาการปฏิรูปกฎหมายของลัทธิเสรีนิยม เขาทักทายพระราชบัญญัติการลงคะแนนเสียงและสิทธิพลเมืองในปี พ.ศ. 1964 และ พ.ศ. 1965 ในฐานะก้าวไปข้างหน้า แต่กลับสงสัยในความมุ่งมั่นของพรรคการเมืองใหญ่ทั้งสองพรรคต่อเสรีภาพของคนผิวดำและเสรีภาพของพลเมือง และในเวลาต่อมาก็กลายเป็น ผู้สนับสนุนการดำเนินการทางการเมืองที่เป็นอิสระอย่างแรงกล้า
กลุ่มที่อาเธอร์รวบรวมมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 1955 ซึ่งสิ้นสุดในต้นปี พ.ศ. 1970 ซึ่งผมได้มีส่วนร่วมด้วย มีบทบาทสำคัญในขบวนการปลดอาวุธนิวเคลียร์ในช่วงปลายทศวรรษปี 1950 และในกลุ่มสันติภาพในท้องถิ่น และระยะเริ่มแรกของเดือนมีนาคม ใน Washington for Jobs and Freedom ปี 1963 พวกเราหลายคนมีส่วนร่วมในขบวนการสิทธิพลเมือง บ้างก็ในระดับท้องถิ่นและในระดับประเทศ แต่ศักดิ์ศรีของอาเธอร์ที่ปูทางให้เรามีส่วนร่วมในการวางแผนและจัดกิจกรรมสำคัญนั้น
ในช่วงปลายปี 1962 และต้นปี 1963 พวกเราบางคน รวมทั้ง Arthur และตัวฉันเอง ได้พบกับ Bayard Rustin ซึ่งเป็นผู้จัดงาน March หลายครั้ง และกับ King เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีขยายความดึงดูดใจของชาวเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของขบวนการแรงงาน ซึ่งเรามีความสัมพันธ์กัน รัสตินเป็นผู้บัญญัติสโลแกน March for Freedom ซึ่งเราได้เพิ่มคำว่า "งาน" ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุการณ์หลังสงครามครั้งแรกที่สาธารณชนตระหนักถึงประเด็นสำคัญของความเท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจ รัสตินยอมรับข้อโต้แย้งของเราว่า ในบริบทของภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปี 1960-62 เมื่อคนงานหลายล้านคนตกงาน การตอบรับคำถามเกี่ยวกับงานอาจพิสูจน์ได้ว่าน่าสนใจสำหรับองค์กรแรงงาน นอกจากนี้เรายังแย้งว่าคนงานผิวดำเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดในช่วงเศรษฐกิจตกต่ำ
น้ำเสียงของอาเธอร์มีพลังและได้รับการยกย่องอย่างสูงจากรัสตินและคิง แม้ว่าจะต้องสังเกตว่าเพื่อนหลายคนในหมู่เพื่อนพรรคสังคมนิยมของรัสตินที่ผูกพันอย่างลึกซึ้งในการต่อต้านคอมมิวนิสต์เวอร์ชันสงครามเย็น หลายคนยุยงให้เขาดูหมิ่นการสร้างพันธมิตรกับคินอย Kuntsler และพวกเราที่เหลือ โปรดทราบว่าคิงเองก็ยอมจำนนต่อการทุบตีของเกย์ที่รัสตินต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงปีคว่ำบาตรรถบัส เขามีเบยาร์ดที่จะออกจากมอนต์โกเมอรี่ แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ไม่มีความอดทนต่อการล่อเหยื่อทุกชนิด รัสตินรู้ดีว่าทรัพยากรของทั้งคิงและเอ. ฟิลลิป แรนดอล์ฟ ซึ่งเป็นผู้นำสหภาพแรงงานคนผิวดำชั้นนำของอเมริกา แม้จะจำเป็นก็ตาม ก็ไม่เพียงพอสำหรับการชุมนุมใหญ่ระดับชาติ เจ็ดปีหลังจากมอนต์โกเมอรี่คิงและสภาผู้นำคริสเตียนตอนใต้ (SCLC) ได้รับความไว้วางใจจากสหภาพแรงงานหลักๆ สองสามสหภาพ ส่วนใหญ่เป็นเพราะประธานาธิบดี George Meany ของ AFL-CIO ได้ขัดขวางความเป็นอิสระทางอุดมการณ์ของสหภาพแรงงานหลายแห่งอย่างมีประสิทธิภาพ ในช่วงเวลานี้ รัสตินมีความสุขที่ได้ร่วมงานกับฝ่ายซ้าย เพราะเขารู้ว่าคนอย่างอาเธอร์ยืนอยู่เป็นวงกลมซึ่งมีความสำคัญต่อการสร้างขบวนการนี้ ทั้งในด้านองค์กรและทางการเงิน
เนื่องจากฉันอยู่ในเจ้าหน้าที่ระดับชาติของสหภาพแรงงานเสื้อผ้าและมีการติดต่อกับแรงงานทั่วประเทศ ฉันจึงทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานด้านแรงงานประจำเดือนมีนาคมและช่วยได้รับการรับรองในฤดูใบไม้ผลิของสหภาพแรงงานระดับชาติหลายแห่งตามคำเรียกร้องของประธาน AFL-CIO การต่อต้านอย่างดุเดือดของ George Meany UE, Packinghouse Workers, District 65 ของสหภาพการค้าปลีกและการค้าส่ง และสหภาพ West Coast Longshoremen เป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ที่ลงชื่อสมัครและบริจาคเงิน แน่นอนว่า ข้อมูลประจำตัวของฝ่ายซ้ายโดยรวมของพวกเขาสร้างปัญหาให้กับคนอื่นๆ เช่น UAW และ ILGWU ซึ่งการสนับสนุนอย่างเปิดเผยสำหรับสิทธิพลเมืองถูกบรรเทาลงโดยพันธกรณีสงครามเย็นของผู้นำระดับสูง สหภาพแรงงานเหล่านี้เคลื่อนย้ายได้ยากกว่ามาก
ในความเป็นจริง ประธานาธิบดี UAW วอลเตอร์ รอยเธอร์ ผลักดันการต่อรองอย่างหนักสำหรับการมีส่วนร่วมของเขาและสหภาพแรงงาน: มันควรจะเป็นเหตุการณ์โดยสันติ กล่าวคือ ไม่มีการฝ่าฝืนอารยะธรรม ผู้นำของคณะกรรมการประสานงานการไม่ใช้ความรุนแรงสำหรับนักเรียน (SNCC) ซึ่งเป็นกำลังจุดประกายของขบวนการภาคใต้ต้องละเว้นจากการโจมตีฝ่ายบริหารของเคนเนดี้เนื่องจากการบังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่อย่างหละหลวมและการคุ้มครองคนงานด้านสิทธิพลเมือง และไม่ควรอนุญาตให้ตัวแทนของอุดมการณ์ที่เหลือนอกจากแรนดอล์ฟพูด ในท้ายที่สุด Meany ก็เดินไปกับ ILGWU ที่ต่อต้านหัวรุนแรงอย่างแรงกล้า ซึ่งปฏิเสธที่จะรับรองเดือนมีนาคม
อาเธอร์ได้รับคำปรึกษาอย่างต่อเนื่องจากขบวนการท้องถิ่นทั่วภาคใต้ ไม่เพียงแต่ในเรื่องกฎหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงยุทธศาสตร์ด้วย ในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 1964 เขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับพรรค Mississippi Freedom Democratic Party (MFDP) โดยเฉพาะ Fannie Lou Hamer และ Lawrence Guyot และมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนในการที่พรรคปฏิเสธที่จะยอมทำตามข้อเรียกร้องของ Rustin, Michael Harrington และ Hubert Humphrey เพื่อลดการวิพากษ์วิจารณ์ฝ่าย Dixecrat อย่างเป็นทางการของพรรคเดโมแครตมิสซิสซิปปี้ เช่นเดียวกับ MFDP อาเธอร์ปฏิเสธและโต้แย้งข้อโต้แย้งที่ว่าการต่อต้านกลุ่มติดอาวุธกับพรรคเดโมแครตผิวขาวตอนใต้จะทำให้ชาวใต้และชาวเหนือที่เป็นศูนย์กลางมากเกินไป การปฏิเสธของพวกเขาทำให้เกิดการดูถูกเหยียดหยามจากการก่อตั้งพรรคเดโมแครต รัสติน ซึ่งในช่วงทศวรรษสุดท้ายของชีวิตเขาได้นำกลยุทธ์แบบศูนย์กลางนิยมมาใช้ควบคู่ไปกับกลยุทธ์ของ AFL-CIO, แฮร์ริงตัน และทนายความ โจเซฟ เราห์ และฝ่ายบริหารของจอห์นสัน แต่เราต้องจำไว้ว่ามันเป็นพวกหัวรุนแรงที่ลากจอห์นสัน โรเบิร์ต เคนเนดี้ และรัฐสภาให้จัดระบบข้อเรียกร้องของขบวนการมวลชน
ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1970 และ 1980 อาเธอร์ได้ก่อตั้งเครือข่ายระดับชาติที่สนับสนุนขบวนการทางการเมืองที่เป็นอิสระจำนวนมาก โดยมีเท็ด กลิค ซึ่งลงสมัครรับตำแหน่งวุฒิสมาชิกจากพรรคกรีนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี พ.ศ. 2002 เป็นผู้อำนวยการ เขาเป็นครูที่รัก โดยฝึกฝนนักศึกษากฎหมายหลายรุ่นให้ปรับงานของตนโดยคำนึงถึงเสรีภาพและความเท่าเทียมกัน แม้ว่าเขาจะเป็น "ทนายความของประชาชน" ที่โดดเด่นมากก็ตาม อาเธอร์ก็ไม่ใช่ประชานิยมตามความหมายของคำนี้ คำมั่นสัญญาขั้นพื้นฐานของเขาคือสาเหตุของลัทธิสังคมนิยมปฏิวัติที่เชื่อว่าอำนาจจะต้องลงทุนให้กับคนธรรมดา ไม่ใช่ชนชั้นสูงทางเศรษฐกิจและการเมือง การที่คำมั่นสัญญาเหล่านี้ไม่เคยมีผลสาธารณะต่อการมีส่วนร่วมอื่นๆ ของเขานั้น ควรได้รับการกล่าวถึง ไม่ใช่จากความขี้ขลาดของเขา แต่รวมถึงการลดทอนความเป็นเอกภาพซึ่งเป็นเครื่องหมายส่วนใหญ่ของยุคหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค