ขณะที่เราเดินไปรอบๆ 23 de Enero ริโอ ในเมืองคารากัส มีการประกาศผ่านเครื่องส่งรับวิทยุของ Cucaracho: "เรากำลังอยู่ในสงคราม และเป้าหมายหลักของการรุกนี้คือขบวนการที่ได้รับความนิยม ซึ่งก็คือกลุ่ม colectivos นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ พวกเขารู้ว่า Colectivos เป็นอุปสรรคหลักของพวกเขา และ 23 de Enero คือยอดภูเขาน้ำแข็ง”

Cucaracho — “นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกฉัน” — เป็นสมาชิกของกลุ่ม Alexis Vive colectivo ซึ่งปฏิบัติการอยู่ในย่านที่เต็มไปด้วยสงครามในอดีต ตั้งอยู่ใกล้กับทำเนียบประธานาธิบดี

ประวัติและที่ตั้งทำให้ 23 de Enero ได้รับการกล่าวขานเป็นประจำว่าเป็นหนึ่งในฐานหลักสำหรับกลุ่ม Colectivos

สื่อต่างประเทศแสดงตนเป็นเป้าและตกเป็นเป้าหมายของฝ่ายค้าน กลุ่มผู้ร่วมชุมนุมจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของการดูหมิ่นฝ่ายตรงข้ามของประธานาธิบดีนิโคลัส มาดูโร

พวกเขาถูกสื่อนำเสนอเป็นประจำว่าเป็นแก๊งติดอาวุธและป้อมปราการสุดท้ายที่สนับสนุนรัฐบาลของมาดูโร แต่ความเป็นจริงของ colectivos - เช่นเดียวกับเกือบทุกอย่างในเวเนซุเอลา - นั้นแตกต่างอย่างมาก

หลายกลุ่มในปัจจุบันที่ถูกระบุว่าเป็น colectivos มีขึ้นก่อน Maduro และ Hugo Chavez คนก่อนของเขา คนอื่นๆ เช่น Alexis Vive ปรากฏตัวในระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีชาเวซ

ต้นกำเนิด

เกือบทั้งหมดเป็นองค์กรชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองภายใต้การปฏิวัติโบลิเวียของเวเนซุเอลา

“พวกเขามองว่ากลุ่มนี้คล้ายคลึงกับกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบในตะวันออกกลางที่ต่อต้านการรุกราน” Cucaracho อธิบาย “นั่นคือสาเหตุที่พวกเขาทำให้พวกเราเป็นปีศาจ พวกเขามองว่าเราเป็นอุปสรรค เป็นแนวป้องกันสุดท้าย แต่พวกเขาไม่ได้มาเห็นความเป็นจริงของเรา”

Alexis Vive มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งชุมชน Panal 2021 ชุมชนต่างๆ ซึ่งได้รับการส่งเสริมโดยชาเวซ ได้กลายเป็นรูปแบบหลักของชุมชนประชาธิปไตยที่จัดตั้งขึ้นทั่วประเทศ

ชุมชน Panal 2021 ซึ่งรวมประมาณ 3600 ครอบครัวในภาคส่วนของ 23 de Enero มีองค์กรที่จัดการด้วยตนเอง เช่น โรงงานเบเกอรี่และบรรจุภัณฑ์น้ำตาล สถานีวิทยุและเคเบิลทีวีของตนเอง ศูนย์ขนส่งและอาหารของตนเอง และแม้กระทั่งสกุลเงินท้องถิ่นของตัวเอง

ผลกำไรจากวิสาหกิจชุมชนทั้งหมดจะฝากไว้ในธนาคารชุมชนและแจกจ่ายให้กับโครงการที่ชุมชนตัดสินใจ

“แนวคิดของชุมชนคือการกระจายอำนาจ” Cucaracho อธิบาย “เพื่อให้ประชาชนเป็นผู้ตัดสินใจ

“บทบาทของเราคือการฝึกอบรมเสนาธิการและสอนผู้คนเกี่ยวกับวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ของชุมชน

“แต่เราก็เหมือนกับคนอื่นๆ ในชุมชน เราเข้าคิวเหมือนคนอื่นๆ เราช่วยเหลือผู้สูงอายุ เราเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน”

นี่ไม่ได้หมายความว่ากลุ่ม colectivos จำกัดตัวเองอยู่แค่งานชุมชนเท่านั้น

ความรุนแรง

ในซานเฟอร์นันโด เมืองหลวงของรัฐ Apure ฉันได้พูดคุยกับสมาชิกของ Union of มอเตอร์ไซโดส — บริการจัดส่งรถจักรยานยนต์ที่ได้รับการติดป้ายว่าเป็นสมาชิก colectivo เป็นประจำ

“ฝ่ายค้านคือกลุ่มที่ใช้ความรุนแรง” หนึ่งในนั้นกล่าว “พวกเขาปล้นร้านค้า เผาบ้านเรือน แล้วจะเกิดอะไรขึ้น? พวกเราชาวมอเตอร์ไซค์ ออกมาแล้วพวกมันก็วิ่งหนีไป พวกมันไม่กลับมาอีก

“คุณจะไม่พบว่าพวกเราปล้นร้านค้าหรือสร้างความวุ่นวาย แต่เราจะไม่ปล่อยให้คนอื่นจุดไฟเผาบ้านคนอื่นด้วย”

“ครั้งสุดท้ายที่พวกเขาประท้วง” อีกคนหนึ่งกล่าวถึงคลื่นของการประท้วงอย่างรุนแรงของฝ่ายค้านที่สร้างความเสียหายให้กับประเทศในปี 2017 “พวกเขาเผาเรือนเพาะชำ เป็นการประท้วงแบบไหนกันนะ? เด็กพวกนั้นไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้น แล้วทำไมพวกเขาถึงตกเป็นเป้าหมายล่ะ”

จูเนียร์เป็นสมาชิกของกลุ่มกระแสปฏิวัติโบลิวาร์และซาโมรา (CRBZ) ซึ่งเป็นอีกกลุ่มหนึ่งที่ถูกสื่อประณามว่าเป็นกลุ่มรวมกลุ่ม แต่มีต้นกำเนิดมาจากกลุ่มนักรณรงค์เพื่อสิทธิชาวนาที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 90 เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ปรากฏตัวบริเวณชายแดนเวเนซุเอลา-โคลอมเบียเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ เมื่อสหรัฐฯ พยายามละเมิดอธิปไตยของเวเนซุเอลาภายใต้ข้ออ้างในการนำ "ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม"

จูเนียร์อธิบายว่า CRBZ ตัดสินใจส่งสมาชิกบางส่วนไปที่ชายแดนในช่วงนั้น “มันเป็นการตัดสินใจภายใน พวกเราที่มีความชัดเจนทางการเมืองมากที่สุด และเตรียมพร้อมมากที่สุดคือคนที่ไป”

“เราไม่ได้ไปเพราะรัฐบาลบอกให้เราไป มันเป็นจิตสำนึกทางการเมืองของเราที่พาเราไปที่นั่น”

การต่อยอดเหตุการณ์ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ส่งผลให้มีความเป็นไปได้ที่จะเกิดความรุนแรง จูเนียร์ไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไร จูเนียร์อธิบายว่าพวกเขา “เตรียมพร้อมทางจิตวิทยาสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุดสำหรับสิ่งที่อาจเกิดขึ้น

“คุณไม่สามารถไปที่นั่นเพื่อคิดถึงครอบครัวและลูกๆ ของคุณได้ ดังนั้นคุณต้องไปที่นั่นโดยคิดถึงการมีส่วนร่วมในการปฏิวัติ เพื่อปกป้องประเทศของคุณ ความจริงที่ว่าคุณจะไปที่นั่นเพื่อต่อสู้เพื่ออนาคตของแม่ อนาคตของพ่อของคุณ อนาคตของลูก ๆ ของฉัน และลูก ๆ ของลูก ๆ ของฉัน

“เราไปเพื่อปกป้องอธิปไตยของเรา อธิปไตยของประเทศของเรา และของชาติของเรา หากการแทรกแซงทางทหารเกิดขึ้น เราก็พร้อม และพวกเขาจะต้องผ่านเรา เพราะเราเป็นประชาชนที่เต็มใจปกป้องอธิปไตยของเรา เต็มใจต่อสู้กลับเพื่อปกป้องทุก ๆ เซนติเมตรของดินแดนนี้”

สุดท้ายภารกิจของฝ่ายค้านก็ล้มเหลว แม้แต่คำโกหกของสื่อที่ว่ากองทัพเวเนซุเอลาได้เผารถบรรทุกที่บรรทุกความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมก็ถูกเปิดเผยว่าไม่เป็นความจริงเมื่อมีวิดีโอปรากฏว่าผู้ประท้วงฝ่ายค้านได้ก่อเหตุเพลิงไหม้

ตามรายงานของสื่อเดียวกันนั้น Colectivos ได้โจมตีผู้ประท้วงบริเวณชายแดนฝั่งเวเนซุเอลา แต่จูเนียร์เล่าถึงเหตุการณ์ที่แตกต่างออกไป

“บริเวณชายแดนของทาชิระนั้นซับซ้อนมาก” เขากล่าว “ฝ่ายค้านของเวเนซุเอลาทำงานร่วมกับทหารกึ่งทหารโคลอมเบียเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งของพวกเขา”

“เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ มีการประท้วงเล็กๆ น้อยๆ ในบริเวณชายแดนฝั่งนี้ในพื้นที่พิพาท ซึ่งเป็นพื้นที่ที่คุณมีทหารกึ่งทหารโคลอมเบียที่กำลังดิ้นรนเพื่อควบคุมพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากเป็นพื้นที่ยุทธศาสตร์สำหรับพวกเขา

“การมีอยู่ของพวกเขาทำให้ฝ่ายค้านได้รับการขนส่งและกำลัง”

แม้จะมีทหารกึ่งทหารอยู่ แต่ฝ่ายค้านก็ไม่สามารถสร้างความรุนแรงแบบที่พวกเขาหวังไว้ได้ แม้ว่าจูเนียร์จะอธิบายว่าเขาและคนอื่นๆ จาก CRBZ ต้องหาทางอื่นเพื่อกลับบ้าน หลังจากที่ผู้ประท้วงฝ่ายค้านจุดไฟเผายานพาหนะบางส่วนของพวกเขา

อคติของสื่อ

“โดยทั่วไปสื่อไม่ได้นำเสนอความเป็นจริงของเหตุการณ์ ความจริงก็คือความรุนแรงมีอย่างท่วมท้นมาจากฝ่ายค้าน” จูเนียร์กล่าว

“ฝ่ายค้านพยายามยุยงให้เกิดความรุนแรงอยู่เสมอ เพราะพวกเขารู้ว่าสื่อจะบอกว่ารัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบ รัฐบาลปราบปรามประชาชน และใช้สิ่งนี้เป็นข้ออ้างในการแทรกแซง

“สื่อมักจะเข้าข้างฝ่ายตรงข้ามเสมอ พวกเขาไม่ได้บอกความจริง

“พวกเขาขายข้อความที่เป็นเท็จไปยังส่วนอื่นๆ ของโลก พวกเขาไม่ได้สมดุลในเรื่องข้อมูลและการรายงานสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่”

สมาชิกกลุ่ม Colectivo ที่ฉันพูดคุยด้วยยอมรับว่าในบางกรณี เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของรัฐได้แทรกซึมกลุ่มสมาชิกกลุ่มหนึ่งหรือปลอมตัวเป็นกลุ่มเพื่อโจมตีและข่มขู่การประท้วงของฝ่ายค้าน แต่ถึงแม้นี่จะเป็นข้อยกเว้นมากกว่ากฎเกณฑ์ แต่สื่อก็มุ่งความสนใจไปที่กลุ่มเหล่านี้

Rafael Ramos นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาจากสถาบันการศึกษาชั้นสูงด้านการทูต Pedro Gual อธิบายว่าการแสดงภาพกลุ่มผู้ร่วมงานของสื่อมีเจตนาที่ชัดเจน

“บทบรรณาธิการนี้ถูกผลักดันเพื่อทำให้ความคิดเห็นของสาธารณชนระหว่างประเทศเชื่อว่า Chavismo สูญเสียการสนับสนุนทั้งหมดแล้ว

“พวกเขากำลังเสนอแนวคิดที่ว่าเวเนซุเอลาควรจะเป็นเผด็จการ โดยไม่มีเสรีภาพในการพูด และชาวิสโมนั้นจำกัดอยู่เพียงผู้สนับสนุนที่เหลืออยู่เพียงไม่กี่คนซึ่งอาจต้องถูกกำจัดทิ้ง”

“เพราะพวกเขาเป็นเพียงคนเพียงไม่กี่คน การใช้ความรุนแรงต่อ Chavistas ซึ่งเป็นกลุ่มสังคมจึงเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล สื่อลดทอนความเป็นมนุษย์ นำเสนอพวกเขาว่าไม่ใช่มนุษย์ ดังนั้นท้ายที่สุดแล้วไม่สำคัญว่าพวกเขาจะปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนเป็นสัตว์หรือฆ่าพวกเขา

“ภาพลักษณ์ที่พวกเขาพยายามนำเสนอในระดับสากลนั้นเป็นความพยายามที่จะพิสูจน์ความรุนแรง”

สมาชิกกลุ่มที่ฉันพูดคุยเข้าใจเรื่องนี้

“เราเป็นมนุษย์ เช่นเดียวกับคนอื่นๆ” Robert Longa กล่าว ซึ่งเป็นเสียงที่ฉันได้ยินผ่านเครื่องส่งรับวิทยุของ Cucaracho “เราอยู่ในชุมชน มีส่วนร่วมในชุมชน เข้าร่วมการชุมนุม ศึกษา และมองหาวิธีการผลิตอาหารเพื่อรับมือกับวิกฤติ

“แต่เราตระหนักดีว่าเราอยู่ในสงคราม

“ไม่ใช่ต่อต้านฝ่ายค้านเพราะไม่มีฝ่ายต่อต้าน พวกเขาไม่สามารถโค่นล้มมาดูโรได้ เรากำลังต่อต้านจักรวรรดินิยม”

“พวกมันโจมตีกลุ่ม colectivos เพราะเราเต็มใจที่จะปกป้องแบบจำลองของเรา Colectivos ได้รับการจัดระเบียบโดยมีเป้าหมายเพื่อทำให้การปฏิวัติโบลิเวียลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านองค์กรที่ได้รับความนิยมและการสร้างรัฐชุมชน

“เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่านี่คือแนวทางที่ถูกต้อง: รัฐบาลของประชาชนบนพื้นฐานของประชาธิปไตยแบบมีส่วนร่วม”

“เราจะแก้ไขปัญหาของเราภายในการปฏิวัติ เราคือชาวิสต้า และเราจะไม่ทรยศชาเวซ”

“มีคนที่อ้างว่าเป็นชาวิสต้าแต่กำลังฆ่าชาวิสโม มีคนที่แทรกซึมเข้าไปในสถาบันของรัฐและต่อต้านเรา

“ประชาชนต้องการให้การปฏิวัติลึกซึ้งยิ่งขึ้น พวกเขาต้องการให้ข้าราชการถูกไล่ออกทันทีและตลอดไป เพื่อให้ที่ดินแก่ชาวนาและโรงงานที่คนงานจะยึดครอง

“เราต้องการให้เกิดการปฏิวัติแบบหัวรุนแรง เราต้องการอำนาจทั้งหมดให้กับประชาชน นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ

“แต่ตอนนี้ปัญหาของเราอยู่ที่พวกกริงโก้ เมื่อเราแก้ไขปัญหานี้แล้ว เราก็จะจัดการกับปัญหาภายในของเราเอง”

---