எனவே இஸ்ரேல்-பாலஸ்தீன இராஜதந்திரத்தில் அமெரிக்காவின் "புதிய" முயற்சி பற்றி மீண்டும் ஒருமுறை பேசப்படுகிறது. புதிய மாநில செயலாளர் கிடைத்துள்ளார். ஜான் கெர்ரி தான் விண்கலம் ஜெருசலேம் மற்றும் ரமல்லா இடையே. நம்பிக்கைகள் மீண்டும் உயர வேண்டும்.
உண்மையில்? 21 வருட அமெரிக்க இராஜதந்திரம் தோல்வியுற்றது - வெறும் - 22 ஆகிவிடும் சாத்தியத்தை நாம் உற்சாகப்படுத்த வேண்டும்? சர்வதேச சட்டங்கள் மற்றும் ஐ.நா தீர்மானங்களை மீறுவதை நிறுத்துவதற்கு இஸ்ரேல் முன்பை விட தயாராக இருப்பதாக எந்த அறிகுறியும் இல்லை. 600,000 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சட்டவிரோத குடியேற்றவாசிகளில் எவரும் தினமும் காலையில் படுக்கையில் இருந்து எழுந்து சர்வதேச சட்டத்தை மீறுகிறார்கள், அவர்கள் சட்டவிரோதமாக கட்டப்பட்ட வீடுகள் அல்லது தங்கள் இராணுவ பாதுகாப்பு மற்றும் இஸ்ரேலிய அரசால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட சலுகைகளை இழப்பது பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. காசா முற்றுகை ரத்து செய்யப்படுவதற்கான எந்த அறிகுறியும் இல்லை. மற்றும் மிக முக்கியமாக, அந்த மீறல்களில் ஏதேனும் ஒன்றை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு இஸ்ரேலுக்கு எந்த அழுத்தத்தையும் கொண்டுவர அமெரிக்கா தயாராக உள்ளது என்பதற்கான குறிப்பு எதுவும் இல்லை.
அதனால் என்ன நடக்கிறது? ஆரம்ப கசிவுகள் கெர்ரியின் வெளிப்படையான முடிவில் கவனம் செலுத்துகின்றன மீண்டும் பார்வையிடவும் அரபு அமைதி முன்முயற்சி என்று அழைக்கப்படும் 2002 சவுதி திட்டம். அது சுவாரஸ்யமாக இருக்கலாம். அரபு லீக்கின் முழு உறுப்பினர்களாலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இந்த திட்டம், அரபு நாடுகளுக்கும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையிலான உறவுகளை முழுமையாக இயல்பாக்குவதாகவும், மோதலுக்கு உத்தியோகபூர்வ முடிவையும் உறுதியளித்தது - ஆனால் 1967 இல் இஸ்ரேல் ஆக்கிரமித்த பிரதேசத்தில் இருந்து "முழுமையான" திரும்பப் பெறுவதற்கு ஈடாக மட்டுமே. , காசா முழுவதையும், மேற்குக் கரை முழுவதையும் மற்றும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட கிழக்கு ஜெருசலேம் முழுவதையும் குறிக்கிறது. 194-1947ல் வெளியேற்றப்பட்ட பாலஸ்தீனிய குடியேற்றவாசிகள் இப்போது இஸ்ரேலில் உள்ள தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்புவதற்கான உரிமையை உத்தரவாதம் செய்யும் ஐ.நா தீர்மானம் 48-ன் அடிப்படையில் அகதிகள் பிரச்சினைக்கு "நியாயமான" தீர்வும் தேவைப்பட்டது.
ஆனால் முக்கியமாக, அதே ஆரம்ப கசிவுகளில், வழக்கமான அமெரிக்க-இஸ்ரேலிய சூத்திரத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில் அரபு முன்முயற்சியை மீட்டெடுக்க கெர்ரி முன்மொழிந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது: a-to-state-solution-with-swaps. டெல் அவிவ் மற்றும் வாஷிங்டனில் அதாவது ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட கிழக்கு ஜெருசலேம் மற்றும் மேற்குக் கரையில் உள்ள பரந்த நகர அளவிலான குடியேற்றப் பகுதிகளையும், தற்போதுள்ள பெரும்பாலான குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள நிலங்களையும் இஸ்ரேல் நிரந்தரமாக இணைக்கிறது - ஒருவேளை சில ஆயிரங்களைத் தவிர. 600,000 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குடியேறிகள். முக்கியமாக, மேற்குக் கரையின் முக்கிய நீர்நிலைகள் அனைத்தையும் இஸ்ரேல் நிரந்தரக் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்கும்.
அரபு அமைதி முயற்சி
2002 இல் முன்மொழிவு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது, ஜார்ஜ் டபிள்யூ புஷ் நிர்வாகம் "மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான" ஒரு வழியாக சுருக்கமாகக் குறிப்பிட்டது. ஆனால், ஆக்கிரமிப்பு, திரும்புவதற்கான உரிமை மறுப்பு மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கிய சர்வதேச சட்டத்தின் முக்கிய மீறல்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவர இஸ்ரேலின் மீது சுமத்தியிருக்கும் கடமைகளை அவர்கள் புறக்கணித்தனர். அவர்கள் முன்முயற்சியை இஸ்ரேல் மற்றும் வாஷிங்டனின் சொந்த நிபந்தனைகளின்படி மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஒருதலைப்பட்ச அரபு சலுகையாக கருதினர். பின்னர் வாஷிங்டன் அரபு முயற்சியை முற்றிலுமாக நிராகரித்தது.
எனவே, அந்த முன்மொழிவை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான கெர்ரியின் சமீபத்திய விவாதம் சிறிதளவே அர்த்தப்படுத்துகிறது, ஏனெனில் இது ஒபாமா நிர்வாகத்தால் பாலஸ்தீனிய நிலம் மற்றும் குடியேற்றத் திட்டத்தில் உள்ளார்ந்த நீரினை இஸ்ரேல் திருடுவதை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கான நீண்டகால அமெரிக்க-இஸ்ரேலிய கோரிக்கைகளுடன் ஒத்துப்போகும். இந்த முன்முயற்சியின் மீதான கெர்ரியின் பார்வை நிச்சயமாக ஒரு பாலஸ்தீனிய "அரசை" நிராகரிக்கும் உண்மையான இறையாண்மையை உருவாக்கும் நோக்கம் கொண்டது: அதன் சொந்த எல்லைகள், பொருளாதாரம், வான்வெளி, கடற்கரை நீர், தற்காப்பு போன்றவற்றைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமை மறுக்கப்பட்டது. அந்தத் திருத்தங்களுடன், மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. சர்வதேச சட்டம், மனித உரிமைகள் மற்றும் அனைவருக்கும் சமத்துவம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் உண்மையான, நீடித்த, நியாயமான மற்றும் விரிவான அமைதியை ஏற்படுத்தியவர்களுக்கு அரபு அமைதி முன்முயற்சி சிறிய ஆறுதலைத் தருகிறது.
ஒரு சுவாரசியமான குறிப்பு உள்ளது - பாலஸ்தீன அரசுக்கு வழிவகுக்கும் ஒரு விரிவான சமாதான தீர்வுக்கான சாளரம் மூடப்படத் தொடங்கும் என்று கெர்ரி இப்போது குறிப்பிடுகிறார். செய்திகளைப் படிக்கும் எவருக்கும் ஒரு வெளிப்பாடாகத் தெரியவில்லை - ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மேற்குக் கரை மற்றும் அரேபிய கிழக்கு ஜெருசலேமில் சட்டவிரோத யூதக் குடியேற்றங்களின் விரிவாக்கம், காசா மீதான தொடர்ச்சியான முற்றுகை, பாலஸ்தீன அகதிகளின் உரிமைகள் தொடர்ந்து மறுக்கப்படுதல் போன்றவற்றை பிரதான பத்திரிகைகளால் கூட மறைக்க முடியவில்லை. தாயகம் திரும்ப, இஸ்ரேலின் பாலஸ்தீனிய குடிமக்களின் இரண்டாம் தர நிலை தொடர்கிறது.
ஆனால் - இஸ்ரேல்-பாலஸ்தீன இராஜதந்திரத்திற்கு ஒரு வித்தியாசமான அணுகுமுறையின் அவசியத்தை ஒப்புக்கொள்வதற்கு உள்ளே உள்ள எவரும் இப்போது உத்தியோகபூர்வ வாஷிங்டன் குமிழிக்கு வெளியே எட்டிப்பார்த்தால், அது நல்லதுதான். காங்கிரஸைப் பற்றி குறிப்பிடாமல், வெள்ளை மாளிகை அல்லது வெளியுறவுத்துறையில் உள்ள எவரேனும், மீண்டும் மீண்டும் ஒரே செயலைச் செய்து, "இரு தரப்பும் ஒன்றாக உட்கார வேண்டும், இரு தரப்பும் சமரசம் செய்து கொள்ள வேண்டும்" என்று அதே தோல்வியுற்ற கூற்றுக்களைச் செய்வதை உணர ஆரம்பித்தால். இரு தரப்பினருக்கும் இடையே நேரடியான பேச்சு வார்த்தைகள் மட்டுமே சமாதானத்தை கொண்டு வர முடியும்” இது ஒரு சக்திவாய்ந்த, செல்வந்த, அணுஆயுத ஆக்கிரமிப்பு சக்தி மற்றும் அதிகாரம் இழந்த ஆக்கிரமிப்பு மக்களுக்கு இடையே இருப்பதை விட, பெரு மற்றும் ஈக்வடார் இடையேயான எல்லை தகராறு போல, சமமானவர்களுக்கு இடையேயான பேச்சுவார்த்தை போல , இது ஒரு புதிய அணுகுமுறையின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கலாம்.
பாலஸ்தீனிய வரலாற்றாசிரியர் ரஷித் காலிடி குறிப்பிட்டார் சமீபத்தில் இல் நியூயார்க் டைம்ஸ்:
"அமைதி மற்றும் பாலஸ்தீனிய சுதந்திரத்தின் முன்னேற்றத்துடன் தொடர்பில்லாத வெளியுறவுக் கொள்கை இலக்குகளுக்கு ஈடாக பாலஸ்தீனத்தின் மீது இஸ்ரேலிய பிடிவாதத்தை ஈடுபடுத்துவதை 'சமாதான செயல்முறை' கொண்டுள்ளது. [I] முழு சமாதான முன்னெடுப்புகளின் நோக்கங்கள் ஆக்கிரமிப்பை முடிவுக்குக் கொண்டு வரவில்லை என்றால், குடியேற்றங்களை அகற்றுவது மற்றும் உண்மையான பாலஸ்தீனிய சுயநிர்ணயத்தை வழங்குவது என்றால், அதை மீண்டும் தொடங்குவது போல் நடிப்பதன் நோக்கம் என்ன?
உண்மையான மறுமதிப்பீடு
இதுவரை கெர்ரியிடமிருந்தோ - அல்லது ஜனாதிபதி ஒபாமாவடமிருந்தோ - அத்தகைய உண்மையான மறுமதிப்பீடு நடந்துகொண்டிருக்கிறது என்பதற்கான எந்த அறிகுறியையும் நாம் காணவில்லை. கடந்த ஜூன் மாதம், ஒரு எதிர்பாராத நேர்மையான பொது மன்றத்தில், ஒபாமாவின் உயர்மட்ட உரையாசிரியரும், துணை தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகருமான பென் ரோட்ஸ், இஸ்ரேல் மற்றும் பாலஸ்தீனிய பேச்சுவார்த்தையாளர்களுக்கு இடையே இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகள் மீண்டும் தொடங்கப் போகிறது என்பது பெரும் செய்தி என்று அவரது கூற்றில் சவால் விடப்பட்டார். பைத்தியக்காரத்தனம் ஒரே காரியத்தை மீண்டும் மீண்டும் செய்து வெவ்வேறு முடிவுகளை எதிர்பார்ப்பது பற்றிய ஐன்ஸ்டீனின் புகழ்பெற்ற நகைச்சுவையை யாரும் நேரடியாக மேற்கோள் காட்டவில்லை. ஆனால், பல ஆண்டுகளாக தோல்வியடைந்த அதே இராஜதந்திரம் இந்த முறை வேறுவிதமான முடிவுகளை ஏன் அடைய வாய்ப்புள்ளது என்று கேட்டபோது, ரோட்ஸின் ஆழமான பதில் "மாற்று இல்லை!"
அவர் தவறு செய்தார். இதற்கு மாற்றாக அமெரிக்காவின் கொள்கையை மாற்ற வேண்டும். இஸ்ரேலுக்கு 30 பில்லியன் டாலர் 10-ஆண்டு அமெரிக்க இராணுவ உதவியில் அடித்தளமாக இருக்கும் தற்போதைய கொள்கையை முடிவுக்கு கொண்டு வரலாம்; இஸ்ரேலின் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுஆயுதக் களஞ்சியங்கள் சர்வதேச ஆய்வின் கீழ் கொண்டுவரப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்த மறுப்பது; சர்வதேச சட்டம் மற்றும் மனித உரிமைகள் மீறல்களுக்கு எந்தவொரு பொறுப்புக்கூறலிலிருந்தும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் இஸ்ரேலைப் பாதுகாப்பதற்கான உறுதிப்பாடு, இதனால் அத்தகைய மீறல்களுக்கு இஸ்ரேலின் தண்டனையின்மை உறுதி செய்யப்படுகிறது; மற்றும் பாலஸ்தீனம் மற்றும் பாலஸ்தீனியர்களின் மீது இஸ்ரேலின் மூலோபாய, பொருளாதார மற்றும் இராணுவ மேலாதிக்கத்தை பாதுகாப்பதில் முன்னறிவிக்கப்பட்ட "சமாதான முன்னெடுப்புகளின்" அனுசரணை.
வாஷிங்டன் அதிகாரிகள், குறிப்பாக ஒபாமா நிர்வாகத்தினர், "எங்கள் மதிப்புகள்" என்று குறிப்பிடுவதற்குப் பதிலாக ஒரு புதிய, வேறுபட்ட கொள்கை அடித்தளமாக இருக்கும் - உண்மையில் 200 ஆண்டுகளாக அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையை வடிவமைத்த இராணுவவாதம் மற்றும் தேசிய ஆணவம் அல்ல. நீதி மற்றும் சமத்துவத்தின் வெளிப்படையான அமெரிக்க மதிப்புகள். அதாவது, சர்வதேசச் சட்டம் மற்றும் மனித உரிமை மீறல்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் வரை இஸ்ரேலுக்கு (உலகின் 26வது பணக்கார நாடு) அனைத்து உதவிகளையும் நிறுத்த வேண்டும், ஐ.நா., சர்வதேச குற்றவியல் அமைப்பில் இஸ்ரேலை அமெரிக்கா பாதுகாக்கும் பாரம்பரியத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதன் மூலம் அந்த மீறல்களை செயல்படுத்த மறுக்கிறது. நீதிமன்றம் மற்றும் பிற இடங்களில், மற்றும் ஒரு சர்வதேச - அமெரிக்க கட்டுப்பாட்டில் அல்ல - இராஜதந்திர செயல்முறை வடிவம் பெற அனுமதிக்கிறது. அந்த புதிய இராஜதந்திரம், காலிடி விவரித்தது போல், "அமெரிக்கா ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் குடியேற்றங்களை நேரடியாக எதிர்க்க வேண்டும் மற்றும் சுதந்திரம், சமத்துவம் மற்றும் மாநில உரிமைக்கான பாலஸ்தீனிய உரிமையை ஆதரிக்க வேண்டும் என்ற அங்கீகாரத்தின் அடிப்படையில் ஒரு புதிய போக்கை பட்டியலிடுகிறது".
காலிடியின் இறுதி வார்த்தைகளை, "வேறு வழியில்லை" என்று சொல்லலாம்.
ஃபிலிஸ் பென்னிஸ் கொள்கை ஆய்வுகளுக்கான இன்ஸ்டிட்யூட்டில் ஒரு சக. அவளுடைய புத்தகங்கள் அடங்கும் சவாலான பேரரசு: எப்படி மக்கள், அரசாங்கங்கள் மற்றும் ஐ.நா., அமெரிக்க அதிகாரத்தை மீறுகின்றன, பிப்ரவரி 15 எதிர்ப்புகளின் மரபு பற்றி. அவர் பிப்ரவரி 15 ஐக் கட்டியெழுப்ப உதவும் யுனைடெட் ஃபார் பீஸ் & ஜஸ்டிஸ் கூட்டணியின் வழிநடத்தல் குழுவில் இருந்தார்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை