நான் கற்பழிப்பை எதிர்க்காத வரை பெண்களின் உரிமைகளை ஆதரிப்பேன் என்று சொன்னால், தர்க்கம் மற்றும் அடிப்படை மனித ஒழுக்கம் ஆகிய இரண்டிலும் எனக்கு பாடங்கள் தேவை என்று நீங்கள் நினைப்பீர்கள். நான் அடிமைத்தனத்திற்கு எதிராக இருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லாத வரை நான் சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவாக இருப்பேன் என்று சொன்னால், நீங்கள் மெதுவாக பின்வாங்க ஆரம்பிக்கலாம்.

இருப்பினும், செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி, ஒரு அறிக்கையில் அது வழக்கத்திற்கு மாறானது தினசரி முன்னேற்றம் சர்வதேச அமைதி தினத்தை கொண்டாடும் நிகழ்வுகளுக்கு ஆதரவான தீர்மானத்திற்கு சார்லட்டஸ்வில்லே பள்ளி வாரிய உறுப்பினர் நெட் மிச்சியின் ஆட்சேபனை தெரிவிக்கப்பட்டது:

"நான் அனைவரும் அமைதி மற்றும் அகிம்சைக்கு ஆதரவாக இருக்கிறேன்," என்று மிச்சி கூறினார், "ஆனால், உதாரணமாக... எந்த ஒரு நிகழ்வும் உண்மையில் போர்-எதிர்ப்பு நிகழ்வுகளாக இருக்கும் அளவிற்கு, நான் அதை ஆதரிப்பதில் வசதியாக இல்லை. ."

இது அமைதி மற்றும் போரைப் பற்றிய ஒரு வேடிக்கையான விஷயம்: நீங்கள் உண்மையில் அவர்களுக்கு இடையே தேர்வு செய்ய வேண்டும். அவர்கள் சுதந்திரம் மற்றும் அடிமைத்தனத்தை விட சிறந்ததாக இல்லை. போரை எதிர்க்காமல் அமைதியை ஆதரிக்க முடியாது. உண்மையில், போர்களை உருவாக்கும் இயந்திரத்தை எதிர்க்காமல் நீங்கள் அமைதியை ஆதரிக்க முடியாது. அந்த இயந்திரம் சார்லோட்டஸ்வில்லே முழுவதும் உள்ளது, அங்கு அது பல உள்ளூர் மக்களுக்கு வேலைகளை வழங்குகிறது. 

ஆயினும்கூட, 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜனாதிபதி டுவைட் ஐசன்ஹோவரை எதிர்க்காமல் வேலை உருவாக்கம் என்பது உங்களால் ஆதரிக்க முடியாத ஒன்று. "இராணுவ-தொழில்துறை வளாகம்" என்று எச்சரித்தார்."

அது எப்படி அவ்வாறு இருக்க முடியும்? என்னை விவரிக்க விடு.

சார்லோட்டஸ்வில்லே தேசிய கிரவுண்ட் இன்டலிஜென்ஸ் மையத்தின் தாயகமாகும், இப்போது நகரத்திற்கு வடக்கே ஆனால் முன்பு டவுன்டவுனில் SNL நிதி கட்டிடமாக மாறியது. தி NGICக்கான புதிய இடம் நேஷனல் ஜியோ-ஸ்பேஷியல் இன்டலிஜென்ஸ் ஏஜென்சி மற்றும் டிஐஏ, டிஃபென்ஸ் இன்டலிஜென்ஸ் ஏஜென்சி ஆகியவற்றுக்கும் இடமளிக்கிறது. வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகம் பக்கத்திலேயே ஒரு ஆராய்ச்சி பூங்காவைக் கட்டியுள்ளது. UVA சட்டப் பள்ளியுடன் இணைக்கப்பட்ட நீதிபதி அட்வகேட் ஜெனரலின் சட்ட மையம் உள்ளது. வர்ஜீனியா நேஷனல் கார்டு உள்ளது, இது நாடுகளைக் காக்க முனைகிறது, இது அல்ல. 

உள்ளூர் தேவை விளம்பரங்கள் Battelle Memorial Institute இல் "உயிரியல் மற்றும் இரசாயன ஆயுதங்களை ஆராய்ச்சி செய்யும்" வேலைகளை வழங்குகின்றன (UVA ஆராய்ச்சி பூங்காவில் அமைந்துள்ளது) மற்றும் நார்த்ரோப் க்ரம்மனில் உள்ள அனைத்து வகையான அரசாங்கங்களுக்கும் அனைத்து வகையான ஆயுதங்களையும் உற்பத்தி செய்கிறது. பின்னர் டெக்சிஸ்டம்ஸ், ப்ராக்மாடிக்ஸ், வைசர் மற்றும் பல பென்டகன் ஒப்பந்தங்களுடன் உள்ளன.

வடக்கு வர்ஜீனியாவில் கன்கரன்ட் டெக்னாலஜிஸ் கார்ப்பரேஷன், ஆக்சிஸ்டம்ஸ், டிஃபென்ஸ் லாஜிஸ்டிக்ஸ் ஏஜென்சி, பிஏஇ சிஸ்டம்ஸ் மற்றும் பலவற்றுடன் பணியமர்த்துபவர்கள் இங்கு பணியமர்த்துகிறார்கள். BAE, இது பெரும்பாலும் பச்சை நிற முழுப்பக்க விளம்பரத்தை இயக்குகிறது முன்னேற்றம், அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கு கடந்த ஆண்டு $400 மில்லியன் அபராதம் செலுத்தியது சவூதி அரேபியாவுக்கு லஞ்சம் கொடுத்த குற்றச்சாட்டை தீர்க்கவும் அதன் ஆயுதங்களை வாங்க.

2000 முதல் 2010 வரை, சார்லோட்டஸ்வில்லில் உள்ள 161 இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்கள் மத்திய அரசாங்கத்திடம் இருந்து 919,914,918 ஒப்பந்தங்கள் மூலம் $2,737ஐப் பெற்றனர். அதில் $8 மில்லியனுக்கு மேல் மிஸ்டர் ஜெபர்சன் பல்கலைக்கழகத்திற்கும், அதில் முக்கால்வாசி டார்டன் பிசினஸ் ஸ்கூலுக்கும் சென்றது. மற்றும் போக்கு எப்போதும் மேல்நோக்கி உள்ளது.

161 ஒப்பந்ததாரர்கள் உயர்கல்வியைத் தவிர பல்வேறு தொழில்களில் காணப்படுகின்றனர், இதில் அடங்கும்: கடல் அமைப்பு மற்றும் கருவி உற்பத்தி; குருட்டு மற்றும் நிழல் உற்பத்தி; அச்சிடப்பட்ட சுற்று சட்டசபை; ரியல் எஸ்டேட் மதிப்பீட்டாளர்கள்; பொறியியல் சேவைகள்; பொழுதுபோக்கு விளையாட்டு மையங்கள்; உயிரி தொழில்நுட்பத்தில் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாடு; புதிய கார் டீலர்கள்; இணைய வெளியீடு; பெட்ரோலிய வணிகர் மொத்த விற்பனையாளர்கள்; மற்றும் பிக் டாடியின் BBQ உடன் 2006 ஒப்பந்தம்.

மீண்டும் மார்ச் மாதம், தி நியூ யார்க்கர் தர்பா, டிஃபென்ஸ் அட்வான்ஸ்டு ரிசர்ச் ப்ராஜெக்ட்ஸ் ஏஜென்சி, "ஆர்வமுள்ள இலக்கியக் கோட்பாட்டாளர்கள், மானுடவியலாளர்கள், சமூகவியலாளர்கள், உளவியலாளர்கள், அரசியல் விஞ்ஞானிகள் மற்றும் தொடர்புடைய "விஞ்ஞானிகள்" ஆகியோரை ஜூனியர்-ஹைஸ்கூலுக்கு அடிக்கடி கேட்கும் கேள்விக்கு பதிலளிக்க அழைத்ததாக பத்திரிகை குறிப்பிட்டது. மாணவர்கள்: 'கதை என்றால் என்ன?'

தர்பா என்பது இயந்திர கொலையாளி யானைகள் மற்றும் டெலிபதிக் போர்களில் இருந்து வெடிக்கும் ஃபிரிஸ்பீஸ், சைபோர்க் குளவிகள், மற்றும் கேப்டன் அமெரிக்கா நோ-மீல்ஸ் மற்றும் நோ-ஸ்லீப் சிப்பாய்கள் வரை நகர்ந்த அதே நிறுவனம் ஆகும். டிஐஏ, "உளவுத்துறை" வேலையின் இந்தப் பக்கத்திலும், நெல்சன் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு இடத்தில் "மனநல உளவாளிகளை" (ஆடுகளைக் கண்டால் உற்றுப் பார்க்கும் ஆண்கள்) பயிற்சி அளித்தது. மன்றோ நிறுவனம்.

எங்கு பார்த்தாலும் வேலைகள், வேலைகள், இராணுவ வேலைகள். இன்னும், நமது அரசாங்கம் இராணுவத்திற்காக செலவழிக்கும் ஒவ்வொரு பில்லியன் டாலர்களும் குறைவான வேலைகளை உருவாக்குகிறது, மேலும் அதே பில்லியன் டாலர்கள் மற்ற தொழில்களில் முதலீடு செய்வது அல்லது உழைக்கும் மக்களுக்கான வரிக் குறைப்புகளை விட குறைவான வேலைகளை உருவாக்குகிறது. நமது இராணுவச் செலவில் ஒரு பகுதியை கல்வி, பசுமை எரிசக்தி, சுகாதாரம் மற்றும் வரிக் குறைப்புகளுக்குத் திருப்பிவிடுவது, இந்த நாட்டில் உள்ள ஒவ்வொரு வேலையில்லாத அல்லது குறைந்த வேலையில்லாத நபருக்கும் (அவர்களில் 29 மில்லியன்) மற்றும் இந்த மாற்றத்தின் போது போர்த் துறையில் வேலைகளை இழப்பவர்களுக்கும் ஒரு வேலையை உருவாக்கும். அத்தகைய மாற்றம் இராணுவத்திற்கு 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்ததை விட அதிக நிதியைக் கொடுக்கும்.

நமக்கு கடன் பிரச்சனையா? வேலையில்லாப் பிரச்சனையா? அல்லது வெறும் போர் பிரச்சனையா?

கடந்த தசாப்தத்தில் பல துறைகளில் அமெரிக்க இராணுவச் செலவு வியத்தகு அளவில் அதிகரித்துள்ளது மற்றும் இப்போது கூட்டாட்சி விருப்பச் செலவினங்களில் பாதியாக உள்ளது. ஆயினும்கூட, பாதுகாப்புத் துறையானது 20 ஆண்டுகளில் முழுமையாக தணிக்கை செய்யப்படவில்லை, மேலும் 2001 ஆம் ஆண்டு வரை அது $2.3 டிரில்லியன் டாலர்களில் $10 டிரில்லியனைக் கணக்கிட முடியவில்லை. அமெரிக்கா தனது இராணுவ செலவினங்களை குறைந்தபட்சம் 80 சதவிகிதம் குறைக்கலாம் மற்றும் இன்னும் உலகின் சிறந்த இராணுவ செலவினமாக இருக்க முடியும்.

இராணுவ தொழிற்துறை வளாகத்திலிருந்து விலகிச் செல்வது போரைக் குறைக்கும். நம் நாடு இப்போது அப்பாவிகளைக் கொன்று எதிரிகளை உருவாக்கும் ட்ரோன் போர்களை எதிர்த்துப் போராடுகிறது, ஏனெனில் மத்திய புலனாய்வு அமைப்பு ட்ரோன் போர்களுக்கு ஒரு அதிகாரத்துவத்தை உருவாக்கி அதைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறது. நாடு முழுவதிலும் உள்ள வல்லுநர்கள் மற்றும் இராணுவத்தினருக்குள்ளேயே செப்டம்பர் 16 முதல் 18 வரை சார்லட்டஸ்வில்லில் ஒன்று கூடி, போரை எதிர்த்தாலும் அமைதியை ஆதரிக்கும் ஒரு வித்தியாசமான போக்கை வகுப்பார்கள். இதில் கலந்து கொள்ள பொதுமக்கள் எவரும் பதிவு செய்யலாம் MIC50.org.

~
சார்லோட்டஸ்வில்லில் MIC50 மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்ய டேவிட் ஸ்வான்சன் உதவுகிறார். ஹூக்கில் அவரது முந்தைய கட்டுரை ஏ 2008 வாக்குப்பதிவு இயந்திரங்களின் ஆபத்துகளைப் பாருங்கள், மற்றும் அவரது சமீபத்திய புத்தகம் "போர் ஒரு பொய்."

  

---