Як рӯзноманигори озод, ки дар тӯли ду даҳсола дар бораи умури Афғонистон гузориш медиҳад, Ҷеймс Фергюссон гузориши зуд ва дастрас дар бораи Ҳеррик 4 - истиқрори аввалини Бритониё ба Афғонистон навиштааст. Ҳилманд вилоят дар байни апрел ва октябри соли 2006 - аз нуқтаи назари сарбози миёнаи Бритониё.
Фергюссон ба таври возеҳ ба мардон ва занон эҳтиром ва ҳамдардии зиёд дорад - китоб асосан аз мусоҳибаҳо бо собиқадорон сарчашма мегирад - ки дар ин кор бештар иштирок доштанд "муборизаи суботкорона, пасти ифлос" ки онро Англия аз давраи чанги Корея cap карда буд, гуфт сардори нави штаби генералй. Мутаассифона, вақте ки ӯ дар бораи амалҳои онҳо дар зери оташ ё техникаи ҳарбӣ дар майдони ҷанг истифода мебаранд, ин ба ҳайратангези чашмони калон ва нафаскашӣ табдил меёбад.
Бо вуҷуди ин, Фергюссон боварӣ дорад "ки мубориза дар Ҳилманд пешгирй кардан мумкин буд ва шояд мебоист." Бо вуҷуди ин, ки ӯ як фаъоли радикалии сулҳ нест, аммо бо аксарияти интиқодҳои худ дар бораи чӣ гуна идора кардани ҷанг, на ин ки як эътирози равшани ахлоқӣ ба қувваҳои бритониёӣ, ки як миллати дигарро ишғол мекунанд (ба гуфтаи Фергюссон, бритониёиҳо барои "баровардани демократия ва идоракунӣ" ҳастанд. халки афгон). Ҳамаи ин шояд тааҷҷубовар нест, вақте ки шумо дар Эътироф хондаед, ки Фергюссон наметавонист бо китоб пеш равад "бе розигии" Бригадир Эд Батлер, фармондеҳи Бритониё дар Афғонистон соли 2006 ва инчунин "карздор аст" Раёсати робита бо ҷомеаи Вазорати мудофиа.
Бо вуҷуди ин қайдҳо, Фергюссон вақтро барои муҳокимаи марг ва харобие, ки дар натиҷаи истифодаи афзояндаи нерӯи ҳавоӣ ба вуҷуд омадааст ва ҷолибтаринаш, ба он сафар мекунад. Афғонистон дар моҳи феврали соли 2007 барои мулоқот бо фармондеҳони аршади Толибон дар вилояти Вардак. Ба ҷои стереотипи як "гурухи идеологхои бесавод ба чиддият хам шуда" Фергюссон ба баҳси тӯлонӣ дар бораи ишғоли Бритониё нишастааст ва як фармондеҳи Толибон ба таври мушаххас аз ӯ мепурсад "ки гуё хазорхо афгонхо хучум карда бошанд шумо кишвар ва бомбаборон карда шуд шумо деҳаҳо ва куштанд шумо занҳо ва фарзандон, шумо чӣ кор мекардед?"
Ба гуфтаи бригадир. Батлер, "Толибон медонанд он Дастгирии дохилии Ғарб ба ин ҷанг метавонад ба ҳамон роҳе равад Ироқ... Ин маърака моро аз даст медиҳад". Интиқодӣ хонед, Миллион тир метавонад барои огоҳ кардани сатҳи баланди эътирозҳои ҷамъиятӣ, ки барои хотима бахшидан ба дахолати рӯзафзуни хунини Бритониё зарур аст, истифода шавад Афғонистон.
Миллион тир. Ҳикояи воқеии артиши Бритониё дар Афғонистон аз ҷониби Ҷеймс Фергюссон аз ҷониби Bantam Press нашр шудааст, ки арзишаш 7.99 фунт стерлинг мебошад. [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст].
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан