தினமும் காலை ஆறு மணிக்கு, ரஸ்ஸல் ஸ்டாண்டன், தனது நாற்பதுகளில், தனது பிக்-அப்பில் வந்து, பீச், வேர்க்கடலை அல்லது சோளம் பறிக்கும் ஒரு நாள் வேலையின் நம்பிக்கையில் உள்ளூர் விவசாய வணிகங்களைச் சுற்றி வருகிறார். ஒரு ஈரமான ஆகஸ்ட் இரவில், ஸ்டாண்டன் தனது குளிரூட்டப்பட்ட மோட்டல் அறையை விட்டு சிகரெட் பிடிப்பதற்காக வாகன நிறுத்துமிடத்தில் தொடர்ந்து சென்றார்.

அவர் கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக ஜார்ஜியாவின் டேரியனில் உள்ள மோட்டலில் வசித்து வருகிறார். "இது ஒரு குடியிருப்பை வாடகைக்கு விட மலிவானது. உங்களுக்கு மின்சாரம், கேபிள் கிடைத்துவிட்டது, தினமும் அறையை சுத்தம் செய்பவர் கூட இருக்கிறார், ”என்று அவர் மோட்டல் சேம்பர்மெய்டாக பணிபுரியும் தனது சகோதரி ஜென்னாவைப் பார்த்து சிரித்தார். அவளும் அவளுடைய கணவரும் குழந்தைகளும் இரண்டு அருகருகே உள்ள அறைகளில் விடுதியில் வசிக்கிறார்கள், அவள் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு மணிநேரம் மட்டுமே வேலை செய்கிறாள். "மோட்டலில் அதிக வாடிக்கையாளர்கள் இல்லை, குறிப்பாக நிரந்தர குடியிருப்பாளர்கள்," என்று அவர் கூறினார். "இந்த நேரத்தில், ஒரு டிரக் டிரைவர், அவரது காதலி மற்றும் இந்தியர்களின் குடும்பம் உள்ளது. இப்பகுதி மக்கள் தான் கடந்து செல்கின்றனர். அவர்கள் தனிவழிப்பாதைக்கு அருகில் தங்குவதையே விரும்புவார்கள். ஜனாதிபதி வேட்பாளர்கள் இனி ஜார்ஜியாவுக்குச் செல்லத் தயங்க மாட்டார்கள்: அவர்கள் வட கரோலினா அல்லது புளோரிடாவுக்குச் செல்ல விரும்புகிறார்கள் - வரவிருக்கும் தேர்தலை தீர்மானிக்க உதவும் மாநிலங்கள்.

புளோரிடாவின் அட்லாண்டிக் கடற்கரையிலிருந்து கனடா வரை செல்லும் இண்டர்ஸ்டேட் 95 இலிருந்து சில மைல் தொலைவில் உள்ள டேரியன், சுற்றுலாப் பயணிகளைக் கவரும் வகையில் எதுவும் இல்லாத ஒரு உறக்க நகரமாகும்: அதன் குறுக்கே வெட்டப்பட்ட பல சிறிய தெருக்களைக் கொண்ட ஒரு பரந்த பிரதான வீதி, சேவை நிலையங்கள், உணவுக் கடைகள் t புதிய பழங்கள் அல்லது காய்கறிகள் விற்க, மற்றும் காலியாக சொத்துக்கள் ஒரு பெரிய எண். 1,090 குடியிருப்புகளில் 292 காலியாக உள்ளன. ஜவுளித் தொழிலில் ஏற்பட்ட நெருக்கடியால் 2,000 மக்கள் பாதிக்கப்பட்டனர், பின்னர் சப் பிரைம் நெருக்கடியின் முழு சக்தியையும் உணர்ந்தனர். McIntosh கவுண்டியில், வேலையின்மை விகிதம் 10% க்கும் அதிகமாக உள்ளது மற்றும் சராசரி வருமானம் 4,000 மற்றும் 2007 க்கு இடையில் $2009 குறைந்துள்ளது ($25,739 இலிருந்து $21,771 வரை), இருப்பினும் அது சற்று உயர்ந்துள்ளது.

ஸ்டாண்டன்கள் அவர்களது குடும்ப வீடு திரும்பப் பெற்ற பிறகு ஃபோர்ட் கிங் ஜார்ஜ் மோட்டலில் முடிந்தது. "நான் ஒற்றைப்படை வேலைகளில் இருந்து வாழ்ந்து கொண்டிருந்தேன், என் அம்மா வேலையை விட்டுவிட வேண்டியிருந்தது" என்று ரஸ்ஸல் கூறினார். "திரும்பச் செலுத்துதல் மிக அதிகமாக இருந்ததால் நாங்கள் வெளியேற வேண்டியிருந்தது. எனது அதிர்ஷ்டத்தை சோதிக்க ஒரு வருடம் டெக்சாஸுக்குச் சென்றேன், பின்னர் நான் இங்கு வந்தேன். ஜென்னாவும் அவரது கூட்டாளியும் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுக்க முயன்றனர், ஆனால் அவர்கள் விரைவில் வாடகைக்கு பின்தங்கி மோட்டலுக்குச் சென்றனர். அந்தக் காலகட்டம் ஒரு கசப்பான சுவையை விட்டுச்சென்றது: “நான்கு ஆண்டுகளில், ஒபாமா எங்களுக்கு எதுவும் செய்யவில்லை. நான் ஏழையாக இருந்தாலும், நான் குடியரசுக் கட்சிக்கு ஆதரவாக இருக்கிறேன், ஏனென்றால் ஜனநாயகக் கட்சியினர் என்னைப் போன்ற ஏழை வெள்ளைக் குப்பைகளைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை.

40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு

பராக் ஒபாமாவின் பதவிக்காலத்தின் முடிவில், அரசியல் வாழ்க்கை இன்னும் இனரீதியாக எப்போதும் போல் துருவப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது, குறிப்பாக தெற்கில். வட கரோலினாவின் ஜனநாயகக் கட்சி செனட்டரான எரிக் மான்ஸ்ஃபீல்டின் கூற்றுப்படி, "நாங்கள் 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தெற்கில் பேசிய அதே உரையாடல்களை நாங்கள் செய்கிறோம், கறுப்பின மக்கள் கறுப்பின மக்களை மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியும் மற்றும் வெள்ளையர்கள் வெள்ளையர்களை மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியும்" (1) லூசியானா, அலபாமா மற்றும் மிசிசிப்பி இந்த முறையை சரியாகப் பின்பற்றுகின்றன - அவர்களின் காங்கிரஸின் பிரதிநிதிகள் அனைவரும் கருப்பு ஜனநாயகக் கட்சியினர் அல்லது வெள்ளை குடியரசுக் கட்சியினர் - மேலும் ஜார்ஜியாவின் கடைசி வெள்ளை ஜனநாயகப் பிரதிநிதி நவம்பரில் நடைபெறும் சட்டமன்றத் தேர்தலில் தனது இடத்தை இழக்கக்கூடும். தென் கரோலினாவிற்கான குடியரசுக் கட்சியின் செனட்டர் லிண்ட்சே கிரஹாம் கூறினார்: “குடியரசுக் கட்சியினர் சிறுபான்மை வேட்பாளர்களுடன் அதிக எண்ணிக்கையில் தொடர்பு கொள்ளும் திறனைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்பதை உணர வேண்டும். … மேலும் ஜனநாயகக் கட்சி 75% வெள்ளையர்களின் வாக்குகளை இழப்பது மோசமானது என்பதை ஜனநாயகக் கட்சியினர் உணர வேண்டும்” (2).

கருக்கலைப்பு மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை திருமணம் போன்ற பிரச்சினைகளில் அதன் எதிர்ப்பாளர்களின் நிலைப்பாட்டிற்கு வலதுசாரி இந்த துருவமுனைப்பைக் காரணம் கூறுகிறது. "சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பல வெள்ளையர்கள் இன்னும் ஜனநாயகக் கட்சிக்கு வாக்களித்தனர். ஆனால் கட்சி இதுவரை இடது பக்கம் திரும்பியது, அந்த மக்கள் பழமைவாத முகாமில் சேர்ந்துள்ளனர், ”என்று அலபாமாவில் ஓய்வு பெற்ற பொறியாளரும் குடியரசுக் கட்சியின் பிரச்சாரகருமான கெவின் பென்னட் கூறினார். ஒபாமாவின் ஆதரவாளர்கள் 2010ல் இருந்து குடியரசுக் கட்சி ஆளுநர்களால் தேர்தல் மாவட்டங்களை மறுவடிவமைப்பதாகக் குற்றம் சாட்டுகின்றனர். "அவர்கள் கறுப்பின மக்களை ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான மாவட்டங்களில் குழுவாகக் கொண்டுள்ளனர், அவர்களை மற்றவற்றில் இன்னும் மெல்லியதாகப் பரப்பிவிட்டனர்" என்று பில்லி மிட்செல் கூறினார். ஜார்ஜியாவிலிருந்து பிரதிநிதிகள் சபை. வட கரோலினாவில், மாநிலத்தின் 2.2 மில்லியன் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களில் பாதி பேர் இப்போது மாநிலத்தின் ஐந்தில் ஒரு பகுதி தேர்தல் மாவட்டங்களில் குவிந்துள்ளனர். டெக்சாஸில், மொத்த மக்கள்தொகையில் வெள்ளையர்களின் சதவீதம் 52 மற்றும் 45 க்கு இடையில் 2000% இலிருந்து 2010% ஆகக் குறைந்துள்ளது. இன்னும், எல்லைகளை ஒரு புத்திசாலித்தனமான மறுவடிவமைப்புக்கு நன்றி, அவர்கள் 70% காங்கிரஸ் மாவட்டங்களில் பெரும்பான்மையாக உள்ளனர்.

கறுப்பின மக்கள் 44.2% மற்றும் வெள்ளையர் 52.9% இருக்கும் டேரியனில் போர் நெருங்கி இருக்கும். இருப்பினும், ரஸ்ஸல் ஸ்டாண்டன் கூறினார்: “நான் ஒபாமாவுக்கு வாக்களிக்கிறேன். எனக்கு குழந்தைகள் இல்லாததால், மருத்துவ உதவிக்கு [ஏழைகளுக்கான சுகாதார நலன்] எனக்கு உரிமை இல்லை. அவர் வெற்றி பெற்றால், எனக்கு மருத்துவக் காப்பீடு கிடைக்கும். "அவர் உண்மையான கேள்விகளைக் கேட்பதால்" தீவிர வலதுசாரி பத்திரிகையாளரான ரஷ் லிம்பாக்கை காதலிப்பதாகக் கூறும் ஒருவரிடமிருந்து இது ஒரு ஆச்சரியம். இது அவரது சகோதரியை சிரிக்க வைக்கிறது: "கடந்த முறை [2008 இல்] நீங்கள் சொன்னீர்கள், இன்னும் உங்களுக்கு காப்பீடு கிடைக்கவில்லை!" அறிவிக்கப்பட்ட விசுவாசம் இருந்தபோதிலும், ஸ்டாண்டன்கள் நவம்பரில் வாக்களிப்பார்களா என்பதை முடிவு செய்யவில்லை: அவர்கள் இன்னும் வாக்காளர் பட்டியலில் இல்லை, தேர்தல் தேதி அல்லது குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளரின் பெயர் அவர்களுக்குத் தெரியாது. அவர்கள் உள்ளூர் செய்தித்தாளில் இருந்து கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள் ட்ரிப்யூன் மற்றும் ஜார்ஜியன். மிட் ரோம்னியின் உத்தியோகபூர்வ நியமனத்திற்கு அடுத்த நாள், அது நிகழ்விற்கு ஒரு பத்தியையும் ஒதுக்கவில்லை. இது வூட்பைனில் பொது குடிபோதையில் 59 வயது பெண்ணையும், செயின்ட் மேரிஸில் அதே குற்றத்திற்காக 30 வயது ஆணையும் கைது செய்தது.

கண்ணுக்கு தெரியாத வேட்பாளர்கள்

இந்த சிறிய நகரத்தில், ஜார்ஜியாவில் உள்ள மற்ற இடங்களைப் போலவே, ஜனாதிபதித் தேர்தல் பிரச்சாரம் மிகவும் குறைவாக உள்ளது - தொலைக்காட்சியில் அரசியல் விளம்பரங்கள் இல்லை, ஆர்வலர்கள் வீடு வீடாகச் செல்லவோ அல்லது வேட்பாளர்களைச் சந்திக்கவோ இல்லை. ஷெரிப் வேட்பாளர்களுக்கான தேர்தல் சுவரொட்டிகள் உள்ளூரில் உள்ள சில நகரங்களில் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளன, ஆனால் பொதுக் காட்சியில் ஒபாமா அல்லது ராம்னியின் முகங்களைக் காண முடியாது. மற்ற அமெரிக்க மாநிலங்களும் இதேபோல் வேட்பாளர்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டன. ஜூன் 2012 முதல், ரோம்னி மற்றும் அவரது துணை தோழர் பால் ரியான் மேரிலாந்து, கனெக்டிகட், நெப்ராஸ்கா, கன்சாஸ், மைனே அல்லது வெர்மான்ட் ஆகிய இடங்களுக்குச் செல்லவில்லை. ஒபாமாவும் ஜோ பிடனும் அரிசோனா, நியூ மெக்சிகோ, ஓக்லஹோமா, மிசிசிப்பி, அலபாமா, மொன்டானா மற்றும் இடாஹோ ஆகிய இடங்களை குளிர்ச்சியாகக் கொண்டுள்ளனர். "ஜனாதிபதி ஜார்ஜியாவிற்கு நிதி திரட்ட மட்டுமே வருகிறார்" என்று மிட்செல் கூறினார். “இங்கே பிரச்சாரம் செய்வதில் அர்த்தமில்லை. நாங்கள் தோற்பது கிட்டத்தட்ட உறுதியாகிவிட்டது. எனவே நாங்கள் பிரச்சாரகர்களை வடக்கு கரோலினா மற்றும் புளோரிடாவிற்குச் சென்று, வீடு வீடாகச் சென்று கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். அவர்கள் அமெரிக்காவில் எங்கு வேண்டுமானாலும் தொலைபேசி மூலமாகவும் பிரச்சாரம் செய்யலாம்” என்றார்.

தென் கரோலினாவிலும் இதே கதைதான். கறுப்பின பள்ளி ஆசிரியரும் ஜனநாயகக் கட்சி உறுப்பினருமான மெலிசா வாட்சன் கூறினார்: “ஜனாதிபதியிடம் குறைந்த வளங்களே உள்ளன. ஒரு பில்லியன் டாலர்கள் நிறைய பணம், ஆனால் அது இன்னும் வரையறுக்கப்பட்ட தொகை. தென் கரோலினாவை வெல்வதற்கான வாய்ப்பு சிறியது என்பதை நாங்கள் அறிவோம். ஜனாதிபதிக்கும் வெள்ளை மாளிகையில் நிறைய வேலைகள் உள்ளன. அவர் பிரச்சாரம் செய்ய போர்க்கள மாநிலங்களை தேர்ந்தெடுத்துள்ளார். 10 அல்லது 11 மாநிலங்கள் மட்டுமே போட்டியிடுகின்றன.

இதில் ஓஹியோ (ஜனநாயக இரட்டையர்களால் 21 முறையும், குடியரசுக் கட்சியின் போட்டியாளர்களால் 22 முறையும் விஜயம் செய்யப்பட்டது), அயோவா (17 மற்றும் 13 வருகைகள்), புளோரிடா, வட கரோலினா மற்றும் நெவாடா ஆகியவை அடங்கும். இந்த மாநிலங்களில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து 605,996 தொலைக்காட்சி பிரச்சார விளம்பரங்களும் வேட்பாளர்கள் (அல்லது அவர்களின் ஆதரவாளர்கள்) 10 ஏப்ரல் முதல் 4 செப்டம்பர் 2012 வரை காட்டப்பட்டு, தொலைக்காட்சி நிலையங்களின் உரிமையாளர்களை மகிழ்ச்சியில் ஆழ்த்தியது. ஒரு வருடத்தில், 30 வினாடி விளம்பரத்தின் விலை சார்லோட்டில் 44% மற்றும் லாஸ் வேகாஸில் 34% அதிகரித்துள்ளது (3).

இரண்டு குதிரைப் பந்தயத்தை ஆதரிக்கும் அமெரிக்கத் தேர்தல் முறை, இரண்டு அடுக்கு அமைப்பையும் உருவாக்கியுள்ளது, அதில் வாக்கின் மதிப்பு அது "பாதுகாப்பான நிலையில்" போடப்படுகிறதா என்பதைப் பொறுத்தது - அங்கு எந்தக் கட்சி வெற்றிபெறும் என்பது முன்னறிவிப்பு - அல்லது ஒரு "ஸ்விங் ஸ்டேட்", இது ஒரு தேர்தலிலிருந்து அடுத்த தேர்தலுக்கு விசுவாசத்தை மாற்றக்கூடியது, இதனால் வேட்பாளர்களின் கவனத்தை ஈர்க்கிறது. தெற்கு நீண்ட காலமாக முன்னாள் வகையைச் சேர்ந்தது. ஏறக்குறைய ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக இது ஜனநாயகக் கோட்டையாக இருந்தது (4), பின்னர் 1970 களின் முற்பகுதியில் குடியரசுக் கட்சியினரிடம் வீழ்ந்தது: ஒபாமாவுக்கு முன், ஜிம்மி கார்ட்டர் மற்றும் பில் கிளிண்டன் - தெற்கில் இருந்து ஜனநாயகக் கட்சியினர் - தெற்கு மாநிலங்களில் கால்பதிக்க முடிந்தது.

2008 ஆம் ஆண்டு முதல் ஜனநாயகக் கட்சியினர் ஏன் வடக்கில் பிரச்சாரம் செய்தனர், ஆனால் தென் கரோலினாவில் இல்லை, இருப்பினும் மாநிலங்கள் ஒரே தேர்தல் விதியைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. வட கரோலினாவின் புதிய புறநகர்ப் பகுதிகளில், கடந்த 10-20 ஆண்டுகளில் கட்டப்பட்ட, தென் கரோலினாவின் கிராமப்புற நிலப்பரப்பிற்கு மாறாக, பாரம்பரியத் தொழில்கள் (ஜவுளிகள், ஆட்டோமொபைல்கள், இரசாயனங்கள்) மற்றும் விவசாயம் (புகையிலை, கோழிப்பண்ணை போன்றவை) தொடர்ந்து வாழ்கிறது. )

புறநகரில் மூடப்பட்ட ஒரு வயல்

வட கரோலினாவில் சார்லோட்டிற்கு கிழக்கே உள்ள பழைய கல் கிராசிங் வளர்ச்சியில், வேண்டுமென்றே வளைந்த தெருக்களோ அல்லது வீடுகளின் "பழைய கற்களோ" அந்த இடத்தின் புதிய தன்மையை மறைக்க முடியாது. விரைவு பாதைகள், மரங்கள் நிறைந்த பாதைகள் மற்றும் வெறிச்சோடிய தெருக்கள் மூலம் நகர மையத்துடன் இணைக்கப்பட்ட கைவிடப்பட்ட வயல்வெளிகள், தனிவழிகள் மற்றும் வணிக மாவட்டங்களுக்கு மத்தியில் அமைக்கப்பட்டுள்ள இந்த வளர்ச்சி, இரவில் பொதுவெளியில் வெளிச்சம் இல்லை. இதில் கடைகளோ, பொது இடங்களோ கிடையாது. பல்வேறு செல்வச் செழிப்புக் கொண்ட இதுபோன்ற டஜன் கணக்கான வளர்ச்சிகள் - ஹாம்ப்ஷயர் ஹில்ஸ், ஹைலேண்ட் க்ரீக், பெவர்லி க்ரெஸ்ட், மெக்அல்பைன் வூட்ஸ் - ஒன்றுமில்லாமல் உருவாக்கப்பட்டது. "வட கரோலினா ஒரு வயல், ஆனால் அது புறநகர்ப் பகுதிகளில் உள்ளது," என்று ஒரு குடியிருப்பாளர் கூறினார்.

செப்டம்பரில் சார்லோட்டில் நடந்த ஜனநாயக மாநாட்டில், முன்னாள் கவர்னர் ஜிம் ஹன்ட் தனது மாநிலத்தின் வளர்ச்சி குறித்து மிகவும் சாதகமாக பேசினார்: “நீங்கள் வானளாவிய கட்டிடங்களையும், சார்லோட் வழங்கும் அனைத்தையும் பார்த்திருக்கிறீர்கள். எங்கள் ஆராய்ச்சி முக்கோண பூங்கா பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம் (5) உங்கள் பிள்ளைகள் எங்களுடைய சிறந்த பல்கலைக்கழகம் ஒன்றில் படித்திருக்கலாம். வட கரோலினாவில் நாங்கள் அதைச் சாத்தியப்படுத்தியதால், நாங்கள் அதைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறோம். ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இது ஒரு ஏழை மாநிலமாக இருந்தது - ஏழை, கிராமப்புறம் மற்றும் கடுமையாக பிரிக்கப்பட்டது. ஆனால் எங்களிடம் டெர்ரி சான்ஃபோர்ட் [1961-5] என்ற பெயரில் ஒரு கவர்னர் இருந்தார் ... அவர் எங்கள் சிறந்த பல்கலைக்கழகங்கள், எங்கள் 58 சமூகக் கல்லூரிகள் மற்றும் எங்கள் பொதுப் பள்ளிகளை உருவாக்க வணிகத் தலைவர்கள், அரசியல் மற்றும் கல்வித் தலைவர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். அதன் விளைவுதான் இன்று நீங்கள் பார்க்கும் எங்களின் உயர் தொழில்நுட்ப, செழிப்பான பொருளாதாரம்.

நார்த் கரோலினா அமெரிக்காவில் உள்ள 30 சிறந்த பல்கலைக்கழகங்களில் மூன்றைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அதன் 14 பெரிய நிறுவனங்களில் 500 இல் உள்ளது. இந்த சுறுசுறுப்பால் உற்சாகமடைந்து, அதன் மக்கள்தொகை 1990 களில் இருந்து இரட்டிப்பாகிவிட்டது. இந்த பெரிய மக்கள்தொகை மாற்றம் ஒபாமாவை குடியரசுக் கட்சியினருக்கு சவால் விடுவதற்கு ஊக்குவித்தது: புதியவர்கள் - அவர்களில் பலர் மாணவர்கள், இளைஞர்கள், திறமையான தொழிலாளர்கள் அல்லது சிறுபான்மையினர் - தன்னார்வலர்களின் இராணுவத்தால் அணிதிரட்டப்பட்டு அவருக்கு அதிக அளவில் வாக்களித்தனர். இது அவரது 2008 ஆம் ஆண்டு எதிராளியான ஜான் மெக்கெய்னை விட ஒரு அங்குலம் முன்னேறியது, அவரது ஆதரவு திறமையற்ற வெள்ளை வாக்காளர்கள் மற்றும் கிராமப்புற மக்களிடமிருந்து வந்தது. உள்ளூர் மட்டத்தில், முரண்பாடுகள் குறிப்பிடத்தக்கவை: மெக்லென்பர்க் கவுண்டியில், சார்லோட் நகரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது மற்றும் மொத்தத்தில் 51% வெள்ளை மக்கள் (ஹிஸ்பானியர்களைத் தவிர), 62% வாக்காளர்கள் ஒபாமாவுக்கு வாக்களித்தனர். அண்டை நாடான காஸ்டனில் (75% குடியிருப்பாளர்கள் வெள்ளையர்கள் மற்றும் சராசரி குடும்ப வருமானம் 20% குறைவாக உள்ளது), மெக்கெய்ன் 62% வாக்குகளைப் பெற்றார்.

அலபாமா, தென் கரோலினா, மிசிசிப்பி மற்றும் ஆர்கன்சாஸ் போன்ற மெக்லென்பர்க்கை விட ஜார்ஜியா காஸ்டனைப் போன்றது. ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு அங்கு வெற்றி வாய்ப்பு குறைவு. "அட்லாண்டாவைத் தவிர, இது ஒரு ஏழை, கிராமப்புற, மத அரசு" என்று மிட்செல் கூறினார், ஜார்ஜியாவில் தனது கட்சியின் தொடர்ச்சியான தோல்விகளை விளக்கினார். “மக்கள் மிகவும் பழமைவாதிகள். இது பைபிள் பெல்ட்டின் இதயம். ஜார்ஜியாவில் மட்டும், 12,292 மில்லியன் மக்கள்தொகையில் 3.3 மில்லியன் செயலில் உள்ள உறுப்பினர்களுடன் 10 தேவாலயங்கள் உள்ளன. பார்வையாளர் ஒரு பொது கட்டிடத்தைப் பார்க்காமல் ஜார்ஜியாவின் சிறிய நகரங்களைச் சுற்றி நடக்க முடியும், ஆனால் தேவாலயங்கள், மெதடிஸ்ட், பாப்டிஸ்ட், பிரஸ்பைடிரியன், பெந்தேகோஸ்தாலிஸ்ட் அல்லது எபிஸ்கோபாலியன் ஆகியவற்றிற்கு பஞ்சமில்லை. டேரியனில் மட்டும் சுமார் 10 பேர் உள்ளனர். கருக்கலைப்பு, கருத்தடை, ஓரினச்சேர்க்கை, சூதாட்டம் போன்ற "பாவத்தை" எதிர்த்துப் போராட முயல்கின்றனர். குழந்தைகளுக்காக. இவை அனைத்தும் குறைந்த விலையில் வழங்கப்படுகின்றன, தன்னார்வலர்களின் பணி மற்றும் திருச்சபையினரின் நன்கொடை பணத்திற்கு நன்றி.

தெற்கில், மத வெறி சில சமயங்களில் அரசுக்கு விரோதமாக இருக்கும். மேலும் மதம் அரசியலில் ஈடுபட்டுள்ளது: சமூகப் பிரச்சனைகளைத் தீர்ப்பதற்கு அரச நிறுவனங்களை விட தொண்டு நிறுவனங்களே அதிக திறன் கொண்டவை என்பது நடைமுறையில் உள்ள கருத்து. வட கரோலினா, புளோரிடாவில் உள்ள தம்பாவில் நடந்த குடியரசுக் கட்சியின் மாநாட்டில், வட கரோலினா பிரதிநிதி மாட் அர்னால்ட்ஸ் என்னிடம் கூறினார்: "தனியார் துறை மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்... தனியார் துறையானது பிரச்சனைகளுக்குப் பின் செல்லும் போது, ​​நீங்கள் பலவிதமான வழிகளில் முயற்சி செய்கிறார்கள், மேலும் சிறந்த தீர்வாக இருக்கலாம். வெற்றி. வரையறையின்படி அரசாங்கம் உண்மையில் அவ்வாறு செயல்பட முடியாது. நாங்கள் பின்பற்றும் ஒரு தீர்வைச் செய்வதற்கும் வழங்குவதற்கும் இது ஒரு திறமையை வடிவமைக்கிறது. ஜனாதிபதி ஜான்சனின் 'வறுமைக்கு எதிரான போர்' தொடங்கும் வரை அமெரிக்காவில் இவ்வளவு ஏழைகள் உங்களிடம் இருந்ததில்லை (6) இது வேலை செய்யாத ஒரு தீர்வு என்பது வெளிப்படையானது. பொதுச் செலவுகளை அதிகரித்துக் கொண்டே இருக்க முடியாது. ஒரு பழமைவாதியாக, நலனில் தேவாலயம் முக்கிய பங்கு வகிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன். உதவி தேவைப்படும் நபருடன் நெருக்கமாக இருக்க முடியும், உதவி பெறுபவர்களுக்கும் உதவி செய்பவர்களுக்கும் இடையே ஒரு தொடர்பை உருவாக்க முடியும். இது தனிநபர்களை பொறுப்பாக்குகிறது.

ஜார்ஜியாவின் பிரதிநிதி எட் ரைண்டர்ஸ், ஏழைகளை பொறுப்பேற்கச் செய்யும் யோசனையில் பெரும் நம்பிக்கை கொண்டவர். அவர் "நலன் மூலம் பயனடைதல்" என்ற குறிப்பை முழுமைப்படுத்துகிறார். "மக்கள் நலன் சார்ந்தவர்கள்," என்று அவர் கூறினார், பழக்கமான "ஒரு மனிதனுக்கு மீன் கொடுப்பதை விட மீன் பிடிக்க கற்றுக்கொடுப்பது நல்லது" "ஒரு அரசாங்கமாக எங்களின் முதல் தார்மீகக் கடமை, தங்களுக்கு உணவளிக்க முடியாதவர்களுக்கு: ஊனமுற்றோர், மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், மிகவும் சிறியவர்கள், மிகவும் வயதானவர்கள்," என்று அவர் கூறினார். "அவர்களின் செயல்களுக்கு" பொறுப்பானவர்களுக்கு உதவுவதன் மூலம், அரசு "அவர்களை வேலை செய்யாமல் தள்ளுகிறது". "அவர்களைக் கவனித்துக்கொள்வது சர்ச், சமூகங்கள் மற்றும் சமூக நிறுவனங்களின் பொறுப்பாகும்."

தம்பாவின் வணிகக் காலாண்டில் இருந்து ஐந்து மைல் தொலைவில், ஒரு சேவை நிலையத்திற்கும் ஒரு தள்ளுபடிக் கடை டவுன்டவுனுக்கும் இடையில் பிழியப்பட்ட, முதல் சர்ச் ஆஃப் காட் அன்றாடத் தொண்டுகளை பரிசோதித்து வருகிறது. ஒவ்வொரு புதன்கிழமையும், போதகர் லாரி மோப்லியும் லிண்டா புர்ச்சமும் உணவுப் பொட்டலங்களை விநியோகிக்க ஏற்பாடு செய்கிறார்கள். இந்தச் சேவையானது அரசு ஏற்பாடு போல் செயல்படுகிறது: காலை 11 மணி முதல் மாலை 3 மணி வரை, சுமார் நூறு பேர் - இளைஞர்கள், வயதானவர்கள், கருப்பு, வெள்ளை மற்றும் ஹிஸ்பானிக் - ஒரு டிக்கெட்டை எடுத்து, ஒரு படிவத்தை (பெயர், முகவரி, வீட்டு உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை) நிரப்பவும், பின்னர் உட்காரவும் குளிரூட்டப்பட்ட காத்திருப்பு அறை, சில நேரங்களில் மணிநேரம். அதிர்ஷ்டசாலிகள் வீட்டிற்கு பழச்சாறு, கேக், தக்காளி, தொத்திறைச்சி, துண்டு துண்தாக வெட்டப்பட்ட ரொட்டி ஆகியவற்றை 10 தன்னார்வலர்கள் வாராந்திர சேகரிப்பில் எடுத்துச் செல்கின்றனர், அவர்கள் சபை உறுப்பினர்களின் நன்கொடைகளுக்கு நன்றி, உள்ளூர் கடைகளில் காலாவதியான பொருட்களை பேரம் விலையில் வாங்க முடிகிறது. இறுதியில் அனைத்து பார்சல்களும் கொடுக்கப்பட்டு தாமதமாக வருபவர்கள் வெறுங்கையுடன் சென்று விடுகின்றனர்.

லியானா கெல்லி, 63, புதன்கிழமை வழக்கமானவர். தனது குடும்பத்தை வளர்த்த பிறகு, இந்த கியூப குடியேறியவர் தனது ஐரிஷ் கணவரை மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு விவாகரத்து செய்தார். அவள் வழி இல்லாமல் டவுன்டவுன் டம்பாவுக்குச் சென்றாள். "நான் பெற்ற நலன் [மாதம் $377] எனது வாடகை, மின்சாரம் மற்றும் கேபிள் டிவியை செலுத்த எனக்கு போதுமானதாக இல்லை," என்று அவர் விளக்கினார். "எனவே நான் உள்ளூர் அடகு வியாபாரிகளிடம் சென்று எனது நகைகள் மற்றும் பிற மதிப்புமிக்க பொருட்களை விற்றேன். சிறிது நேரம் கழித்து, அவர்கள் எனக்கு ஒரு வேலை வழங்கினர். 18 மாதங்களாக அவர் புஷ் பவுல்வார்டில் நின்று, வாகன ஓட்டிகளிடம் "தங்கத்திற்கான பணம்" என்ற பலகையை அசைத்து, ஒரு மணி நேரத்திற்கு $7 டாலர்களை மனித விளம்பர பலகையாக சம்பாதித்து வருகிறார்: "அவர்களுக்கு நான் தேவைப்படும்போது என்னை அழைக்கிறார்கள், நான் வருகிறேன். பிரச்சனை என்னவென்றால், இது சில நேரங்களில் உணவு விநியோகத்தின் போது நடக்கும். அதனால் நான் $21 க்கு மூன்று மணிநேரம் வேலை செய்தேன், ஆனால் அதைவிட இரண்டு மடங்கு மதிப்புள்ள ஒரு பெட்டியை நான் தவறவிட்டேன்.

பெரும்பாலான கியூபா-அமெரிக்கர்கள் குடியரசுக் கட்சிக்கு வாக்களித்தாலும், அவர் ஒபாமாவுக்கு வாக்களிக்க திட்டமிட்டுள்ளார். ஒபாமாவுக்கு வாக்களிக்கும் 47% அமெரிக்கர்களைப் பற்றி ரோம்னியின் வீடியோ-எடிட் கருத்துக்களை அவர் கேட்டிருக்கலாம், ஏனெனில் அவர்கள் ஆதரவற்ற முறையில் அரசைச் சார்ந்து இருக்கிறார்கள்.  

---