మూలం: FAIR
లాటిన్ అమెరికా మరియు కరేబియన్ అంతటా, ప్రజలు మితవాద, US మద్దతు ఉన్న ప్రభుత్వాలు మరియు వారి నయా ఉదారవాద పొదుపు విధానాలకు వ్యతిరేకంగా ఉద్యమిస్తున్నారు.
ప్రస్తుతం చిలీలో, బిలియనీర్ సెబాస్టియన్ పినెరా ప్రభుత్వం సబ్వే ఛార్జీల పెంపుతో తలెత్తిన అసమానతలకు వ్యతిరేకంగా దేశవ్యాప్త ప్రదర్శనలను అణిచివేసేందుకు సైన్యాన్ని మోహరించింది.
ఈక్వెడార్లో, అధ్యక్షుడు లెనిన్ మోరెనో ఇంధన సబ్సిడీలను తొలగించడాన్ని వ్యతిరేకిస్తూ ఇటీవల 11 రోజుల నిరసనల సందర్భంగా స్థానిక ప్రజలు, కార్మికులు మరియు విద్యార్థులు దేశాన్ని స్తంభింపజేశారు. IMF పొదుపు ప్యాకేజీ.
ప్రజాస్వామ్యం మరియు సామాన్య ప్రజల పక్షాన ఉన్నామని చెప్పుకునే అంతర్జాతీయ మీడియా నుండి ఈ ప్రజాదరణ పొందిన తిరుగుబాటులు నిస్సందేహంగా సానుభూతి కవరేజీని పొందుతాయని ఎవరైనా ఆశించవచ్చు. దీనికి విరుద్ధంగా, కార్పొరేట్ జర్నలిస్టులు ఈ తిరుగుబాట్లను "హింస," "గందరగోళం" మరియు "అశాంతి"తో కూడిన "లా అండ్ ఆర్డర్" యొక్క ప్రమాదకరమైన మార్పులుగా తరచుగా అభివర్ణిస్తారు.
వెనిజులాలో ప్రభుత్వ వ్యతిరేక నిరసనల కవరేజీతో ఈ పోర్ట్రెయిట్ అసాధారణంగా విభిన్నంగా ఉంది, ఇక్కడ సాధారణంగా హైలైట్ చేయబడిన హింస మాత్రమే రాష్ట్రంచే ఆరోపించబడినది. పాశ్చాత్య ఎలైట్ అభిప్రాయం దృష్టిలో, వెనిజులా యొక్క మధ్యతరగతి వ్యతిరేకత దీర్ఘకాలంగా అధికార, అమెరికన్ వ్యతిరేక పాలనకు వ్యతిరేకంగా చట్టబద్ధమైన ప్రజా నిరసనకు నాయకులుగా ఉన్నారు. అణచివేత US క్లయింట్ రాష్ట్రాలకు వ్యతిరేకంగా పేద ప్రజలు తిరుగుబాటు చేయడం ఈ స్క్రిప్ట్ నుండి ఆమోదయోగ్యం కాని విచలనంగా పరిగణించబడుతుంది.
'వెనిజులాలో అణిచివేత
కార్పొరేట్ జర్నలిస్టులు మితవాద వెనిజులా ప్రతిపక్షం యొక్క పదేపదే తిరుగుబాటు ప్రయత్నాల పట్ల తమ ఉత్సాహాన్ని ఎన్నడూ కలిగి ఉండలేకపోయారు, వీటిని క్రమం తప్పకుండా "ప్రజాస్వామ్య అనుకూల" ఉద్యమంగా ప్రచారం చేస్తారు (FAIR.org, 5/10/19).
2017లో, వెనిజులా యొక్క ప్రతిపక్షం నాలుగు నెలలపాటు హింసాత్మక, తిరుగుబాటు నిరసనలకు నాయకత్వం వహించి ముందస్తు అధ్యక్ష ఎన్నికలను డిమాండ్ చేసింది, ఫలితంగా 125 మందికి పైగా మరణించారు, నిరసనకారులు, ప్రభుత్వ మద్దతుదారులు మరియు ప్రేక్షకులతో సహా. 2002 నుంచి ప్రభుత్వాన్ని బలవంతంగా గద్దె దింపేందుకు ప్రతిపక్షాలు చేస్తున్న ఐదవ ప్రధాన ప్రయత్నం ఇది.
జర్నలిస్టులపై దాడులు, హత్యలు మరియు ప్రభుత్వ మద్దతుదారుల హత్యలతో కూడిన ప్రదర్శనలు ఉన్నప్పటికీ, అవి "అధికార వాదానికి" వ్యతిరేకంగా "తిరుగుబాటు"గా చిత్రీకరించబడ్డాయి (న్యూయార్క్ టైమ్స్, 6/22/17), "ప్రభుత్వ అణిచివేత" నేపథ్యంలో "తిరుగుబాటు" (బ్లూమ్బెర్గ్, 5/18/17) మరియు చెడు పాలనను ఎదుర్కొంటున్న "యువ ఫైర్బ్రాండ్ల" డేవిడ్ లాంటి ఉద్యమం (సంరక్షకుడు, 5/25/17) విలేఖరులు తరచుగా పెరుగుతున్న మరణాల సంఖ్యను రాష్ట్ర భద్రతా దళాలకు ఆపాదించారు (ఫ్రాన్స్ 24, 7/21/17; న్యూస్ వీక్, 6/20/17; వాషింగ్టన్ పోస్ట్, 6 / 3 / 17), సాధారణంగా ప్రతిపక్ష రాజకీయ హింసను పట్టించుకోకుండా బాధ్యత వహించాల్సి ఉంటుంది 30 మందికి పైగా మరణించారు.
ప్రతిపక్ష నాయకుడు జువాన్ గైడో US ప్రోత్సాహంతో తనను తాను "తాత్కాలిక అధ్యక్షుడు" అని ప్రకటించుకోవడానికి ముందు మరియు తర్వాత రోజులలో దేశవ్యాప్తంగా ఘోరమైన ఘర్షణలు జరిగినప్పుడు జనవరిలో ఈ నమూనా పునరావృతమైంది. కార్పొరేట్ అవుట్లెట్లు సంఘటనలను "హింసాత్మక అణిచివేత"గా అభివర్ణించాయి (స్వతంత్ర, 1/24/19), భద్రతా బలగాలతో "విమర్శకులను లక్ష్యంగా చేసుకోవడానికి... తీవ్రవాదాన్ని వ్యాప్తి చేస్తున్నాయి" (రాయిటర్స్, 2/3/19) మరియు "సైనికులు మరియు పారామిలిటరీ ముష్కరులు...ప్రతిపక్ష కార్యకర్తలను వేటాడుతున్నారు" (మయామి హెరాల్డ్, 1/27/19) అంతర్జాతీయ జర్నలిస్టులు తమ ఖాతాలను ఎక్కువగా అనుకూల-ప్రతిపక్ష మూలాలపై ఆధారపడి ఉన్నారు, వారి మానిచెయన్ కథనాన్ని క్లిష్టతరం చేసే అసౌకర్య వివరాలను అణిచివేసారు. నిజానికి 38% నిరసనలు హింసాత్మకమైనవి మరియు కనీసం 28% అధికారులతో సాయుధ ఘర్షణలను కలిగి ఉన్నాయి.
చిలీ మరియు ఈక్వెడార్లో కాకుండా, కార్పొరేట్ ఔట్లెట్లు వెనిజులా అధ్యక్షుడు నికోలస్ మదురోను నిలకడగా దూషించాయి-ఆయన గత సంవత్సరం 6.2 మిలియన్ ఓట్లను లేదా 31% మంది ఓటర్లను గెలుచుకున్నారు-ఒక "అధికార" (FAIR.org, 4/11/19, 8/5/19) లేదా "నియంత" (FAIR.org, 4/11/19), తాజా తిరుగుబాటు ప్రయత్నాన్ని సమర్థించడం.
చిలీ 'అల్లర్లు'
ఇటీవలి రోజుల్లో, శాంటియాగో యొక్క విపరీతమైన సబ్వే ఛార్జీలను మరింత పెంచిన తరువాత, చిలీ ప్రజలు పినెరా పరిపాలనకు వ్యతిరేకంగా పెద్దఎత్తున ప్రదర్శనలు చేస్తూ వీధుల్లోకి వచ్చారు.
హైస్కూల్ విద్యార్థి-నేతృత్వంలోని నిరసనలతో ప్రారంభమై, ఉద్యమం పూర్తి స్థాయి తిరుగుబాటుకు వ్యతిరేకంగా పెరిగింది. క్రూరమైన అసమాన నయా ఉదారవాద క్రమం, పాశ్చాత్య-మద్దతుగల పినోచెట్ నియంతృత్వం (1973-90) తర్వాత మొదటిసారిగా వీధులను సైనికీకరించడానికి మరియు కర్ఫ్యూను విధించడానికి ప్రభుత్వాన్ని ప్రేరేపించింది.
ప్రజాస్వామ్యం తిరిగి వచ్చినప్పటి నుండి అతిపెద్ద నిరసనలు ఉన్నప్పటికీ, అంతర్జాతీయ కార్పొరేట్ మీడియా వాటిని "అల్లర్లు" (అల్లర్లు) వంటి అవమానకరమైన పదాలలో ఎక్కువగా ప్రస్తావించింది.సిఎన్ఎన్, 10/19/19; సిఎన్బిసి, 10/21/19), “హింసాత్మక అశాంతి” (న్యూయార్క్ టైమ్స్, 10/19/19) మరియు "గందరగోళం" (ఎన్పిఆర్, 10/19/19; వైస్, 10/21/19), ప్రజలకు వ్యతిరేకంగా యుద్ధానికి ఒక నైతిక కాసస్ బెల్లిని అందించడం.
వెల్లడిస్తూ, ప్రభుత్వ క్రూరమైన అణచివేతను "అణిచివేత"గా వర్ణించలేదు లేదా 2017లో 26% నమోదిత ఓటర్ల మద్దతుతో ఎన్నికైన పినెరా యొక్క చట్టబద్ధతను ప్రశ్నించలేదు.
చిలీ నివేదించిన మానవ హక్కుల ఉల్లంఘన ఆరోపణలను అంతర్జాతీయ జర్నలిస్టులు ప్రస్తావించడం నిజం జాతీయ మానవ హక్కుల సంస్థ, సహా, అక్టోబర్ 23 నాటికి, 173 మంది కాల్చి చంపబడ్డారు మరియు 18 మంది మరణించారు, వారిలో కనీసం ఐదు బహుశా అధికారుల చేతుల్లో ఉండవచ్చు.
ఏది ఏమైనప్పటికీ, చిలీలో రాజ్య హింస బాధితులు వెనిజులాలో నిరసనకారుల మరణాలకు అంకితం చేసిన అంతర్జాతీయ అవుట్లెట్ల దృష్టికి సమీపంలో ఎక్కడా అందలేదు, ఇక్కడ చనిపోయిన వారి గురించిన వివరాలు ఉన్నాయి (న్యూయార్క్ టైమ్స్, 6/10/17; బిబిసి, 5/14/17)-అవి కానట్లయితే ప్రతిపక్షాల చేత కొట్టివేయబడ్డారు.
రెండు సంకేత సందర్భాలలో, మాన్యువల్ రెబోలెడో, 23, అక్టోబర్ 21న మరణించాడు పరిగెత్తే కాన్సెప్సియోన్ సమీపంలో నావికాదళ వాహనం ద్వారా, ఈక్వెడార్ జాతీయుడు రొమారియో వెలోజ్, 26, లా సెరెనాలో నిరసనలో ముందు రోజు కాల్చి చంపబడ్డాడు. పాశ్చాత్య పత్రికా నివేదికలలో పురుషుల పేర్లను ప్రస్తావించలేదు.
US కార్పొరేట్ జర్నలిస్టుల దృష్టిలో, పాశ్చాత్య విదేశాంగ విధాన ప్రయోజనాల దృక్కోణం నుండి ప్రచార విలువను కలిగి ఉన్నవారు మాత్రమే విలువైన బాధితులుగా కనిపిస్తారు. రిపోర్టర్లు పినెరా వంటి నయా ఉదారవాద సాంకేతిక నిపుణులతో ఆకస్మికంగా సానుభూతి చెందుతారు, వారు అప్పుడప్పుడు "అధికంగా" వారిని దూషిస్తారు.
"శ్రీ. అశాంతికి ఆజ్యం పోసిన విస్తృత మనోవేదనలను తాను గుర్తుంచుకున్నానని పినెరా చెప్పాడు… కానీ జనాభా యొక్క అసహనానికి సంబంధించిన నిజమైన మూలాన్ని పట్టుకోవడం అతనికి కష్టంగా అనిపించింది. న్యూయార్క్ టైమ్స్ (10/21/19) సానుభూతితో గమనించి, అధ్యక్షుడు తన సొంత ప్రజలపై "యుద్ధం" ప్రకటించాడని గమనించడానికి ముందు.
"క్రమాన్ని పునరుద్ధరించే పేరుతో కొన్ని దశాబ్దాల క్రితం సైన్యం వేలాది మందిని చంపి, చిత్రహింసలకు గురిచేసింది" అని చిలీలు మార్షల్ లా విధించడాన్ని "జారింగ్"గా గుర్తించవచ్చని పేపర్ ఆఫ్ రికార్డ్ సూచించింది. "చిలీలో అశాంతి గురించి మీరు తెలుసుకోవలసినది" అనే శీర్షికతో కథనం ఉన్నప్పటికీ టైమ్స్ రాష్ట్ర భద్రతా దళాలు ప్రస్తుతం వీధుల్లో ప్రదర్శనకారులను గాయపరిచి, చంపేస్తున్నాయని ఎక్కడా పేర్కొనడం సంబంధితంగా కనిపించలేదు మరియు ఖైదీలను చిత్రహింసలు పెడుతున్నారు.
నిరసనలకు ప్రతిస్పందించడంలో పినెరా ప్రభుత్వం "అసమర్థంగా" ఉందని ప్రజలకు అందించిన ఆధిపత్య కథనం (ఎకనామిస్ట్, 10/20/19; రాయిటర్స్, 10/21/19; న్యూయార్క్ టైమ్స్, 10/21/19), కానీ ఎప్పుడూ నేరం లేదా క్రూరమైనది కాదు.
ఏ పాశ్చాత్య వార్తాపత్రికలు పినెరాను "నియంత" అని పిలుస్తూ మరియు వెనిజులా విషయంలో వారు క్రమం తప్పకుండా చేసినట్లుగా "ప్రజాస్వామ్యాన్ని పునరుద్ధరించడానికి" వారి ప్రభుత్వం చర్య తీసుకోవాలని డిమాండ్ చేస్తూ తీవ్రమైన అభిప్రాయాలను ప్రచురించలేదు (FAIR.org, 4/11/19) బదులుగా, వారు బిలియనీర్ అధ్యక్షుడికి "అసమానత"ని పరిష్కరించమని సలహా ఇస్తారు. రాష్ట్ర భీభత్సం (న్యూయార్క్ టైమ్స్, 10/22/19; సంరక్షకుడు, 10/23/19; బ్లూమ్బెర్గ్, 10/23/19).
కార్పొరేట్ జర్నలిస్టులు పినెరాను "సెంటర్-రైట్" గా అభివర్ణిస్తూ వైట్వాష్ చేస్తూనే ఉన్నారు (సంరక్షకుడు, 10/21/19; సిఎన్బిసి, 10/19/19; రాయిటర్స్, 10/21/19) మరియు అతని వ్యక్తిగత విషయాలను దాచడం సంబంధాలు హంతక నియంత అగస్టో పినోచెట్ మరియు అతని వారికి టాప్ క్యాబినెట్ సభ్యులు.
ఈక్వెడార్ 'హింస'
కార్పొరేట్ జర్నలిస్టులు IMF విధించిన పొదుపు చర్యలకు వ్యతిరేకంగా ఈక్వెడార్ యొక్క ఇటీవలి స్వదేశీ-నేతృత్వంలోని తిరుగుబాటుకు స్వల్పంగా మాత్రమే సానుభూతి చూపారు, తరచుగా ముఖ్యాంశాలలో "హింసాత్మక నిరసనలు" (సిఎన్ఎన్, 10/8/19; సంరక్షకుడు, 10/8/19; USA టుడే, 10/9/19; ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్, 10/8/19).
వీధుల్లో ప్రదర్శనకారులను అణచివేయాలని సైనికులను ఆదేశించినప్పటికీ, కర్ఫ్యూ విధించడం, ప్రాథమిక పౌర హక్కులను సస్పెండ్ చేయడం మరియు ప్రత్యర్థి రాజకీయ నాయకులను అరెస్టు చేయడం వంటివి ఉన్నప్పటికీ అధ్యక్షుడు మోరెనోను అంతర్జాతీయ మీడియా ఇంకా "అధికార" అని లేబుల్ చేయలేదు.
తన ముందున్న రాఫెల్ కొరియా యొక్క వామపక్ష విధానాలను కొనసాగిస్తానని తన ప్రచార వాగ్దానాన్ని మోసం చేసినప్పటి నుండి. మరియు అతను ఎదిరించిన ఒలిగార్కీని ఆలింగనం చేసుకుంటూ, మోరెనో పాశ్చాత్య శ్రేష్టుల అభిప్రాయానికి ప్రియమైన వ్యక్తిగా మారాడు (FAIR.org, 2/4/18).
చిలీలో వలె, కార్పొరేట్ అవుట్లెట్లు మోరెనో యొక్క దుర్మార్గాన్ని వైట్వాష్ చేశాయి అణిచివేత, ఏడుగురు మరణించారు, సుమారు వెయ్యి మంది అరెస్టయ్యారు మరియు ఇదే వ్యక్తి గాయపడ్డారు. అయితే, ఈక్వెడార్లో సంక్షోభం యొక్క మూలాలను అస్పష్టం చేయడంలో కార్పొరేట్ అవుట్లెట్లు మరింత దుర్మార్గంగా ఉన్నాయి.
జో ఎమర్స్బెర్గర్ ఇటీవల FAIR కోసం బహిర్గతం చేసినట్లు (10/23/19), పాశ్చాత్య జర్నలిస్టుల అభిమాన అబద్ధం ఏమిటంటే, మొరెనో "అతని పూర్వీకుడు మరియు ఒక-సమయం గురువు, మాజీ అధ్యక్షుడు రాఫెల్ కొరియా వలె ఒక రుణ సంక్షోభాన్ని వారసత్వంగా పొందాడు, మేజర్ డ్యామ్ కోసం అప్పులు తీసుకున్నాడు, రహదారులు, పాఠశాలలు, క్లినిక్లు మరియు ఇతర ప్రాజెక్టులు" (న్యూయార్క్ టైమ్స్, 10/8/19) వాస్తవానికి, దేశం యొక్క రుణం నుండి GDP స్థాయి తక్కువగానే ఉంది, అయితే ఇది మొరెనో ఆధ్వర్యంలో కొద్దిగా పెరిగింది, ఇది పబ్లిక్ వర్క్ల వల్ల కాదు, అతని అనుకూల వర్గాల విధానాల వల్ల.
కార్పోరేట్ అవుట్లెట్లు చాలా వరకు మొరెనో తన హాస్యాస్పదమైన వాదనలకు మద్దతుగా కొరియా మరియు మదురో మద్దతుదారుల నిరసనలను సమర్ధించలేదని అంగీకరించాయి; అయినప్పటికీ, వారికి కొన్ని మినహాయింపులు ఉన్నాయి (DW, 10/14/19; రాయిటర్స్, 10/12/19), కొరియాస్ట్ రాజకీయ నాయకులపై (ఎన్నికైన ప్రతినిధులతో సహా) మొరెనో యొక్క క్రూరమైన హింసను అవమానకరంగా విస్మరించాడు, అతను అదే కుట్ర సిద్ధాంతం ఆధారంగా సమర్థించాడు. వెనిజులా యొక్క US-స్నేహపూర్వక ప్రతిపక్ష రాజకీయ నాయకులు ఎన్ని తిరుగుబాట్లు చేసినా, వారికి క్రమం తప్పకుండా అందించే రెడ్ కార్పెట్ చికిత్సతో ఈ కవరేజీ చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది (రాయిటర్స్, 4/30/19; LA టైమ్స్, 4/30/19; సంరక్షకుడు, 2/6/19).
వెస్ట్రన్ మీడియా జెండర్మేరీ
పశ్చిమ జర్నలిస్టులు చిలీ మరియు ఈక్వెడార్లలో మినహాయించబడిన మరియు దోపిడీకి గురైన వారి హింసను చూసి ఆశ్చర్యపోవడం యాదృచ్ఛికం కాదు, అదే సమయంలో వెనిజులాలో వాషింగ్టన్-మద్దతుగల ప్రతిపక్ష ప్రముఖులు దీనిని హేతుబద్ధం చేశారు.
ఈ పక్షపాతానికి అసలు దోపిడి లేదా దహనంతో సంబంధం లేదు. బదులుగా, ఇది స్థానిక నియోకలోనియల్ ఉన్నతవర్గాలకు మరియు వారి పాశ్చాత్య వృత్తి-తరగతి మద్దతుదారులకు హింసాత్మకంగా ఉండే మర్యాదపూర్వకమైన బూర్జువా సమాజం యొక్క సాంకేతిక వ్యవస్థ రాజకీయాలలోకి జాతివివక్షకు గురైన పేదల విస్ఫోటనం.
ఈక్వెడార్ యొక్క నిరసనలు 1997 మరియు 2005 మధ్య ముగ్గురు అధ్యక్షులను తొలగించిన నయా ఉదారవాద వ్యతిరేక తిరుగుబాట్ల యొక్క సుదీర్ఘ వరుసలో తాజావి.
చిలీలో పేలుతున్న తిరుగుబాటు ఒక తరంలో అతిపెద్దది, తుపాకీతో విధించిన నయా ఉదారవాద నమూనాను కొనసాగించడానికి పినోచెట్ రూపొందించిన "తక్కువ-తీవ్రత ప్రజాస్వామ్యం" యొక్క టెర్మినల్ చట్టబద్ధత సంక్షోభానికి నిదర్శనం. చిలీ తిరుగుబాటు నిజంగా ఉన్నత వర్గాలను భయభ్రాంతులకు గురిచేసింది, రైట్-వింగ్ ప్రెసిడెంట్ తన స్వంత ప్రజలపై యుద్ధం చేయడానికి దారితీసింది. కీలకమైన పాశ్చాత్య మిత్రదేశపు స్థిరత్వం మాత్రమే ప్రమాదంలో ఉంది, కానీ మరింత కీలకంగా, నయా ఉదారవాదం యొక్క సైద్ధాంతిక కథనం చిలీని "విజయ గాధ. "
కార్పొరేట్ జర్నలిస్టులు వెనిజులాపై వాషింగ్టన్ ఆంక్షల ప్రభావాన్ని క్రమపద్ధతిలో దాచిపెట్టిన విధంగానే, అణచివేత US క్లయింట్ రాష్ట్రాలకు వ్యతిరేకంగా తమను తాము మఫిల్ చేయడం కొనసాగించవచ్చు (FAIR.org, 6/26/19), ఇది ఇప్పటికే ఉన్నట్లు అంచనా వేయబడింది 40,000 మంది వెనిజులా ప్రజలను చంపింది 2017 నుండి.
యుద్ధం యొక్క మొదటి ప్రమాదం నిజం అయితే, అంతర్జాతీయ మీడియాలో దాని స్వీయ-అభిషిక్త ప్రేరేపకులు వారి చేతుల్లో చాలా రక్తాన్ని కలిగి ఉన్నారు.
లూకాస్ కోయర్నర్ సంపాదకుడు మరియు రాజకీయ విశ్లేషకుడు వెనిజులా విశ్లేషణ.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం