Манбаъ: Verso Books
Дар Боливия чӣ гуна табаддулот ба вуқӯъ пайваст ва барои табаддулот нишон додани он чӣ гуна манфиат дорад?
Аввалин чизе, ки бояд таъкид кард, ин аст, ки табаддулот як ҳодисаест, ки беҳтараш ҳамчун ҷузъи раванди бузурги таърихӣ дарк мешавад; ҳила аз он иборат аст, ки воқеа ва равандро нисбат ба ҳамдигар дарк кунанд. Аз нуқтаи назари минтақавӣ, мо метавонем табаддулоти Боливияро дар байни табаддулоти низомии "сахт" дар Гондурас дар соли 2009 ва табаддулоти "нарм"-и парлумонӣ алайҳи Фернандо Луго дар Парагвай дар соли 2012 ва Дилма Руссефф дар Бразилия дар соли 2016 ҷойгир кунем. , бо як фарқияти муҳим - дар Боливия, рости ифротӣ эътирози оммавии центристиро аз ҷониби табақаҳои миёнаи шаҳрӣ, ки пеш аз табаддулот буданд, дастгирӣ карда, онро ба самти хушунатомез тела доданд. Гап дар сари он аст, ки холо дар Америкаи Лотинй ягон модели ягонаи табаддулоти давлатй мавчуд нест, балки доираи васеи равишхое, ки ба тагьир додани режим оварда мерасонанд, ки максад аз он баркарор намудани консенсуси Вашингтон мебошад.
Саҳмҳо дар тамғаи табаддулоти дар Боливия рӯйдода аз қонунияти сиёсӣ камтар нест. Президентҳои собиқ Дилма Руссефф ва Луис Игнасио да Силва дар Бразилия; президенти собиқ Кристина Фернандес де Киршнер ва президенти мунтахаб Алберто Фернандес дар Аргентина; ва ҳукуматҳои Андрес Мануэл Лопес Обрадор дар Мексика ва Табаре Васкес дар Уругвай онро табаддулот номиданд, дар ҳоле ки ҳукуматҳои Бразилия, Аргентина ва Колумбия, ки танҳо баъзе аз кишварҳоро дар мадори ИМА номбар мекунанд, аз ин кор худдорӣ карданд. Бразилия, эҳтимолан камтарин ҳукумати қонунӣ дар нимкураи имрӯз, аввалин кишваре буд, ки ҳукумати пас аз табаддулотро эътироф кард.
Чӣ рӯй дод, ки ба табаддулот оварда расонд?
Рӯзи якшанбе, 20 октябри соли 2019. Эво Моралес, раҳбари Ҳаракат ба сӯи сотсиализм (MAS) барои дарёфти мандати чаҳорум, ки аз аввали соли 2006 президент буд, хост. бо 54 дарсади овозҳои мардумӣ, ки дар байни солҳои 2000 ва 2005 дар як қатор миллатҳои чап-бумии таносуби квази-шӯришӣ қарор дошт. Аз он вақт инҷониб, ӯ дар як қатор интихоботҳо ва плебисцитҳо, ҳама бо беш аз 60 дарсади овозҳои мардумӣ ғолиб омад. фосилаи байни у ва харифони пешкадамаш.
Аммо ин сол дигар буд ва пешгӯинашаванда буд. Бори аввал, бюллетен нисбатан қутбӣ хоҳад шуд, ки он чизеро, ки дар тӯли солҳо як спектри оппозитсияи аз ҷиҳати минтақавӣ пароканда ва бадбахт дар паси Карлос Меса, ноиби президенти собиқи Гонсало Санчес де Лозада ё Гони ва президент байни солҳои 2003 ва 2005 буд, ҷалб мекунад. пас аз барканор шудани Гони дар на-тичаи намоишхои оммавии халкй. Меса эътилофи Comunidad Cuidadana (Ҷамъияти шаҳрвандӣ) -ро роҳбарӣ мекунад ва он чизеро, ки Тариқ Алӣ маркази шадид номидааст, таҷассум мекунад. Пас аз 20 октябр, аз ҷиҳати модарзодӣ бетаъсир, ӯро як шахсияти дури рост Луис Фернандо Камачо, президенти Китоби Муқаддаси Кумитаи шаҳрвандии Санта Круз, ки худро Мачо Камачо муаррифӣ мекунад, бо суръати нафаскашӣ ба як сӯ партофт.
Муҳимтар аз ҳама, маъруфияти Моралес пас аз бохти ӯ дар раъйпурсии умумихалқӣ дар 21 феврали соли 2016 коҳиш ёфт - 51 дарсади интихобкунандагон дар пайи ҷанҷолҳо ва иддаои фасодкорӣ "не" гуфтанд - дар бораи он ки оё ба Қонуни асосӣ барои иҷоза додани номзадии ӯ дар интихоботи президентӣ тағйирот ворид кардан лозим аст ё на. Давраи чорум дар интихоботи моҳи октябри соли 2019. Тавассути як қатор манёврҳои аз ҷиҳати қонунӣ шубҳанок, ки бисёре аз таҳлилгарон дуруст интизор буданд, ӯ ин натиҷаҳоро нодида гирифт ва аз ҷониби мақомоти дахлдори давлатӣ ба курсӣ иҷозат дода шуд - он вақт аз ҷониби Луис Алмагро, котиби генералии ин созмон бидуни баҳс буд. Ташкилоти Давлатхои Америка (ОАС). Раъйпурсӣ ба садои гирдиҳамоии табақаҳои миёнаи шаҳрӣ ва кумитаҳои шаҳрвандии минтақавӣ табдил ёфт, ки умедворанд Моралесро барканор кунанд, аммо натавонистанд дар интихобот ин корро кунанд.
Тибқи низоми интихоботи Боливия, барои ҷилавгирӣ аз даври дуввум, номзади пешсаф бояд беш аз 50 дарсади оро ё беш аз 40 дарсади оро ва 10 дарсади бартарии 20 дарсад бар номзади ҷои дуввумро ба даст орад. Шоми XNUMX октябр, дар вебсайти Додгоҳи Олии Интихобот (TSE) ҳисобҳои "шумораи зуд" - ё Transmision de Resultados Electorales Preliminares (Интиқоли натиҷаҳои пешакии интихобот, TREP), ки қонунан ҳатмӣ нест, мунтазам нав карда мешуд. ).
Бо 83.8 дарсади шумориши зуди овозҳо, вебсайти TSE нишон додааст, ки Моралес бо 45.3 дарсад пешсаф аст ва Меса бо 38.2 дарсад дар ҷои дуввум аст. Чунин ба назар мерасид, ки гӯё даври дуюм хоҳад буд. Дар ин лаҳза, TSE интиқоли мустақими ҷадвали зудшумории бюллетенҳоро пас аз шумориши 83 дарсади овозҳо қатъ кард, ки ин Месаро водор кард, ки тақаллубро даъво кунад.
Дар рӯзҳои минбаъда барои қатъи TSE ва намояндагони ҳукумат чаҳор шарҳи мушаххас ва зиддиятнок хоҳанд буд - (1) онҳо намехостанд, ки ҳисобкунии фаврӣ ба ҳисобҳои расмӣ, ки аллакай оғоз шуда буд, илова кунанд; (2) огоҳӣ дар бораи ҳамлаи кибернетикӣ мавҷуд буд, бинобар ин он бо мақсади амният баста шуд; (3) онҳо ҳамеша онро дар тақрибан 80% ҳисобкунии зуд хомӯш мекунанд; ва (4) ки онҳо 17% овозҳоро надоштанд, зеро дар деҳот дастрасии кофии интернет барои фиристодани аксҳои мувофиқи бюллетенҳо надоштанд.
Бадтараш, ноиби президенти TSE Антонио Костас истеъфо дод ва нишон дод, ки ӯ аз фармони боздоштани TREP огоҳ нашудааст, ки ин "қарори хуб набуд". Бо вуҷуди ин, истеъфои ӯ пурасрор буд: ӯ гуфт, ки ин корро аз рӯи принсип анҷом додааст, аммо дар натиҷа ягон тағйироте рух надодааст. Ин далели қаллобӣ, ҳатто шартӣ нест.
Бисту ду соат пас, шоми 21 октябр, интиқоли натоиҷи шумориши фаврӣ дубора оғоз шуд ва ҳоло вебсайт 95.63 дарсади оро шумурда шудааст. Масофаи байни Моралес ва Меса дар тӯли ин давра афзоиш ёфт. Тибқи ҳисобҳои фаврӣ, фарқияти ду номзадро ҷудо мекунад, ки ҳоло 10.12 фоизро ташкил медиҳад. Моралес аллакай эълон карда буд, ки пас аз шумориши овозҳо дар деҳот, ӯ мутмаин аст, ки ба даври дуввум ниёзе нахоҳад буд. Боз ҳам, иддаои Меса дар бораи тақаллуб дар интихобот ба ҷуз аз қатъи иқроршудаи моҳиёнаи натиҷаҳои шумориши зуд ҳеҷ далеле надошт.
Эътирозҳои шадиди мухолифин таҳти сарварии Меса шоми рӯзи душанбе дар саросари кишвар оғоз шуданд ва оташ задани якчанд офисҳои шӯъбаи трибунали интихоботро дар бар гирифт, ҳатто вақте ки ҷонибдорони МАС ҳамзамон дар ҷашн ба кӯчаҳо баромаданд. Шумориши расмии овозҳо пас аз чанд рӯз ба анҷом расид, ки натиҷаҳо Моралес 47.08 дарсад ва Карлос Меса 36.51 дарсад - фарқияти 10.54 дарсад буда, пирӯзии Моралес дар даври аввал шуд. Сарфи назар аз коҳиши ҷонибдорӣ, натоиҷи расмӣ ҳамчунин нишон медиҳад, ки Масъулияти Миллӣ дар интихоботи қонунгузор аксариятро ба даст оварда, дар палатаи вакилон 68 курсӣ аз 130 ва дар сенат 21 курсӣ аз 36 курсиро ба даст овардааст.
Фалокати сиёсии қатъро чӣ шарҳ медиҳад? Гузориши таҳлилгарони Маркази Тадқиқоти Иқтисод ва Сиёсат (CEPR) нишон медиҳад, ки TSE ҳамеша бояд танҳо 80 дарсади овозҳоро зуд ҳисоб кунад ва ин як таҷрибаи муқаррарӣ дар интихоботи гузашта буд. Онҳо пешниҳод мекунанд, ки боз кардани ҳисобҳои зудамал пас аз тақрибан 24 соат бо дархости OAS анҷом дода шудааст ва фарқияти афзояндаи шумориши зуд байни Моралес ва Меса дар давраи қатъшавии фосилавӣ бо овозҳои баъдӣ дар деҳот мувофиқат мекунад. бо сабабҳои гуногуни пешбинишаванда.
Моралес ҳамеша аз пуштибонии бештар дар периферияҳо бархурдор буд - дар интихоботи гузашта дар шаҳрҳои хурд ва деҳот назар ба марказҳои асосии шаҳрҳои Ла Пас, Кочабамба ва Санта Круз тақрибан ду маротиба бештар овозҳо гирифтаанд. Гузориши CEPR илова бар он изҳор мекунад, ки OAS ҳеҷ гуна далелеро пешниҳод накардааст, ки дар ҷадвали шумориши расмӣ, ягона ҳисобкунии овозҳо, ки қонунан ҳатмӣ аст, бо вуҷуди зери шубҳа гузоштани эътибори натиҷаҳои интихобот. Аудити натоиҷи интихобот, ки рӯзи 9 ноябр нашр шуд, тағирот дар дарсади раъйҳо ба Моралесро "эҳтимолнопазир" номид, аммо далели тақаллуби воқеиро наовардааст.
Рақибони Моралес дар маркази шадид ва рости ифротӣ ба ин вазъ чӣ гуна вокуниш нишон доданд?
Ранг ҳатто пеш аз аудити OAS рехта шуда буд ва мухолифон аудитро рад карданд, вақте ки он бори аввал аз ҷониби OAS пешниҳод шуда буд ва аз ҷониби ҳукумат розӣ шуд. Оппозитсия, ки то ҳол номиналӣ аз ҷониби Меса роҳбарӣ мекунад, иддаои тақаллуб дар интихоботро дучанд кард, аммо бозшумории дубораро рад кард ва даъват кард, ки маъракаи пурзӯри тазоҳурот ва тазоҳурот барои барканор кардани Моралес баргузор шавад. Бо дарназардошти ин максимализм, пешгӯӣ кардан мумкин буд, ки Меса аз ҷониби қувваҳои торик, ки ӯ ба раҳо кардани онҳо кӯмак кардааст, сарнагун хоҳад шуд.
Хусусан дар байни табақаи миёнаи шаҳрӣ, ки дар зери ҳукумати ӯ ба таври назаррас афзоиш ёфт, Моралес пас аз моҳи феврали соли 2016 қонунияти назаррасро аз даст дод, вақте ки ӯ танҳо натиҷаҳои манфии референдумро нодида гирифт. Вазъияти ҳукумати ӯ бо рафтори аҷиби TSE ва мансабдорони ҳукумат дар мавриди қатъи интиқоли ҳисобкунии зуд дар 20 октябр беҳтар нашуд.
Пешбинй карда мешавад, ки радикализатсияи рости пастхамиҳо дар пастхамиҳои шарқӣ, ки бо тиҷорати кишоварзӣ ва истихроҷи газу нафт алоқаманд аст, инчунин гурӯҳҳои нажодпарасти ҷавонони нимҳарбӣ фавран ба амал омаданд. Луис Фернандо Камачо, ки то ҳол дар берун аз департаменти пасти шарқии Санта Круз кам маъруф буд, асир гирифта, шахсияти пешбари шӯриши умумимиллӣ ва асосан синфи миёнаи шаҳрӣ гардид.
Камачо аз як оилаи сарватманди Санта Круз буда, ба агробизнес ва молия таваҷҷӯҳ дорад. Вай ба гурӯҳи неофашистии ҷавонони Union Juvenil Cruceñista (UJC) роҳбарӣ кард, ки дар соли 2008 зӯроварии кӯчаҳо алайҳи тоҷирони ғайрирасмии бумии кӯчагӣ дар шаҳри Санта Круз дар ҷараёни як маъракаи номуваффақи ноустувории зидди Моралес буд. UJC аз свастика зуд-зуд истифода мекард. рамзи дар гузашта ва дар амалиёти фашистии Фаланж Социалиста Боливия.
Як масеҳии аз нав таваллудшудаи инҷилӣ, "Мачо Камачо"-и 40-сола бо Ҷаир Болсонаро аз Бразилия бештар аз як чизи умумӣ дорад: ҳарду иттифоқро бо инҷилиён, ниммилитарҳо ва чорводорон мустаҳкам карданд. Пас аз чандин сол мухолифати ҷиноҳи рости анъанавии бесамар аз монанди Самуэл Кирога, Самуэл Дориа Медина ва Меса, сар аз соли 2019 Камачо барои пур кардани холигоҳе, ки аз баҳси қудрат дар Кумитаи шаҳрвандии Санта Круз ба вуҷуд омадааст, ворид шуд. барои муттаҳид кардани манфиатҳои элитаи реакционии пастзамин ва табақаҳои гуногуни капитали аграрӣ, молиявӣ, тиҷоратӣ, саноатӣ ва наркотикӣ дар ин қисми кишвар, ки диктатураҳои ҳарбӣ дар солҳои 1960 ва 70-ум ва инчунин партидократияи минбаъдаи неолибералӣ мунтазам дастгирӣ мекарданд, масъул аст. дар солхои 1980-ум ва 90-ум.
Ба Камачо муяссар шуд, ки риштаҳои мухталифи мухолифинро муттаҳид созад, аз ҷумла бо бахшҳои маъмул, ки дар давоми чор ё панҷ соли охир аз ҳукумати Моралес бегона шуда буданд, бастани шартномаҳо. Ба инхо Пончос Рохос, гурухи диссиденти бумии Аймара аз баландкуххои гарбй, дехконони кокапарвари минтакаи Юнгас, секцияхои иттиходияхои давлатии маъдани кухй ва иттиходияхои наклиёт дохил шуданд. Муҳимтар аз ҳама, ӯ инчунин бо президенти Кумитаи шаҳрвандии Потоси Марко Пумари, писари таҳҷоии конкан ва раҳбари баҳси минтақавии Потоси бо ҳукумати миллӣ дар бораи тақсими сарвати оянда, ки аз истихроҷи литий ҳосил мешавад, иттифоқ баст. пасандозҳо дар он қисмати кишвар.
Дар бораи куввахои чап ва харакати халкй чй? Онҳо чӣ гуна ҷавоб доданд?
Дигар бахшҳои маъмул низ мустақилона зидди ҳукумат муттаҳид шуданд, ё аз норозигии стихиявӣ аз тақаллуб дар интихобот ва ё барои шикоятҳои тӯлонӣ, ки аксари онҳо қонунӣ буданд, вале нодида гирифта шуданд. Мисолҳо дахолати ҳукумат ва халалдор кардани роҳбарияти аслии созмони бумии баландкӯҳ, Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ) ва ташкилоти пастзамин, Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB) дар баҳси ошкоро бо ҳукумат мебошанд. зеро қарори Моралес дар соли 2011 - инчунин ба наздикӣ - ба муқобили роҳи оҳан ба сохтмони роҳи автомобилгард дар қаламрави маҳаллӣ ва боғи миллӣ бо номи TIPNIS.
Ташкилоти феминистии Муҷерес Креандо низ бар зидди ҳукумат барои нокомии худ дар пайи суръатбахшии хушунати гендерӣ ва яке аз баландтарин сатҳи мутаносиби куштори занон дар қитъа сафарбар шудааст. Созмонҳои дигари маҳаллии таҳҷоӣ дар пастиҳо дар сафи пеши баҳсҳо бо ҳукумат буданд, ки он пеш аз оғози лоиҳаҳои рушд дар ҳамкорӣ бо сармояи бисёрмиллӣ барои соҳаҳои истихроҷ ба монанди истихроҷи маъдан ва истихроҷи гази табиӣ бо ҷамоатҳои бумӣ дуруст машварат накардааст. Ҳеҷ яке аз ин шикоятҳо хурд нестанд. Ҳеҷ кас шунида нашуд.
Бо вуҷуди ин - ва ин муҳим аст - мо наметавонем ҷангалро барои дарахтон пазмон шавем. Муқовимати чапи мустақил ва маҳаллӣ ба Моралес ва МАС ба ҷараёни пасазинтихоботии рӯйдодҳо тасодуфӣ буд. Монанди Бразилия дар соли 2013 ва баъд аз он, ҳатто сафарбаркунӣ, ки бахшҳои маъмулро дар бар мегирифт, ба зудӣ тавассути ифротгароҳо роҳбарӣ карда шуданд. Ин аксбардории ҳаракат бо интиқом буд.
Дар баробари ин ташкилотхои оммавие, ки бо хукумат зич алокаманданд — шаш федерацияи иттифокхои касабаи кокакорон, дехконони махаллии ХКИШ ва водии баландкух, шахтёрхо, харакати коргарии безамин ва он чи ки аз мехнати муташаккил боки мондааст. суст вокуниш нишон дод. Ин низ пешгӯишаванда буд ва онро қисман бо қариб пурра ба дастгоҳҳои давлат шомил шудани онҳо, бюрократизатсия ва ором кардани онҳо дар ин раванд ва қобилияти аз даст додани истиқлолият, мустақилият ва сафарбаркунӣ шарҳ додан лозим аст. Боз ҳам, параллелҳо бо Бразилия ва PT ба хотир меоянд.
Чунин ба назар мерасад, ки ростҳо дар ин шароит истифода бурда, талабҳои худро бо хушунати афзоянда пахш мекунанд. Онҳо чӣ кор кардаанд?
Талабҳои асосии ростҳо зуд аз интихоботи нав ба истеъфои Моралес ба ҳабси президент, ноиби президент ва тамоми кабинет гузаштанд. Издиҳоми люминии хушунат хонаи Моралес, инчунин хонаҳои хоҳари ӯ Эстер, собиқ президенти палатаи депутатҳо Виктор Борда ва собиқ вазири маъданҳо Сезар Наварро сӯзонданд. Дар лаҳзае, ки гузариш аз марказ ба рости дурро нишон дод, рӯзи 6 ноябр, донишҷӯёни донишгоҳҳои асосии давлатӣ ва донишгоҳҳои хусусӣ бо полис ва конканҳо, ки Моралесро дастгирӣ мекунанд, бо нидоҳои "Мо ҳама Камачо ҳастем!"
7—8 ноябрь куввахои полиция ба тарафдории оппозиция аввал дар Кочабамба ва баъд дар Сукре, Санта-Крус, Потоси, Оруро ва Ла-Пас шуриш бардоштанд. Ба гуфтаи директори Пажӯҳишгоҳи ташхиси судӣ (IDIF), Андрес Флорес, дар тӯли 23 рӯзи баъд аз интихоботи рӯзи 20 октябр шаш нафар - ду нафар дар Санта-Круз, ду нафар дар Кочабамба ва ду нафар дар Ла-Пас ба хушунат кушта шуданд. Панҷ нафари онҳо ғайринизомиён ва як нафар корманди полис буд.
Шоми якшанбе, 10 ноябр, Камачо дар болои мошини полис дар кӯчаҳои Ла Пас, бо мушоияти полиси ошӯбзада ва ҳамроҳии тарафдорони мухолифони хушунат гузашт. Моралес ва ноиби президент Алваро Гарсиа Линера ба минтақаи Чапари департаменти Кочабамба, минтақаи кокапарварӣ, ки Моралес ва MAS истеҳсол мекард, гурехтанд, то аз сарнавишти Гуалберто Вильяроэл, ки дар соли 1946 аз сутуни чароғ овехта шуда буд, гурезанд.
Камачо ба Паласио Кемадо даромада, Китоби Муқаддасро дар болои парчами катшудаи Боливия дар рӯи фарш гузошт ва ба зонуи хамида зону зада эълон кард, ки "Диос вюэлва ал Паласио": "Худо ба қасри президент бармегардад". Дар берун, парчами бепартиявиёни таҳҷоии Вифала биноҳоро канда, аз ҷониби тарафдорони Камачо, вақте ки онҳо шикасти коммунизмро эълон карданд, оташ заданд. Полис дар Санта Круз Вифаларо аз либоси худ хориҷ кард.
Ҳисси ошкорои нажодпарастӣ, ки бори аввал дар таърихи Боливия дар давраи Моралес ба дараҷаи назаррас ром карда шуда буд, ҳоло ҳам мисли идеологияҳои реаксионии зидди занон (бо вуҷуди пешрафтҳои назарраси сиёсӣ ва қонунгузорӣ барои занон дар давоми солҳои 10) ба таври зӯрӣ аз замин боло рафт. даврони Моралес) ва LGBTQ+. Дар баробари сиёсати кӯчагии фачо-мачо-бланкои Камачо (антифеминистӣ, супремасисти сафедпӯстон ва фашистӣ), ифодаи дигар ин болоравии интихобот ба тақрибан XNUMX% - ва мавқеи сеюм - табиби инҷилӣ ва пастор Чи Хёнг Чанг буд, ки дар бораи ҳузури Шайтон дар ҳукумати Моралес ва гуноҳи онҳо дар бутпарастии консепсияи бумии Пачамама ё модари замин. Бори дигар мисоли Бразилия бузург аст.
Баъди чандин маротиба истеъфо додани вазирони кабинет, сардори фармондехи куввахои мусаллахи Боливия Моралес истеъфо «таклиф» кард. Рӯзи якшанбе, 10 ноябр, Моралес ва Гарсиа Линера истеъфо доданд ва пас аз ду рӯз ба муҳоҷират ба Мексика рафтанд, дар ҳоле ки табаддулотро дар ҷараён маҳкум карданд ва ваъда доданд, ки муқовимат ба дунбол хоҳад омад. Адриана Салватьерра, раиси масистаи палатаи болоии конгресс ва Виктор Борда, раиси палатаи поёнӣ низ истеъфо доданд - тибқи конститутсия, ҳар кадоми онҳо дар мақоми навбатии Моралес ба ҳайси президенти муваққатӣ иваз мешуданд.
Рӯзи сешанбе, 12 ноябр, бидуни кворуми қонунгузорӣ - азбаски MAS, ки аксариятро дар ҳарду палата дарбар мегирад, ҳузур надошт - Жанин Анес президенти нави Боливия эълон шуд. Сенатори рости департаменти пасти шаркии Бени, аъзои партияи «Унидад демократй» (Ягонагии демократй, ЮД) ноиби президенти сенат буд. Вақте аз ӯ пурсиданд, ки оё ӯ курсии президентро қабул мекунад, вай гуфт: "Мо аз мардум қарздорем, ки ба онҳо итминон диҳем. Ҳамин тавр, агар созмонҳои шаҳрвандӣ ҳамроҳӣ кунанд, ман мепазирам, аммо агар роҳи дигар интихоб шавад, ман ҳам қабул мекунам”.
Ба ибораи дигар, вай бе шарт кабул кард. Баъд вай президенти сенат таъин шуд ва баъд фавран президенти республика эълон карда шуд. Вай ваъда дод, ки "интихоботро ҳарчи зудтар даъват мекунад", аммо аввалин амали ӯ ин буд, ки дар балкон аз ошёнаи дуюми Паласио Кемадо бо Китоби Муқаддас дар даст ва Камачо ва Маркос Пумари, раҳбари Кумитаи шаҳрвандии Потоси, дар ду тараф. Ба ғайр аз Пумарӣ, дар акс чеҳраи бумӣ набуд.
Аввалин мулоқоти расмӣ, ки вай ба ҳайси президент даъват кард, бо фармондеҳони полис ва нерӯҳои мусаллаҳи Боливия буд. Дар он ҷамъомад Вилям Калиман, фармондеҳи нерӯҳои мусаллаҳ ва Юрий Калдерон, раиси пулиси миллӣ, ба раисиҷумҳури нав ваъда доданд. Пас аз он як твит табрикотии Карлос Меса пахш шуд. Анес инчунин ба Ҷаир Болсонаро навишт ва ба ӯ барои дастгирии ҳукуматаш изҳори сипос кард ва рӯзе, ки нерӯҳои шокии фашистӣ ба сафорати Венесуэла дар Бразилия ҳамла карданд, Хуан Гуайдоро президенти муваққати худхонда даъват кард, то сафири Венесуэла дар Боливияро эълон кунад.
Хулоса: ду катализатори кӯтоҳмуддати табаддулот дарки тақаллуб дар интихоботи 20 октябр буданд - дарки Меса дар пеш аз интихобот ба вуҷуд оварда, сипас ба таври мунтазам тақвият ёфт ва пас аз раъйпурсии феврали соли 2016. Сафарбаркунӣ асосан аз табақаи миёнаи бегонаи шаҳрӣ иборат буд, гарчанде ки онҳо бахшҳои мардумӣ ва люмпенпролетариат, яъне қувваҳои синфи коргарро, ки аз ҷониби капитал (асосан молияи пасти замин ва бизнеси кишоварзӣ) барои хушунати фашистӣ ташкил карда шуда буданд, дар бар мегирифтанд.
Ҳарчанд қисматҳои ҷунбиши мустақили чап ва маҳаллӣ аз ҳукумат шикоятҳои қонунӣ доштанд, аммо ин динамикаи сиёсии пасазинтихоботро ташаккул надод. Норозигии центристӣ аз ҷониби ифротгароён, зери симои Камачо, дар ниҳоят бо дастгирии полис ва низомиён роҳбарӣ карда шуд, ки ин ҳалкунанда буд.
Ташкилотхои оммавие, ки дар давоми кариб 14 соли хукмронии МАС бюрократонида ва холй шуда буданд, ба хукумат зуд ва мустакилона чавоб дода натавонистанд ва бо кувваи кофй ба мавчи реакционй, ки маркази ифротгаро ба зери таъсири худ кашидааст, мубориза баранд. Онҳо то ҳол ҳамчун созмонҳои дорои узвияти оммавӣ вуҷуд доранд ва мо ба зудӣ хоҳем дид, ки чӣ гуна қобилияти мухолифати устувор боқӣ мемонад. Ҳеҷ кас ба он эътироз накардааст, ки Моралес дар даври аввал шумораи зиёди овозҳоро ба даст овардааст.
Пас аз бозгашт аз конъюнктураи фаврии интихобот ва табаддулот, динамикаи миёнамуддат чӣ гуна аст?
Мо наметавонем воқеаҳои охиринро дарк кунем, магар он ки мо аксуламали бӯҳрони ҷаҳонии капитализмро ба Боливия ва зиддиятҳои модели сиёсӣ-иқтисодии навбунёди истихроҷкунандаро шарҳ надиҳем.
Аввалан, маъруфияти идомаи Моралес пас аз тақрибан 14 соли раёсати ҷумҳурӣ - биёед дар хотир дорем, ки ӯ беш аз 45% овозҳоро гирифтааст - аз динамизми модели нави сиёсӣ-иқтисодӣ дар авҷи худ бармеояд. Тибқи назарсанҷии пешазинтихоботии Сиесмори, 36 дарсади сокинони Боливия вазъи иқтисодии кишварро "хуб" ва 27 дарсади дигар "муқаррарӣ" мешуморанд. Чиҳил дарсад фикр карданд, ки вазъи шахсӣ ва оилавии онҳо дар давоми сол “каме беҳтар” мешавад; 15 дарсад фикр карданд, ки "хеле беҳтар" ва 13 дарсад "баробар".
Дар поёни низоми иҷтимоӣ, ин тааҷҷубовар нест, зеро камбизоатии шадиди даромад (бо нишондиҳандаи нокофии Бонки Ҷаҳонӣ камтар аз 2 доллар дар як рӯз) аз 38 фоиз то 18 фоиз дар давраи роҳбарии Моралес коҳиш ёфт ва ҳоло тақрибан 10 фоизро ташкил медиҳад. фоиз дар шахрхо. Ҳамзамон, Боливия ба он чизе табдил ёфт, ки Бонки ҷаҳонӣ "кишвари даромади миёна" мешуморад, ки дар он "танҳо" 30 дарсади аҳолӣ дар як рӯз камтар аз 4 доллар маош мегиранд. Моралес дар нахустин суханронии худ дар муҳоҷират дар Мексика ба ин дастовардҳо таъкид кард.
Ҳадди ақал аз замони муҳофизакори давраи дувуми Моралес (2010-2014) - аз рӯи баъзе ҷиҳатҳо ба ивази Дилма Руссеф шабоҳат дорад - маълум шуд, ки лоиҳаи сиёсии мавриди назар як лоиҳаи давлатдории модернизатсияи капиталистӣ аз боло аст; варианти нави такмилёфтаи Харакати миллии революционии асри XX. Мафхумхои «муваффакияти социалистй» хаёли соф мебошанд, зеро революция (пассив) миллатчигй буд. Стратегияи иқтисодии ҳукумат ба ҳадафҳои пасти таваррум, консерватизми фискалӣ ва ҷамъшавии бузурги захираҳои хориҷӣ дар давраи афзоиши молҳо такя мекард.
Аз соли 2010, агар пештар набошад, сиёсати иқтисодӣ ва эътилофи сиёсӣ ба созишномаҳо бо молия, сармояи сермиллати карбогидридӣ ва сармояи агросаноатии хориҷӣ ва дохилӣ дар пастхамиҳои шарқӣ бастагӣ дорад. Дар робита ба молия, давраи Моралес барои бонкҳои миллӣ, ки дороиҳояшон дар байни солҳои 3.6 ва 2008 2017 маротиба афзоиш ёфта, аз 700 миллион доллар ба 2.55 миллиард доллар ва фоидаашон дар ҳамин давра 2.7 маротиба, аз 120 миллион доллар то 330 миллион доллар афзоиш ёфтааст. . Пойгоҳи асосии иҷтимоии ҳукумати Моралес бо гузашти вақт ба як табақаи буржуазии буржуазии бумии тоҷирон, истихроҷкунандагони хурд (конканҳо), истеҳсолкунандагони хурди саноатӣ ва истеҳсолкунандагони миқёси миёна, ки ба кишоварзии тиҷоратӣ барои содирот машғуланд, табдил ёфт. авҷи молҳо, ки дар давраи аввали Моралес ба таври васеъ афзоиш ёфт, ба ин васила таркиби синфии пойгоҳи асосии маъмулии ӯро тағир дод.
Мантики капитали микьёсан калони хоричй дар сохахои истихрочкунанда дар баробари кувваи рузафзуни табакаи майдабуржуазии махаллй ва оммавй амал мекунад. Илова ба ин ядро, як табақаи васеътари тарафдорони пассивии интихоботӣ аз синфҳои бартарӣ вуҷуд дорад. Даромад ҳар қадар хоксортар бошад, ҳамон қадар мардуми бумӣ ҳастанд ва эҳтимоли бештар аз Моралес дар интихобот ҳимоят мекунанд.
Поинтар аз сатҳи баланди 6.8 дарсади ММД дар соли 2013, иқтисод ба ҳар ҳол дар се соли охир ба ҳисоби миёна 4.2 дарсад рушд кардааст, ки ин яке аз нишондиҳандаҳои таъсирбахш дар минтақа аст. Таъсири субсидиявии рента истихроҷӣ, ки ба доираҳои гуногуни сармоя дар дигар бахшҳои бештар меҳнатталаби иқтисод (истеҳсолот, кишоварзӣ, сохтмон, сайёҳӣ ва ғайра) тақсим карда мешавад, сатҳи нисбатан пасти бекорӣ ва интиқоли маблағҳои пулӣ ба табақаҳои камбизоаттарин маънои хеле зиёд дорад. беҳбудиҳои назаррас дар сатҳи камбизоатӣ, тавре ки дар боло зикр гардид.
Ҳамаи ин барои фаҳмонидани маъруфияти пойдори Моралес муҳим аст, зеро вай аввалин президенти таҳҷоӣ дар як кишвари таҳҷоии маоритарӣ аз замони таъсиси ҷумҳурӣ дар соли 1825 мебошад. Ҳангоми муҳокимаи ҳукумати ӯ дар мусоҳибаҳо ва баромадҳо, ин дастовардҳо мебошанд. Моралес баромад мекунад.
Бо вуҷуди ин, иқтисодиёти Боливия, албатта, ба тамоюлҳои васеътар дар бозори ҷаҳонӣ хеле ҳассос аст ва захираҳои асъории худро хушк мекунад ва қарзро барои нигоҳ доштани хароҷоти давлатӣ ва пӯшонидани воқеияти аслӣ, бахусус дар як соли охир, истифода мебарад. тайёрии пешазинтихоботй. Мисли дар Бразилия, модели навбунёд аз вобастагии аз ҳад зиёд ба молҳои аввалия, вобастагии аз ҳад зиёд ба воридот, ки бо арзи аз ҳад зиёд қиматшуда арзонтар шудааст ва коҳиши марбут ба содироти ғайрианъанавӣ ва истеҳсолӣ азият мекашид. Касри тиҷоратӣ аз соли 2014 ба ин сӯ афзоиш ёфта, касри буҷетӣ ва қарздорӣ афзоиш ёфта, захираҳои хориҷӣ дар ин давра ҳамасола 2 миллиард доллар коҳиш меёбанд.
Мо наметавонем чунин фактро аз хад зиёд таъкид кунем, ки харакатхои чамъиятии пештара ва иттифокхои касабаи мустакил хамкорй карда, таксим карда шуда, ба аппарати давлатй дохил шуда буданд, ё бадтараш, ба монанди харакатхои махаллии пастзамин — хамчун агентхои рост ва империя бадном карда мешуданд. . Барои иқтисодиёти беш аз пеш истихроҷшаванда, паст шудани шароити бозор на ба сустшавии фаъолияти истихроҷкунанда табдил меёбад, балки мусобиқа барои беҳтар кардани шароити фоидаовар барои сармояи бисёрмиллии истихроҷкунанда, тавре ки дар поймол кардани ҳуқуқи машваратҳои муфид барои ҷомеаҳои таҳҷоӣ аз ҷониби ҳукумати Моралес нишон дода шудааст. пеш ба лоиҳаҳои рушди истихроҷ дар қаламрави худ.
Харобаи социалию экологии харакати хозираи модернизациям капиталистй боз хам тезу тунд мешавад. Сӯхторҳои тропикӣ дар ин тобистон на танҳо дар Бразилияи Болсонаро, балки 500,000 XNUMX гектар қаламрави Боливияро фаро гирифтанд. То он даме, ки робитаҳои ҳукумати Моралес бо тиҷорати агросаноатӣ дар шарқ беканда мешуданд, алангаи оташ паҳн шуданро идома медод.
Ҳамон тавре ки мо раҳоии ахири Луларо аз маҳбас ҳамчун як дастоварди демократӣ таҷлил мекунем, бидуни тарҳрезии як радикализм дар солҳои ҳукуматаш, ки ҳеҷ гоҳ надоштааст, ба мо лозим нест, ки барои Моралес як насли сотсиалистиро талаб кунем, то барканории ӯро зидди демократӣ аз мақом маҳкум кунем. Воқеан, мо наметавонем импулси қувваҳои рост ва дастгирии назарраси мардумро аз табаддулоти нарм дар соли 2016, ки Ҳизби коргарони Бразилияро барканор кард ва ба ҳабс шудани Лула оварда расонд ва на табаддулоти то ҳадде сахттар дар Боливия, агар мо дарк накунем. зиддиятхои синфии тачрибахои хар як мамлакат бо капитализми навбаромад.
Синфҳо, аҳолӣ ва қувваҳои сиёсии чапу рост чӣ гуна муносибат карданд?
Ҷунбиши синфи миёнаи 21-Ф, ки асосан шаҳрнишинанд, дар муқобили вокуниши Моралес ба раъйпурсии моҳи феврали соли 2016 сар зад, пойгоҳи аслии Меса аст. Ҳарчанд Ҷунбиши 21-Ф пас аз оғози маъракаҳои интихоботӣ рад кард ва ҳафт ҳизби мухолиф тасмим гирифтанд, ки сарфи назар аз зери шубҳа гузоштани қонунӣ будани номзадии Моралес ширкат кунанд, эҳсосоти табақаи миёна дар ошӯбҳои шадиди пас аз интихобот ва зидди тақаллуб зуд ба амал омаданд. ки бо он чизе, ки мо эффекти Macho Camacho Facho меномем, забт карда, ба канал интиқол дода шуданд ва радикализатсия шуданд.
Инфрасохтори асосии ташкилӣ аз ҷониби кумитаҳои шаҳрвандии шаҳрҳои калон, ба ғайр аз Санта-Круз, Потоси, Тария, Кочабамба, Ла Пас ва Чукисака, ки дар солҳои охир аз хоби нисбӣ эҳё шуда буданд ва комилан бо нерӯҳои ростгаро, ки комилан ҳамоҳанг шудаанд, таъмин карда шуданд. зуроварй ва бесарусомонии чавонони нажодпараст ташкил кунанд. Пеш аз интихобот, инҳо бар зидди пирӯзии ниҳоии Моралес созмон доданд. Инчунин муҳим он буд, ки Кумитаи дифоъ аз демократия, ки таҳти роҳбарии Вальдо Албаррасин, ректори UMSA, донишгоҳи пешбари ҷамъиятии Боливия мебошад, ки сарчашмааш дар муқовимати мардумӣ ба диктатураҳои ҳарбии Боливия дар гузашта сарчашма мегирад, дар зери як либералӣ дубора таваллуд шудааст. никоби зидди Моралес.
Монанди он чизе, ки дар Бразилия дар давраи PT рӯй дод, аз сабаби пешбурди бахшҳои маъмулӣ ва маҳаллӣ дар Боливия, одамони табақаи миёнаи шаҳрӣ дарк карданд, ки мақоми онҳо дар тӯли солҳои Моралес паст шудааст. Дар ин чо як табакаи нави махаллии майдабуржуазй ба вучуд омад ва анъанахои махаллии мамлакат дар системаи мактаби давлатй нав ба нав бахо дода шуданд — гарчанде ки сифати маорифи халк хеле бад буд.
Мардуми бумӣ бори аввал ба ҳайати бюрократияи давлатӣ бо теъдоди мутаносиб ворид карда шуданд, ки як роҳи маъмулии шуғли касбиро барои мутахассисони табақаи миёнаҳои сабуктар буриданд. Ҷуғрофияи ҳаёти иҷтимоӣ ва тарзи истеъмол тағйир ёфт, зеро ҷойҳое, ки як вақтҳо ба қабатҳои синфи миёна ва болоии сафедпӯстон хос буданд, нисбатан демократӣ карда шуданд - марказҳои савдо, фурудгоҳҳо ва ғайра. Масалан, системаи нақлиёти субсидияшудаи гондола дар Ла Пас, масирро аз Эл-Алтои машҳури бумӣ то охири ҷанубии шаҳрро ба рафтуомади арзон, осон ва зуд табдил дод.
Дар ҳамин ҳол, қишрҳои гуногуни сармоя ҳеҷ гоҳ дар Моралес ва Мастчоҳ хонаи табиии сиёсӣ наёфта буданд. Дар чанд соли аввали ҳукмронии MAS, созмонҳо ба монанди CAINCO, конфедератсияи асосии тиҷоратию саноатии Санта Круз, маъракаи ҳамаҷонибаи бесуботро барои сарнагун кардани ҳукумат ташкил карданд. Пас аз он ки дар солҳои 2008-2010 шикаст хӯрд, онҳо бо ҳукумат бо манфиатҳои агробизнес, инчунин сармояи карбогидридҳои хориҷӣ ва истихроҷи маъдан паймон бастанд.
Сармояи молиявӣ бо ҳукумати Моралес чунин муносибат дошт. Тавре ки дар Бразилия таҳти роҳбарии Лула, то он даме, ки даромаднокӣ баланд буд ва алтернативаҳои сиёсии рости рост дастрас набуданд, онҳо бо ҳукумати Моралес зиндагӣ карданро ёд гирифтанд. Бо вуҷуди ин, аз соли 2014, шароити иқтисодӣ бо вуҷуди афзоиши рӯизаминӣ бадтар шуд. Талабот барои сарфаҷӯӣ ва таҷдиди сохтор аз марказҳои таҳлилие, ки ин манфиатҳоро намояндагӣ мекунанд, афзоиш меёфт ва бар хилофи Дилма Руссеф, Моралес сиёсати иқтисодиро ба самти сарфаҷӯӣ барои пойгоҳи СМА тағир надод.
Гузашта аз ин, вокуниши Моралес ба раъйпурсии феврали соли 2016 нишон дод, ки сармоя метавонад ба таври номуайян аз намояндагии мустақими сиёсӣ маҳрум шавад. Дар ин шароит сармоя ба ҷустуҷӯи баромад аз паси парда шурӯъ кард ва дар паси ин табаддулот афтода, аз президенти нави интихобнашуда пуштибонӣ кард.
Тавре ки мо пешниҳод кардем, бисёре аз инфрасохторҳои асосии иҷтимоӣ-ташкилӣ, ки давраи ғайриоддии ихтилофоти чап ва бумӣ дар давраи солҳои 2000-2005-ро пуштибонӣ мекарданд, тавассути ҳамроҳшавии тобеи онҳо ба давлат дар давраи Моралес заиф шуданд. Бо вуҷуди ин, мо бояд дар хотир дошта бошем, ки ин таҷзияи нисбии иқтидорҳои мустақили оммавӣ ба азнавсозии зуд халал намерасонад.
Аломатҳои ибтидоии ин аллакай дар Эл-Альто ва минтақаи Чапари Кочабамба мавҷуданд, аммо гуфтан барвақт аст, ки кӯшишҳо барои баргардонидани табаддулот то куҷо хоҳанд рафт. Гарчанде ки дар шароитҳои хеле гуногун, динамикаи муборизаи мардумӣ дар Аргентина таҳти роҳбарии Макри метавонад нишон диҳад, ки чӣ интизор аст. Дар ҳоле ки маъмуриятҳои перонистии Нестор Киршнер ва баъдтар Кристина Фернандес де Киршнер чапро нисбат ба давлат тақсим карданд, душмани умумии таҷдиди сохтори неолибералии Макри ба сатҳи хеле баланди ҷанговарӣ оварда расонд, ҳадди аққал барои солҳои аввали мансаби Макри.
Ба ҳамин монанд, чапи Боливия нисбат ба маъмурияти Моралес, бахусус аз замони оғози давраи дуввуми раёсаташ дар соли 2010, тақсим шудааст. Таъсиси як режими рости интихобнашуда, ки аз ҷониби нерӯҳои мусаллаҳ пуштибонӣ мешавад, бахусус агар он дар интихоботи ошкоро дар ки СМА дар он иштирок карда метавонад, эхтимол хам чорахои сарфакории бозеозй чорй кунад ва хам ба мукобилияти чиддй ва рузафзуни халк дучор шавад.
ОАО, ИМА ва Канада дар сарнагун кардани Моралес чӣ нақш бозиданд?
OAS муддати тӯлонӣ як шохаи Департаменти давлатии ИМА ҳисобида мешуд, ки як қисми мақомоти алтернативии минтақавӣ мебошад, ки Иёлоти Муттаҳида ва Канада - Иттиҳоди Миллатҳои Амрикои Ҷанубӣ (UNASUR), Ҷомеаи давлатҳои Амрикои Лотинӣ ва ҳавзаи ҳавзаи Карибро истисно мекунанд. CELAC) ва Эътилофи Боливариан барои халқҳои Амрикои мо (ALBA) - дар авҷи даврони гулобӣ (1998-2012) таъсис дода шудаанд. Онҳо кӯшиш мекарданд, ки дар геополитикаи нимкура аз фармони Иёлоти Муттаҳида ва то андозае Канада як автономияи нисбӣ барои минтақа таъсис диҳанд. OAS ҳамеша ҳамчун як ифодаи институтсионалии қудрати императорӣ дида мешуд.
Дар сурати интихоботи 20 октябрь, Ташкилоти Давлатхои Муттахида роли таъиншудаи худро барои вайрон кардани сохибихтиёрии Боливия ичро кард. «Дар Боливия 20 октябр табаддулот ба амал омад, ки Эво Моралес дар интихобот ба тақаллуб даст зад», - гуфт Луис Алмагро, котиби генералӣ ба ҷамъомадагон дар ҷаласаи махсуси Шӯрои доимии Созмони Амнияти Созмони Милали Муттаҳид дар Вашингтон, 12 ноябр. харбй бояд мувофики ваколати худ амал кунад. Ҳеҷ кас то ба имрӯз ин қудратро аз даст надодааст."
OAS тартиби раванди интихоботро бо пешниҳоди изҳороти бардурӯғ бидуни далелҳо дар бораи ҳисобкунии фаврӣ ва бо маҳдуд кардани шарҳи худ ба ҳисобҳои зудҳисобкунии аз ҷиҳати қонунӣ ҳатмӣ надошта, ба эътибор нагирифтан ба он, ки «ин ҳисобкунии расмӣ аст, сиёсӣ карда шуд. қонунӣ ҳатмӣ аст," тавре ки гузориши CEPR нишон медиҳад, ва "шумораи расмӣ ҳеҷ гоҳ қатъ нашудааст ва мунтазам бе ягон таваққуфи назаррас онлайн нав карда мешуд."
Ба ибораи дигар, дар асоси тахминҳо, на далелҳо, OAS ба боз ҳам бештар қутб кардани муҳити сиёсӣ кӯмак кард ва ба ин васила ба сиёсати шадиди кӯчагии рости ифротӣ, ки оқибатҳои пешгӯишаванда дорад, эътимод пайдо кард. Ҳоло, ки полис ва низомиён аз номи ростҳои ифротӣ дахолат карданд ва сенатори интихобнашудаи мухолифи номаълумро ба ҳайси президент таъин карданд, Алмагро қувваҳои мусаллаҳи Боливияро барои иҷрои ваколаташ табрик кард. Ин дипломатия ҳамчун фарс аст.
Бо манъи як иқдоми қаҳрамононаи дигар аз дохили хадамоти иктишофӣ дар миқёси ихроҷи Челси Мэннинг, гумон аст, ки мо умқ ва ҷузъиёти дахолати ИМА ва Канадаро дар муддати чанд вақт донем. Бо вуҷуди ин, мо медонем, ки маъмурияти Трамп дар кӯшиши табаддулоти бефоидаи Хуан Гуайдо дар Венесуэла дар моҳи апрели соли ҷорӣ даст дошт ва ӯ табаддулотро дар Боливия бо хушнудии беандоза истиқбол кард.
"Пас аз тақрибан 14 сол ва кӯшиши ахири ӯ барои сарнагун кардани сарқонуни Боливия ва иродаи мардум", гуфта мешавад дар изҳороти расмии Трамп, "рафтани Моралес демократияро ҳифз мекунад ва роҳро барои шунидани садои мардуми Боливия мекушояд. Штатхои Муттахида халки Боливияро барои талаби озодй ва харбии Боливияро барои риоя кардани савганди худ дар бораи мухофизати на танхо як шахе, балки конституцияи Боливия табрик мекунад». Трамп инчунин гуфт, ки динамикаи Боливия бояд ҳамчун ҳушдор аз ҷониби ҳукуматҳои Никарагуа ва Венесуэла хонда шавад, зеро маъмурияти ИМА "як нимкураи комилан демократӣ, шукуфоӣ ва озоди Ғарбро" пайгирӣ мекунад.
Чунон ки Томас Уолком дар ин бора кайд мекунад Торонто Торнтон, мо аксуламали Трампро дар мавқеи Ҷастин Трюдо пайдо мекунем. Рӯзи 29 октябр дар изҳороти расмии ҳукумати Канада гуфта мешавад, ки ҳукумати Моралесро танҳо дар сурати баргузор шудани интихоботи такрорӣ эътироф хоҳад кард, яъне вай ҳисобкунии расмиро рад мекунад, сарфи назар аз он, ки OAS ҳеҷ гоҳ қаллобиро нишон надодааст. Ба ибораи Оттава, «натиҷаро қабул кардан ғайриимкон аст».
Ин изҳорот бо твитҳои Берни Сандерс, ки он чизеро, ки "ба назар табаддулот дар Боливия" маҳкум мекунад, ягона рақибони имсолаи раисиҷумҳури ИМА барои ҳизби демократӣ, ки ин корро анҷом додааст, ва Ҷереми Корбин аз Ҳизби Корбини Бритониё, ки як изҳорот нашр кардааст, мухолифат мекунад. Паёми шабеҳ бо ибораҳои шадидтар: "Ман табаддулоти зидди мардуми Боливияро маҳкум мекунам ва тарафдори демократия, адолати иҷтимоӣ ва истиқлолият ҳастам."
Чап дар Боливия ва дар микьёси байналхалкй ба табаддулот чй гуна бояд чавоб дихад? Ва, махсусан, чап бояд нисбат ба Моралес ва ҳукумати барканоршудаи ӯ чӣ гуна мавқеъ дошта бошад?
Он қисмҳои чапи байналхалқӣ, ки дар кишварҳои императорӣ қарор доранд, бояд ҳуқуқи Боливияро барои мустақилияти худмуайянкунӣ бидуни дахолати беруна талаб кунанд. Дар ин ҳолат, талабот абстрактӣ нест ва дар дохили Боливия, ин имову ишора аз ҷониби ҳамаи онҳое, ба истиснои қаллобон. Ин талаб намекунад, ки мо куфрро боздорем, аз танқиди Моралес худдорӣ кунем ё ҳукмронии ӯро романтикӣ кунем, зеро баъзе тафсирҳои бештар дағалӣ онро доранд. Чунон ки Карл Маркс дар «Маркси чавон» ба Энгельс киноя карда гуфтааст: «Надонй хеч гох ба касе ёрй намерасонд». Мо Моралесро аз чап хеле танқид мекардем ва ҳамзамон кӯшиш мекардем, ки ҳам дастгирии доимии ӯ ва ҳам марги нобаҳангоми ӯро шарҳ диҳем.
Дар Боливия, мунаққидон аз чап бояд эътироф кунанд, ки Моралес дар даври аввал шумораи зиёди боварибахшро ба даст овард, ки СМА ба худ маълум аст, ки маъруфтарин ниҳоди сиёсӣ дар кишвар аст ва воқеан табаддулот сурат гирифтааст. Он чизе, ки рӯй дод, табаддулот аст ва президенти Анес ғайриқонунӣ ва ғайриқонунӣ аст.
Моралес ва МАС бояд як ҷузъи ҳама гуна баромади музокирашуда аз бӯҳрони сиёсии кунунӣ бошанд ва омодагӣ ва тавоноии онҳо барои гуфтушунид бо мухолифон ҳеҷ гоҳ шубҳа надоштанд - аз ин рӯ мухолифон ба даст кашидан аз Моралес исрор меварзиданд ва ҳоло фаъолона таъқиб мекунанд. рақамҳои асосии Мас. Чапҳо дар Боливия ва дар хориҷа бояд ба бозёфтҳои OAS хеле шубҳа кунанд, ки дар он истинод шудааст. эҳтимолият ба ҷои далели тақаллуб - гарчанде ки пас аз раъйпурсии моҳи феврали соли 2016 ва тавзеҳоти аҷиб дар бораи қатъи интиқоли мустақими шумориши овозҳо, бисёриҳо ба таври возеҳ бовариро ба шаффофияти демократии маъмурияти СМА гум кардаанд.
Пешгирӣ аз муттаҳидшавии рости сенарияи пас аз табаддулот муборизаи оммавӣ ва ҷангҷӯёнаи ғайрипарламентиро дар бар хоҳад гирифт, ки маҳз ҳамон чизест, ки кокакорон, конканҳо, иттифоқҳои касаба ва ҷамоатҳои деҳқонии таҳҷоӣ дар рӯзҳо ва ҳафтаҳои наздик даъват кардаанд. Тартиби институтсионалӣ ва манёврҳои ҳуқуқӣ омили ҳалкунанда дар натиҷаи рақобат барои қудрати сиёсӣ нахоҳанд буд.
Мутаассифона, дар шароити нави диктаторй матбуоти хусусии Боливия ин сафарбаркуниро ба гайр аз бадном кардан, нажодпарастй ва чиноятй донистани онхо инъикос нахохад кард ва хам матбуоти хукуматй ва хам радиостанцияхои махаллии шахтёрхо ва дехконон ба тасарруфи худ гирифта шуда, баста шудаанд. Қатъи расонаҳо яке аз тактикаи калидии режими табаддулот аст ва моро водор кардааст, ки бо вуҷуди дудилагии зиёд нависем.
Он чизе, ки мо дар ин чо, аз иктибоси Маркс истифода бурданй будем, «нишон додан аст, ки чи тавр... муборизаи синфй... шароит ва шароитеро ба вучуд овард, ки ба шах-си миёнарав ва гротеск имкон медод, ки роли кахрамонро бозад».
Ҷефф Веббер дар Голдсмитс, Донишгоҳи Лондон (аз моҳи январ вай дар Донишгоҳи Йорк, Торонто хоҳад буд) иқтисоди сиёсии байналмилалӣ дарс медиҳад. Вай муаллифи ду китоб дар бораи Боливия мебошад, Октябри Сурх: Муборизахои чап-бумй дар Боливияи хозира ва Аз исён то ислоҳот дар Боливия: муборизаи синфӣ, озодии бумӣ ва сиёсати Эво Моралес. Форрест Ҳилтон дар Донишгоҳи Миллии Колумбия-Седе Меделлин аз таърих ва сиёсати Амрикои Лотинӣ дарс медиҳад ва ҳамроҳи Синклер Томсон муаллифи “Уфуқҳои инқилобӣ: гузашта ва имрӯз дар сиёсати Боливия” мебошад.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан