ప్రపంచం 2012లో ప్రవేశించింది, ఇప్పటికీ ఆర్థిక సంక్షోభం యొక్క పట్టులో ఉంది, ఇది పెరుగుతున్న సాధారణ సమ్మతి ద్వారా, 1930ల నుండి పూర్వం లేకుండా ఉంది. మేము వాటిని మా చివరి సంచికలో వివరించినప్పటి నుండి దాని ప్రాథమిక రూపురేఖలు మారలేదు. ఒకవైపు, అడ్వాన్స్డ్ క్యాపిటలిజం (యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు యూరోపియన్ యూనియన్) యొక్క రెండు ప్రధాన జోన్లలో ఎక్కువ భాగం బ్యాంకులు మరియు వినియోగదారులు ఇప్పటికీ 2000ల మధ్యలో క్రెడిట్ బూమ్ సమయంలో మరియు (లో బ్యాంకుల విషయంలో) 2007-8లో ఆ విజృంభణ కుప్పకూలినప్పుడు వారు ఎదుర్కొన్న అనేక నష్టాలతో. మరోవైపు, US మరియు EU యొక్క రాజకీయ ప్రముఖులు వారి అంతర్గత విభజనలతో స్తంభించిపోయారు, ఇది సంక్షోభం మరియు బ్యాంక్ బెయిలౌట్లు మరియు ఆర్థిక ఉద్దీపనల ద్వారా ఉత్పన్నమైన ప్రభుత్వ రుణాల పెరుగుదల నుండి అన్నింటికంటే ఎక్కువగా ఉత్పన్నమైంది. 2008 శరదృతువులో ప్రభుత్వాలు గొప్ప ఆర్థిక పతనానికి దారితీశాయి. పాలసీ గ్యాప్ను పూరించడానికి సెంట్రల్ బ్యాంకులు తగినంతగా మిగిలిపోయాయి.
గత కొన్ని నెలలలో అత్యంత ముఖ్యమైన పరిణామం ఏమిటంటే, సంక్షోభం యొక్క తాజా దశ US మరియు యూరప్లోని తుఫాను కేంద్రాల నుండి ప్రపంచంలోని ఇతర ప్రాంతాలకు విస్తరించడం. నవంబర్లో, ఆర్థిక రంగానికి బాధ్యత వహించే చైనా వైస్-ప్రీమియర్ వాంగ్ కిషన్, చైనా సంక్షోభాన్ని అధిగమించగలదని చెప్పుకునే బూస్టర్ల నుండి చాలా భిన్నమైన గమనికను కొట్టారు. "ప్రస్తుతం ప్రపంచ ఆర్థిక పరిస్థితి చాలా తీవ్రంగా ఉంది మరియు అనిశ్చితి సమయంలో అంతర్జాతీయ సంక్షోభం కారణంగా ప్రపంచ ఆర్థిక మాంద్యం చాలా కాలం పాటు కొనసాగుతుందని మేము ఖచ్చితంగా చెప్పగలం" అని ఆయన హెచ్చరించారు.1
ఈ సంచికలో మేము చైనీస్ ఆర్థిక వ్యవస్థ మరియు సమాజంలోని ఉద్రిక్తతలను పరిశీలిస్తున్న జేన్ హార్డీ మరియు అడ్రియన్ బడ్ యొక్క ప్రధాన కథనాన్ని కలిగి ఉన్నాము. 2008-9 మాంద్యంను ఆకస్మికంగా నిలిపివేసిన చౌక రుణాల వరద ద్వారా సృష్టించబడిన విజృంభణ పతనాన్ని మనం ఇప్పుడు చూస్తున్నాము. నవంబర్ కొనుగోలు మేనేజర్ల ఇండెక్స్ చైనీస్ తయారీ ఉత్పత్తిలో పతనాన్ని నమోదు చేసింది. ది ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ డిసెంబరు ప్రారంభంలో నివేదించబడింది: "మిలియన్ల కొద్దీ కర్మాగారాలు...పెరుగుతున్న ఖర్చులు, కార్మికుల కొరత, మార్జిన్లు తగ్గిపోవడం మరియు విదేశాల నుండి కొత్త ఆర్డర్ల పతనం కారణంగా అన్ని వైపుల నుండి దూరమవుతున్నాయి".2 ఇతర "అభివృద్ధి చెందుతున్న మార్కెట్" ఆర్థిక వ్యవస్థలు కూడా ప్రభావితమయ్యాయి: 7.5లో 2010 శాతం పెరిగిన తర్వాత, బ్రెజిల్ 2011 మూడవ త్రైమాసికంలో స్తబ్దుగా ఉంది.3
ఒక కొత్త సమ్మె వేవ్ దక్షిణ చైనాను తాకింది, ఇక్కడ కార్మికులు తమ ఓవర్టైమ్ను తగ్గించుకున్నారు, ముఖ్యంగా యూరోజోన్ నుండి ఎగుమతి ఆర్డర్లు పడిపోయాయి. చైనీస్ అధికారులు, తమ నియంత్రణ నుండి తప్పించుకునే ప్రమాదంలో ఉన్న ద్రవ్యోల్బణ విజృంభణను మందగించడంలో నిమగ్నమై ఉన్నారు, ఈ విధానాలను సడలించడం ప్రారంభించారు-బహుశా US ఫెడరల్ రిజర్వ్ బోర్డ్తో కలిసి, ఇది నవంబర్ చివరిలో యూరోపియన్కు మద్దతు ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించింది. యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంక్ (ECB)కి డాలర్ రుణాల కోసం వసూలు చేసే వడ్డీ రేటును తగ్గించడం ద్వారా ఆర్థిక వ్యవస్థ.
ఫెడ్ యొక్క చొరవ, ఇతర ప్రముఖ సెంట్రల్ బ్యాంకులతో సమన్వయంతో, బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇంగ్లండ్ గవర్నర్ మెర్విన్ కింగ్, 2007-8లో సంక్షోభం యొక్క మొదటి దశను గుర్తించిన విధంగా "క్రెడిట్ క్రంచ్ యొక్క ప్రారంభ సంకేతాలు" అని పిలిచారు. . ప్రకారంగా ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్:
యూరోజోన్ యొక్క సమగ్రతపై భయాలు తీవ్రమవుతున్నందున, యూరోపియన్ బ్యాంకులు బాండ్ మార్కెట్లలో నిధులను సేకరించడం ఖరీదైనవి, కష్టం లేదా కొన్ని సందర్భాల్లో అసాధ్యంగా గుర్తించాయి. ఇప్పటివరకు వారు 2011లో చెల్లించాల్సిన బకాయి నిధులలో మూడింట రెండు వంతులు మాత్రమే కవర్ చేశారు. చాలా బ్యాంకులకు, బాండ్ మార్కెట్లు నెలల తరబడి మూసివేయబడ్డాయి.4
2007-8లో తాము చవిచూసిన భారీ నష్టాలతో సతమతమవుతున్న యూరోపియన్ బ్యాంకులు జాతీయ ప్రభుత్వాలు మరియు EU అధికారుల కుమ్మక్కుతో కప్పిపుచ్చుకుంటూ ఆర్థిక వ్యవస్థలోని ఇతర భాగాలను సుడిగుండంలో పీల్చుకుంటున్నాయి. చిన్న మరియు మధ్య తరహా సంస్థలు ఇప్పటికే క్రెడిట్ను పొందడంలో చాలా ఇబ్బందులు పడుతున్నాయి, అయితే యూరోపియన్ బ్యాంకులు తమ పరపతిని (వాటి మూలధనం మరియు రుణాల మధ్య నిష్పత్తి) తగ్గించుకోవడానికి ఆసక్తి చూపుతున్నాయి, వాణిజ్య ఫైనాన్స్, అభివృద్ధి చెందుతున్న మార్కెట్లు మరియు విలీనాలు మరియు కొనుగోళ్లు.
ఈ తీరని పరిస్థితి నేపథ్యంలో, విధాన పక్షవాతం ఒక ప్రధాన మినహాయింపును కలిగి ఉంది. బ్రిటన్ యొక్క కన్జర్వేటివ్-లిబరల్ సంకీర్ణంపై ఆధిపత్యం చెలాయించే ప్రభుత్వ పాఠశాల థాచెరైట్లు లేదా ఎన్నుకోబడని మరియు జవాబుదారీతనం లేని "ఫ్రాంక్ఫర్ట్ గ్రూప్" (జర్మన్ ఛాన్సలర్ ఏంజెలా మెర్కెల్, ఫ్రెంచ్ ప్రెసిడెంట్ నికోలాసెల్, ఫ్రెంచ్ ప్రెసిడెంట్ నికోలాసెల్, ఫ్రెంచ్ ప్రెసిడెంట్ నికోలాసెల్, ఫ్రెంచ్ ప్రెసిడెంట్ నికోలాసెల్, బ్రిటన్ యొక్క కన్జర్వేటివ్-లిబరల్ సంకీర్ణం) గ్రీస్ మరియు ఇటలీపై విధించిన "సాంకేతిక" ప్రభుత్వాల ద్వారా కాఠిన్యానికి డ్రైవ్ కొనసాగుతుంది. సర్కోజీ, ఇంటర్నేషనల్ మానిటరీ ఫండ్ మేనేజింగ్ డైరెక్టర్ క్రిస్టీన్ లగార్డ్, ECB కొత్త ప్రెసిడెంట్ మారియో డ్రాగి, యూరోపియన్ కమీషన్ నుండి జోస్ మాన్యువల్ బరోసో మరియు ఒల్లి రెహ్న్, యూరోపియన్ కౌన్సిల్ ప్రెసిడెంట్ హెర్మన్ వాన్ రోమ్పూయ్ మరియు జీన్-క్లాడ్ జంకర్, Eurogroup యొక్క కుర్చీ) ఇప్పుడు యూరోజోన్ను నడుపుతోంది.5 యూరోజోన్ ప్రభుత్వాల ఆర్థిక ఏకీకరణను లోతుగా చేయడానికి మెర్కెల్ మరియు సర్కోజీల ప్రతిపాదనలు బూర్జువా ప్రజాస్వామ్యంలో వ్యక్తీకరించబడిన ప్రజా సార్వభౌమాధికారం యొక్క పరిమిత రూపం ఆధారంగా కూడా నిజమైన రాజకీయ యూనియన్కు తరలింపును సూచించవు.
వ్యాఖ్యాత వోల్ఫ్గ్యాంగ్ ముంచౌ చెప్పినట్లుగా, “నివేదించబడుతున్న దానికి విరుద్ధంగా, Ms మెర్కెల్ ఆర్థిక యూనియన్ను ప్రతిపాదించడం లేదు. ఆమె స్టెరాయిడ్స్పై స్థిరత్వ ఒప్పందాన్ని ఆస్టరిటీ క్లబ్ను ప్రతిపాదిస్తోంది. ప్రతి జాతీయ రాజ్యాంగంలో సంతులిత బడ్జెట్ నియమాలతో జీవితకాల పొదుపును అమలు చేయడమే లక్ష్యం”.6 సర్కోజీ యొక్క సంస్కరణ కొంత భిన్నమైనది ఎందుకంటే అతను మెర్కెల్ వలె యూరోపియన్ కమిషన్ మరియు యూరోపియన్ కోర్ట్ ఆఫ్ జస్టిస్ ద్వారా కాకుండా జాతీయ ప్రభుత్వాలచే కాఠిన్యం పొందాలని కోరుకుంటున్నాడు. డిసెంబరు ప్రారంభంలో వారి ఒప్పందం సర్కోజీ కంటే ఆమెకు అనుకూలంగా ఉంది, ఇది జర్మనీ మరియు ఫ్రాన్స్ మధ్య అధికార సమతుల్యతను ప్రతిబింబిస్తుంది. ఇది అమలు చేయబడితే, ఇది ఫ్రాంక్ఫర్ట్ గ్రూప్ ఆధిపత్యాన్ని సంస్థాగతం చేస్తుంది. న్యాయమూర్తులు జాతీయ బడ్జెట్లను పరిశీలించాలనే ఆలోచన, ఎన్నుకోబడిన రాజకీయ నాయకుల నుండి ఆర్థిక విధానాన్ని నియంత్రించడానికి మరియు దానిని "నిపుణులకు" బదిలీ చేయడానికి నయా ఉదారవాద ఆవశ్యకత యొక్క పొడిగింపు (కేంద్ర బ్యాంకులను స్వతంత్రంగా చేయడం అదే ప్రక్రియ యొక్క మునుపటి దశ).
డిసెంబర్ 8-9 తేదీలలో ఈ ప్యాకేజీని ఆమోదించిన EU శిఖరాగ్ర సమావేశంలో డేవిడ్ కామెరాన్ యొక్క "వీటో" ఆధిపత్యం చెలాయించింది, అంటే మెర్కెల్ కోరుకున్నట్లుగా కాకుండా, సైన్ అప్ చేయాలనుకునే ప్రస్తుత యూరోజోన్ ప్రభుత్వాలు మరియు రాష్ట్రాలకు కొత్త ఆర్థిక పాలన వర్తిస్తుంది. EU వంటిది. యూరో సంక్షోభం మరియు యూరోజోన్ యొక్క గొప్ప ఏకీకరణ దిశగా కదలికలు 1990లలో మార్గరెట్ థాచర్ మరియు జాన్ మేజర్ ప్రభుత్వాలను నాశనం చేసిన యూరోప్ విషపూరిత సమస్యను టోరీ పార్టీలో మళ్లీ మేల్కొల్పాయి. పెద్ద బ్యాక్బెంచ్ తిరుగుబాటును నిరోధించడానికి కామెరాన్ పనిచేశాడు, అయితే బ్రిటన్ను EUలో ఒంటరిగా ఉంచాడు. కెల్విన్ మెకెంజీ, సంపాదకుడుసన్ థాచర్ యుగంలో, అతను చెప్పినట్లుగా, "సంతోషంతో నృత్యం" కావచ్చు ఆర్థిక టైమ్స్, కానీ కామెరాన్ యొక్క లిబరల్ డెమొక్రాటిక్ భాగస్వాములు కోపంతో ఉన్నారు-అయితే ఎన్నికల విధ్వంసం గురించి వారు ఇప్పటికీ చాలా భయపడి సంకీర్ణాన్ని క్రిందికి తీసుకురాలేరు.
కానీ వాస్తవమేమిటంటే, యూరోజోన్లో జరుగుతున్న మార్పులు 1991 మాస్ట్రిక్ట్ ఒప్పందం నుండి బ్రిటన్ను నిలిపివేసేందుకు మేజర్ చర్చలు జరిపినప్పటి నుండి మరియు గోర్డాన్ బ్రౌన్ బ్రిటీష్ని నిరోధించినప్పటి నుండి EUలో బ్రిటీష్ పెట్టుబడిదారీ విధానం అనుభవిస్తున్న సౌకర్యవంతమైన పాక్షిక-వియోగ స్థితిని ఏ సందర్భంలోనైనా నిలకడలేనిదిగా మార్చగలవు. 1997లో యూరోలో భాగస్వామ్యమైంది. బ్రిటన్ పౌండ్ను ఉంచింది, సంక్షోభం యొక్క గొప్ప షాక్-వేవ్లను గ్రహించడం సులభతరం చేసింది, అయితే సింగిల్ మార్కెట్కు ప్రాప్యత కలిగి ఉంది, అయితే లండన్ నగరం పెద్ద యూరోపియన్ బ్యాంకులకు ప్రపంచ వేదికగా పనిచేసింది. మెర్కెల్ మరియు సర్కోజీలతో కామెరూన్ చర్చలలో బ్రేక్ పాయింట్ నగరం యొక్క నియంత్రణపై రావడం గమనార్హం. ఇది బ్రిటీష్ ఆర్థిక వ్యవస్థను ఫైనాన్స్కు దూరంగా "పునర్బ్యాలెన్స్" చేస్తామన్న సంకీర్ణ వాగ్దానాలు ఎంత ఖాళీగా ఉన్నాయో మాత్రమే చూపడం లేదు. మెర్కెల్ మరియు సర్కోజీ యూరోజోన్ మార్క్ రెండు దాని ఆర్థిక కేంద్రాలను లండన్ కంటే ఫ్రాంక్ఫర్ట్ మరియు ప్యారిస్లో కలిగి ఉండాలని కోరుకుంటున్నారు. బలహీనమైన యూరోజోన్ రాష్ట్రాలను డిఫాల్ట్గా బలవంతం చేసే ఆర్థిక మార్కెట్లను ఆపడానికి భవిష్యత్తులో ఎక్కువ ఆర్థిక క్రమశిక్షణకు సంబంధించిన వాగ్దానం సరిపోతుందా అనేది పూర్తిగా అస్పష్టంగా ఉన్నందున ఇటువంటి దీర్ఘకాలిక సమస్యలు చర్చనీయాంశంగా ఉన్నాయి. ఈ సంవత్సరం బ్రిటన్ మరియు యూరోజోన్ రెండూ కుంచించుకుపోతాయనే అంచనాలు పెరుగుతున్నాయి.
చాలా మంది ప్రధాన స్రవంతి ఆర్థికవేత్తలు కాఠిన్యం యొక్క అహేతుకతను ఎత్తిచూపారు మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థను స్థిరీకరించే మరియు సమర్థవంతమైన డిమాండ్ స్థాయిని పెంచే వివిధ సాంకేతిక పరికరాలను హైలైట్ చేశారు.7 అయితే ఈ విమర్శలు మరియు సూచనలు రాజకీయ ప్రముఖులను దాటవేస్తున్నాయి. నవంబర్ 29న తన ఆటం ప్రకటనలో ఖజానా ఛాన్సలర్ జార్జ్ ఒస్బోర్న్ తీసుకున్న వైఖరి పూర్తిగా విలక్షణమైనది. 2015 నాటికి మాంద్యం వల్ల ఏర్పడని బడ్జెట్ లోటులో కొంత భాగాన్ని తొలగించాలనే తన లక్ష్యాన్ని చేరుకోవడం అసాధ్యమని, కాఠిన్యం ఆర్థిక వ్యవస్థను మందగింపజేస్తోందని మరియు తద్వారా ప్రభుత్వ రుణాలను పెంచుతుందని సాక్ష్యాలను ఎదుర్కొన్నప్పుడు, ఒస్బోర్న్ నిరాకరించడమే కాదు. కోర్సు మార్చడానికి కానీ రెచ్చగొట్టే విధంగా ప్రభుత్వ రంగ వేతనాలపై మరింత నియంత్రణను విధించారు.
కాఠిన్యంపై పబ్లిక్ పాలసీని లాక్ చేయడం కేవలం మేధోపరమైన లోపంగా లేదా నయా ఉదారవాద భావజాలం యొక్క ఉత్పత్తిగా కూడా వివరించబడదు. ఇది వర్గ బలానికి సంబంధించిన ప్రకటన. వైస్-ప్రీమియర్ వాంగ్ హైలైట్ చేసిన ఆర్థిక అనిశ్చితిని ఎదుర్కొంటూ, గత తరంలో పాశ్చాత్య పెట్టుబడిదారీ రాజ్యాలపై ఆధిపత్యం చెలాయించిన నయా ఉదారవాద సంకీర్ణం, మరేదైనా జరిగినా, సంక్షోభానికి అది చెల్లించదని నిశ్చయించుకుంది. నయా ఉదారవాద యుగంలో అభివృద్ధి చెందిన సంపద మరియు ఆదాయం యొక్క నమ్మశక్యం కాని వక్రీకరణ పంపిణీ నిర్వహించబడుతుంది. ముగింపు సంకేతాలు చూపని ఆర్థిక విపత్తు యొక్క ఖర్చులు శ్రామిక ప్రజలు మరియు పేదలచే చెల్లించబడతాయి.
కొత్త పెట్టుబడిదారీ వ్యతిరేక క్షితిజాలు తెరుచుకున్నాయి
అదృష్టవశాత్తూ, కాఠిన్యం పెరిగిన ప్రతిఘటనతో కలుస్తోంది. బ్రిటన్లో 30 నవంబర్ 2011 నాటి పబ్లిక్ సెక్టార్ సామూహిక సమ్మె అన్నింటి కంటే ఇది రూపాన్ని సంతరించుకుంది. చార్లీ కింబర్ ఈ సమస్యలో ఎక్కడైనా ఈ ప్రాథమిక అభివృద్ధిని విశ్లేషించారు. కానీ సైద్ధాంతిక సందర్భం కూడా గణనీయంగా మారిపోయింది. వాల్ స్ట్రీట్ ఆక్రమించు (OWS) ఉద్యమం సెప్టెంబరు మధ్యలో ఉద్భవించినప్పటి నుండి అత్యంత ఆశ్చర్యకరమైన ప్రభావాన్ని చూపింది.
ఒక విషయం ఏమిటంటే, OWS USలో రాజకీయ చర్చను పునర్నిర్మించింది. బరాక్ ఒబామా తన మాజీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, రహమ్ ఇమ్మాన్యుయేల్ సూచించిన విధంగా సంక్షోభాన్ని రాజకీయంగా నిర్వహించడంలో విఫలమయ్యాడు, ఇలాంటి సంక్షోభం వృధా చేయడం చాలా మంచిది అని అతను చెప్పినప్పుడు రిపబ్లికన్ కుడి చేతుల్లో చొరవను వదిలివేసింది, మరియు ముఖ్యంగా టీ పార్టీ ఉద్యమం. కానీ ఈ సమూహం యొక్క సాపేక్షంగా ఇరుకైన స్థావరం బ్యాంకులు మరియు మిగిలిన కార్పొరేట్ ఉన్నతవర్గాలపై OWS యొక్క లక్ష్యం చూపిన అసాధారణ ప్రభావంతో బహిర్గతమైంది. "99 శాతం వర్సెస్ 1 శాతం" అనే నినాదం పెట్టుబడిదారీ సమాజాన్ని ఏర్పరుచుకునే వర్గ వైరుధ్యం యొక్క మార్క్సిస్ట్ భావనను ప్రముఖ భాషలోకి అనువదించింది మరియు ప్రజల ఊహలను ఆకర్షించింది.
OWS యొక్క ప్రభావం అక్టోబరు 15న అంతర్జాతీయ కార్యాచరణ దినం-వాస్తవానికి స్పానిష్ రాష్ట్రంలో 15 మే ఉద్యమం ద్వారా పిలువబడింది-ప్రపంచవ్యాప్తంగా నిరసనలలో సుమారు మిలియన్ మంది ప్రజలు పాల్గొన్నారు. ఇది US అంతటా మరియు ఇతర ప్రాంతాలలో దాని అనుకరణదారుల విస్తరణ ద్వారా మరియు అమెరికన్ ట్రేడ్ యూనియన్లు మరియు (మరింత సమస్యాత్మకంగా) కొంతమంది డెమోక్రటిక్ పార్టీ రాజకీయ నాయకులు ప్రతిస్పందించిన వేగం ద్వారా కూడా కొలవవచ్చు. ఈ సంచికలో మరెక్కడా మేగాన్ ట్రూడెల్ USలో శ్రామికవర్గ ప్రతిఘటనను పునరుజ్జీవింపజేసే సంకేతాల మధ్య పరస్పర చర్యను అన్వేషించారు.
ఆక్రమిత ఉద్యమం యొక్క పరిమితులను సూచించడం చాలా సులభం. సైద్ధాంతికంగా అది పెట్టుబడిదారీ విధానాన్ని నియంత్రించాలనుకునే వారి నుండి (లేదా, దానిని శుద్ధి చేసేందుకు అమెరికన్ లిబర్టేరియన్ రైటిస్ట్ రాన్ పాల్ అనుచరులలో కూడా) నుండి మరింత కఠినమైన అరాచకవాద మరియు స్వయంప్రతిపత్తి రాజకీయాల వరకు అనేక స్థానాలను స్వీకరిస్తుంది. విప్లవ వామపక్షాలకు ఆక్రమణ ఎంత ఆతిథ్యం ఇస్తుందో ఒక్కో ప్రదేశానికి భిన్నంగా ఉంటుంది. మరియు దీని ప్రభావం చాలా వరకు ప్రతీకాత్మకంగానే ఉంది-కొన్ని US నగరాల్లో (న్యూయార్క్ కాకుండా, ఉదాహరణకు, ఓక్లాండ్, కాలిఫోర్నియాలో, పోలీసు క్రూరత్వం నవంబరు ప్రారంభంలో సామూహిక బసను ప్రేరేపించింది) ఇది సమాజంలోకి మరింత లోతుగా చేరుకుంది.
అదే విధంగా, నవంబర్ 1999లో సీటెల్లో నిరసనలతో ప్రారంభమైన ప్రక్రియ-ఒక సైద్ధాంతిక రాడికలైజేషన్ అనేది వ్యవస్థను లక్ష్యంగా చేసుకోవడానికి మరియు నిర్దిష్ట ఫిర్యాదులను నొక్కడానికి మాత్రమే కాకుండా అనేక మంది వ్యక్తులను సమీకరించే ప్రక్రియ-కొనసాగుతుందని ఆక్యుపై నిరూపిస్తుంది. సీటెల్లో కనిపించే మరో ప్రపంచీకరణ కోసం ఉద్యమంతో అనేక లక్షణాలను Occupy భాగస్వామ్యం చేస్తుంది-ఉదాహరణకు, పైన పేర్కొన్న సైద్ధాంతిక వైవిధ్యత, కానీ అత్యంత సమస్యాత్మకమైన ఏకాభిప్రాయం-ఆధారిత నిర్ణయాధికార పద్ధతులపై ఆధారపడటం. కానీ ఇది రాడికలైజేషన్ ప్రక్రియలో త్వరణాన్ని సూచిస్తుంది: 15 అక్టోబర్ OWS ఆవిర్భావం తర్వాత కొన్ని వారాల తర్వాత వచ్చింది, అయితే సెప్టెంబరు 2000లో ప్రాగ్లో యూరోపియన్ వ్యతిరేక పెట్టుబడిదారీ నెట్వర్క్లు తమ మొదటి ప్రధాన నిరసనను చేపట్టడానికి సీటెల్ తర్వాత దాదాపు ఒక సంవత్సరం పట్టింది.
వేగాన్ని పెంచడం అన్నిటికంటే ఎక్కువగా సంక్షోభం యొక్క ప్రభావాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. ఆర్థిక మరియు రాజకీయ ప్రముఖులపై విశ్వాసం సున్నాకి చేరుకోవడంతో, ముగిసే సూచనలు కనిపించని మాంద్యంలో నాలుగు సంవత్సరాలకు పైగా, పెట్టుబడిదారీ వ్యవస్థను పరిగణనలోకి తీసుకుని, దానిపై చర్య తీసుకోవడానికి సుముఖత పెరుగుతోంది. వాస్తవానికి, నిరసన సరిపోదు. కాఠిన్యం, మనం ఇప్పటికే చూసినట్లుగా, 1 శాతానికి వ్యతిరేకంగా 99 శాతం వర్గ శక్తిని నొక్కి చెప్పడం. వర్గ శక్తిని వర్గ శక్తితో ఎదుర్కోవాలి. అందుకే బ్రిటిష్ కార్మికుల ఉద్యమంలో కోలుకున్న సంకేతాలు చాలా ముఖ్యమైనవి. ఆక్యుపై చూపిన పెట్టుబడిదారీ వ్యతిరేక కల్పనను సంఘటిత శ్రామికులు మాత్రమే మోహరించే సమిష్టి బలంతో అనుసంధానించడం సవాలు.
ఈజిప్ట్: సమతుల్యతలో విప్లవం
15 మే లేదా ఆక్రమిత ఉద్యమాలు ఊహకు అందని స్పూర్తి, వాస్తవానికి, జనవరి-ఫిబ్రవరి 2011లో కైరోలోని తహ్రీర్ స్క్వేర్ను ఆక్రమించడం. "తహ్రీర్" అనేది చాలా సంక్లిష్టమైన కానీ అంతగా కనిపించని విప్లవకారుడికి పాక్షికంగా చిహ్నం. అలెగ్జాండ్రియా, సూయజ్ మరియు పోర్ట్ సెయిడ్ వంటి ఇతర పట్టణ కేంద్రాలలోని శ్రామిక వర్గ ప్రజలచే నిజానికి మరింత తీవ్రవాద మరియు ఎక్కువ ఆధిపత్యం కలిగిన ప్రక్రియ. ఏది ఏమైనప్పటికీ, అది 21వ శతాబ్దానికి సామూహిక స్వీయ-విముక్తి యొక్క ఖచ్చితమైన చిత్రాన్ని అందించడం. సెంట్రల్ మరియు తూర్పు ఐరోపా మరియు సోవియట్ యూనియన్లో స్టాలినిస్ట్ పాలనల పతనం తర్వాత నాగరికంగా ఉన్న ఆలోచన, విప్లవం యొక్క శాస్త్రీయ సంప్రదాయం అయిపోయిందని ఇప్పుడు చాలా బోలుగా కనిపిస్తోంది.
నవంబర్ మరియు డిసెంబరు 2011లో తహ్రీర్ స్క్వేర్ మరొక గొప్ప యుద్ధానికి వేదికైంది, ఈసారి ప్రధానంగా యువ శ్రామిక వర్గ మిలిటెంట్లను పాలక సుప్రీం కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఆర్మ్డ్ ఫోర్సెస్ (SCAF) మరియు దాని పునర్నిర్మించిన అల్లర్లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడారు. అన్నే అలెగ్జాండర్ ఈ సంచికలో మరెక్కడా చూపినట్లుగా, ఆగస్టు మరియు సెప్టెంబర్లలో స్వతంత్ర కార్మికుల ఉద్యమం చేసిన భారీ ముందడుగు నేపథ్యంలో ఈ ఘర్షణ జరిగింది.
కానీ, లెనిన్ చాలా కాలం క్రితం వ్రాసినట్లుగా, "రాజకీయాలు ఆర్థికశాస్త్రం యొక్క అత్యంత కేంద్రీకృత వ్యక్తీకరణ".8 రాజకీయ రంగంలో జరిగేది కేవలం ఆర్థిక వర్గ పోరాటాన్ని ప్రతిబింబిస్తుందని దీని అర్థం కాదు. డేనియల్ బెన్సాయిద్ దీన్ని చాలా చక్కగా పేర్కొన్నాడు: “రాజకీయ రంగం యొక్క విశిష్టతను రూపాంతరం చెందిన శక్తులు మరియు సామాజిక వైరుధ్యాల నాటకంగా భావించిన వారిలో లెనిన్ ఒకడు, దాని స్వంత భాషలోకి అనువదించబడింది, స్థానభ్రంశం, సంక్షేపణలు మరియు బహిర్గతం స్లిప్స్ నాలుక".9 ఎందుకంటే రాజకీయం ఏకాగ్రత సాంఘిక వైరుధ్యాల సంపూర్ణత, ఇది అత్యంత మిలిటెంట్ వర్కర్ల ద్వారా కూడా ఏదైనా నిర్దిష్ట పోరాటానికి తగ్గని తర్కం ప్రకారం పనిచేస్తుంది. పైగా రాజకీయాలు కేంద్రీకృతమై ఉన్నాయి సంపూర్ణమైన సామాజిక వైరుధ్యాలు, వర్గ శక్తుల యొక్క మొత్తం వర్ణపటం యొక్క పరస్పర చర్య, మరియు పెట్టుబడి మరియు వేతన కార్మికుల మధ్య వైరుధ్యం మాత్రమే కాదు.10
పెట్టుబడిదారులు, కార్మికులు మరియు నిర్వాహక-వృత్తిపరమైన "కొత్త మధ్యతరగతి"తో పాటు విస్తారమైన మరియు సంక్లిష్టమైన జనాభా ఉన్న ఈజిప్టులో విప్లవాత్మక ప్రక్రియను డీకోడ్ చేయడానికి రాజకీయాలపై ఈ అవగాహన చాలా అవసరం. గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో గణనీయమైన రైతులు.
ఈ తాజా డ్రామాకు దారితీసింది SCAF తప్పుగా లెక్కించడం. జులై 1952లో ఉచిత అధికారులు అధికారాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నప్పటి నుండి బూర్జువా స్థిరత్వాన్ని పునరుద్ధరించడానికి మరియు ఈజిప్టు సైన్యం సంపాదించిన గణనీయమైన అధికారాలను పెంపొందించడానికి ఏకకాలంలో వేగంగా ఆందోళన చెందుతూ, సుదీర్ఘమైన ఎన్నికల ప్రక్రియ తర్వాత 2013 వరకు అధికారాన్ని కొనసాగిస్తామని జుంటా ప్రకటించింది. పౌర పార్లమెంట్ మరియు అధ్యక్షుడు పూర్తయ్యాయి. ఉదాహరణకు, సైనిక బడ్జెట్ను పార్లమెంటరీ పరిశీలన నుండి మినహాయించాలని కూడా డిక్రీ చేసింది.
ఈ ప్రయత్నం, వాస్తవానికి, ఎన్నికల ఫలితాలను ముందుగా అంచనా వేయడానికి, కేవలం అత్యంత అధునాతన విప్లవాత్మక అంశాల ద్వారా మాత్రమే కాకుండా, ఈజిప్టు సమాజాన్ని పునరుద్దరించడంలో SCAF మిత్రపక్షంగా భావించిన రాజకీయ శక్తుల ద్వారా, ప్రతిస్పందనను రేకెత్తించింది, ముస్లిం బ్రదర్హుడ్. , మరియు దేశంలోని దక్షిణాన ఉన్న గ్రామీణ ఎగువ ఈజిప్టులో ప్రత్యేకించి ప్రభావవంతమైన సౌదీ-ప్రాయోజిత అల్ట్రా-ప్యూరిటానికల్ ఇస్లామిస్ట్ నెట్వర్క్లు, సలాఫీల విభాగాలు కూడా. బ్రదర్హుడ్ స్వయంగా ఒక సంస్థగా అభివృద్ధి చెందింది, ఇది ఆర్థికంగా మరియు సామాజికంగా సంప్రదాయవాద దృక్పథంలో ఉన్నప్పటికీ, హోస్నీ ముబారక్ పాలనపై వ్యతిరేకతకు ప్రధాన రాజకీయ వాహనంగా మారింది. 25 జనవరి విప్లవం తర్వాత మేము సూచించినట్లుగా, ఈజిప్టులో బూర్జువా పాలన కోసం విస్తృత సామూహిక స్థావరాన్ని స్థాపించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న SCAFకి ఇది ఆదర్శవంతమైన భాగస్వామి.11 గత జూలైలో బ్రదర్హుడ్ మరియు సలాఫీలు నిర్వహించిన సామూహిక ప్రదర్శన, విప్లవ అమరవీరుల కుటుంబాల ప్రదర్శనను తహ్రీర్ స్క్వేర్ను క్లియర్ చేయడానికి హింసాత్మకంగా మిలటరీకి రాజకీయ ముఖచిత్రాన్ని అందించింది.
కానీ SCAF తనను తాను అధిగమించింది. బ్రదర్హుడ్ నాయకత్వానికి రాజకీయ ప్రక్రియ యొక్క నిరంతర సైనిక పర్యవేక్షణ ద్వారా వారు ఆధిపత్యం చెలాయించాలని న్యాయంగా ఆశించిన ఎన్నికల విజయాన్ని చూడాలనే కోరిక లేదు. నవంబరు 18న తహ్రీర్ స్క్వేర్ను మరింత ఉదారవాద మరియు వామపక్ష లౌకిక రాజకీయ శక్తులతో బ్రదర్హుడ్ మరియు కొంతమంది సలాఫీల తాత్కాలిక కలయికకు ప్రాతినిధ్యం వహించే విస్తారమైన ప్రదర్శన. అయితే ఇది అల్లర్ల పోలీసులు మరియు సైన్యంతో ఘర్షణగా మారినప్పుడు, బ్రదర్హుడ్ నాయకత్వం (అందరూ దాని కార్యకర్తలు కాకపోయినా) వైదొలిగింది.
చతురస్రాకారంలో-మరియు ఇతర ఈజిప్షియన్ నగరాల్లో జరిగిన ఘర్షణలు బలాల యొక్క నిర్దిష్ట సమతుల్యతను ఉత్పత్తి చేశాయి. ఒక వైపు, సంఖ్యలు మరియు పరిపూర్ణ హీరోయిజం షబాబ్, యువ శ్రామికవర్గ నిరసనకారులు, తుపాకీ కాల్పులు మరియు బాష్పవాయువులతో అనేక మంది మరణించినా లేదా వికలాంగులైనప్పటికీ, SCAF వారిని అణిచివేయడానికి చాలా గొప్పగా నిరూపించబడింది. మరోవైపు, ఆక్రమణదారులు తమ లక్ష్యాన్ని సాధించడంలో విజయం సాధించలేదు, జుంటా నాయకుడు ఫీల్డ్ మార్షల్ హుస్సేన్ తంటావి తొలగింపు. ఇది చాలా భాగం ఎందుకంటే SCAF వెనక్కి తగ్గింది, పౌర పాలనకు వేగవంతమైన పరివర్తనను అందిస్తుంది.
బ్రదర్హుడ్ను సంతృప్తి పరచడానికి ఇది సరిపోతుంది. పార్లమెంటరీ ఎన్నికలను బహిష్కరించాలని తహ్రీర్ స్క్వేర్ నుండి వచ్చిన పిలుపులకు వ్యతిరేకంగా దాని నాయకులు తమ బరువును విసిరారు, దీని మొదటి దశ నవంబర్ 28-9 తేదీలలో స్వల్ప అంతరాయంతో ముందుకు సాగింది. ఆక్రమణదారుల డిమాండ్లను సామూహిక సమ్మెల ద్వారా సమర్ధించినట్లయితే, ఇది సమతుల్యతను వంచడానికి సరిపోయేది, అయితే ఈజిప్షియన్ ఫెడరేషన్ ఆఫ్ ఇండిపెండెంట్ ట్రేడ్ యూనియన్స్ విప్లవకారులకు ఇచ్చిన మద్దతు చాలావరకు ప్రతీకాత్మకంగానే ఉంది. ఆగస్టు మరియు సెప్టెంబరులో జరిగిన సామూహిక సమ్మెలు ఇప్పటికే ఒక పీఠభూమికి చేరుకున్నాయి: అవి శ్రామిక వర్గ సంస్థ యొక్క లోతు మరియు స్థాయిలో ఒక దశ-మార్పును సూచిస్తాయి, కానీ వారి డిమాండ్లలో చాలా వరకు విజయం సాధించలేదు.
మరింత విస్తృతంగా, గణనీయమైన, స్వీయ-వ్యవస్థీకృత మధ్య అంతరం తెరవబడింది
విప్లవాన్ని పూర్తి చేయడాన్ని గుర్తించే మైనారిటీకి సైన్యం యొక్క శక్తిని మరియు ఎన్నికలకు అవకాశం ఇవ్వడానికి సిద్ధంగా ఉన్న జనాభాలో ఎక్కువ మందిని విచ్ఛిన్నం చేయడం అవసరం. నవంబరు 1918 విప్లవం తర్వాత జర్మన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ మరియు రాజ్యాంగ సభకు దూరంగా ఉన్న పోర్చుగీస్ తీవ్ర వామపక్షాల విభాగం వలె, అత్యంత అధునాతన అంశాలు ఎన్నికలను బహిష్కరించాలని పిలుపునిచ్చేటప్పుడు తమను తాము ఒంటరిగా గుర్తించిన ఇతర సందర్భాలు విప్లవాల సమయంలో ఉన్నాయి. ఏప్రిల్ 1975 ఎన్నికలు.
బూర్జువా ప్రజాస్వామ్యాన్ని ఇంకా రుచి చూడని ప్రజలు, ప్రత్యేకించి ఇంకా సాపేక్షంగా విప్లవం ద్వారా తాకబడని గ్రామీణ ప్రాంతాలలో, సోషలిస్టు ప్రజాస్వామ్యం యొక్క ఉన్నత ప్రత్యామ్నాయం వైపు చూసే ముందు వారికి మరిన్ని అనుభవాలు అవసరం. Hossam el-Hamalawy మరింత నిర్దిష్టమైన ఉద్దేశ్యాన్ని సూచించాడు: "ఓటు వేయడానికి వారి హడావిడి ఎక్కువగా SCAF వెళ్లడాన్ని చూడాలనే సాధారణ కోరిక ద్వారా నడపబడుతుంది".12 బ్రదర్హుడ్ ఫ్రీడమ్ అండ్ జస్టిస్ పార్టీ మరియు సలాఫీ నూర్ పార్టీ 60 శాతం ఓట్లను గెలుచుకున్న మొదటి రౌండ్ ఫలితం ఇతర విషయాలతోపాటు దీనికి సూచన. ఇస్లామిస్ట్ హిమపాతం యొక్క ప్రారంభానికి ప్రాతినిధ్యం వహించే బదులు, ఈజిప్షియన్ల సమూహము చాలా తెలిసిన వారితో ప్రారంభించి వివిధ రాజకీయ ఎంపికలను పరీక్షించే ప్రక్రియ యొక్క ప్రారంభ దశలో ఉన్నారని ఇది చూపిస్తుంది.
నవంబర్ 23 మరియు 27 మధ్య నిర్వహించబడిన YouGov అభిప్రాయ సేకరణ (ఈజిప్ట్ అంతటా 1992 ప్రతివాదుల నమూనా) జనాదరణ పొందిన సంక్లిష్ట స్థితి యొక్క స్నాప్షాట్ను అందిస్తుంది. మొత్తం 46 శాతం మంది సైన్యం "స్వేచ్ఛగా మరియు నిష్పక్షపాతంగా ఎన్నికలను సులభతరం చేస్తుందని" గట్టిగా విశ్వసించారు, అయితే 32 శాతం మంది SCAF రూపొందించిన కొత్త రాజ్యాంగం "కొత్త పౌర ప్రభుత్వం ఎన్నికైన తర్వాత సైన్యం చాలా అధికారాన్ని నిలుపుకోవడానికి అనుమతిస్తుంది" అని గట్టిగా అంగీకరించారు. మొత్తంగా 48 శాతం మంది నిరసనలు "విప్లవం యొక్క లక్ష్యాలను సాధించడానికి అవసరమైన చర్యలు" అని భావించారు మరియు ఈ సంఖ్య అత్యల్ప ఆదాయ వర్గంలో (నెలకు $55 మరియు అంతకంటే తక్కువ) 266 శాతానికి పెరిగింది. 59 శాతం మంది ఎన్నికల్లో ఓటు వేసే అవకాశం ఉందని చెప్పారు.13 కాబట్టి, ఒక వైపు, ప్రజలు SCAF నిర్దేశించిన ఎన్నికల మార్గాన్ని ప్రయత్నించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు, కానీ, మరోవైపు, జనవరి నుండి అభివృద్ధి చెందిన దిగువ నుండి సమీకరించే సంప్రదాయానికి బలమైన అనుబంధం ఉంది.
సమతూకంలో, వేసవి నుండి పరిణామాలు ఈజిప్టు విప్లవం ముందుకు సాగాయి. పెద్ద సంఖ్యలో ముఖ్యంగా యువ కార్యకర్తలు ముబారక్ పతనం సమయంలో ఉన్న సైన్యం మరియు ప్రజల ఐక్యతను వాక్చాతుర్యం ద్వారా చూశారు. కార్మికుల ఉద్యమం పెద్ద ఎత్తున పురోగమించింది. పని ప్రదేశాలలో మరియు వీధుల్లో స్వీయ-సంస్థ అభివృద్ధి చెందింది. జనరల్స్ మరియు బ్రదర్హుడ్ యొక్క అసౌకర్య భాగస్వామ్యం తీవ్ర ఇబ్బందులను ఎదుర్కొంటుంది. ప్రపంచ ఆర్థిక సంక్షోభం జీవన ప్రమాణాలపై ఉంచే ఒత్తిడి నిరంతరం అస్థిరపరిచే శక్తి. బ్రదర్హుడ్ అటువంటి విస్తృత రాజకీయ శక్తిగా ఉద్భవించినందున, ఈజిప్టు సమాజంలోని అన్ని వైరుధ్యాలు దాని గుండా నడుస్తాయి.
వేల్ గమాల్, దినపత్రిక సంపాదకుడు ష్రూక్, వాదించాడు:
SCAF చాలా చాలా బలహీనంగా ఉంది. 100,000 మంది ప్రజలు తహ్రీర్కు వెళ్ళిన ప్రతిసారీ ప్రభుత్వం పడిపోతుంది. వారు డిఫెన్స్లో ఉన్నారు. సమస్య ఏమిటంటే, SCAF వెనుక ఉన్న అసలైన ప్రయోజనాలను ఎదుర్కోవడానికి మరియు పని ప్రదేశాలలో పాత పాలనను ఎదుర్కోవడానికి తహ్రీర్లోని వ్యక్తులకు మరింత ఒత్తిడి తెచ్చే శక్తి లేదు. ప్రజాస్వామ్యం మరియు సామాజిక మార్పు కోసం నిజమైన పోరాటం ఉంటుంది.14
కాబట్టి ఈజిప్టు విప్లవం కొనసాగుతోంది. ఎల్-హమాలవీ చెప్పినట్లుగా, "తరంగాలు, ఎబ్బ్స్ మరియు ప్రవాహాలు ఉంటాయి, యుద్ధాలు గెలవాలి మరియు ఇతరులు ఓడిపోతారు".15 నవంబర్లో సైన్యంతో తెగతెంపులు చేసుకున్న కార్యకర్తలు ఈ సారి వెనక్కి తగ్గిన విస్తృత ప్రజల మద్దతును గెలుచుకోవడంలో విజయం సాధిస్తారా అనే దానిపై అంతిమ ఫలితం ఆధారపడి ఉంటుంది. మరియు అది కార్మికుల ఉద్యమం యొక్క మరింత అభివృద్ధి మరియు ఇప్పుడు ఉన్నదానికంటే చాలా బలమైన మరియు మెరుగైన పాతుకుపోయిన విప్లవాత్మక సోషలిస్ట్ సంస్థ రెండూ అవసరం.
గమనికలు
1: అండెర్లిని, 2011.
2: అండెర్లిని మరియు జాకబ్, 2011.
3: http://uk.reuters.com/article/2011/12/06/brazil-economy-idUKN1E7B502O20111206
4: జెంకిన్స్ మరియు మిల్నే, 2011.
5: ఇలియట్, 2011 చూడండి.
6: ముంచౌ, 2011.
7: ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్కు చెందిన మానిటరిస్ట్ శామ్యూల్ బ్రిట్టన్ మరియు మార్క్సిస్ట్ జాన్ వీక్స్ అనే ఇద్దరు ప్రముఖులు, కాఠిన్యం ఆర్థిక శాస్త్రంపై కీనేసియన్ విమర్శను కలుస్తూ ఉండటం చాలా ఆకర్షణీయంగా ఉంది: ఉదాహరణకు, వీక్స్ యొక్క అద్భుతమైన బ్లాగ్ చూడండిhttp://jweeks.org/index.htm
8: లెనిన్, 1965, p32.
9: బెన్సైద్, 2004, p121.
10: లుకాక్స్, 1970లో లెనిన్ రాజకీయ పద్ధతి యొక్క చర్చను చూడండి.
11: కల్లినికోస్, 2011, pp28-29.
12: ఎల్-హమాలవీ, 2011,
13: ఈ డేటా కోసం అన్నే అలెగ్జాండర్కు ధన్యవాదాలు, ఆమె ఇక్కడ చర్చించింది: www.yougov.polis.cam.ac.uk/article/egypt-poll-voters-see-both-ballots-and-protests-key-change
14: ఫిస్క్, 2011.
15: ఎల్-హమాలవీ, 2011.
ప్రస్తావనలు
అండెర్లిని, జమీల్, 2011, “చైనా ఫియర్స్ లాస్టింగ్ వరల్డ్వైడ్ రిసెషన్”, ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ (నవంబర్ 20),www.ft.com/cms/s/0/e0b044a2-1382-11e1-81dd-00144feabdc0.html#axzz1fMqSXeC3
అండెర్లిని, జమీల్ మరియు రాహుల్ జాకబ్, 2011, “గ్లోబల్ డిక్లైన్ డ్రాగ్స్ డౌన్ చైనీస్ ఫ్యాక్టరీస్”, ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ (1 డిసెంబర్),www.ft.com/cms/s/0/34feee8e-1c0a-11e1-9631-00144feabdc0.html#axzz1fMqSXeC3
బెన్సైద్, డేనియల్, 2004, ఉనే లేంటే అసహనం (స్టాక్).
కల్లినికోస్, అలెక్స్, 2011, “ది రిటర్న్ ఆఫ్ ది అరబ్ రివల్యూషన్”,అంతర్జాతీయ సోషలిజం 130 (వసంతం), www.isj.org.uk/?id=717
ఎల్-హమాలవీ, హోసామ్, 2011, “నవంబర్ తిరుగుబాటు” (4 డిసెంబర్), www.arabawy.org/2011/12/04/the-november-uprising/
ఇలియట్, లారీ, 2011, “ది ఎమర్జెన్స్ ఆఫ్ ది ఫ్రాంక్ఫర్ట్ గ్రూప్ హాజ్ టర్న్డ్ బ్యాక్ ది డెమోక్రటిక్ క్లాక్”, సంరక్షకుడు (నవంబర్ 8),www.guardian.co.uk/business/economics-blog/2011/nov/08/euro-papandreou-berlusconi-bailout-debt
ఫిస్క్, రాబర్ట్, 2011, “ 'ఈజిప్ట్లో ప్రజాస్వామ్యం కోసం నిజమైన పోరాటం ఇంకా ప్రారంభం కాలేదు'", స్వతంత్ర (1 డిసెంబర్),www.independent.co.uk/opinion/commentators/fisk/robert-fisk-the-real-fight-for-democracy-in-egypt-has-yet-to-begin-6270155.html
జెంకిన్స్, పాట్రిక్ మరియు రిచర్డ్ మిల్నే, “రిటర్న్ ఆఫ్ ది క్రెడిట్ క్రంచ్: క్యాచ్ ఇన్ ది గ్రిప్”, ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ (1 డిసెంబర్),www.ft.com/cms/s/0/289b547a-1c14-11e1-af09-00144feabdc0.html#axzz1fMqSXeC3
లెనిన్, VI, 1965, “ది ట్రేడ్ యూనియన్స్, ప్రస్తుత పరిస్థితి మరియు ట్రోత్స్కీ తప్పులు”, లో సేకరించిన రచనలు, వాల్యూమ్ 32 (ప్రోగ్రెస్), www.marxists.org/archive/lenin/works/1920/dec/30.htm
లుకాక్స్, జార్జ్, 1970, లెనిన్: అతని ఆలోచన యొక్క ఐక్యతపై ఒక అధ్యయనం(NLB),www.marxists.org/archive/lukacs/works/1924/lenin/index.htm
ముంచౌ, వోల్ఫ్గ్యాంగ్, 2011, “ఫ్రాన్స్ మరియు జర్మనీ లుక్ సెట్ టు ఫడ్జ్ ఇట్ ఎగైన్”,
ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ (4 డిసెంబర్),www.ft.com/cms/s/0/874af280-1cde-11e1-a134-00144feabdc0.html#axzz1ffVQ97mQ
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం