Дар замоне, ки CIA то ҳол ҷузъиёти барномаи куштори ғайриҳуқуқии худ дар ҳамлаи бесарнишини худро аз нозирони конгресс ва васоити ахбори омма пинҳон мекунад, кас гумон мекунад, ки барои Ҳолливуд супурдани Ҷоизаҳои Академия дар филмҳое, ки агентҳои махфии худро ҷашн мегиранд, як лаҳзаи ногувор аст.
Аммо аз афташ не. Дар ҳоле ки баҳси шадид дар бораи он ба вуҷуд омадааст Зернади тани сиёҳТасвири шиканҷа, филм асосан ҷосусии хастагии як таҳлилгари CIA, ки шарик буд, таҷлил мекунад. Дар ҳамин ҳол, Арго як ишораи беихтисос ба ҳамкории CIA бо Ҳолливуд дар озод кардани гаравгонҳое, ки дар соли 1979 дар Эрон буданд.
Арго ва Зернади тани сиёҳ Инҳо танҳо филмҳои навтарин мебошанд, ки CIA дар тӯли 15 соле, ки Агентӣ идораи расмии робитаи худро бо Ҳолливуд ифтитоҳ кардааст, таъсир расонидааст. Трисиа Ҷенкинс таърихи ин версияи "Махфии Ҳолливуд"-ро дар CIA дар Ҳолливуд: Чӣ гуна Агентӣ филм ва телевизионро шакл медиҳад. Кӯтоҳ ва хушк, китоби ӯ саволҳои ҷиддии ахлоқӣ ва ҳуқуқӣ дар бораи муносибатҳои CIA ва Ҳолливуд ва то чӣ андоза мо таблиғро аз яки дигар истеъмол мекунем.
¤
Пол Барри, як корманди CIA "корманди соҳаи фароғатӣ" Ҷенкинс дар мусоҳиба гуфт, ки "Ҳолливуд ягона роҳест, ки мардум дар бораи Агентӣ маълумот мегиранд."
Дар ин бора фикр кунед: ин на он аст, ки Ҳолливуд бо CIA ба таври нафратангез дар бистар аст, балки Агентӣ мехоҳад тавассути шаклҳои маъмултарини фароғатии мо дар бораи худ тасвирҳои мусбӣ (ба ибораи дигар, таблиғ) эҷод кунад. Пас табиист, ки робитаи CIA бо фароғатӣ ба вуҷуд омадааст, ки шумораи ками одамон оқибатҳои ҳуқуқӣ ё ахлоқии онро зери шубҳа мегузоранд. Ин як муассисаи давлатӣ ба ҳеҷ каси дигар монанд нест; хакикати амалиёти он мавриди санчиши чамъиятй нест. Вақте ки боваркунандагони пинҳонии CIA ба филми Ҳолливуд таъсир мерасонанд, он як василаи маъмулро истифода мебарад, то тасвири худро то ҳадди имкон мусоид бигардонад ё ҳадди аққал аз гирифтани як филми номусоид пешгирӣ кунад. Агар ба қадри кофӣ хешутаборӣ вуҷуд дошта бошад, мегӯяд Ҷенкинс, ин муносибатҳо рӯҳ ё ҳарфи қонунҳои ҳукуматро вайрон мекунанд.
Андешидани парвандаи Арго, филми ҷолиб ва ҳатто рӯҳбаландкунанда дар бораи нақши CIA дар озод кардани гаравгонҳо аз Эрон, бар асоси гузориши шахсии корманди маъруфи CIA Тони Мендес. (Ифшо: Ман онро дӯст медоштам.) Вақте ки мо ба курсиҳои худ нишастем, виньетаи пасзаминаи 60 сония вуҷуд дорад, ки дар он қайд шудааст, ки ИМА ва Британияи Кабир дар соли 1953 алайҳи раҳбари аз тариқи демократӣ интихобшудаи Эрон табаддулот сохтаанд ва як диктатори дӯстона таъин карданд, ки баъдтар дар шуриши соли 1979 сарнагун шуд, ки фильм аз он чо огоз меёбад. Он ки CIA худи табаддулотро амалӣ кардааст, ки дар ниҳоят ба гаравгонгирӣ оварда расонд, эътироф карда намешавад. Ба ҷои ин, як корманди бегуноҳи CIA, ки ҳамчун марди оилавӣ аз ҷониби Бен Аффлек бозӣ кардааст, "чӣ гуна CIA ва Ҳолливуд наҷоти далертарин дар таърихро ба даст оварданд" нақл мекунад. Ба мо возеҳ гуфта нашудааст, ки Агентӣ силсилаи тӯлонии рӯйдодҳоро ба вуҷуд овард, ки дар ниҳоят ба наҷот додани гаравгонҳо оварда расонд, ки ҳоло дар экран хеле зебо эҳё мешавад. Вақте ки филм ба итмом мерасад, дар як лавҳа гуфта мешавад, ки CIA истеҳсолотро тасдиқ накардааст, иҷозат надодааст ё тасдиқ накардааст, ки таассуроти истиқлолиятро интиқол медиҳад. Пас аз он садои Ҷимми Картер, ки шахсияташ номаълум аст, шунида мешавад, ки ба он ишора мекунад, ки агар барои муддати тӯлонӣ махфӣ нигоҳ доштани нақши CIA лозим намебуд, таърих шояд ба таври дигар сурат мегирифт. (Дар филм ва достони воқеӣ, канадаҳо барои амалиёти ИМА сарпӯш карданд.)
Паёми равшани Арго он аст, ки CIA аз гуфтани тамоми корҳои хубе, ки онҳо пинҳонӣ барои бехатарии миллат мекунанд, манъ аст. Тибқи таҳқиқоти Ҷенкинс, ин як нолаи такрорӣ дар атрофи Агентӣ аст, ки баъзан ба экран мерасад, чунон ки президент дар Дар ширкати ҷосусӣ "Вақте ки Агентӣ хуб аст, аҷиб аст ва ҳеҷ кас намедонад!" Арго ин хоҳиши CIA-ро комилан амалӣ мекунад.
Барои ҷомеа фаҳмидани он чизе, ки ба мо гуфта мешавад, корнамоиҳои аҷиби CIA мебошанд, душвор аст; Барои CIA дафн кардани нокомиҳои номувофиқ, ғайриқонунӣ ё фалокатбор нисбатан осон аст. Масалан, истехсолкунандагони Арго тасмим гирифт, ки чаро 20 дақиқа пас аз суханронии ифтитоҳии Рональд Рейган дар соли 1980, Эрон ҳамаи 66 гаравгони амрикоиро пас аз озмоиши 444-рӯза озод кард. Он бӯи як созишномаи махфӣ меомад, гарчанде ки табиати дақиқи он дар баҳсҳо дафн шуда буд. (Дар созиш бо Эрон машҳур Уилям Кейси, шахси боэътимоди Рейган буд, ки дарҳол пас аз раҳоии гаравгон директори CIA шуд.) Нуктаи асосӣ, ки дар ин бора зикр нашудааст. Арго, он аст, ки партияхои лагери Рейган Эронро зур мезаданд, ки озод кардани гаравгонхоро то даме, ки Картер дар интихобот маглуб шуда буд, кашол дихад. Агар исбот шавад, ин хиёнат аст. Дар ҳар сурат, муносибатҳо бо номи Эрон-Контра маълум шуданд, ки он ба ҳам печида мешуд Арго.Дар паёми хушбахт. Бо кам кардан ё нодида гирифтани китобҳои табаддулоти соли 1953 ва озодкунии гаравгонҳо дар соли 1980, Арго хамчун афсонаи кахрамонона танхо истода метавонист. Қисми боқимондаи мо то ҳол бо оқибатҳои воқеии ҷаҳон зиндагӣ мекунем.
¤
Ҳама аз рӯзноманигорони маҳбуб то блогнависони барҷаста дар ин бора фикр карданд Зернади тани сиёҳ дар як мубоҳисаи оммавӣ, ки шояд ба баъзе номзадҳои Оскар арзиш дошта бошад. Ҷенкинс, ки китоби ӯ пеш аз нашри филм пайдо шуда буд, гуфт Los Angeles Times он Зернади тани сиёҳ "ташаккулдиҳандаи калидии афкори ҷамъиятӣ ва хотираи таърихӣ дар бораи ин ҳодиса хоҳад буд", ки дар назар дорад, ки филм паёми равшан дорад.
Баъзе гурӯҳҳои зидди шиканҷа, инчунин актёрҳо ба мисли Дэвид Кленнон ва Эд Аснер ба ин эътироз мекунанд Зернади тани сиёҳ шиканҷаро ба таври мусоид тасвир мекунад. (Тасодуфан, Кленнон боре як агенти CIA бозид Агентӣ, ки шиораш чунин буд: "Ҳоло, беш аз пеш, мо ба CIA ниёз дорем.") Дик Чейни ва бисёре аз неоконсерваторҳо ин таҳлилро мубодила мекунанд ва аз ин рӯ ба ҳаяҷон омаданд. Ба назари ман, коргардони филм Кэтрин Бигелоу саволро дар атрофи шиканҷа ва ахлоқ (ва набудани он) беҷавоб мегузорад, ки шояд услуби ӯ бошад. Дар муқоиса бо пешқадамони анъанавии Ҳолливуд, ки мехостанд паёми сиёсиро расонанд, Бигелоу дар аспирантура ба постмодернизм ва семиотика таъсир расонд. Дар филми қаблии худ Холл-курорт, масалан, муайян кардан ғайриимкон аст, ки Бигелоу бар зидди ҷанги Ироқ буд ё танҳо дар арсаи ҳикояи қаҳрамонҳои ӯ амиқ иштирок кардааст. Ба ҳамин маъно, Зернади тани сиёҳ бештар дар бораи шиканҷа аст, на полемикаи зидди он.
Баъзеҳо ӯро барои оқилона кардани он чизе, ки вай "амалҳои сиёҳ" меноманд, танқид мекунанд, дар ҳоле ки дигарон шояд фикр кунанд, ки вақти амрикоиҳо ба расмиёти дар истилоҳҳои антисептикӣ пинҳоншуда, ба монанди "усулҳои пурқуввати пурсиш" мувофиқат кардан лозим аст.
Бояд ба мо маълум бошад, ки шиканҷа бадахлоқист ва коре намекунад. Дигар усулҳои пурсиш боэътимодтаранд. Як мансабдори FBI ба мисли Алӣ Суфан дар бораи хаткашони бин Лодин Абу Аҳмад дар соли 2002 тавассути хабардиҳандагон, корҳои детективӣ, думдор ва усулҳои назоратӣ бо маҳбусони Гуантанамо медонист. Пас аз он "дастпӯшҳо баромаданд" ва "ҷиҳати сиёҳ"-и Чейни шиканҷа ва таҳқир ба сиёсати бартаридоштаи ИМА табдил ёфт.
Бигелоу дар бораи мафтуни худ ба агентҳои иктишофӣ, ки "ҳангоме ки баъзан хатҳои ахлоқиро убур мекарданд [...] мардонавор меҷангиданд, ки дар ғалаба ва мағлубият, дар зиндагӣ ва марг тамоми худро барои дифоъи ин миллат бахшиданд" ҳеҷ шакке намегузорад. Мисли Холл-курорт, филми вай арҷгузорӣ ба онҳое аст, ки ҳатто ҳангоми убури хатҳои ахлоқӣ ба дифоъ аз Амрико ҳавасманд буданд. Ин бешубҳа даъват барои фаҳмидани шиканҷа аст, ҳатто агар ин нодуруст бошад, мавқеъест, ки хатти аз филмсоз то таблиғи ҳикояро убур мекунад.
Ба ғайр аз ҳамдардии ӯ, оё Бигелоу ва нависандаи ӯ Марк Боал воқеан нодурустанд? Оё мо бо сенаторҳо Дайан Файнштейн ва Ҷон Маккейн дар ҳамлаи шадиди онҳо ба дақиқии филм ва талабҳои онҳо дар нома ба раҳбари Sony Pictures Майкл Линтон розӣ ҳастем, ки Sony бренди худро тағир диҳад Зернади тани сиёҳ хамчун асари бадей?
Кас чунин мешуморад, ки сенаторҳо аз ҳад зиёд шикоят мекунанд. Дар ин ҳикоя чизи бештаре вуҷуд дорад. Дар худи нома норавшание вуҷуд дорад, ки дар он гуфта мешавад, ки "маҳбуси CIA, ки маълумоти муҳимтаринро дар бораи хаткашон пешниҳод кардааст, пеш аз он ки ба усулҳои пурсиши маҷбурӣ дучор шавад, ин маълумотро фош кардааст." Боз биёед? Ин ибора аз он бармеояд, ки боздоштшудагони дигаре низ буданд, ки баъзе маълумотро ифшо кардаанд ва шояд шиканҷа шудаанд. Директори CIA Майкл Морелл рӯзи 21-уми декабр дар бораи ин филм дар даҳшатборон интиқод карда, илова кард: “Баъзе [далелҳо] аз боздоштшудаҳое гирифта шудаанд, ки бо усулҳои мукаммалшуда […] [...] [шиканҷа] ягона роҳи саривақтӣ ва муассири ба даст овардани маълумот буд. […] наметавонад ва ҳеҷ гоҳ ба таври қатъӣ ҳал карда нашавад. ” Морелл дар назди кумитаи Сенат бозпурсӣ нахоҳад шуд, зеро ӯ номзад нест, аммо Ҷон Бреннан, номзади президент, шаҳодат додааст, ки ӯ ҳатто дар бораи таърифи воқеии шиканҷа итминон надорад. Ва Леон Панетта, раиси ситоди CIA, марде, ки куштори бин Лоденро анҷом додааст, ахиран навишт:
Бархе аз боздоштшудагон, ки дар бораи нақши фасилитатор/курьер маълумоти муфид медоданд, ба усулҳои мукаммали бозпурсӣ гирифтор шуданд. Оё ин усулҳо "ягона роҳи саривақтӣ ва муассир" барои ба даст овардани чунин маълумот буданд, масъалаи баҳс аст ва онро дақиқ муайян кардан мумкин нест. Муҳим он аст, ки маълумот танҳо як қисми ҷараёнҳои зиёди иктишофӣ буд, ки моро ба бин Лоден бурданд.
Бо дарназардошти чунин изҳороти расмии саркашӣ аз ҷониби мансабдороне, ки худро ба шиканҷа мухолифат мекунанд, чаро Бигелоу ва Боал барои номуайянии скрипташон зарба мезананд?
Ҳамлаи дигар ба таҳиягарони синамо, ки аввал аз ҷониби ҷумҳурихоҳон, вале баъдан аз тарафи чап аз баъзе аз тарафи чап меомад, ин аст, ки онҳо бо CIA дар як филме, ки Барак Обама ва Оҷонсиро зеботар мекунад, дар бистар буданд. Намояндаи Питер Кинг, раҳбари ҷумҳурихоҳ дар умури амнияти дохилӣ, бори аввал дар авоили соли 2012 ин иттиҳомро ба миён гузошта буд. Баъдан ҳуҷҷатҳои дохилие, ки тибқи Санади озодии иттилоот ба даст омадаанд, аз ҷониби созмони ҳуқуқшиноси ҳуқуқии Watch ба даст оварда шуданд.
Бо хондани ҳуҷҷатҳо, кас ҳисси як созишномаи дӯстона ва ҳамдигарро дастгирӣ мекунад, гарчанде ки аз рӯи меъёрҳои имрӯза ҳеҷ чизи бад ё ҳайратовар нест. CIA озодкунии "амният"-и худро тавассути таҳрир кардани ҳар чизе, ки ба ӯ лозим аст, ба таври озод истифода мебарад, масалан дар ду саҳифа дар бораи сӯҳбати Майкл Моррел, муовини директор ва Боал дар 6 июни соли 2011. Мо аз мушовири аршади Обама Бенҷамин Родс мефаҳмем, ки Кохи Сафед "кӯшиш мекунад, ки дар лоиҳаҳои [бин Лоден] намоён бошад, ин эҳтимол баландтарин лоиҳа аст [...] ва [мехоҳад] дарк кунад, ки онҳо чӣ кор карда истодаанд." Мо мефаҳмем, ки корманди CIA Ҷорҷ Литтл аз як осоишгоҳи кӯҳӣ дар водии Офтоб мактубҳои зиёде мефиристад; ки вай фикр мекунад, ки «филми Боал-Бигелоу баркамолтарин ва баланд-баландтарини лоихахо мебошад»; ки боз як кӯшиши филми собиқ Los Angeles Times хабарнигор Ховард Блум шояд ба худ ҷалб нашавад. Литтл мегӯяд, ки Боел ва Бигелоу "барои ҳамкории мо изҳори сипос карданд ва инчунин дар бораи ҳамкасбони ба қарибӣ дар Пентагон буданам суханони нек гуфтанд [...] Дар поён - корҳо дар пешанд."
Саҳифа ба саҳифаи мубоҳисаҳо аз ҷониби сензорҳои CIA, аз ҷумла мулоқотҳо бо SEAL SEAL ва тарҷумоне, ки дар рейд ба паноҳгоҳи бин Лоден буданд, ба далели камбудиҳо дар Қонун дар бораи озодии иттилоот таҳрир карда мешаванд. Аммо мо мефаҳмем, ки Морелл "ба онҳо гуфт, ки мо дар ин ҷо ҳастем, то бо ҳар чизе, ки онҳо лозим аст, кӯмак кунем ва ба Кэтрин гуфт, ки то чӣ андоза ӯро дӯст медорад.Холл-курорт», дар ёддоштҳои Мари Ҳарф, сухангӯи CIA ошкор шудааст. Мулоқоти дигар бо як мақоми баландпояи Пентагон Майкл Викерс "аз он чизе, ки ман ҷамъоварӣ кардам, хеле хуб гузашт" менависад Ҳарф ва инчунин ошкор кард, ки вай то ҳол такрори филмҳоро тамошо мекунад. Винги Ғарбӣ. Шумо дрейфро мегиред.
Дар ивази дастрасӣ ба бозигарони калидӣ дар ҳамлаи бин Лодин кадом созишҳо ба даст омадаанд? Он дар ҳеҷ ҷое дар ҳуҷҷатҳо пайдо намешавад. Ба ҷои ин, он мисли як ҷашни муҳаббат садо медиҳад - бо ихтиёри худ - дар байни калонсолон розӣ.
Оё муҳим аст, ки оё Зернади тани сиёҳ шиканҷаро дастгирӣ мекунад ё рад мекунад ё дар ниҳоят онро барои пешбарии қаҳрамонони собити CIA ба душмани бузургтарини мо истиқбол мекунад? На дарвоқеъ. Дар ниҳоят, шояд баҳс дар атрофи филм танҳо як парешон аз он чизест, ки воқеан муҳим аст: Зернади тани сиёҳ - бо як триллери фароғатӣ ва фароғати худ дар бораи CIA будан, ки он моро маҷбур мекунад, ки дар бораи он баҳс кунем - бузургтарин тӯҳфа дар робита бо ҷомеа аст, ки агентии махфӣ метавонад онро орзу кунад. Дар ин ҷо мо, як тамошобини асир, халтаҳои попкорн ва қуттиҳои меваҳои боллазату шаҳбори худро бо кафҳои асабӣ ва арақ печонида истода, ҳангоми тамошои як зани васвасаҳо, дилчасп ва содиқ таҳлилгари CIA бо номи Майя, ки онро Ҷессика Честейни зебо ва боистеъдод бозӣ кардааст, аз тирҳо, бомбаҳо ва пошхӯрӣ мекашем. писарбачаҳо дар роҳи худ барои гирифтани интиқоми хунхор. Оё интиқоми вай аз они мост? Бо решакан кардани вай, ки мо бешубҳа мекунем, оё мо ба Агентии ишоракардааш реша намедиҳем? Вақте ки вай дар ниҳоят пирӯз мешавад, магар Амрико низ пирӯз намешавад? Агар ин муносибатҳои хуби ҷамъиятӣ набошад, ман намедонам, ки чӣ аст.
¤
Мо мебинем, ки ҳамон як намуна дар телевизион такрор ба такрор садо медиҳад. Барои мисол Кэрри аҷиб, дуқутбаӣ, нашъаманд, олиҷаноб ва ҷолиби Клэр Дэйнсро гиред. Ватан (дигар дӯстдоштаи ман ва аз афташ Обама). Ё Ҷек Бауэри Кифер Сазерленд дар 24, охирин шикорчии бузурги CIA мо. Ё модари ҳама ҷосусони муосир: Сидни Бристов аз Ҷеннифер Гарнер дар номи кӯтоҳшуда, манзараи дидан мумкин аст, зеро вай исбот кард, ки кас метавонад донишҷӯи аспирант дар соҳаи адабиёт, акробати ниндзя, маъшуқаи ниқобкунанда бошад ва дорои гардеробе бошад, ки барои марги онҳо, ҳамааш аз ҳисоби CIA бошад.
Ҷенкинс ба мо хотиррасон мекунад, ки Чейс Брэндон, равобити расмии CIA бо Ҳолливуд ба ҳайси мушовири техникӣ кор кардааст. номи кӯтоҳшуда дар мавсими аввали худ. Дар соли 2004, ҳунарпеша Ҷеннифер Гарнер як видеои ҷалбкуниро ба Агентӣ наворбардорӣ карда, дар камера гуфт, ки CIA ба одамони оқил, ватандӯст ва далер ва поквиҷдон ниёз дорад, "намуди одамоне, ки ҳамеша дар Агентӣ кор мекарданд". Гарнер дар иқлими ҳодисаҳои 9-уми сентябр суханронӣ карда, гуфт, ки CIA "мардон ва занони эҷодкор, навовар ва фасеҳро аз миллатҳои гуногун" меҷӯяд, ки мехоҳанд "дар ҷаҳон ва дар ин ҷо дар хона тағирот ба вуҷуд оранд." Оё CIA скрипти ӯро таҳия кардааст ё вай воқеан ба ин сатрҳо бовар кардааст?
Мисли миллионҳо дигарон, ман ҳам ба Ҷенифер Гарнер дар ҳама ҷо пайравӣ мекардам. Ин лаҳзаи дақиқе буд, ки иттилооти иктишофӣ дар бораи Ироқ дидаву дониста рабуда мешуд, вақте ки дастпӯшакҳо кушода мешуданд ва агентҳои махфӣ маҳбусонро дар «минтақаҳои сиёҳ»-и сайёра ҷамъ меоварданд, мекушанд ва ё шиканҷа мекарданд. Гарнер духтари плакати Агентие буд, ки ӯро фиреб медод. номи кӯтоҳшуда Дар як эпизод 10 миллион тамошобинро ҷалб мекард. Дар пресс-релизҳои худ, ки бо таблиғ дар бораи ҷалби Garner, агентӣ гуфт, Гарнер "ба паёме, ки мо мерасонем, ламси инсонӣ" додааст.
Ҷенкинс возеҳ аст, ки CIA на ҳамеша роҳи худро ба даст меорад, ҳатто бо чунин намоишҳо номи кӯтоҳшуда. Ин мушкил аст, агар танҳо аз он сабаб, ки мағзшӯӣ одатан аз ҷониби ҷомеа ва матбуоти шубҳанок ба амал меояд. (ЦРУ, менависад Ҷенкинс, аз он қаноатманд набуд Чӯпони нек or Сурия.) Аммо ин Агентиро аз кӯшиши аз ҳисоби андозсупорандагон бозмедорад. Ҷенкинс ҳуҷҷатгузорӣ мекунад, ки чӣ гуна CIA дар тӯли солҳо ба Ҳолливуд таъсир расонидааст ва расман кӯшишҳоро дар солҳои 1990-ум суръат мебахшид, вақте ки Ҷанги Сард ба охир расид, ҷанҷолҳои ҳайратангези ҷосусӣ ба вуқӯъ меомаданд, миссия номуайян буд ва ҷалби кадрҳо коҳиш ёфт. Дар ҳисоби Ҷенкинс, CIA ба ремейк ниёз дошт ва танҳо Ҳолливуд метавонад онро таъмин кунад.
То соли 2007, адвокати CIA Ҷон Риззо фахр мекард, ки Агентӣ шабакаи Ҳолливудро "хеле фаъол" дорад. Актёрҳо ба мисли Майк Майерс, ҷосуси аблаҳони шӯҳрати Остин Пауэрс, барои изҳори миннатдорӣ аз маркази CIA дидан мекарданд ва Кевин Бэкон ва бародари ӯ Майкл имзо гузоштанд ва чизҳое мегуфтанд, ки "Мо дақиқ намедонем, ки шумо чӣ кор мекунед, аммо мо дар ҳақиқат хурсандам, ки шумо ин корро мекунед." Ҷамъи ҳама тарсу ҳарос, ки дар он бомбаи ҳастаӣ дар Балтимор таркид, аз ҷониби CIA Чейз Брэндон дар бастаи матбуотии Paramount Pictures ҳамчун филми "дақиқият ва драмавии аҷибе тавсиф шудааст, ки Агентиро аз ҳарвақта бештар муассиртар кардааст."
Ситораи Ҷамъи ҳама тарсу ҳарос, Бен Аффлек, ки қаҳрамонаш дар ҷавонӣ Ҳовард Зинн буд, дар ниҳоят Ҷеннифер Гарнерро ба шавҳар дод ва Арго ба экран. Ҳамчун намояндагони бонуфузи Ҳолливуди Нав, Аффлек ва Гарнер шояд нохост барои наҷот додани обрӯи CIA бештар аз тамоми Ҳизби ҷумҳурихоҳон кор карда бошанд. Дуруст аст, ки ба дасисахои онхо баъзан агентхои ду-руст ва харобиовар дохил мешаванд, вале боварии онхо ба мувозинати муайян вобаста аст. Таъсири умумӣ ин буд, ки ба ҷаҳони баъди 9/11 бренди нави хип ва ҷабҳаҳои шаҳвонӣ ворид карда шавад.
Ман баъзан дар хадамот хаёл мекунам, ки метавонам ҳамчун таҳлилгари CIA, шояд ҳамчун омбудсмен иҷро кунам: мухолифи хашмгин, ки пеш аз парвози коғази сафеди навтарин ба Кохи Сафед огоҳии охирин медиҳад.
¤
Ҳолливуд пур аз одамони хеле оқил аст, ки табиатан ба ҳар касе, ки онҳоро идора карданӣ мешавад, хоҳ CAA ё CIA бошад, тобовар аст. Онҳо ба осонӣ ба назорати эҷодии скриптҳо ва истеҳсолоташон итоат намекунанд. Баъзеҳо метавонанд CIA-ро аз ҷиҳати идеологӣ қабул кунанд, аммо аксарият Агентиро ҳамчун як гурӯҳи манфиатдор медонанд, ки бо онҳо гуфтушунид кардан, мулоқот кардан, сайругашт кардан, ворид шудан ба ҳисси ин ҷой, тирпарронии дохилӣ, андозаи шахсияти агент, як-ду хикоя шунид. Натичаи хамкории устодони хаёл дар ду тараф. Аҷиб он аст, ки онҳо фикр намекунанд, ки CIA як гурӯҳи махсуси манфиатдор аст, ки рисолати асосии он фиреб аст.
Аммо ду тараф баробар нестанд ва тамошобин бояд фарқиятро донад. Сиёсатгузорони Ҳолливуд ва ҳукумат дар бораи тамғагузории манбаҳои маҳсулоти худ фикр мекунанд, то тамошобинонро аз чизҳои фурӯхташуда огоҳ кунанд. Мо тамғакоғазҳо барои маҳсулоти тамоку ва ҳама навъҳои тамғаҳои дар фурӯш гузошташуда дорем. Чаро тамғаеро талаб накунем, ки дар он гуфта шудааст: "Управленияи марказии разведка барои ин филм саҳм ва захираҳоро пешниҳод кардааст. CIA (ё Пентагон) дар скрипт тағйироти муайянеро талаб кард. Маҳсулоти ниҳоӣ аз ҷониби истеҳсолкунандагони филм назорат карда шуд."
Бемаънӣ ё беасос? Агар шумо мунтазир бошед, ки ифшои номи сценаристҳо ё манбаи сенарияи филм, агар дар бисёр филмҳо “бар асоси як ҳикояи ҳақиқӣ” ҷой дода шуда бошад, ё ба ин далел, мо ошкор мекунем, ки компонентҳои ғизо дар куҷо парвариш карда шудаанд, чаро ифшо намешавад ягон нақши CIA дар саҳм дар филм?
Ҷенкинс ду пешниҳод мекунад, ки рӯзе онҳоро дар толори додгоҳ ё палатаи қонунгузорӣ шунидан мумкин аст.
Аввалан, вай аз декани мӯҳтарами Донишгоҳи Калифорнияи Ирвин, Эрвин Чемеринский ёдовар мешавад, ки мегӯяд, Конститутсия "табъизи нуқтаи назар" -ро аз ҷониби мақомоти давлатӣ манъ мекунад. Ҳамин тавр, ҳимоятгари ислоҳи якум Флойд Абрамс қайд кард. Онҳо мегӯянд, ки як мақоми давлатӣ наметавонад ба таври интихобӣ хидматҳои аз ҷониби андозсупоранда дастгирӣшударо ба лоиҳаҳое, ки онҳо маъқуланд, пешниҳод кунанд ва дар ҳоле ки ин хидматҳоро ба ҷонибҳои дигар рад кунанд. Агентӣ наметавонад дарҳои худро ба рӯи Ҷон Войт боз кунад ва онҳоро ба рӯи Майкл Мур баста кунад. Ҷенкинс тахмин мекунад, ки ҳеҷ кас ин саволро баррасӣ накардааст, зеро истеҳсолкунандагони хурди мустақил наметавонанд хароҷотро пардохт кунанд. Гирифтани киштиҳои зериобӣ, макони тирандозӣ, мушовирони техникӣ ё изофӣ, ҳамааш бепул душвор аст.
Дуюм, қонунҳое, ки аз солҳои 1950-ум бармеоянд, ба муассисаҳои давлатӣ истифодаи маблағҳои ҷудошуда барои иртиботи пинҳонӣ ва худписандӣ, ки ба таблиғ ё таблиғ баробар аст, манъ мекунанд (инҳо истилоҳҳои аслии истифодашуда мебошанд). Муаллифи қонун, марҳум сенатор Гарри Берд, "аз фабрикаи таблиғоти федералӣ хабари бештар ва барзаговро камтар" талаб кард. Идораи баҳисобгирии давлатӣ (GAO) муоширати махфиро ҳамчун хабаре муайян кардааст, ки дар бораи манбаи он бардурӯғ ё гумроҳкунанда аст. Ба гуфтаи Ҷенкинс, ҳеҷ кас аз коршиноси GAO оид ба таблиғот дархост накардааст, ки барномаҳои алоқаи фароғатии CIA ё Пентагонро тафтиш кунад.
Аммо Ҷенкинс як парвандаи соли 1987-ро қайд мекунад, ки дар он Идораи дипломатияи ҷамъиятии Департаменти давлатӣ, ки он вақт аз ҷониби ростгарои шадид Отто Рейх назорат мешуд, аз ҷониби GAO барои додани музд ба мушовирон барои навиштани мақолаҳои чопӣ дар дастгирии сиёсати Амрикои Марказӣ тафтиш карда шуд. Маъмурияти Рейган барои он гунахкор дониста шуд, ки маблагхои азхудшударо барои таъсир расондан ба афкори чамъиятии ШМА бе он ки хонандагони газетахо медонистанд, ки мазмуни онро департаменти давлатй ташкил кардааст.
Ҷенкинс ҳеҷ гоҳ тасаввур намекунад, ки ин пешниҳодҳо ба зудӣ ба ягон ҷо мераванд. "Ҷанги зидди терроризм" фазои клаустрофобиро фароҳам меорад, ки дар он арсенали афзояндаи қонунҳои амнияти миллӣ барои солҳои оянда маводи скрипт пешниҳод хоҳад кард. Ин эҳтироми қаблӣ нисбат ба CIA дар Ҳолливуд дар тӯли солҳои 1965-1975 шикаст хӯрд, ки он дар муҳокимаҳои калисои Сенат дар конгресс таҳти сарварии сенатор Фрэнк Черч ба кушторҳои CIA ва дигар ҷиноятҳои нодуруст анҷом ёфт.
Аммо обхезй паст шуда, чорй мешавад. Нокомиҳои ИМА дар Ироқ ва Афғонистон, ҳамлаҳои махфии ҳавопаймоҳои бесарнишин ба Покистон, ифшои сайтҳои сиёҳ, рӯйхати куштор ва ҷосусии дохилӣ виҷдони бисёре аз ҳунармандонро таҳрик додааст. Далелҳо дар китоби Ҷенкинс, ки робитаҳои CIA ҳамчун мушовирони истеҳсолӣ хидмат мекунанд, бешубҳа сӯҳбатҳои самимӣ ва ҷустуҷӯиро дар ҷомеаи эҷодӣ оғоз мекунанд. Факат ба ин умед кардан мумкин аст.
Гарчанде ки ин филмҳо метавонанд ба тамошобинони амрикоӣ сабукӣ ва афзоиши худтанзимкуниро оваранд, онҳо барои пешгирӣ кардани сабабҳои ифлоскунандаи терроризм ва ҷанг кам кор намекунанд. Дар ҳамин ҳол, онҳо кӯмак мекунанд, ки агентиҳои махфӣ аз санҷиши шадидтарин муҳофизат кунанд. Саволе, ки китоби Ҷенкинс ба миён гузоштааст, як саволи ташвишовар аст: оё CIA иҷозат дода мешавад, ки афкори ҷамъиятии Амрикоро ҳадаф қарор диҳад? Агар рассомони мо ба он мустақимтар муқобилат накунанд ва ба зудӣ, Агентӣ танҳо ба экранҳои осебпазири филмҳо ва телевизионҳои мо - ва ақли мо ворид мешавад.
* Дар ҳоле, ки ҳеҷ кас дар сабти ин мақола мусоҳиба карда намешавад, муаллиф бо якчанд манбаъҳо, ки дар истеҳсолот, ки ҳамкории CIA дар бар мегиранд, сӯҳбат кардааст.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан