Кирон К. Скиннер, Аннелис Андерсон ва Мартин Андерсон. Ҳамлагар Ҷорҷ П.
Шултс
549 саҳифа,
Ню Йорк: Матбуоти озод.
Шарҳи аз тарафи
Ричард Алан Лич
Бештар ҳисобида мешавад
аз ҷониби васоити ахбори омма нисбат ба суқути давомдор дар тамоми тартиботи иҷтимоӣ муҳим аст
сиёсати регрессивӣ масъалаи нисбатан ночиз аст
имтиёзҳои президентӣ. Дар ин умдаи ВАО, мо ду тамоюли умумиро мебинем. Дар
Стейтперсони калонсол, ки гуноҳҳои худро каффорат мекунад (Картер) ба таври мусбӣ муқоиса мекунад
бо онҳое, ки танҳо кӯшиш мекунанд, ки мақоми машҳури худро ба даст оранд (Клинтон,
Рейган). Аммо биёед, президенти собиқ Клинтонро фаромӯш кунем (ки мо омодаем
ба ҳар ҳол) ва пас аз ду даҳсола, мавқеи Рональд Рейганро дар маҷрои асосӣ баррасӣ кунед
фарҳанги ИМА.
Агар бад
ки одамони бузург пас аз онхо зиндагй мекунанд, медиа-мадани торафт бештар корпоративй
кафолат медиҳад, ки дониши бадӣ аксар вақт бо устухонҳои онҳо дафн карда мешавад.
Ёрдамчиёни Рейган дар айни замон барои иваз кардани симои вай маърака доранд
Александр Хэмилтон дар купюраи 10 доллар. Қонунгузорӣ интизор аст, ки оё ё не
ки дар Вашингтон ёдгории Рейган барпо карда шавад. Барои ҷашн
49-солагии арӯсии онҳо, Нэнси Рейган таъмид дод Рональд Рейган,
як киштии авианосеци 4 миллиард доллар. Мувофики Ню Йорк Тайм, «Он дорад
ду реактори ҳастаӣ, хоҳад 6,000 маллоҳон ва интизор панҷоҳ давом
солхо».
Ин гузашт
Февраль, 90-солагии зодрузи Рейган сели эхтиромро аз
консерваторон ва «инсайдерхо», монанди Wall Street Journal мухаррир
Пегги Нунан, ки оп-реди шавковар навишт. Садоқати синфии ӯ эътибори ӯро медиҳад:
дар айёми пештара вай барои Рейган нуткхо менавишт, бинобар ин мо метавонем уро тахмин кунем
кахрамони худро нагз мешиносад. Ҳарчанд мутафаккири бениҳоят ғайриоддӣ, ӯ дорои
Андешаҳои дуруст, бинобар ин, ӯ бо ситоиш пур мешавад. Одамони дурустфикр дар хама чо
танҳо як сабаб барои ҷашн нигаред, чизи дигаре. Охир, Рейган буд
президент дар давоми ҳашт сол ва ҳар гуна "хатоҳо" (ҳамеша "маънои нек") буданд
хушмуомилагӣ дар давоми маъмурияти худ талаб мекунад, ки пас аз ду даҳсола, мо
"ба мусбат таъкид кунед." Барои spoilsports, Аммо, ҳамаи ин арҷгузорӣ охир
як қисми намунаи калонтар ба назар мерасад. Чаро бисёриҳо бо Вилям Ф. Бакли розӣ ҳастанд
ки дусти деринаи уро дар кухи Рашмор ёдоварй кунанд?
Дар расмӣ
Ҳикояро ҳар касе аз 30 боло ба осонӣ ба ёд меорад: Рейган марди Марлборо буд, ки
аз Ҳолливуд ба Кохи Сафед кӯчид ва ба ин васила амрикоиро мисол овард
Орзу. Карераи ӯ ба назар чунин менамуд, ки одамони кӯҳна медиданд, ки дар Амрико ҳар кас метавонад
ба воя мерасанд, то президент шавад, хусусан агар Рейган тавонист. Инсайдерҳо медонистанд, ки ӯ
каме бештар аз як "сари гуфтугӯ" буд, ки ҳангоми Кохи Сафед хобида буд
вохурихо ва хатто дар мулокоти Москва бо Горбачёв соли 1988. Баъди
Дар солҳои 1980-ум, ҳар касе, ки дар ҷои кор хобидааст, танҳо бояд қайд кунад: "Хуб, ин кор кард
Рональд Рейган, ҳамин тавр не?» Фарҳанг сохта мешавад, на ончунон, ки ҳаст, инъикос меёбад
аксар вақт тавассути бозори озоди ғояҳо, ки дар он баррасӣ мешавад, тахмин карда мешавад
Ба хотир овардани на танҳо хатоҳои сиёсӣ, балки ҷиноятҳои баланд ва
кирдорхои ношоиста низ. Нақши пас аз Голливуд коммуникатори бузург буд
асосан муносибатҳои ҷамъиятӣ, то ки мардуми Амрико дар бораи он эҳсоси хуб кунанд
худ, дар стратегияи ду-русти пропагандаи расмй дар хона ва
рупуш кардани ҷиноятҳо дар хориҷа - лоиҳае, ки аз ҷониби ВАО-и асосӣ кӯмаки ҷиддӣ мерасонад.
Дар давраи президентии Рейган, он барои таъсисот "ношоиста" ҳисобида мешуд
ВАО барои муҳокима ё ҳатто эътироф кардани маҳдудиятҳои шахсии Рейган ё барвақт
нишонаҳои бад шудани вазъият. Журналист Лесли Стахл пурсид
Рохбарони Рейган дар бораи президенти парешон ва парешон хомуш монданд
ки дар вакти сухбат гуё дар кучо буданаш ва кй сухбат карданашро фаромуш мекард
ба. Вай итоат кард.
На набояд
ростгароёни доимӣ аз танқид озод карда мешаванд, зеро лоиҳаҳои академӣ бояд аз нав дида шаванд
Симои Рейган нашри илмиро идома медиҳад. Ба гузариш таваҷҷӯҳ кунед:
дар давоми хашт сол ва чанчолхои сершумор Рейганро «тефлон» меномиданд
Президент» (ҳеҷ чиз намемонад). Баъзан ин буд, ки ин бо айби баъзехо будааст
сифати ҷодугарӣ ба Рейган хос аст; вокеият ин аст, ки ба Рейган дода шудааст
Табобати тефлон аз ҷониби ВАО. Пас аз бист сол, мо ҳоло марҳилаи дуюмро мушоҳида мекунем:
Teflon Tributes, барои идома додани лоиҳаи тоза кардани сабтҳои таърихӣ
дар зери гилем. Барои мисоли барҷастаи ин падида, биёед аз он гузарам
як томи вазнине, ки унвон дорад Рейган дар дасти худ. Муҳаррирон ҷамъоварӣ карданд
тақрибан 250 эссеи 400-калимаи ӯ - ҳа, аз ҷониби Ронни навишта шудааст - ки ӯ ба онҳо расонидааст
радио дар давоми се сол, аз соли 1976 то 1979.
Ҳама
Лоиҳа ба он тобиши мудофиавӣ дорад: паёми сублиминалӣ ин аст, ки Рейган
воқеан метавонист нависад (тасаввур кунед) ва бидуни арвоҳнависон ё барномасозони PR
дар назар. Ин формат аст, на мундариҷаи humdrum, ки либосҳоро ба ҳайрат меорад.
Дар 550 саҳифа, ин маҷмӯаи аз ҳад зиёд ва сахт тафсиршудаи иқтибосҳо мебошад
ният дошт, ки таассуроте ба вучуд оварад (агар танхо дар рафи китоб), ки Рейган А
Мутафаккири амиқ, на «дар байни гӯшҳо холӣ», ҳамчун рӯҳи идеологии худ
рафик Мэгги Тэтчер боре кайд карда буд. Форвард аз ҷониби дигар беғараз аст
тахлилгари солхои Рейган, собик котиби давлатй (дар замони Рейган) Ҷорҷ
Шульц, ки мавзӯи пешбинишудаи китобро возеҳ пешкаш мекунад: «Шояд Рейган
донотар аз ҳама фикр мекард." Ягона китоби қаблии Рейган ӯ буд
Тарҷумаи ҳоли навишташуда, Ҳаёти амрикоӣ.
Марк Берсон,
директори ичроияи Фонди президенти Рональд Рейган, дорад
бехаёёна — дар хакикат, хашму газаб кайд кард, ки навиштахои Рейган мукоиса мекунанд
мусоид бо Ҳуҷҷатҳои федералӣ, таъмин намудани «аз хама чолиби диккат
далели он аст, ки президент дар хакикат одами сазовори дониш буд
нисбат ба Падарони Асосгузори мо...» Бори охир номи онҳо чунин буд
Рейган, вақте ки Контраҳои аз ҷониби CIA пуштибонӣшударо таъмид дод, аз ҷониби Рейган сӯиистифода карда шуд.
ҳамчун «баробари ахлоқии падарони асосгузори мо», дар ҳоле ки онҳо ба воситаи rapaged
Деҳаҳои Никарагуа, куштор ва ғорат бо дастгирии моддию техникии ИМА.
Прогрессивй
азназаргузаронй васвасаи фактхои таърихиеро, ки мухлисони Рейган афзалтар медонанд, овардан мехоханд
фаромӯш кунед, ба монанди ҷанҷолҳое, ки Клинтонро дар муқоиса ранг мекунанд. Барои пешгирии чунин
пешгӯишаванда, ман "силоҳ барои гаравгонҳо" хашм номида муҳокима намекунам
Эрон-Контра (як ҷинояти импичментӣ), ё шумораи рекордии маҳкумиятҳо ё
айбномахои (138) шариконаш барои вайрон кардани чиноят, ки Рейган
маъмурият фасодзадатарин дар таърихи ИМА. Ба ҷои ин, биёед аз он ҷудо шавем
ин китоби беақл ба барраси laudatory он гирифта, ки дар New York Times.
Барраси аст
аз ҷониби Дэвид Брукс, муҳаррири консервативӣ навишта шудааст Стандарти ҳафта.
Сабаби ревизионизми Рейганиро боз хам пурмазмун ва хушомадгуи вай
афсонаеро, ки гуё «Рейган рейганист буд» маъкул мешуморад. Вай ба таври мудофиавй мекушояд
тасдиқ мекунад, ки Рейган аз самими қалб сухан гуфтааст (на аз сухангӯи ӯ)
вакте ки ин адресхои радиоро тартиб дод. Ин аст, зеро Рейган шахсан
муаллифи баъзе скриптҳои радиоии худ, аз мо хоҳиш карда мешавад, ки хулоса кунем, ки ҳамчун президент
вай на танҳо аз ҷониби дигарон барномарезӣ шудааст («иҷрокунандаи вазифаи президент», ба монанди Лу Каннон).
ӯро номиданд).
Комик
кушиш мекунад, ки кобилияти интеллектуалии Рейганро аз вазнн сабук ба
Вазни миёна Бруксро водор мекунад, ки изҳор кунад: «Рейган миёнарав буд (ва ман дар назар дорам
ки ҳамчун таъриф). Вай ба шархи чиддии идеяхо боварй дошт. Ӯ мехост
тролл тавассути clippings аз Манфиатҳои ҷамъиятӣ or Баррасии миллӣ,
ё ҳуҷҷати сиёсие, ки касе ба ӯ фиристодааст ва ӯ мехоҳад онро ба ӯ биёрад
таваҷҷуҳи шунаванда...» — танҳо бо қайд кардани розигии ӯ ва ҷамъбаст кардани он
далелхои майли ин нашрияхои «консервативй». Брукс низ шарҳ медиҳад
ки Рейган хорпушт буд, на рубох — ин аз афташ мефахмонад, ки чаро у хеч гох
чизеро аз тарафи чап хонед Хабари хонагӣ or Баррасии миллӣ.
Рейган дар
Дасти Худ «далели» Рейган «назари революциоий барои
Америка» танхо барои идеологхое, ки ба пешбурди ин манфиатдор мебошанд
афсонаи эҳтимолӣ. Дар китоб нишон дода мешавад, ки Рейган сатрҳои худро дубора навишт
ноил шудан ба оҳанги табиии гуфтугӯӣ; «Президенти кӯҳнаи телевизион» (мисли
Гор Видал дар романи худ ҳаҷв кардааст Дулут) аз чй хабар дода шуд
«хати» сиёсиро гирифта, муво-фики он сатрхои худро сайкал медихад. Мо чй кор кунем
мухаррирони илмй ба хулосае меоянд? Ки вай мутафаккири бузург буд. Ҳамаи мо дар ҳақиқат меомӯзем
он аст, ки вай актёри хубтар аз мо буд.
Ройгон
бозори идеяҳо низ ба муқовимат таҳаммул мекунад, боварӣ дорад, ки чунин меҳнатталаб
ва заҳматҳои носипосӣ аз ҷониби ин гуна "мансабдор" дафн хоҳанд шуд
таърих», ки ба сифати иловахои мухими таърихй карнай хоханд шуд
сабт. Итоати қудрат ба қудрат аст, на принсипи журналистикаи асосӣ
шояд имрўз дарк кардан осонтар бошад, ки дар он дурнамои алтернатива пайдо мешавад
пойгоҳ: ҳамчун номзад ба президентӣ, Дубя кӯшиш кард, ки пародияи Бушро қатъ кунад
вебсайт. Баръакси ин, дар давраи Рейган, китобҳои бо тиражи хурд навишта шуда буданд
ноширони хурд дар мавзуи изхороти аз чихати хакикй эътироз кардаи Рейган
ва сершумор лапсус забон аз ҷониби як гурӯҳи истеҳсол карда шуданд
тадкикотчиёни чап. Воқеият, албатта, телевизион буд. Дар солҳои 1980-ум,
инъикоси мухолифин дар ВАО он қадар кам буд, ки кас бояд барои эпизодӣ ҳушёр бошад
дар экрани телевизор-радар медурахшад.
Танҳо ВАО
бадрафторӣ метавонад чунин мулоимиро нисбат ба изҳороти нодурусти Рейган шарҳ диҳад,
ки гуё дар масъ-алахои техникй ноухдабаро-нй танхо аз пештара интизор мешуд
актёр. Бо вуҷуди ин, вақте ки худро аз мунаққидони ВАО дифоъ мекунанд, сӯҳбати ғайрирасмӣ
сардорон дар бораи он, ки журналистика танҳо "лоиҳаи ноҳамвор"-и таърих аст ё
ба он саркашӣ муроҷиат кунед: «Моро бад мебинанд, зеро мо бардоранд
хабари бад». Бо вуҷуди ин, ин маҳз сафед кардани "хабарҳои бад" дар бораи сиёсати бад аст
ки рекорди таърихии минбаъдаро вайрон мекунад, ки аз хад зиёд кашида мешавад
объективии вайроншудаи архиви газетахо. Рейган сершумори лафзй
гаффҳо ба шӯхиҳои инсайдерӣ ва илҳомбахши шумораи кам табдил ёфтанд
китобхои хуб тадкикшуда, вале на он кадар нашршуда. Агар яке аз маҷрои асосиро аз назар гузаронад
руйхатхои хониш, ба монанди New York Times барраси китоб, кас дар
барои чунин китобҳои олиҷаноб ба монанди Том Герваси Афсона дар бораи аскарони советй
Ҷаноби Олӣ (1986), ки онро рӯзномаи рекордӣ ҳеҷ гоҳ баррасӣ накардааст.
Ба ҷои ин, муҳофизакорон ба монанди Боб Новак, Ҷорҷ Вилл ё Норман Подхоретц,
китобхои аз нуктаи назари сиёсй-центристиро дар бораи Рейган аз нуктаи назари танкидй дида мебарояд, онхоро ба кавле мекашад
барои он ки ба президент ба кадри кофй хушомадгуй набуд, ки дар охир «ба даст омад
Ҷанги сард» - як тасаввуроти нодурусти маъмул, ба шарофати такрори беист дар
ҷалб.
Вашингтон
шахсони ин-сайдер роли рамзии Рейганро медонистанд ва мефахмиданд. Чаро ӯ дигар кард
вориси ва собик ноиб-президенти Рейган, калонсол Буш ахамияти халкунанда мегузорад
бе ягон бор бо Рейган гуфтугу накардан карорхо? Соли 1990, масалан, Буш
маъмурият тасмим гирифт, ки ба таҷовузи Ироқ (беиҷозат) ба Кувайт посух диҳад
бо кам кардани таҳримҳо ва вусъат додани "бӯҳрони Халиҷи Форс" ба як бӯҳрони пурра
чанг. Бо Рейган хеч гох маслихат намекард. Албатта, дар вацти дар вазифаи Рейган
идоракунандагон, ба монанди ҷинояткори баъдан маҳкумшуда Майкл Дивер, моҳир буданд
дар эҷоди тасвир ва афсонавӣ, ва воситаҳои ахбори оммаро барои идора кардан осон ёфтанд.
Дар Ҳолливуд,
Рейган хам барои заковат ва хам хирадмандиаш аз сценариянависонаш карздор буд; дар
Касри Сафед, инчунин. Вай аксар вақт ба надонистани бузурги техникӣ хиёнат мекард
донише, ки бояд ҳар як фармондеҳи олӣ дошта бошад. Маҳдудиятҳои ӯ
дар ин бобат бояд матбуотро ба пурсиши фосилаи байни
тасвир ва воқеият дар сиёсати ИМА ва дар бораи тахассусҳои воқеӣ
барои мансабҳои баланд дар сиёсате, ки ба имтиёзҳои корпоративӣ тобеъ аст.
Роберт "Буд"
Макфарлейн, мушовири собиқи амнияти миллии Рейган, дар бораи Рейган чунин қайд кард: «Ӯ
ин қадар кам медонад ва ин қадар кор мекунад». Ӯ кард, ва бадӣ хоҳад
пас аз ӯ зиндагӣ кунед. Вакте ки бючети якуми дуюми Буш маълум кард, ки вай
ният дорад, ки бо худи хамон рохи пешгирифтаи «андоз ва харч» равад, хатто
Рейганро бо номаш зикр мекунад. Аммо ин нишондод аз ҷониби ВАО бетаъсир монд
амнезиакхо, ки масъалахоеро, ки ба давомнокии таърихии инхо дахл доранд, сарфи назар мекунанд
сиёсатҳои регрессивӣ ва оқибатҳои эҳтимолии онҳо, бартарӣ ба
«сиёсати шахсият» — дар замони хозираи абадй.
Дар дуюм
фикр мекардам, ки ман барои баргаштан ба Эрон-Контра тоб оварда наметавонам. Пас аз сар задани ҷанҷол,
Матбуот бо конгресс розй шуд, ки хамаи он чизе, ки лозим буд, барои
президент бояд «масъулиятро пурра ба дӯш гирад». Ҳамин тавр, дар соли 1987, Рейган ниҳоят
иқрор шуд, ки ӯ ё маъмурияти ӯ интиқоли силоҳ ба Эронро тасдиқ кардааст:
«Аввал, иҷозат диҳед бигӯям, ки ман барои амалҳои худ ва барои онҳо масъулияти пурра дорам
маъмурияти ман. Чӣ қадаре ки ман дар бораи фаъолиятҳое, ки бидуни он анҷом дода мешаванд, хашмгин бошам
дониши ман, ман то ҳол барои ин фаъолиятҳо масъул ҳастам." Аз ин ру, ВАО
Мутахассисон ба тамошобинони ҳайратзадаи худ дастур доданд, ки бубахшанд ва (хусусан) фаромӯш кунанд:
"Он ҷо. Вай гуфт. Акнун мо метавонем ба дигар масъалаҳо муроҷиат кунем." Дар ҳамин ҳол, равшан
саволхо мувофики муоличаи тефлон бепурсиданд. Дар
сафедкуниро устодони «назорати зарар» дар теппаи Капитолий анчом доданд,
ки саволи дуруст доданро медонист, саволи ночиз: «Президент чй кор кард
медонад ва кай медонист?» Имрӯз, дар даврони "Писари Ҷангҳои Ситораҳо"
саволи монанд бояд бошад: Ҷорҷ Буш чиро намедонад ва кай медонад
ба ӯ дар бораи он маълумот дода мешавад? Z
