Вақте ки чархҳо аз кор мебароянд, иваз кардани ронанда чандон хуб нест.
Новобаста аз номи генерали фармондеҳи Афғонистон, талошҳои ҷангии ИМА куштор ва бефоидаии худро идома хоҳад дод.
Дар байни сатрҳо, баъзе гузоришҳои хабарӣ маънои онро доранд. Чанд соат пеш аз мулоқоти генерал Стэнлӣ МакКристал бо раисиҷумҳур Обама рӯзи чаҳоршанбе, рӯзномаи Ню-Йорк Таймс гузориш дод, ки "тӯфони оташсӯзӣ аз афзоиши шубҳаҳо - ҳатто дар низомиён - имкони пирӯзӣ дар Афғонистон ва коҳиши пуштибонии мардум аз ҷанги нӯҳсола буд. Талафоти Америка зиёд мешавад».
Ҳоло ба МакКристал каме фоида меорад, ки васоити ахбори омма ҳама чизро аз одатҳои шахсии Спартакии ӯ (кам мехӯрад ё хоб мекунад) то устувории ҷисмонии ӯ (бисёр давида) то хӯлаи доми пӯлоди ӯ дар бораи доноҳои ҳарбӣ ва стипендия (таърих мехонад) пахш карданд. Ҳар як шахс сарфшаванда аст.
Дар тӯли моҳҳо, ситораи МакКристал лағжид. Чанд рӯз пеш аз он ки порчаи Rolling Stone боиси коҳиши ногаҳонӣ аз файзи ҷангӣ шуд, ҳавошиноси анъанавии ҳикмати маҷаллаи Тайм Ҷо Клейн аз натиҷаҳои МакКристал ба таври назаррас ноумед шуд: “Шаш моҳ пас аз он ки Барак Обама стратегияи нави Афғонистонро дар як суханронӣ дар Вест Пойнт эълон кард. , ба назар чунин менамояд, ки сиёсат халалдор шудааст».
Ҳоло дар ҷанги Афғонистон вожаҳое аз қабили “монеъшуда” ва “дар бунбаст” истифода мешаванд. Аммо ин маънои онро надорад, ки артиши ИМА дар наздикии хуруҷ қарор дорад.
Уолтер Кронкайт дар изҳороти машҳури худ дар моҳи феврали соли 1968 ба тамошобинони CBS, ки дар ҷанги Ветнам ғолиб омадан мумкин нест, калимаи "бунёд" -ро истифода бурд. "Мо бисёр вақт аз хушбинии раҳбарони Амрико ҳам дар Ветнам ва ҳам дар Вашингтон ноумед мешудем, то дигар ба абрҳои нуқрае, ки онҳо дар абрҳои тиратарин пайдо мекунанд, бовар накунем" гуфт ӯ. Ва: "Аз ҳарвақта бештар ба назар мерасад, ки таҷрибаи хунини Ветнам дар бунбаст анҷом хоҳад ёфт."
Аммо чанги ШМА ба мукобили Вьетнам панч соли дигар давом карда, дар микьёси васеъ дахшатхои бе-хаёёна ба амал овард.
Мисли ҳазорон фаъолони дигари амрикоӣ, ман муддати тӯлонӣ аз авҷ гирифтани ҷанги Афғонистон ҳушдор медодам. Муқовимат афзоиш ёфт, аммо имрӯз вазъ аз он чизе, ки ман дар мақолаи 9 декабри соли 2008 тавсиф карда будам, чандон фарқ намекунад: “Имон ба тавонмандии азими Пентагон барои зӯроварӣ дар ноструксияҳои коршиносони тадҳиншудаи сиёсати хориҷӣ ба назар мерасад. Палатаи акси садо садо медиҳад: ҷанги Афғонистон ба арзише меарзад, ки дигарон пардохт хоҳанд кард."
Ҳодисаҳои охирин қоидаҳои нонавиштаи фармондеҳони низомиро инъикос мекунанд: вусъат додани ҷанги даҳшатбор хуб аст. Танҳо дар бораи раҳбари худ чизе нагӯед.
Аммо ҷанбаҳои амиқтарини мақолаи Rolling Stone "Генерали гуреза" ба генерал рабте надорад. Баррасии он аст, ки - ё бояд бошад - ҷанги ИМА дар Афғонистон як фалокати ҳалнашаванда аст, дар ҳоле ки далелҳои низомие, ки онро бармеангезанд, сернопазиранд. "Ба ҷои сар кардани хуруҷи нерӯҳо дар соли оянда, тавре ки Обама ваъда дода буд, артиш умедвор аст, ки маъракаи зидди шӯришиёнро боз ҳам бештар афзоиш диҳад", гуфта мешавад дар мақола. Ва "контррессионалӣ танҳо дар эҷод кардани талаботи беохир ба маҳсулоти асосии аз ҷониби ҳарбӣ таъминшуда муваффақ шудааст: ҷанги абадӣ."
Дар бораи суханони охирини таҳририяи New York Times, ки чанд соат пеш аз мулоқоти генерал дар Кохи Сафед бо фармондеҳи олӣ дар сари мизҳо омада буданд, чизи андӯҳнок ва хеле ғамангезе вуҷуд дошт: «Ҳар чизе ки президент Обама дар бораи генерал МакКристал қарор қабул кунад, ӯ бояд ба даст орад. сиёсати Афғонистонро худи ҳозир нигоҳ доред."
Аъзоёни хайати тахририяи газетаи «Таймс» монанди хамкорони худ дар органхои матбуоти Штатхои Муттахида ба орзуи зидди исьёнгарон часпида истодаанд.
Аммо ҳеҷ яке аз чунин дастнависҳои тарафдори ҷанг ба мисли стикери оддии бампер сурх-сафед ва кабуд маъное надорад, ки мегӯяд: "Ин рангҳо иҷро намешаванд. . . дунё."
Баҳси шадид ба қатъ кардани генерали фирорӣ нигаронида шудааст. Аммо зарурати гирякунанда қатъ кардани ҷанги гуреза аст.
_________________________________________
Норман Соломон директори иҷроияи Институти дақиқии ҷамъиятӣ мебошад. Китобҳои ӯ иборатанд аз "Ҷанг осон шуд: чӣ гуна президентҳо ва коршиносон моро то марг мегардонанд".