Ню Йорк, 9 июл: "Ҳоло чӣ мешавад?" буд, ҳама аломати каме бо аломати савол гуфт:. Он дар баҳри баннерҳои калонтар бо талаби адолати иқтисодӣ барои Африқо гум шуд. Танҳо як раҳпаймоӣ онро дар байни издиҳоми беш аз 200,000 гирдиҳамоӣ барои сохтани таърихи камбизоатӣ дар Эдинбург, Шотландия, танҳо дар поёни роҳе, ки раҳбарони G8 дар охири ҳафтаи оянда мулоқот мекарданд, дастгир кард.
"Ҳоло чӣ?" саволи боз ҳам таъхирнопазиртар аст, ки ин мулоқот бо нигарониҳо дар бораи терроризм ба таври муназзам халалдор шудани саммитро баҳс мекунад, ки чӣ гуна ҷаҳони сарватманд ба камбизоатон кӯмак карда метавонад. Тони Блэр, аз инглисӣ исрор кард, ки барномаи аслӣ сарфи назар аз бомбгузорӣ дар се қатори зеризаминии Лондон ва як автобус аз ҷониби як гурӯҳи террористии номаълум ва эҳтимолан дар хонагӣ дунбол хоҳад шуд.
Натиҷаи нишасти G8 барои Африқо ҳамчун як ғалабаи бузург тасвир шудааст, ки рокер Боно ва созмондиҳандаи Live 8 Боб Гелдоф кафкӯбӣ карданд.
Сэр Боб гуфт: "Ман намегӯям, ки ин поёни фақри шадид аст, аммо ин оғози анҷом аст." Олусегун Обасанҷо, раисиҷумҳури Нигерия, раиси Иттиҳодияи Африқо, ин нишастро муваффақ номид ва гуфт, ки масоили африқоӣ “воқеӣ” ҳал мешаванд. Африқо бояд бо пешбурди идоракунии хуб, демократия, ҳуқуқи башар ва мубориза бо фасод посух диҳад, гуфт ӯ ба Би-би-сӣ.
Ин воқеан хуб садо дод ва он чизеро, ки ҳукуматҳои ғарбӣ ҳатто аз президенти яке аз фасодзадатарин кишварҳои Африқо шунидан мехоҳанд. Объективона, ваъдаи онҳо барои атса задан чизе набуд: 50 миллиард доллар ваъда дода шудааст, ки барои коҳиш додани сатҳи камбизоатии Африқо дар тӯли панҷ соли оянда дар баробари сабук кардани қарз барои 18 кишвар кӯмак кунад. Хуб садо медиҳад - аммо ҳамин тавр аст?
Агар натиҷа ин қадар бузург буд, пас чаро созмонҳои паси маърака, одамоне, ки дар бораи камбизоатии Африқо бештар медонанд ва ғамхорӣ мекунанд, ин қадар ғамгин шуданд? Ин савол нест, ки аксари васоити ахбори омма дар фарҳанге омӯхтаанд, ки дарки воқеият бартарӣ дорад ва спиндокҳо нисбат ба ҷодугарон хеле таъсирбахштаранд.
G8 худро ба қафо зад. Аксари ВАО, ба монанди пешвоёни ҷаҳонӣ, пеш рафтанд, аммо ниёзҳои Африқо ин тавр набуданд.
Рӯзноманигорони африқоӣ, ки бештар аз аксари хабарнигорони ғарбӣ дар бораи кишварҳои худ медонанд, ноумед шуданд, зеро онҳо ҳатто натавонистанд дар нишаст раҳбарони худро пурсиш кунанд. "Оё ин як навъ қаллобӣ буд?" пурсид як Нигерия, ки дар телевизиони Sky кор мекунад. "Агар мо имкони сӯҳбат бо онҳо надорем, он гоҳ модари ҳама ноумедиҳо хоҳад буд."
Рӯзноманигори Кения Ҷон Камау навиштааст, "Ҳикояи Африқо бояд ба онҳое дода шавад, ки метавонанд аз дарун ва берун аз он гузориш диҳанд. Ба мо лозим аст, ки дурнамои онҳоро дар робита бо терроризм, фақр, демократия ва волоияти қонун бидонем.”
Маъракаҳои зидди камбизоатӣ ноумедӣ ва нафрати амиқро баён карданд, зеро дар ҳоле ки кӯмаки бештар ваъда шудааст, он аз он чизе, ки ҳама коршиносон исрор мекунанд, хеле камтар аст. Ҳадафи Ҳазораи СММ барои Африқо ҳар сол 50 миллиард долларро талаб мекунад; G8 ваъда дод, ки 10 миллиард доллар.
Би-би-сӣ тавзеҳ медиҳад: "Тағйирот мегӯянд, афзоиши мӯътадил, ки то соли 2010 расонида мешавад, хеле дер хоҳад буд…" Ба шарофати фишори Олмон ва Фаронса, чунин ба назар мерасад, ки Сандуқи молии Байналмилалии Гордон Браун аз ҳисоби андозҳои чиптаҳои ҳавопаймоӣ маблағгузорӣ мешавад, на кӯмак. буҷетҳо».
Норасоии пешрафт дар масъалаҳои савдо ва назорати иқлим ба таври васеъ маҳкум карда шуд. Фаъол Питер Хардстафф гуфт, "Бархӯрди G8 дар мавриди тиҷорат чунин ба назар мерасад, ки" на пурсед, ки мо барои камбизоатон чӣ кор карда метавонем, балки камбизоатон барои мо чӣ кор карда метавонанд."
Ҷунбиши умумиҷаҳонии рушд ба хулоса омад: «Пешрафти таърихӣ ваъда шуда буд, ба ҷои ин мо як қадами ночизро дидем. Созишномаҳо оид ба қарз ва кӯмак аз он чизе, ки барои ноил шудан ба ҳадафҳои глобалии паст кардани сатҳи камбизоатӣ лозим аст, нодида мегиранд ва дар соҳаи тиҷорат он одатан кори маъмулӣ аст, зеро G8 кӯшиш мекунад, ки либерализатсияи бештар аз камбизоатонро анҷом диҳад. Ин маблағҳои ночиз ҷуз гаҷе нест, ки бар захмҳои амиқе, ки G8 тавассути маҷбур кардани сиёсатҳои нокоми иқтисодӣ, аз қабили хусусигардонӣ, тиҷорати озод ва танзими корпоративӣ дар Африқо меоранд."
Ҷорҷ Монбиот дар Guardian навиштааст, ошкор кард, ки чӣ тавр ИМА ва корпоратсияҳои бисёрмиллӣ натиҷаи сояҳои лоббиро, ки аксари матбуот аз даст додаанд, ташаккул доданд:
"Корпоратсияҳои бисёрмиллӣ, мегӯянд онҳо, на сабаби мушкилоти Африқо, балки роҳи ҳал мебошанд. Минбаъд барои рафъи камбизоатӣ онҳо масъул хоҳанд буд.
«Дар Иёлоти Муттаҳида аллакай ба онҳо назорати воситаи асосии сиёсати ИМА нисбат ба Африқо, Санади рушд ва имкониятҳои Африқо дода шудааст. Ин амал як маҷмӯи ҷолиби хайрхоҳии эътирофшуда ва манфиатҳои хом мебошад. Барои ноил шудан ба кӯмак, кишварҳои африқоӣ бояд “иқтисоди бозоргонӣ, ки ҳуқуқи моликияти хусусиро ҳифз мекунад”, “бартараф кардани монеаҳо дар роҳи тиҷорат ва сармоягузории Иёлоти Муттаҳида” ва муҳити мусоидро барои “манфиатҳои сиёсати хориҷии” ИМА ба вуҷуд оранд.(2). )^айати онхо дар бозорхои ШМА барои баъзе махсулоти худ «муносибати имтиёзнок» дода мешавад.
"Калимаи муҳим ин "баъзе" аст. … Худ аз худ маълум аст, ки ҳамаи ин ҳамчун кӯмаки беруна тасниф карда мешавад. Ин санад ба Агентии ИМА оид ба рушди байналмиллалӣ дастур медиҳад, ки "муҳити қабулкунанда барои тиҷорат ва сармоягузорӣ" -ро таҳия кунад. Чизи ҷолибтар он аст, ки иҷрои он ба агентии дигар, Шӯрои корпоративӣ оид ба Африқо супурда шудааст."
Мутаассифона, дар он ҷо мо пас аз Live 8, пас аз роҳпаймоиҳо ва ҳадди аққал дар Британияи Кабир пас аз як маъракаи оммавии ВАО дар бораи мушкилоти таъхирнопазири Африқо ба поён расидем.
Мардум сухан мегуфтанд ва "пешвоёни" онҳо низ мегуфтанд, Қудратмандон акнун хати худро дар қум (дом) дар майдони голфи Гленеглс кашиданд.
Глобализаторҳои G8 ва гонифҳое, ки онҳо намояндагӣ мекунанд, ҳама ба эҳтиёҷоти Африқо хидмат мекунанд. Онҳо мушкилоти ҳаёт ва маргро медонанд. Онҳо таъҷилӣ медонанд. Онҳо бо Боно ва Брэд Питт акс гирифтанро дӯст медоранд. Ва онҳо низ мехоҳанд, ки тағир диҳанд - агар онҳо барои он пардохт накунанд.
Онхо шитоб намекунанд. Онҳо метавонанд интизор шаванд.
Эътирозҳои дилчаспонаи ситораҳои рок ҳоло ба маҳсулоте табдил ёфтанд, ки дар AOL зеркашӣ карда шаванд. Армияи фаъолон ба хона рафтанд. Консерваторҳо исрор доранд, ки Ҷорҷ Буш барои Африқо бештар аз ҳама президентҳо дар таърих кор кардааст. (Ва эҳтимол ҳамин тавр, Белгия дар Конго ва африканҳо дар Африқои Ҷанубӣ.)
Ин нусхаи сафеди ғарбии аз ҷониби ВАО тоза кардашудаи таърих аст, ки онҳо мехоҳанд дар хотир дошта бошанд. Онҳо мехоҳанд, ки таърихи камбизоатӣ дар Африқо таърих боқӣ монад, махсусан он қисми Ғарб дар истисмори қитъа. Оё ВАО-и мо ифшогариро фош мекунад ё ҷузъи он шудааст?
Бозгашт ба он соддатарин ва мушкилтарин саволҳо: "Ҳоло чӣ мешавад?"
Дисектори ахбор Дэнни Шехтер "блогери сарвари" Mediachannel мебошад. org. Филми охирини ӯ WMD (Силоҳи фиреби омма) инъикоси васоити ахбори омма дар бораи ҷанги Ироқро тақсим мекунад.(Ниг.: www.wmdthe film.com)