“การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากกิจกรรมของมนุษย์เพิ่มสูงขึ้นกว่าที่เคย และเราเผชิญกับสภาพอากาศและสภาพอากาศที่รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ…. เราไม่สามารถป้องกันภัยพิบัติขนาดใหญ่ได้หากเราไม่ใส่ใจกับวิทยาศาสตร์ที่ยากลำบากเช่นนี้”
คำถาม: ข้อความดังกล่าวเกี่ยวกับรายงานล่าสุดของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (IPCC) จากกรีนพีซหรือกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ หรือไม่
คำตอบ: ถึงเวลาแล้ว จอห์นเคอร์รี่รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ที่ทรงอำนาจเป็นอันดับสองในคณะบริหารของบารัค โอบามา
เจ้าหน้าที่สำคัญในประเทศอื่นๆ จำนวนมากได้ออกแถลงการณ์ที่คล้ายกันเกี่ยวกับรายงานการสังเคราะห์ IPCC ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายนที่กรุงโคเปนเฮเกน รัฐบาลสตีเฟน ฮาร์เปอร์ของแคนาดายังคงถูกปฏิเสธและนิ่งเงียบ
“ยิ่งเราติดอยู่กับการถกเถียงเรื่องอุดมการณ์และการเมืองนานเท่าใด ต้นทุนของการนิ่งเฉยก็จะยิ่งเพิ่มมากขึ้นเท่านั้น” เคอร์รีกล่าวในแถลงการณ์
พื้นที่ รายงานการสังเคราะห์ IPCC กลั่นกรองการวิจัยสภาพภูมิอากาศเจ็ดปีโดยนักวิทยาศาสตร์ที่เก่งที่สุดของโลกหลายพันคน และสรุปว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังดำเนินไปด้วยดี ทำให้เกิดเหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วที่มีค่าใช้จ่ายสูงและน่าเศร้า สิ่งเหล่านี้จะเลวร้ายเกินกว่าใครจะจินตนาการได้ เว้นแต่มนุษยชาติจะเลิกใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจและสามารถสรุปได้ภายในเวลาไม่ถึง 60 วินาที:
เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่มนุษยชาติได้สูบคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) จำนวนหลายร้อยล้านตันสู่ชั้นบรรยากาศจากการเผาเชื้อเพลิงฟอสซิล เช่น ถ่านหิน น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ
การตรวจวัดแสดงให้เห็นว่าขณะนี้มี CO42 ในชั้นบรรยากาศเพิ่มขึ้น 2 เปอร์เซ็นต์จากเมื่อ 100 ปีที่แล้ว เป็นวิทยาศาสตร์ที่มีมายาวนานว่า CO2 ทำหน้าที่เป็นผ้าห่ม ทำให้โลกอบอุ่นโดยการกักเก็บความร้อนบางส่วนจากดวงอาทิตย์ ในแต่ละปีการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของเราทำให้ผ้าห่มนั้นหนาขึ้นและกักเก็บความร้อนได้มากขึ้น
ผ้าห่ม CO2 ที่ใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลนั้นทำให้อุณหภูมิโลกสูงขึ้น 0.85C มันจะร้อนกว่านี้มากถ้าไม่ใช่เพราะมหาสมุทรดูดซับความร้อนส่วนเกินที่ผ้าห่มกักไว้ได้ถึง 95 เปอร์เซ็นต์ แต่มหาสมุทรจะไม่ช่วยเราอีกต่อไป ปี 2014 จะเป็นปีที่อบอุ่นที่สุดเป็นประวัติการณ์
“จำเป็นต้องมีการดำเนินการเร่งด่วนเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลก” มิเชล จาร์โรด์ เลขาธิการองค์การอุตุนิยมวิทยาโลกกล่าว
ยิ่งเรารอนานเท่าไร การปรับตัวก็จะยิ่งมีราคาแพงและยากขึ้น จนถึงจุดที่ผลกระทบบางอย่างไม่สามารถย้อนกลับได้และไม่สามารถรับมือได้” Jarraud กล่าวในความคิดเห็นเกี่ยวกับรายงานการสังเคราะห์
ไม่มีอะไรใหม่โดยพื้นฐานในเอกสาร IPCC ล่าสุดนี้ สิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปจริงๆ คือความเร่งด่วนและความสิ้นหวังของภาษาที่นักวิทยาศาสตร์ใช้อยู่ในปัจจุบัน
ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าเชื้อเพลิงฟอสซิลจะต้องถูกยุติและแทนที่ด้วยแหล่งพลังงานที่ไม่เพิ่มคาร์บอนไดออกไซด์ให้กับผ้าห่มที่เราทอ
และเรารู้วิธีทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงแบบคาร์บอนต่ำแล้วเพราะเป็นเช่นนั้น “วิทยาศาสตร์จรวดแทบจะไม่” บ็อบ วัตสัน อดีตประธาน IPCC กล่าว
เพื่อย้ำขั้นตอนต่างๆ เช่น การเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานครั้งใหญ่ การเปิดตัวพลังงานหมุนเวียนจำนวนมหาศาล การปิดโรงงานถ่านหินส่วนใหญ่ ราคาคาร์บอน ฯลฯ มีการศึกษามากมายเกี่ยวกับวิธีการทำเช่นนี้โดยไม่ต้องใช้เทคโนโลยีใหม่ ทั้งหมดนี้สามารถทำได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเพียงเล็กน้อยต่อเศรษฐกิจโลก คณะกรรมาธิการระดับโลกด้านเศรษฐกิจและสภาพภูมิอากาศ
การศึกษาเหล่านี้สรุปได้ว่าสิ่งที่ขาดหายไปในการเปลี่ยนไปสู่การใช้ชีวิตแบบคาร์บอนต่ำคือเจตจำนงทางการเมืองหรือความกล้าหาญทางการเมือง อุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลที่ทรงพลังและทรงอิทธิพลอย่างไม่น่าเชื่อ ได้แก่ นายธนาคาร นักลงทุน ทนายความ ที่ปรึกษาด้านการประชาสัมพันธ์ สหภาพแรงงาน และคนอื่นๆ ต่างต่อสู้ดิ้นรนอย่างสุดชีวิตเพื่อให้มนุษยชาติติดผลิตภัณฑ์ของตน
นั่นหมายถึงการต่อต้านทางเลือกคาร์บอนต่ำและสร้างแบรนด์ปู่ย่าตายายที่กังวลเกี่ยวกับอนาคตของลูกหลานว่าเป็น "หัวรุนแรงสีเขียว"
“คิดว่านี่เป็นสงครามที่ไม่มีที่สิ้นสุด” ที่ปรึกษาด้านการประชาสัมพันธ์ Richard Berman กล่าวกับผู้บริหารอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซในโคโลราโดเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว
เป็นสงครามสกปรกกับองค์กรด้านสิ่งแวดล้อมและผู้สนับสนุนของพวกเขา ผู้บริหารในอุตสาหกรรมจะต้องเต็มใจที่จะใช้ประโยชน์จากอารมณ์ต่างๆ เช่น ความกลัว ความโลภ และความโกรธของสาธารณชนต่อกลุ่มและบุคคลที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม Berman กล่าว นิวยอร์กไทม์ส บทความ
Berman ผู้เชี่ยวชาญด้านประชาสัมพันธ์อุตสาหกรรมยาสูบกำลังพูดในงานที่ได้รับการสนับสนุนจาก พันธมิตรพลังงานตะวันตกซึ่งเป็นกลุ่มที่มีสมาชิก ได้แก่ Devon Energy, Halliburton และ Anadarko Petroleum คำพูดดังกล่าวถูกบันทึกโดยผู้บริหารในอุตสาหกรรมพลังงานอย่างลับๆ ซึ่งไม่พอใจกับกลวิธีดังกล่าว
เบอร์แมนแนะนำบริษัทพลังงานรายใหญ่ที่แอบสนับสนุนทางการเงินแก่การรณรงค์ต่อต้านสิ่งแวดล้อม ไม่ต้องกังวลกับการรุกรานประชาชนทั่วไป เพราะ “คุณสามารถชนะอย่างน่าเกลียดหรือแพ้อย่างสวยได้” เขากล่าว
'บิ๊กอนุมูลสีเขียว' คือ เบอร์แมน แอนด์ โค.'แคมเปญมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ล่าสุดนี้ตั้งเป้าไปที่กลุ่มต่างๆ เช่น Sierra Club และสภาป้องกันทรัพยากรธรรมชาติ นอกจากนี้ ยังโจมตีกลุ่มต่อต้าน fracking และล็อบบี้อย่างแข็งขัน เพื่อป้องกันการควบคุมกระบวนการที่เข้มงวดมากขึ้นซึ่งก่อให้เกิดมลพิษทั้งทางอากาศและทางน้ำ
Berman ยังให้คำมั่นว่าจะรักษาความลับอย่างเข้มงวดสำหรับทุกคนที่ให้ทุนสนับสนุนความพยายามของเขา โดยกล่าวว่า “เราดำเนินการทั้งหมดนี้ผ่านองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ได้รับการปกป้องจากการเปิดเผยผู้บริจาค”
Berman แทบจะไม่ได้อยู่คนเดียวในความพยายามของเขา อุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลใช้จ่ายเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ในแต่ละปีในการประชาสัมพันธ์ การโฆษณา และการล็อบบี้ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย และที่อื่นๆ
“บรรดาผู้ที่เลือกที่จะเพิกเฉยหรือโต้แย้งวิทยาศาสตร์ซึ่งมีระบุไว้อย่างชัดเจนในรายงานฉบับนี้ ถือเป็นการเสี่ยงอย่างมากสำหรับพวกเราทุกคนและลูกหลานของเรา” รัฐมนตรีเคอร์รีกล่าวเพื่อสรุปคำแถลงของเขาเกี่ยวกับรายงานการสังเคราะห์ของ IPCC
ความจริงที่ว่า Kerry ต้องดึงดูดความรู้สึกทางศีลธรรมของอุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลมากกว่ากฎระเบียบที่เข้มงวดเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ทำให้อำนาจที่เปลือยเปล่าของอุตสาหกรรมในระบบการเมืองของสหรัฐอเมริกาชัดเจน
ในโคเปนเฮเกนเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา บัน คี-มูน เลขาธิการสหประชาชาติสามารถพูดในสิ่งที่เคอร์รีทำไม่ได้ และกระตุ้นให้นักลงทุนรายใหญ่ เช่น กองทุนบำเหน็จบำนาญและบริษัทประกันภัย ให้ลดการลงทุนในเชื้อเพลิงฟอสซิลและลงทุนในพลังงานหมุนเวียนแทน
นั่นเป็นจุดเริ่มต้น แต่ทุกคนที่เชื่อว่าลูกๆ หลานๆ ของเรามีสิทธิ์ที่จะมีโลกที่น่าอยู่ จำเป็นต้องมีการดำเนินการมากกว่านี้
เรียบเรียงโดยคิตตี้ Stapp
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค