Кейптаун, Африқои Ҷанубӣ: Вақте ки ман ба Африқои Ҷанубӣ омадам, ман фикр мекардам, ки ман аз он меравам, ки дар барномаҳои хабарии мо комилан пӯшиши сиёсӣ бартарӣ дорад, гарчанде ки интихобот моҳҳо мондааст ва ҳама аз ин пурсишҳо ва тахминҳои пуршиддат то моҳи октябр намедонанд.
Мубориза байни демократҳо ва ҷумҳурихоҳон як кори гаронарзишест, ки ҳеҷ яке аз коршиносони сиёсии мо барои таҳқиқ кардани он, ки чаро ин қадар маблағ сармоягузорӣ карда мешавад ва фоидаи эҳтимолӣ ба кӣ хоҳад буд, таҳқиқ намекунад.
The Business Day, The Wall Street Journal of Африқои Ҷанубӣ ба наздикӣ як эссеро бо сарлавҳае чоп кардааст, ки дар бораи ангезаи сиёсатмадорони ҳарду кишвар фаҳмиш медиҳад: "ДАФТАРИ ҶАМЪИЯТӢ ТАНҲО РОҲИ ғорат кардани давлат".
Дар ИМА, албатта, мо ду ҳизби асосӣ дорем, ки тақрибан ба ду бол дар як ҳавопаймо монанданд. Ҷумҳурихоҳон, ки ҳоло асири ростҳои сахт ҳастанд ва демократҳо, дар марказ, қисман ба корпоратсияҳо, вале бо баъзе масъалаҳо ва мавқеъҳое, ки ба либералҳо ва ҳатто қисматҳои чап муроҷиат мекунанд, сахт муттаҳид шудаанд.
Обама дар масъалаҳои иҷтимоии дохилӣ пешравӣ нишон медиҳад, дар ҳоле ки аз саркӯб кардани қаллобии Уолл Стрит худдорӣ мекунад ва ба ҷанги услуби Буш бар зидди мудохилаҳои низомии терроризм мусоидат мекунад. Ромнӣ аз рӯи барномаи як нуқта кор мекунад: Обамаро дар ҳама хатогиҳо дар ҷаҳон айбдор мекунад.
Ҳарду ҷониб ба пул ва одамоне, ки онро таъмин мекунанд, вобастаанд. Мо миллиардҳо гап мезанем! Албатта, ин қудрати бузурги пулӣ тамоми системаро вайрон мекунад. Додгоҳи Олӣ қарореро, ки ба он иҷозат медиҳад, ба тасвиб расонд.
Дар Африқои Ҷанубӣ, фасод дар натиҷаи рақобат байни ду ҳизб бо умумияти бештаре, ки шумо фикр мекунед, ба вуҷуд намеояд. Дар ин ҷо танҳо як ҳизбе ҳаст, ки воқеан муҳим аст - Конгресси Миллии Африқо (ANC), ки аз ҷониби фраксияҳо, сиёсатмадорони шӯҳратпараст ва муҳити мубориза барои қудрат ва мавқеъ пароканда карда шудааст. Коррупсия ба таври хиҷолатовар хеле ошкор аст, дар ҳоле ки эҳтиёҷоти асосӣ қонеъ намешавад.
Вақте ки Нелсон Мандела дар соли 1994 ба курсии курсӣ омадани ҷаҳон шодмонӣ кард, касе инро интизор набуд. Вай барномаи шӯҳратпараст барои хотима додан ба камбизоатӣ ва дигаргунсозии кишварро дошт. Одамон дар бораи дигаргунихои Африкаи Чанубй хамчун «муъчиза» сухан ронда, ин мамлакатро «миллати рангинкамон» меноманд.
Воқеият зуд ба миён омад. Тақсимоти нажодӣ танҳо яке аз мушкилоти зиёди иқтисодӣ ва иҷтимоӣ буд, ки онҳоро зуд ислоҳ кардан мумкин набуд. Ҳукумат дере нагузашта дарк кард, ки вай бояд шаклҳои зиёди муқовиматро ба тағирот, аз ҷумла манфиатҳои бахши тиҷорат, тамоюли вазъи квои агентиҳои байналмилалӣ, аз қабили ХБА ва Бонки Ҷаҳонӣ, инчунин машваратҳои сусти Бритониё ва ИМА бартараф кунад. .
Синфи миёнаи сиёҳпӯсте, ки муддати тӯлонӣ зери фишор қарор гирифта буд, мехост он чизеро, ки ба фикри ӯ лозим аст ва ҳоло мехоҳад! Сиёсатмадорони бетаҷриба бо имтиёзҳои нав ва мошинҳои боҳашамат лаззат мебурданд, ки зуд эҳтиёҷоти худро ҳамчун элита аз талаботҳои ҳавзаҳои худ болотар гузоштанд. Коррупсия ба зудӣ пайдо шуд ва ба таври ҷиддӣ нодида гирифта шуд. Ягонагии муборизаи озодихохй чои худро ба бозихои куввахои хар навъ дод.
Рӯзномаи Mail & Guardian гузориш медиҳад, ки сиёсатшинос Ахилл Мбембе дар мубоҳиса дар Йоханнесбург гуфт, "пас аз 18 соли худписандӣ ва имову ишораҳои худтабриқӣ" ANC дарк кард, ки Африқои Ҷанубӣ як кишвари оддӣ аст, на мӯъҷиза.
Вай гуфт, ки мӯъҷизаи Африқои Ҷанубӣ дар солҳои 90-ум "ҳоло беҳтар аст, ки ҳамчун бунбаст тасниф карда шавад". "Яке аз шиддати асосии сиёсати Африқои Ҷанубӣ дар он аст, ки демократияи конститутсионӣ манзараи апартеидро нест накард."
Аммо, баъдан, СПИД ҳамчун як мушкили марговаре ба миён омад, ки кишварро аз эҳтиёт дур кард. Инфрасохтори тандурустии он дар натиҷаи маблағгузории нокифояи апартеид чанд сол хароб шуда буд. Пешгӯиҳои пешакӣ пешниҳод мекарданд, ки амалан тамоми хазинаи давлат бояд барои боздоштани марги миллионҳо одамон равона карда шавад. Инкор ва тамға вуҷуд дошт.
Ин яке аз воқеиятҳои муқовимат бо муовини ва вориси Мандела Табо Мбекӣ буд. Ин метавонад ба шарҳ додани кӯшишҳои ӯ барои кам кардани таҳдиди СПИД ва пайдо кардани дигарон барои айбдор кардани он кӯмак кунад. Мбеки мафҳумҳои шӯҳратпарастӣ дар бораи "эҳёи Африқо" дошт ва Африқои Ҷанубиро ба як нерӯ дар қитъа табдил дод ва ҳамзамон аъзои ANC-ро дар хона бегона кард, ки аз он чизе ки онҳо ҳамчун такаббур ва элитизм дидаанд, норозӣ буданд.
Вай гарчанде ки бори дигар интихоб шуда бошад хам, вай дар партия кувваи чудоиандоз гардид ва пеш аз ба охир расидани мухлати дуюмаш сарнагун карда шуд. Хамаи ин далели демократия дар дохили АНК буд, балки инчунин ба вучуд омадани дигар чудоихо ва пора-порахо, инчунин гуруххои бесарусомон бо Лигаи чавонони худи АНК, ки милликунонии конхоро талаб мекарданд. (Ин талабро баъзеҳо ҳамчун намунаи "популизми радикалӣ" арзёбӣ карданд ва аз ҷониби дигарон ҳамчун як тактикаи саркӯб кардани саноатчиён барои ришва, ҳатто фикр мекарданд, ки ин ба як сустии майл надоштани ҳукумат барои саркӯб кардани тиҷорат ишора мекунад. Оҳанг аст? )
Собиқ бадарғаи ANC ва фармондеҳи низомии Ҷейкоб Зума Мбекиро бо риторикаи популистӣ сарнагун кард - ӯ дар ҷараёни маъракаи интихоботиаш як суруди зулуи "Пулеметамро биёред" -ро хонд, гарчанде ки ӯ дар як моҷарои коррупсионии шахсӣ гирифтор шуда буд, ки аз он каме раҳо шуд.
Ҳоло, баъзе аз ҳамон фишорҳое, ки бо Мбеки рӯбарӯ мешаванд, бо ӯ рӯбарӯ ҳастанд, зеро тарафдорон ба муовини президент Кглалема Мотлейн ё вазири сукунати Зума, собиқ партизанҳои харизматии миллиардер Токио Сексвале гирди ҳам меоянд. Ҳарду ба назар мерасанд, ки мехоҳанд ӯро иваз кунанд
Дар ҳамин ҳол, ANC конфронси калидии сиёсатро барои муҳокимаи ҳуҷҷате баргузор мекунад, ки ба "Гузариши дуввум" даъват мекунад. Мотлейн ба наздикӣ дар як суханронӣ ин идеяро тамасхур кард, ки гуфт: "Гузариши дуввум! Гузариши дуюм! Аз куҷо ба куҷо? Аввалин гузариш аз чӣ иборат буд?»
Дар посух, президент Зума, ба навиштаи Mail & Guardian, ба Кгалема барои пурсиши "Гузариши дуввум" "ҳамлаи пинҳонӣ оғоз кард". Газетаи хачвй инчунин хабар медихад:
"Ҷонибдорони президенти ANC Ҷейкоб Зума ҳар гуна кӯшиши баррасии масъалаҳои роҳбариро дар конфронси сиёсии ҳизби ҳоким дар ин ҳафта қатъ хоҳанд кард.
Чунин аст назари раднопазири манобеъи дохили ҳизби ҳоким, ки ба хабаргузориҳо гуфтанд Почта ва нигаҳбон онхо хар як кушиши мухокимаи ворисониро дар дохили партияи хукмрон «фуру нишон медиханд».
Ҳолати баҳсҳои дохилӣ ин қадар зиёд аст, аммо ба таври возеҳ Зума медонад, ки ӯ бо муборизаи ҷиддии дохилӣ рӯбарӯ аст.
Ҳатто вақте ки сиёсатмадорон барои мансабҳо мубориза мебаранд, танқид аз он ки чӣ гуна Африқои Ҷанубӣ идора карда мешавад, зиёд мешавад. Профессори ҳуқуқ Коос Малан роҳи сӯиистифода аз мансабҳои давлатӣ дар ин ҷоро зери шубҳа мегузорад, менависад: "Дафтари давлатӣ ба гунае ба мансабдорон ҳуқуқ медиҳад, ки аз қудрат ва салоҳияти мансабҳои давлатӣ истифода баранд, то ба ҳадди аксар фоидаи шахсӣ ноил шаванд ... ва барои ин муваффақиятҳо мукофотҳои давлатӣ гиранд."
Дар ҳоле, ки кишвар ба ҷашнгирии 94-солагии Нелсон Мандела омодагӣ мегирадth зодрӯзи моҳи июл, Африқои Ҷанубӣ низ ба сабаби бӯҳрони молиявии ҷаҳонӣ ва афзоиши ҷиноят ва бекорӣ дар маркази шаҳри хатарнок дар иқтисоди худ рӯбарӯ аст.
Рӯҳи бисёриҳо дар ин ҷо сирояткунанда боқӣ мемонад, аммо дар уфуқ мушкилот вуҷуд дорад.
Дисектори News Дэнни Шехтер блоги Newsdissector.net менависад. Ӯ дар Африқои Ҷанубӣ дар бораи таҳия ва маънои як филми бузурге дар бораи ҳаёти Мандела филм таҳия мекунад. Китобҳои охирини ӯ мебошанд Blogothon ва Ишғол: Тасдиқи Occupy Wall Street (Косимо.) Ӯ дар ProgressiveRadioNetwork.com барномаеро баргузор мекунад. Шарҳҳо ба [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]