எமி குட்மேன்: இது இப்போது ஜனநாயகம்!, democracynow.org, போர் மற்றும் அமைதி அறிக்கை. நான் எமி குட்மேன், ஜுவான் கோன்சலெஸுடன்.
செவ்வாயன்று, உச்ச நீதிமன்றம் ரத்து செய்யப்பட்ட பிறகு கருக்கலைப்பு உரிமைகள் மீது வாக்களித்த முதல் மாநிலமாக கன்சாஸ் ஆனது ரோய். கருக்கலைப்புக்கு எதிரான அரசியலமைப்புத் திருத்தத்தை வாக்காளர்கள் பெருமளவில் நிராகரித்தனர். கன்சன் வாக்காளர்களில் கிட்டத்தட்ட 60% வாக்குச்சீட்டு நடவடிக்கையை எதிர்த்தனர். 15 இல் டொனால்ட் டிரம்ப் கன்சாஸில் 2020% வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றதால், தோல்வியடைந்த வாக்கு பலரை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது. அந்தத் திருத்தம் நிறைவேற்றப்பட்டிருந்தால், குடியரசுக் கட்சியின் மாநில சட்டமியற்றுபவர்கள் இந்த நடைமுறையைத் தடை செய்ய வழி கிடைத்திருக்கும்.
மேலும், கருக்கலைப்பு அணுகல் நிருபரான பத்திரிகையாளர் ஏமி லிட்டில்ஃபீல்டிடமிருந்து ஒரு புதுப்பிப்பைப் பெறுகிறோம் தேசம், கன்சாஸில், செவ்வாய் கிழமை வாக்களிப்பில் கலந்துகொண்டார், இப்போது பாஸ்டனில் இருந்து எங்களுடன் இணைந்துள்ளார்.
எனவே, நீங்கள் திரும்பி பறந்தபோது, முடிவுகள் வந்தன, ஆமி. வாக்காளர்கள் உண்மையில் ஒரு கருத்தைக் கூறிய இந்த முதல் மாநிலத்தின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி உங்களால் பேச முடியுமா?
ஏமி லிட்டில்ஃபீல்ட்: ஆமி, இது நம்பமுடியாதது. இது மிகப்பெரியது. அதாவது, நான் இருந்தேன் இப்போது ஜனநாயகம்! நேற்று உங்களுடன் இந்த வாக்கு நெருங்கி வரும் என்று நினைத்தேன். நான் பேசும் அனைவரும் இது ஒரு ஆணி கடிப்பாக இருக்கும் என்று நினைத்தார்கள். ஆமி, இது கொஞ்சமும் நெருக்கமில்லை. இது நிலச்சரிவு. சரி? இது மிகப்பெரியது. நான் ஒரு விமானத்தில் ஏறி, கன்சாஸிலிருந்து வெளியே பறந்து கொண்டிருந்தேன். முடிவுகள் வரத் தொடங்கியிருந்தன. விமானம் தரையிறங்குவதற்கு முன்பே, நான் 60% பார்த்தேன். நான் நினைத்தேன், “அட கடவுளே, ஒருவித சிதைவு இருக்க வேண்டும். இது இதுவரை வரும் மிகக் குறைந்த சதவீதமாகும். அது இரவு முழுவதும் நடைபெற்றது.
கன்சாஸில் உள்ள மக்கள் இப்போது தங்கள் சொந்த அபார சக்தியால் திகைத்துவிட்டனர் என்று நினைக்கிறேன், இருப்பினும் இது வருவதற்கான அறிகுறிகள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். இந்த அடிமட்ட ஒழுங்கமைக்கும் முயற்சியில் மகத்தான ஆற்றல் இருந்தது. கன்சர்வேடிவ் சட்டமன்றங்களைக் கொண்ட மாநிலங்களில் கூட, அவர்கள் ஒரு உறுதியான பெரும்பான்மை என்று நீண்ட காலமாகத் தேர்வுக்கு ஆதரவானவர்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் எப்போதும் அணிதிரட்டப்பட்ட பெரும்பான்மையாக இல்லை. இப்போது கன்சாஸில் பெரும்பான்மையானவர்கள் அணிதிரட்டும்போது என்ன சாதிக்க முடியும் என்பது பற்றிய ஒரு பார்வை இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.
கன்சாஸில் இன்றைய வெற்றிக்கு உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு நிறைய பேர் கடன் கொடுப்பதை நீங்கள் கேட்கப் போகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். ஆனால், அடிமட்ட அமைப்பாளர்கள், கொளுத்தும் வெயிலிலும், கொட்டும் மழையிலும் தெரு முனைகளில் கேன்வாஸ் செய்யும் மக்கள், போன் பேங்கிங், இதுவரை அரசியலில் ஈடுபடாதவர்கள், அரசியலில் ஈடுபட்டவர்கள் ஆகியோருக்குத்தான் பெருமை என்று நினைக்கிறேன். ஆண்டுகள். அதாவது, இது நம்பமுடியாத முயற்சிதான் இந்த வெற்றியைக் கொண்டுவந்தது. மாநில சட்டமன்றங்கள் மற்றும் உச்ச நீதிமன்றத்தின் விருப்பத்திற்கு எதிராக மக்களின் விருப்பத்திற்கு இது ஒரு நம்பமுடியாத வலுவான சமிக்ஞை என்று நான் நினைக்கிறேன்.
ஜுவான் கோன்சலேஸ்: மற்றும், ஆமி, நிச்சயமாக, "இல்லை" வாக்கெடுப்பின் அமைப்பாளர்கள் வாழ்த்தப்பட வேண்டும், ஆனால் இங்கே ஒரு எச்சரிக்கை உள்ளது. ஆகஸ்ட் மாதத்தின் நடுப்பகுதியில் நடக்கும் ஒரு முதன்மைப் போட்டியைப் பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம், அங்கு ஒருவேளை - மொத்த வாக்காளர்களில் எத்தனை சதவீதம் பேர் உண்மையில் பங்கேற்றார்கள் என்று உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா?
ஏமி லிட்டில்ஃபீல்ட்: அதாவது, இது நம்பமுடியாத முக்கியமான விஷயம், ஏனென்றால் மாநில சட்டமன்றத்தில் குடியரசுக் கட்சியினர் அதைத்தான் வங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள், இல்லையா? ஆகஸ்ட் பிரைமரிக்கு இதைத் திட்டமிட்டனர், முதலாவதாக, வாக்குப்பதிவு குறைவாக இருக்கும் என்றும், இரண்டாவது இடத்தில், ஜனநாயகக் கட்சியினர் இல்லாத உற்சாகமான குடியரசுக் கட்சி போட்டியிட்ட பந்தயங்கள் நிறைய இருந்தன, அதனால் குடியரசுக் கட்சியினர் வெளியேறுவார்கள் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள். எண்கள் இன்னும் கணக்கிடப்படுகின்றன என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் நாம் பார்க்கும் எண்கள் 2018 இடைத்தேர்வில் பார்த்ததற்கு இணையாக உள்ளன. சரி? இது ஆகஸ்ட் முதன்மைக்கானது, இது நம்பமுடியாதது.
அதாவது, நான் நேற்று வாக்குச்சாவடிகளில் இருந்தேன். வாகன நிறுத்துமிடத்தின் கதவுக்கு வெளியே கோடுகள் இருந்தன. மக்கள் சுற்றி வளைக்க ஆரம்பித்தனர். "ஏய், நிழலுக்குப் போ" என்று ஒருவரையொருவர் கத்திக் கொண்டனர். எனவே, அதாவது, மக்கள் - சூரியன் தொப்பியை அணிந்த ஒரு பெண்ணிடம் பேசினேன், ஏனென்றால் அவள் நீண்ட நேரம் வெயிலில் நிற்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்த்தாள். அதாவது, மக்கள் நீண்ட நேரம் வரிசையில் காத்திருந்து வாக்களித்தனர். எனவே, இந்த வாக்குப்பதிவு மிகவும் ஆச்சரியமாக இருந்தது.
நேற்றைய தினத்தில் நான் சந்திக்கும் இந்தப் பெண்ணைப் பற்றி நினைத்துக்கொண்டே இருக்கிறேன். அவள் சாலையோரம் தான் நின்று கொண்டிருந்தாள். அவரது பெயர் கேத்தி கிரிஃபின், நகைச்சுவை நடிகர் அல்ல. நான் விச்சிட்டாவைச் சேர்ந்த முன்னாள் மதுபானக் கடை உரிமையாளரைப் பற்றி பேசுகிறேன். மேலும் அவள் தெரு முனையில் "வாக்களிக்க வேண்டாம்" என்ற அடையாளத்துடன் "கருக்கலைப்பு செய்வதை சட்டங்கள் நிறுத்தாது" மற்றும் "பெண்களை நம்புங்கள்" என்று கத்திக் கொண்டிருந்தாள். கார்களைக் கடந்து செல்லும் போது இயேசு செய்தார். உச்ச நீதிமன்றத் தீர்ப்பு வருவதற்கு முன்பே, இந்தத் திருத்த வாக்கெடுப்பு வரப்போகிறது என்பதை அவள் அறிந்திருந்ததால், அவள் தினமும் வெளியே வந்திருக்கிறாள். அவள் என்னிடம் சொன்னாள், "இந்த 'வாக்களிக்க வேண்டாம்,' இந்த கருக்கலைப்பு உரிமை பிரச்சாரம் தோல்வியடையப் போகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?" ஏனெனில், அவரது வார்த்தைகளில், குடியரசுக் கட்சியினர் இந்த வாக்கெடுப்பை எவ்வாறு திட்டமிட்டு நிர்வகித்தார்கள் என்பதைப் பற்றி "அழகான தந்திரமாக" உள்ளனர். இன்று அவளை மீண்டும் அழைக்கவும், அவள் எப்படி உணர்கிறாள் என்பதைப் பார்க்கவும் என்னால் காத்திருக்க முடியாது, ஏனென்றால் இது அவளுக்கும் அவளைப் போன்ற இந்த முயற்சியில் ஈடுபட்டுள்ள பலருக்கும் கிடைத்த வியக்கத்தக்க வெற்றியாகும்.
எமி குட்மேன்: அதாவது, கன்சாஸில் ஒரு ஜனநாயகக் கட்சி ஆளுநர் பதவியில் இருக்கிறார், ஆனால் அந்த மாநிலம் வாக்களித்திருந்தாலும் - 15 இல் ட்ரம்ப் 2020% க்கும் அதிகமான வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார். ஆனால் இதை நிறைவேற்றிய மாவட்டங்கள் ஜனநாயகக் கட்சி ஆளுநருக்கு வாக்களித்தவர்களை விட அதிகம். அதாவது, வரவிருக்கும் விஷயங்கள் என்ன ஒரு அற்புதமான அறிகுறி. கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் மக்கள் வாக்களிக்கிறார்கள், நீங்கள் சொன்னது போல், இது போன்ற எதையும் நாங்கள் ஒரு பிரைமரியில் பார்த்ததில்லை. இறுதியாக, நவம்பர் தேர்தல்களுக்கான செய்திக்கு இது என்ன அர்த்தம், அங்கு மிச்சிகனில் உள்ளதைப் போல மற்ற அரசியலமைப்பு திருத்தங்கள் வாக்களிக்கப்படுகின்றன?
ஏமி லிட்டில்ஃபீல்ட்: சரி. அதாவது, மிச்சிகனில் இதற்கான அறிகுறிகளை நாங்கள் பார்த்தோம் என்று நினைக்கிறேன். அதாவது, மிச்சிகனில் உள்ள மிச்சிகன் அமைப்பாளர்கள், அடிமட்ட அமைப்பாளர்கள், இனப்பெருக்க நீதிக் குழுக்கள், மாநிலத்தின் மக்கள்தொகையில் 10-ல் ஒரு பங்கை - கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் மக்களை - வாக்காளர்களுக்கு இனப்பெருக்கச் சுதந்திரத்திற்காக பெரும் பாதுகாப்பை வழங்கும் முயற்சியில் கையெழுத்திட முடிந்தது. நவம்பர் தேர்தல். கலிபோர்னியா மற்றும் வெர்மான்ட்டில் இனப்பெருக்க சுதந்திரத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கு இதே போன்ற நடவடிக்கைகள் உள்ளன. எனவே, கருக்கலைப்பு அணுகலை விரிவுபடுத்தும் நோக்கில் இன்னும் கூடுதலான வாக்குச்சீட்டு முயற்சிகளைக் காண்போம் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஏனென்றால் கன்சாஸில் உள்ள வாக்காளர்கள் குடியரசுக் கட்சியின் மேலாதிக்க சட்டமன்றத்தின் விருப்பத்தை மீறுவதற்கு மக்களின் விருப்பம் ஒரு சக்திவாய்ந்த கருவியாக இருக்க முடியும் என்பதை நிரூபித்துள்ளனர் என்று நான் நினைக்கிறேன். .
எமி குட்மேன்: எமி லிட்டில்ஃபீல்ட், எங்களுடன் இணைந்ததற்கு மிக்க நன்றி, இனப்பெருக்க ஆரோக்கியம் பற்றிய செய்தியாளர், கருக்கலைப்பு அணுகல் நிருபர் தேசம், முன்னாள் தயாரிப்பாளர் இப்போது ஜனநாயகம்!
அது எங்கள் நிகழ்ச்சிக்கு செய்கிறது. இப்போது ஜனநாயகம்! ரெனீ ஃபெல்ட்ஸ், மைக் பர்க், மெசியா ரோட்ஸ், நெர்மீன் ஷேக், மரியா தாராசேனா, சரினா நடுரா, சாம் அல்காஃப், டெய்-மேரி அஸ்டுடில்லோ, ஜான் ஹாமில்டன், ராபி கர்ரன் ஆகியோருடன் தயாரிக்கப்பட்டது. நான் எமி குட்மேன், ஜுவான் கோன்சாலஸுடன்.
இந்த திட்டத்தின் அசல் உள்ளடக்கம் ஒரு கீழ் உரிமம் கிரியேட்டிவ் காமன்ஸ் அட்ரிபியூசன்-அல்லாதவார்ட்-இல்லை டெரிவேடிவ் வொர்க்ஸ் யுனைடெட் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் லைசென்ஸ். இந்த வேலையின் சட்ட நகல்களை democracynow.org க்கு அனுப்பிவைக்கவும். இந்த திட்டம் இணைந்த சில வேலைகள் (கள்), தனித்தனியாக உரிமம் பெற்றவை. மேலும் தகவலுக்கு அல்லது கூடுதல் அனுமதிகள் பெற எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை