Манбаъ: Калимаҳои дигар

Мо ҳама бояд якҷоя бошем. Мо бояд ба якдигар кумак кунем. Мо мисли маъмулӣ барои сиёсат вақт надорем.

Дар замонҳои бӯҳронӣ, ба монанди пандемияи кунунии коронавирус, ин гуна даъватҳо барои ҳамкорӣ ба садои ҳаёти ҳаррӯзаи мо табдил меёбанд.

Мутаассифона, ҳеҷ гоҳ садои барабан ба даст намеояд ҳама дар ҳамоҳангӣ. Дар ҷомеаҳои амиқ нобаробар ба мисли ҷомеаи мо, шумораи ками сарватмандон метавонанд аз чунин фалокатҳо истифода баранд, то худро боз ҳам бойтар кунанд.

Ҳанӯз дар соли 2007, Наоми Клейн дар китоби муҳими худ ин падидаро олиҷаноб омӯхта буд. Шукурот. Клейн нишон дод, ки чӣ гуна элитаҳои корпоративӣ дар саросари ҷаҳон борҳо ва бераҳмона буданд истифода "беэътиноии ҷомеа пас аз зарбаи дастаҷамъӣ - ҷангҳо, табаддулотҳо, ҳамлаҳои террористӣ, садамаҳои бозор ё офатҳои табиӣ - барои пешбурди чораҳои радикалии ҷонибдори корпоративӣ."

Фурӯпошии молиявии соли 2008 динамикаи тавсифкардаи Клейнро равшан нишон медиҳад. Бузургҷуссаҳои Уолл Стрит, ки рафтори беэҳтиётона ва ҷиноӣ ба ин бӯҳрон оварда расонд ба охир расид назар ба пеш аз cap шудани кризис боз хам калонтар ва тавонотар аст.

Клейн мебинад, ки ҳамон динамика ҳоло дар бӯҳрони коронавирус дубора пайдо мешавад. "Мо мебинем," вай гуфт Акнун демократия ба наздикӣ, "ин раванди хеле пешгӯинашаванда, ки мо дар миёни ҳар як бӯҳрони иқтисодӣ мебинем, ки ин оппортунизми шадиди корпоративӣ аст."

Дар посух ба пандемия, гуфт ӯ, Трамп рӯйхати хоҳишҳои Уолл Стритро дар ҳама чиз аз буридан ва хусусигардонии Амнияти иҷтимоӣ - тавассути коҳиш додани ҷараёни даромади андоз аз музди он то ғанӣ гардонидани саноати сӯзишвории истихроҷшуда бо кӯмакҳои бузург "резад".

Пас, чӣ тавр мо метавонем такрори «доктринаи зарба»-ро пешгирӣ кунем?

Барои шурӯъкунандагон, мо бояд ба онҳое, ки ба коронавирус сахттарин зарба мезанад, дастгирии фаврӣ расонем: беморон ва онҳое, ки ба онҳо ғамхорӣ мекунанд, инчунин коргароне, ки ҷои кор ва даромадро аз даст медиҳанд.

Аммо мо наметавонем дар ин ҷо бас кунем. Дар асл, ба мо "доктринаи зарбаи" баръакс лозим аст. Мо бояд кушоданиҳоро барои тағир додани тӯҳфаҳои коронавирус истифода барем ва ба тавоноии сарватмандон ва тавоноҳои мо барои боз ҳам бойтар ва тавонотар шудан аз ҳисоби дигарон мубориза барем.

Як мисол: Дар дохили иқтисодиёти афзояндаи коронавируси мо, шумораи бештари оилаҳо бо ихроҷ хоҳанд шуд. Фаъолони пешқадам ва мансабдорон ҳоло комилан дуруст даъват мекунанд, ки мораторияи коронавирус ба ихроҷҳо эълон карда шавад.

Вале мо имконият дорем, ки хеле пеш равем. Чаро ин бӯҳронро барои аз нав навиштани қонунҳое истифода набаред, ки ба соҳибони корпоративӣ имкон медиҳанд, ки аз ҳисоби оилаҳои осебпазир сарватманд шаванд?

Бӯҳрони коронавирус инчунин ба мо имконият медиҳад, ки ҳамёни ҷамъиятиро истифода барем, то иқтисодиёти худро ба адолат ва устувории бештар гузаронем. Асоси як доктринаи зарбаи баръакс бояд як барномаи азими сармоягузории давлатӣ бошад, ки барои эҷоди ҷойҳои кории хуб бо мукофоти лоиҳаҳое, ки иқтисодиёти моро барои ҳалли тағирёбии иқлим беҳтар ҷойгир мекунанд, пешбинӣ шудааст.

Аммо мо инчунин метавонем ин маблағҳоро барои барҳам додани баъзе нобаробарӣ истифода барем, ки бӯҳрони иқтисодиро дар оғоз хеле хатарнок мекунад.

Соҳаҳои мухталиф аллакай барои кафолати қарзҳои федералӣ ва дигар кӯмакҳои молӣ талаб мекунанд, то онҳоро аз бӯҳрони коронавирус паси сар кунанд. Барои маблағҳои наҷотдиҳии фаврӣ, сиёсатмадорон бояд илова кардани сатрҳои тарафдори коргарро баррасӣ кунанд.

Масалан, мо метавонем дастгирии андози долларро ба ширкатҳои хусусие рад кунем, ки ба директорони худ зиёда аз 50 ё 100 маротиба аз музди маъмултарини коргарони худ пардохт мекунанд. Ҳаракат дар ин самт ба раҳбарони боло ангеза медиҳад, ки ба коргарон бештар музд гиранд ва онҳоро камтар истифода баранд.

Ҳанӯз дар миёнаҳои асри 20 Амрико, замоне, ки нисбат ба ҳозираамон баробарҳуқуқии бештаре дошт, раҳбарони олии корпоративӣ нисбат ба коргарони худ ба ҳисоби миёна танҳо 30 маротиба зиёдтар маош мегирифтанд. Он Амрикои баробарҳуқуқ ба қадри кофӣ устувор буд, то эпидемияи даҳшатноки фалаҷи атфолро паси сар кунад ва пешрафт кунад.

Он Амрикои баробарҳуқуқтар, биёед ба ёд орем, инчунин пайдо шуд аз кризисхои паси хам дар давраи Депрессияи Бузург ва чанги чахонии зидди фашизм. Прогрессивхо аз фурсат истифода бурда, он кризисхо симои чамъияти Америкаро ба вучуд оварда, тагьир доданд. Чаро мо наметавонем?

---