RANIA MASRI ஒரு லெபனான்-அமெரிக்க போர் எதிர்ப்பு ஆர்வலர் மற்றும் எழுத்தாளர் தற்போது லெபனானில் உள்ள பலமண்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பிக்கிறார். இஸ்ரேலிய தாக்குதலின் போது அவரது எழுத்துக்கள், இணையத்தில் பரப்பப்பட்டு, அமெரிக்க-இஸ்ரேலிய "பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போரில்" இந்த சமீபத்திய முன்னணியின் பேரழிவு விளைவை அம்பலப்படுத்த உதவியது.
தெற்கு லெபனானில் சாலைகளில் பயணிக்கும் எந்தவொரு வாகனத்தையும் தாக்கும் இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படையின் சபதத்தை மீறி, இஸ்ரேலிய குண்டுவீச்சின் உச்சக்கட்டத்தில் சிவிலியன் நிவாரணத் தொடரணியின் அமைப்பாளர்களில் ரானியாவும் ஒருவர். லெபனான் இராணுவம் கான்வாய் அதன் இலக்கை அடைவதைத் தடுத்தாலும், இந்த முயற்சி, மோசமான பாதிப்புக்குள்ளான பகுதிகளுக்கு உதவி பெறுவதைத் தடுக்கும் இஸ்ரேலின் முயற்சியை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
அவர் லீ சுஸ்டாரிடம் லெபனானில் இஸ்ரேலிய இராணுவத்தால் ஏற்பட்ட பேரழிவு மற்றும் இந்த மாத போர்நிறுத்தத்தின் அரசியல் விளைவுகள் பற்றி பேசினார்.
– – – – – – – – – – – – – – – – –
லெபனானின் சமூகம் மற்றும் பொருளாதாரத்தில் இஸ்ரேலியப் போரின் தாக்கம் என்ன?
இந்தப் போர் ஜூலை 12 அன்று இஸ்ரேலால் மிகவும் தொடங்கப்பட்டது, மேலும் இது சிவிலியன் உள்கட்டமைப்பு என்று குறிப்பிடப்படும் அனைத்தையும் குறிவைத்து தொடங்கியது.
நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் சாலைகள் பற்றி பேசினாலும் - நாட்டை ஒன்றாக இணைக்கும் தமனிகள் - அவை அழிக்கப்பட்டன. நாம் துறைமுகங்களைப் பற்றி பேசினாலும், வடக்கிலிருந்து தெற்கு வரை - அவை குண்டுகளால் வீசப்பட்டன.
ஒரு செயல்படும் விமான நிலையமும் ஒரு இராணுவ விமான நிலையமும் செயல்படவில்லை-இருப்பினும், அவை இரண்டும் தொடர்ந்து குண்டுவீசித் தாக்கப்பட்டன.
வெடிகுண்டு வீசப்பட்ட தொழிற்சாலைகள் இருந்தன. பால் தொழிற்சாலைகள், தயிர் தொழிற்சாலைகள், ரப்பர் தொழிற்சாலைகள், காகிதத் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் ஜவுளித் தொழிற்சாலைகள் மீது குண்டுவெடிப்புகளை ஹிஸ்புல்லாவுடன் தொடர்பு கொண்டதாக யாரும் நியாயப்படுத்த முடியாது. அவர்கள், தற்செயலாக, ஈராக்கிற்கு அனுப்பப்படும் மொபைல் வீடுகளை உற்பத்தி செய்யும் தொழிற்சாலையையும் அழித்தார்கள்.
இது முற்றிலும் லெபனான் பொருளாதாரத்தை அழிக்கவே செய்யப்பட்டது. நாடு தன்னந்தனியாக நிற்கும் எந்தப் பொருளாதாரத் திறனையும் அழித்தார்கள்.
குறிப்பாக என்ன குண்டு வீசப்பட்டது? தெற்கில் உள்ள Nabatieh நகரில், குடியிருப்பு வீடுகள் சந்தையைச் சுற்றிலும், இஸ்ரேலியர்கள் ஹோட்டல்கள், உணவகங்கள்-எல்லாவற்றையும் குண்டுவீசித் தாக்கினர். அவர்கள் இதை பல பகுதிகளில் செய்தார்கள்.
பின்னர் நீங்கள் இலக்கு வைக்கப்பட்ட வீடுகள் உள்ளன. 12,000 முதல் 15,000 குடியிருப்பு வீடுகள் முற்றாக அழிக்கப்பட்டுள்ளன. உங்களிடம் ஆயிரக்கணக்கான குடியிருப்பு வீடுகள் உள்ளன, அவை பகுதியளவில் அழிக்கப்பட்டன, ஆனால் அவை இடிந்து மீண்டும் கட்டப்பட வேண்டும், எனவே இரண்டு மடங்கு வீடுகள் அழிக்கப்பட்டுள்ளன.
மேலும், லெபனான் பொருளாதாரம் நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. உலக நாடுகள் தங்கள் சொந்த பொருட்களை உற்பத்தி செய்யும் நாடுகளைப் போல நாங்கள் இல்லை. லெபனான் பொருளாதாரத்தின் முதன்மை கவனம் சேவைகள், வங்கி, சுற்றுலா மற்றும் பல. அந்த அம்சத்திலிருந்து, சேதம் நீண்ட காலமாக செய்யப்பட்டுள்ளது.
இஸ்ரேலின் தாக்குதலின் நிலைத்தன்மையை இங்கே காண்கிறோம். மூன்று முதல் ஆறு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை, சுற்றுலாப் பருவத்தின் நடுப்பகுதியில் லெபனானைத் தாக்கியது, முதன்மையாக பொருளாதாரத்தின் மீதான நம்பிக்கையின் அளவைத் தாக்கும்.
அப்போது நமக்கு சுற்றுச்சூழல் அம்சம் உள்ளது. இஸ்ரேல் பல மின்சார வசதிகளையும் எரிபொருள் கிடங்குகளையும் அழித்தது. இஸ்ரேலிய குண்டுவீச்சின் நேரடி விளைவாக, இப்போது மத்தியதரைக் கடலில் மிகப்பெரிய எண்ணெய் கசிவு உள்ளது - இது துருக்கி மற்றும் சிரியாவையும் பாதிக்கிறது. பாரிய சுற்றுச்சூழல் பேரழிவு ஏற்பட்டுள்ளது.
இதற்கெல்லாம் மனித உயிரிழப்பைச் சேர்க்கவும். 1,000க்கும் மேற்பட்ட லெபனான் பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர், அவர்களில் 300க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள் உள்ளனர். நாங்கள் இன்னும் இடிபாடுகளுக்கு அடியில் இருந்து மனித உடல்களை சேகரித்து வருகிறோம், எனவே எண்ணிக்கை 1,500 ஆக அதிகரிக்கலாம். மேலும் ஆயிரக்கணக்கானோர் படுகாயமடைந்துள்ளனர்.
இரண்டு கைதிகளை விடுவிப்பது குறித்து ஹெஸ்பொல்லாவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தத் தயாராக இருப்பதாக இஸ்ரேலியப் பிரதமர் எஹுட் ஓல்மெர்ட் இப்போது கூறுவது, லெபனானைத் தாக்கியதற்குக் காரணம்.
லெபனானில் போர்நிறுத்தம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகளின் (ஐ.நா.) பாதுகாப்பு கவுன்சில் விதித்துள்ள விதிமுறைகளுக்கு என்ன எதிர்வினை?
எங்களிடம் போர் நிறுத்தம் இருப்பதாக நான் நம்பவில்லை. நேற்று [ஆகஸ்ட் 16], லெபனான் மண்ணில் இஸ்ரேலிய ஸ்னைப்பர் ஒரு லெபனான் குடிமகன் கொல்லப்பட்டார்.
ஐநா தீர்மானம் 1701ஐ விரிவாகப் பார்த்தால், அது இஸ்ரேலுக்குத் தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்ளும் உரிமையை வழங்குகிறது, ஆனால் லெபனான் அல்லது லெபனான்-அரசாங்கம் அல்லது ஹெஸ்பொல்லாவுக்கு தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்ளும் உரிமையை வழங்கவில்லை. அந்த வகையில், அரசியல் ரீதியாகவோ அல்லது களத்திலோ எங்களிடம் போர்நிறுத்தம் இல்லை.
இருப்பினும், போர்நிறுத்தத்தின் பாசாங்கு, நூறாயிரக்கணக்கான அகதிகள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறியதற்கு போதுமானதாக இருந்தது-நான்கில் ஒரு லெபனான்-அவர்களிடம் திரும்புவதற்கு.
இவ்வளவு விரைவான இஸ்ரேலியப் பின்வாங்கலைக் கண்டதற்கு அதுவும் ஒரு காரணம். இஸ்ரேலியப் படைகள் இன்னும் லெபனானில் உள்ளன, ஆனால் மிக வேகமாக விலகியதற்கு ஒரு காரணம், அதிக எண்ணிக்கையிலான இடம்பெயர்ந்தவர்கள் வீடுகளுக்குச் செல்ல விரும்பினர்.
1982 முதல் 2000 வரை தெற்கு லெபனானில் நீண்ட இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் பாலஸ்தீனிய நில ஆக்கிரமிப்பு இஸ்ரேலியர்கள் கட்டுப்பாட்டை பலப்படுத்துவதை மக்கள் விரும்பவில்லையா?
அது ஓரளவு தான். ஆனால் இன்னும் ஆழமாக வேரூன்றிய உண்மை என்னவென்றால், [1948 இல் இஸ்ரேல் அரசு ஸ்தாபிக்கப்பட்டதிலிருந்து], தெற்கு லெபனான் மக்கள் இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து ஒரு வாரம் கூட அமைதியைப் பெறவில்லை.
ஒரு வீர உணர்வு உள்ளது - மற்றும் நான் அதை காதல் என்று சொல்லவில்லை. அவர்கள் ஒரு ஒலிவ மரத்தைப் போன்றவர்கள் - அவர்களின் வேர்கள் அந்த நிலத்திலும் சமூகத்திலும் ஆழமாக உள்ளன. அவர்கள் வேறு எங்கும் இருக்க முடியாது.
தெற்கு லெபனானில் நிலைநிறுத்தப்பட வேண்டிய பன்னாட்டுப் படையின் தாக்கங்கள் என்ன?
இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து லெபனான் மக்களை பன்னாட்டுப் படை பாதுகாக்காது என்பது தெளிவாகிறது. தந்திரோபாயமாக, அவர்கள் இஸ்ரேலை ராக்கெட்டுகளிலிருந்து பாதுகாக்கப் போகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை. அதனால் என்ன செய்யப் போகிறார்கள்?
15,000 துருப்புக்களைக் கொண்ட இந்த படைக்கு தலைமை தாங்குவோம் என்று பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஆரம்பத்தில் கூறினர், ஆனால் பின்னர் அவர்கள் சில நூறுகளை மட்டுமே அனுப்புவதாகக் கூறினர்.
நாங்கள் கேட்கும் வதந்திகள் என்னவென்றால், இஸ்ரேல் ஓய்வு எடுத்து வருகிறது - மேலும் அது விரைவில் லெபனானுக்கு எதிரான தனது ஆக்கிரமிப்பை மீண்டும் தொடங்கும், பின்னர் ஆறு மாதங்களில் ஈரானுக்கு எதிராக. மேலும் அந்த ஆக்கிரமிப்பு மீண்டும் தொடங்கும் போது, பன்னாட்டுப் படையால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது.
இப்போது தெற்கில் உள்ள 15,000 லெபனான் இராணுவ வீரர்கள் இஸ்ரேலிய இராணுவத்திடம் பணயக்கைதிகளாக உள்ளனர் என்பது இன்னும் சோகமான உண்மை, ஏனென்றால் நமது இராணுவம் ஒரு இராணுவப் படையைப் போல அல்லாமல் ஒரு பொலிஸ் படையைப் போன்றது. லெபனான் இராணுவம் நம் நாட்டைப் பாதுகாக்கும் வழியைக் கொண்டுள்ளது என்று நினைப்பது அபத்தமானது - அது ஒருபோதும் செய்யவில்லை. ஒரு கண்ணியமான இராணுவத்தைப் போல தன்னைத் தயார்படுத்திக்கொள்ளவும் சர்வதேச சமூகம் அனுமதிக்காது.
அனைத்து அம்சங்களிலும் லெபனான் மண்ணில் லெபனான் அல்லாத இராணுவப் படைக்கு எதிரானவன் என்பதை நான் தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறேன்.
லெபனான் மீதான இஸ்ரேலின் போர் மற்றும் காசாவில் இஸ்ரேலின் தாக்குதல் ஆகியவை அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் கொண்டலீசா ரைஸ் "புதிய மத்திய கிழக்கின் பிரசவ வேதனை" என்று அழைப்பதற்கு எவ்வாறு பொருந்துகிறது?
லெபனான் மீதான இஸ்ரேலியப் போர் ஈரான் மீதான அமெரிக்கப் போருக்கான வரைபடத்தைப் பின்பற்றியதாக நியூ யார்க்கரில் சீமோர் ஹெர்ஷின் கட்டுரையுடன் நான் உடன்படுகிறேன்.
இராணுவ ரீதியாகப் பார்த்தால், இந்தப் போரில் இஸ்ரேல் தோற்றது என்பதை அனைவரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அந்த வகையில், ஹிஸ்புல்லா செய்தது லெபனானுக்கு மட்டுமல்ல, சிரியா மற்றும் ஈரானுக்கும் முக்கியமானது. இது ஒரு புதிய மத்திய கிழக்கிற்கான அமெரிக்க திட்டங்களுக்கு ஆப்பு வைத்தது.
குடியரசுக் கட்சியை தற்கொலைக்கு இட்டுச் செல்ல அவர்கள் விரும்பாத வரை, புஷ் நிர்வாகத்தின் பதவிக்காலம் முடிவதற்குள் மிக விரைவில் மற்றொரு போரைத் தொடங்க இது ஒரு அற்புதமான முட்டாள்தனத்தை எடுக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன். ஆனால் ஜனநாயகக் கட்சி ஒருவேளை எப்படியும் இணைந்து செல்லும்-எங்களிடம் உண்மையில் ஜனநாயகக் கட்சி இல்லை.
ஹெஸ்பொல்லா போராளிகள் காட்டிய இராணுவத் திறமையை யாரும் எதிர்பார்க்காத காரணத்தால், லெபனானில் நடந்தவை ஈரான் மீதான போரையாவது தடுத்துவிட்டன என்று நம்மில் பலர் நம்புகிறோம்.
லெபனான் பொருளாதாரத்தின் மீதான இஸ்ரேலின் தாக்குதல்களுக்கான காரணம், லெபனானில் உள்ள மற்ற சமூகங்கள் மற்றும் கட்சிகள் மத்தியில் ஹெஸ்பொல்லாவிற்கு எதிராக ஒரு பின்னடைவை உருவாக்க முயற்சிப்பதாகும். இது நடந்ததா?
முரண்பாடாக, கடுமையாக பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்கள், அவர்களின் முந்தைய அரசியல் நிலைப்பாடுகளைப் பொருட்படுத்தாமல், ஹிஸ்புல்லாவின் நெருங்கிய ஆதரவாளர்களாக மாறிவிட்டனர். ஹிஸ்புல்லாவுக்கு முன்னர் மிகவும் விரோதமாக இருந்த சமூகங்கள் மிகக் குறைந்த தாக்கத்திற்கு உள்ளான சமூகங்களாகும். அவர்கள் இந்தப் போரை ஒரு சாக்காகப் பயன்படுத்தி, ஹிஸ்புல்லாவுக்கு எதிரான தங்கள் விரோதத்தைத் தொடர்கின்றனர்.
யுத்தம் மக்கள் ஹிஸ்புல்லாவுக்கு விரோதமாக மாறவில்லை. அதற்கு நேர்மாறாக, நடுவில் இருந்தவர்கள், குறிப்பாக அவர்கள் சண்டையிடுவதைப் பார்த்த பிறகு, அவர்களுக்கு ஆதரவாகிவிட்டனர். வீடுகளை இழந்த மக்களைப் பார்க்கும்போது, தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை இழந்தவர்கள் - அவர்கள் ஹிஸ்புல்லாவுக்கு எதிராகத் திரும்புவார்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் நெருக்கமாகக் கொண்டுவரப்பட்டனர்.
லெபனானில் இப்போது அரசியல் நிலப்பரப்பு எப்படி இருக்கிறது?
நான் நம்பிக்கையுடையவன் அல்ல, போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தைப் பற்றி நம்பிக்கையுடன் இருக்கும் யாரையும் இந்த நாட்டில் நான் காணவில்லை - நீங்கள் அதை அழைக்க முடியுமானால்.
மீண்டும் கட்டியெழுப்பப்பட வேண்டிய ஒரு நாடு எங்களிடம் உள்ளது, தூய்மைப்படுத்தப்பட வேண்டிய ஒரு சூழல் எங்களிடம் உள்ளது, நாம் பார்த்துக்கொள்ள வேண்டிய மனஉளைச்சலுக்கு ஆளான மக்கள் உள்ளனர். அதே சமயம், ஹிஸ்புல்லாவுக்கு எப்போதும் விரோதமாக இருக்கும் அதே சக்திகளே இந்த நாட்டில் பயங்கரமான எதிர்ப்பைக் கொண்டுள்ளோம்.
இது உண்மையில் பிளவுபடுத்தும் பிரச்சினையாக மாறிவிட்டது. இது பெரும்பான்மை இல்லை-உண்மையில், இது ஒரு உரத்த சிறுபான்மை. ஆனால் சிறுபான்மையினர்தான் கடந்த காலத்தில் நாட்டை உள்நாட்டுப் போருக்குள் தள்ளினார்கள். அடுத்து வரப்போகும் போர் உள்நாட்டுப் போராக இருக்குமோ என்ற அச்சம் நிலவுகிறது.
என்னை மிகவும் பயமுறுத்துவது என்னவென்றால், இஸ்ரேல் தோற்க விரும்பவில்லை - அமெரிக்காவும் விரும்பவில்லை. இருவரும் லெபனானில் தோற்றுள்ளனர். அவர்கள் லெபனானில் இராணுவ ரீதியாக, பொருளாதார ரீதியாக, அரசியல் ரீதியாக வெற்றி பெற தங்களால் இயன்றவரை முயற்சி செய்வார்கள். அவர்கள் எங்களை இருக்க விடுவார்கள் என்று நான் நம்பவில்லை.
என்னைப் பயமுறுத்துவது என்னவென்றால், இஸ்ரேலிய இராணுவ இயந்திரம் தனது சொந்த மக்களிடம் தன்னை நிரூபிக்க வேண்டும். அதைச் செய்வதற்கான எளிதான வழி பாலஸ்தீனிய மக்களை அழிப்பதாகும் - மேலும் நாம் பார்ப்பது போல், பாலஸ்தீனியர்களுக்கு எதிரான ஆக்கிரமிப்பு அளவு அதிகரித்து வருகிறது, மேலும் அது தொடர்ந்து அதிகரிக்கும்.
அமெரிக்க போர் எதிர்ப்பு அமைப்புகளில், லெபனான் மீதான இஸ்ரேலிய போருக்கு பலவீனமான எதிர்வினை இருந்தது, இஸ்ரேலுக்கான ஆதரவின் விளைவாகவும், இஸ்லாமோஃபோபியாவும். உங்கள் பார்வை என்ன?
"இந்தப் போரை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம், ஆனால் ஹிஸ்புல்லாவை நிராயுதபாணியாக்க வேண்டும்" என்று பலர் கூறுவது என்னை வருத்தப்படுத்துகிறது. எனது பதில் என்னவென்றால், முதலில், ஹெஸ்பொல்லாவை நிராயுதபாணியாக்க வேண்டுமா என்பது முற்றிலும் லெபனானின் உள் பிரச்சினை. லெபனான் நாட்டைச் சேர்ந்த ஒருவர் அமெரிக்காவில் ஆயுதம் ஏந்துவதற்கான உரிமையைப் பற்றி கருத்து தெரிவிப்பதைப் போன்றது.
இரண்டாவதாக, ஹிஸ்புல்லாவை நிராயுதபாணியாக்குவதற்கு முன்-நமது நாட்டை விடுவிக்கும் திறனை நிரூபித்த ஒரு தேசிய விடுதலை இயக்கத்தை நிராயுதபாணியாக்கும் முன்-முதலில் நமது ராணுவத்தை ஆயுதபாணியாக்க வேண்டும். எமது நாட்டைப் பாதுகாக்க எமது இராணுவம் இராணுவ ரீதியாக ஆயுதம் ஏந்தாதவரை, இஸ்ரேலின் முழுமையான ஆயுதக் களைவுக்கு அழைப்பு விடுக்காத அதேவேளையில், ஹிஸ்புல்லாஹ்வை நிராயுதபாணியாக்குமாறு அழைப்பு விடுப்பது பாசாங்குத்தனமாகும்.
இது ஒரு இரட்டைத் தரநிலை. சிங்கத்திற்கு எதிராக தன்னைத் தானே தற்காத்துக் கொள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் லெபனான் பூனை என்ற நிலைக்கு லெபனானை வைத்துள்ளது-குறிப்பாக இஸ்ரேல் ஆக்கிரமிப்பாளராகவும், லெபனான் பாதுகாவலராகவும் இருந்த வரலாறு நமக்கு இருக்கும் போது.
எனவே நான் ஹிஸ்புல்லாவின் ஆயுதக் களைவுக்கு எதிரானவன். ஹிஸ்புல்லாஹ் நிராயுதபாணியாக்கப்படுவது எப்படி அல்லது எப்போது அல்லது என்பதை வெளிநாட்டவர்கள் கட்டளையிடுவதை நான் அதிகம் எதிர்க்கிறேன்.
சர்வதேச சட்டத்தை மீறும் முக்கிய நாடு இஸ்ரேல். ஐநா தீர்மானம் 1559 [இதற்கு ஹெஸ்பொல்லாவின் நிராயுதபாணியாக்கம் தேவை] மக்கள் கொண்டுவரப் போகிறார்களானால், ஐநா தீர்மானம் 425 மற்றும் 426 [லெபனான் மீதான இஸ்ரேலை அதன் 1978 ஆக்கிரமிப்பிற்குப் பிறகு கட்டுப்படுத்துதல்] மற்றும் 242 [இஸ்ரேலியனில் இருந்து வெளியேறுமாறு அழைப்பு விடுக்க வேண்டும். மேற்குக் கரை மற்றும் காசா மற்றும் 1967 போருக்குப் பிறகு ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிற பகுதிகள்] மற்றும் 1948 முதல் இஸ்ரேல் மீறும் அனைத்து ஐ.நா.
ஐநா தீர்மானங்களைத் தேர்ந்தெடுத்துப் பயன்படுத்துவது முரண்பாடானது, பாசாங்குத்தனமானது மற்றும் பிரச்சினையின் பெரும் தவறான புரிதலைப் பற்றி பேசுகிறது.
ஈரானிடம் அணு ஆயுதங்கள் உள்ளதா என்ற கேள்விக்கும் இதுவே பொருந்தும். ஈரானிடம் அணு ஆயுதங்கள் இருப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை மக்கள் கண்டிக்கப் போகிறார்கள் என்றால், முதலில் நமது சொந்த நாடுகளின் அணு ஆயுதப் பயன்பாட்டைக் கண்டிப்பதன் மூலம் தொடங்க வேண்டும்.
அமெரிக்கர்கள் ஈரானைப் பார்த்து, "அணு ஆயுதங்களை வைத்திருக்க உங்களுக்கு உரிமை இல்லை" என்று கூற, அதே அமெரிக்கர்கள் அமெரிக்கா தனது அணு ஆயுதங்களைக் கைவிட வேண்டும் என்று கோர வேண்டும். யு.எஸ்.யிடம் அணு ஆயுதங்கள் இருக்கும் வரை, அணு ஆயுதங்களைப் பின்தொடர்வதை வேறு எந்த நாடுகளும் கண்டிக்க எந்த அமெரிக்கருக்கும் உரிமை இல்லை என்று நான் நம்புகிறேன்.
அதே பாசாங்குத்தனம் இஸ்ரேல்-பாலஸ்தீனிய உரையாடலில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இதில் பாலஸ்தீனியர்கள் தற்கொலை குண்டுதாரிகளைப் பயன்படுத்தியதற்காக கண்டனம் தெரிவிக்கப்படுகிறார்கள். பாலஸ்தீனியர்கள் தற்கொலைப் பயணங்களைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்த வேண்டுமென நீங்கள் விரும்பினால், அவர்களுக்கு F-16 ஆயுதங்களைக் கொடுங்கள், மேலும் அவர்கள் தற்கொலை குண்டுதாரிகளைப் பயன்படுத்த மாட்டார்கள் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன்.
சியோனிசத்தை நம்மால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்ற அமெரிக்க போர் எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் வாதத்திற்கு நீங்கள் எவ்வாறு பதிலளிப்பீர்கள், ஏனெனில் அது சாத்தியமான கூட்டாளிகளிடமிருந்து நம்மை தனிமைப்படுத்தும்?
எது சரியானது என்பதன் அடிப்படையில் நமது போர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டுமா அல்லது எது எளிதானது என்பதன் அடிப்படையில் அவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டுமா?
அமெரிக்காவில், அடிமைத்தனத்தை எதிர்த்துப் போராடியவர்கள் வெற்றி பெறலாம் என்று நினைத்தார்களா? முற்றிலும் இல்லை - அது சரியானது மற்றும் நியாயமானது என்பதால் அவர்கள் அதைச் செய்தார்கள். தொழிலாளர் உரிமைப் போராட்டம், பெண்கள் வாக்களிக்கும் உரிமை, குழந்தைத் தொழிலாளர்களைத் தடுக்கும் போராட்டம் போன்றவற்றிலும் இதே நிலைதான்.
அதே தர்க்கம் இங்கேயும் பொருந்தும் - நாம் எதை வெல்ல முடியும் என்பதில் நமது தர்க்கத்தை அடிப்படையாகக் கொள்ளாமல், எது சரியானது என்று போராடுகிறோம். அப்படிச் செய்யாவிட்டால், ஒவ்வொரு விஷயத்திலும் நாம் தோற்றுப் போவோம். இல்லையெனில், அடக்குமுறையை நிறுத்தப் போராடுவதற்குப் பதிலாக, நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், €œநீங்கள் அதை கொஞ்சம் குறைவாக செய்ய முடியுமா? கொஞ்சம் மென்மையாக என்னை கொல்ல முடியுமா?â€
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை