மற்றொரு சான்று: கார்ல் மார்க்ஸின் புகழ்பெற்ற புத்தகமான 'தாஸ் கேபிடல்' பல ஆண்டுகளாக விற்பனையாகி வருகிறது; அதன் முக்கிய வெளியீட்டாளர் ஏற்கனவே 1500 இல் 2008 பிரதிகள் விற்றுள்ளனர்; கடந்த காலத்தில், அதிகபட்சமாக, ஒரு வருடம் முழுவதும் 500 விற்கப்பட்டது. அதிகமான மக்கள் விளக்கங்கள் மற்றும் தீர்வுகளுக்காக வேட்டையாடுவது போல் தெரிகிறது. (ஆனால், புத்தகம் சாமானியர்களுக்கு 'கடினமானதாக' இருக்கும் என்று பதிப்பாளர் எச்சரித்தார்.)
மூன்றாவது ஆதாரம்: கிழக்கு ஜேர்மனியில் உள்ள ஓப்பல் ஆட்டோ ஆலையின் ஊழியர்கள்
இன்னும் ஆர்வமுள்ள ஆதாரம்: ஒரு பெரிய பத்திரிகையின் கிழக்கு ஜேர்மனியர்களின் சமீபத்திய கருத்துக் கணிப்பில், 52 சதவீதம் பேர் தடையற்ற சந்தைப் பொருளாதாரத்தின் மீதான அனைத்து நம்பிக்கையையும் இழந்துவிட்டனர், அதே நேரத்தில் 43 சதவீதம் பேர் சோசலிசப் பொருளாதாரத்திற்கு திரும்புவதை ஆதரிப்பார்கள். அதனுடன் உள்ள கட்டுரைக்காக நேர்காணல் செய்தவர்களில் பெரும்பாலோர் ஒப்புக்கொண்டனர். GDR நாட்களைத் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, 46 வயதான ஒரு தொழிலாளி
இத்தகைய உணர்வுகள் வாக்குப் பெட்டிகளில் வெளிப்படுகின்றன. தி லெஃப்ட் (டை லிங்கே) என அழைக்கப்படும் இளம் கட்சி, அதன் தோற்றம் பெரும்பாலும் கிழக்கு ஜெர்மனியின் முன்னாள் ஆளும் கட்சியில் இருந்து வருகிறது மற்றும் அதன் திட்டம், பல மாற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், இன்னும் சோசலிசத்திற்கு அழைப்பு விடுக்கிறது, ஐந்து கிழக்கு ஜெர்மன் மாநிலங்களில் நான்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. கிழக்கு பெர்லினில் வலுவான கட்சி மற்றும் தற்போது, அனைத்து கிழக்கு ஜேர்மனியின் கருத்துக்கணிப்புகளிலும் முன்னணியில் உள்ளது. இடதுசாரி கட்சியில் சேர்ந்ததால்
ஜேர்மனிய அரசியல் களத்தில் இதுவரை ஆட்சி செய்து வந்த நான்கு கட்சிகளுக்கு இவை அனைத்தும் கவலையளிக்கிறது, உண்மையில் மிகவும் ஆபத்தானது. ஆனால் அவர்கள் சுதந்திரமான நிறுவன முதலாளித்துவத்தின் கோட்டையை எந்த வகையிலும், நெருக்கடி அல்லது நெருக்கடி இல்லாமல் கைவிடவில்லை.
ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு மாலையும் ஒன்று அல்லது மற்ற ஜெர்மன் டிவி சேனல் பார்வையாளர்களுக்கு GDR இன் வாழ்க்கை எவ்வளவு பயங்கரமானது என்பதை விளக்குகிறது. சில சமயங்களில் இந்த வேலையை எடுப்பதில் பல சேனல்கள் போட்டியிடுகின்றன. இரண்டு நிலையான கருப்பொருள்கள், நிச்சயமாக, ஸ்டாசியின் பயங்கரங்கள் மற்றும் பெர்லின் சுவரின் பயங்கரங்கள். ஆனால் பல்வேறு வகைகளும் உள்ளன: GDR குழந்தை பராமரிப்பு மையங்கள் எவ்வளவு மோசமாக இருந்தன, விளையாட்டு வீரர்கள் எவ்வாறு பாதிக்கப்பட்டனர், விடுமுறைக்கு வந்தவர்கள் எவ்வாறு படையமைக்கப்பட்டனர், பெரிய காட்சிகள் எவ்வளவு மோசமானவை, இசை எவ்வளவு மோசமாக இருந்தது, புத்தகங்கள், நாடகங்கள் அல்லது திரைப்படங்கள் எவ்வளவு கடுமையாக தணிக்கை செய்யப்பட்டன. இந்த அறிவொளி பெரும்பாலும் வரலாற்று அறிக்கைகள் வடிவில் வழங்கப்படுகிறது, சில சமயங்களில் நாம் முழு நீள நாடகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்கப்படுகிறோம், அவற்றில் சில மிகவும் சிறப்பாக உருவாக்கப்பட்டன. இதே போன்ற செய்திகள் புத்திசாலித்தனமான பார்ப்ஸ் வடிவத்தில் சுருக்கமான, வெளித்தோற்றத்தில் பொருத்தமற்ற செய்திகளில் கூட செருகப்படுகின்றன.
சில உண்மைகள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சரியானவை. பல தனிப்பட்ட பதிவுகள் நிச்சயமாக உண்மையானவை. ஜேர்மன் ஜனநாயகக் கட்சியின் நாற்பது ஆண்டுகளில் போதுமான அதிகாரத்துவம், பிடிவாதம், அடக்குமுறை மற்றும் அநீதி இருந்தது.
அவர்கள் சில சமயங்களில் பாரபட்சமில்லாமல், ஒப்புக்கொண்டு, சில சமயங்களில் சற்றே கிண்டலாக ஒலிப்பதன் மூலம் பார்வையாளர்களை கவர்ந்திழுக்க முயன்றாலும், GDR வாழ்க்கையில் சில ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய கூறுகள் இருந்திருக்கலாம், அப்போதும் கூட, அபரிமிதமான செய்தி விரைவில் வழக்கமான மிகவும் இருண்ட படமாக மாறுகிறது. க்ளிஷேக்கள், வாழ்க்கையின் பல அம்சங்களைப் புறக்கணிப்பது மிகவும் சாதாரணமானது மற்றும் மிகவும் இனிமையானதாக கூட இருக்கலாம். ஆனால் நான் GDR இல் வாழ்ந்த 36 வருடங்களில், அன்றாட வாழ்வில் ஒரு பயிற்சியாளராக, தொழிலாளியாக, ஒரு மாணவனாக மற்றும் ஒரு பத்திரிக்கையாளராக ஒவ்வொரு மூலை முடுக்கையும் பார்வையிட்ட போது நான் அவதானித்த நல்ல மற்றும் கெட்ட காரணிகளின் கலவையாகும். நாடு மற்றும் பொது மற்றும் மிகவும் தனிப்பட்ட முறையில், அனைத்து தரப்பு மக்களுடனும் பேசினார். ஆனால் ஊடகங்கள் அடித்து நொறுக்குவதை விரும்புகின்றன, மீதமுள்ளவை அரிதாகவே சுட்டிக்காட்டப்படுகின்றன, மேலும் ஊடகங்கள் மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான வாய்ப்புகளை வழங்கவில்லை.
1990 ஆம் ஆண்டிலிருந்து GDR இறந்துவிட்ட போதிலும், அந்த துயரத்தின் ஆண்டுகளில் நாம் எவ்வளவு கடினமாக இருந்தோம் என்பதைச் சொல்லும் நிகழ்ச்சிகளின் எண்ணிக்கையோ அல்லது வெறித்தனமோ குறையாமல் இருப்பது ஏன் என்பது ஒரு புதிராகத் தோன்றலாம். ஏன் அவர்கள் இறந்த குதிரையை உதைக்க வேண்டும் என்று நீண்ட நேரம் வலியுறுத்துகிறார்கள்?
சமீபத்திய கருத்துக் கணிப்பு பதில் முன்பை விட தெளிவாக உள்ளது. உண்மை, 1990 இல் GDR இன் மறைவு, அதிகாரப்பூர்வமாக ஜெர்மன் மறு ஒருங்கிணைப்பு என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் பலரால் 'இணைப்பு' என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது வாழைப்பழங்கள் மற்றும் கிவிகள் முதல் BMW மற்றும் கடல் பயணங்கள் வரை பெற கடினமாக அல்லது அறியப்படாத நுகர்வோர் பொருட்களை கொண்டு வந்தது. உலகப் பயணம் சாத்தியமானது, சில்லறை வர்த்தகம் விரிவடைந்தது, வீடுகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன, கஃபேக்கள் பெருகின, சாலைப் போக்குவரத்து மற்றும் விளம்பரம், நியான் விளக்குகள் முதல் தொலைக்காட்சி விளம்பரங்கள் வரை, கிட்டத்தட்ட வெடித்தது. ஒரு குறிப்பிட்ட சதவீத மக்கள் நிச்சயமாக முன்பை விட சிறப்பாக வாழ்ந்து இன்னும் வாழ்கிறார்கள், ஒருவேளை மூன்றில் ஒரு பங்கு.
ஆனால் பலர் பெரும் விலை கொடுத்தனர், இது இப்போது புதிய நிதி மற்றும் பொருளாதார நெருக்கடியால் மோசமடைந்து வருகிறது. 1990 க்குப் பிறகு, கிழக்கு ஜெர்மன் தொழிற்சாலைகள் இல்லாததால் அல்லது மேற்கத்திய போட்டியாளர்களால் ஒரு பாடலுக்காக விலைக்கு வாங்கப்பட்டு விரைவில் மூடப்பட்டதால் மில்லியன் கணக்கான வேலைகள் இழந்தன. வேலையின்மை இரட்டை மேற்கத்திய மட்டங்களில் (இப்போது சுமார் 14 சதவிகிதம்) நிலையானதாக இருந்தது, ஊதியங்கள் மற்றும் ஓய்வூதியங்கள் மேற்கு ஜேர்மனியின் மட்டத்திற்கு கீழே தொடர்ந்து இருந்தன, பெரும்பாலும் 30 சதவிகிதம் குறைவாக இருந்தது.
மிக படிப்படியாக, ஒரு சில பகுதிகள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக எடுக்க ஆரம்பித்தன - பால்டிக் வழியாக சில ரிசார்ட் பகுதிகள், ஒரு சில ஆட்டோ மற்றும் எலக்ட்ரானிக் ஆலைகள், எடுத்துக்காட்டாக. ஆனால் மற்ற காரணிகள் மோசமடைந்தன. மருத்துவம் மேலும் மேலும் விலை உயர்ந்தது. குழந்தை பராமரிப்பு மற்றும் கல்விக்காக கட்டணம் உயர்ந்தது அல்லது ஏற அச்சுறுத்துகிறது. செல்வந்தர்களைத் தவிர, வரிகள் மேல்நோக்கி நகர்ந்தன. குறைவான மற்றும் குறைவான மதிப்புடைய ஓய்வூதியங்கள் இப்போது 67 ஆக அமைக்கப்பட்டுள்ளன (GDR இல் ஆண்கள் 65 ஆகவும், பெண்கள் 60 ஆகவும் ஓய்வூதியம் பெறுகிறார்கள்). எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பாதுகாப்பு குறைவாக உள்ளது அல்லது இல்லை. சில பிரபலமான மற்றும் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்களில் பணிபுரிபவர்களும் கூட திறக்கவில்லை
ஆனால் அதெல்லாம் 'சோசலிசம்' என்றுதான் தெரிந்தது. இத்தகைய நினைவுகளைப் பற்றிய சிந்தனையே மூன்று முக்கிய கட்சிகளைக் கட்டுப்படுத்தும் சக்திவாய்ந்த சக்திகளை பயமுறுத்துகிறது மற்றும் நான்காவது, ஒரு காலத்தில் முற்போக்கான பசுமைக் கட்சியை பெரிதும் பாதிக்கிறது. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு சமூக ஜனநாயக அமைச்சரவை மந்திரி 'ஜிடிஆரின் சட்டத்தை நீக்க வேண்டும்' என்று கோரினார். புத்தகத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு தந்திரமும், ஒவ்வொரு பிரச்சார சாதனமும் சண்டையில் வீசப்படுகின்றன. ஒரு பெரிய போர்க்களம் என்பது பள்ளி அமைப்பாகும், அங்கு டிவி போலல்லாமல், சில உரையாடல்கள் உள்ளன. கிழக்கு ஜேர்மன் மாணவர்கள் 'சமீபத்திய ஜேர்மன் வரலாற்றைப் பற்றி தெளிவாகத் தெரியவில்லை' என்று முன்னணி அரசியல்வாதிகள் தொடர்ந்து புகார் கூறுகின்றனர், மேலும் ஆசிரியர்கள் அவர்களுக்கு என்ன கற்பிக்க வேண்டும் அல்லது புதிய பாடப்புத்தகங்கள் என்ன போதிக்கிறார்கள் என்பதைக் கேட்பதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் பெரும்பாலும் பெற்றோர்கள் மற்றும் தாத்தா பாட்டி அவர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதைப் பாதிக்கிறார்கள். பழைய நாட்கள், கெட்டவை மட்டுமல்ல, நல்லவையும் கூட. இரண்டு ஜெர்மன் அரசுகள் (1949) மற்றும் 'வால் ஆஃப் தி வால்' (1989) ஸ்தாபனத்தின் வரவிருக்கும் ஆண்டு விழாக்களுக்காக, அரசியல்வாதிகள் கிட்டத்தட்ட வெறித்தனமாக எப்போதும் அதிக வலிமையான முறைகள் மற்றும் இன்னும் ஒருபக்க பாடப்புத்தகங்களைக் கோருகின்றனர். இந்த இழுபறியில் யார் வெல்வார்கள். -போர்? அல்லது மாறாக, யார் அதிக இடத்தைப் பெறுவார்கள்? அடுத்த தேர்தல்கள், மாநில மற்றும் தேசிய அளவில் - மற்றும் ஒரு சில எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள் அல்லது வேலைநிறுத்தங்கள் - சில பதில்களை வழங்கலாம்.
அக்டோபர் 20, 2008
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை