9/11க்கு பிந்தைய பல தன்னார்வலர்களுக்கு அமெரிக்கா மற்றும் இங்கிலாந்தில் இராணுவ சேவை இதுவரை வழங்கியதை விட அதிகமாக உறுதியளித்தது. சமூகவியலாளரும் வியட்நாம் கால்நடை மருத்துவருமான ஜெர்ரி லெம்ப்கே குறிப்பிடுவது போல, “இந்தத் தலைமுறை வீரர்கள் ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு எந்த தலைமுறையினரையும் விட அதிக வளையல்களுடன் சென்றனர். ஆனால் அவர்களில் பலர், குறிப்பாக ஆண்கள், தங்களுக்குக் கிடைத்த அனுபவத்தைக் கண்டு ஏமாற்றமடைந்து ஏமாற்றமடைந்தனர். போர் என்றால் என்ன என்ற கட்டுக்கதைகளுக்கு ஏற்ப அது வாழவில்லை, ஏனென்றால் இந்த புகழ்பெற்ற போர்களில் எந்த மகிமையும் இல்லை.

தார்மீக காயத்திற்கு அவமானம் சேர்க்கும் வகையில், நூறாயிரக்கணக்கான நவீன கால வீரர்கள் சேவை தொடர்பான நீண்டகால மருத்துவ அல்லது மனநல நிலைமைகளை உருவாக்கியுள்ளனர். சுறுசுறுப்பான பணியில் இருக்கும் போது இந்த துன்பங்கள் அவர்களின் வேலை செயல்திறனைப் பாதித்தால், பாதுகாப்புத் துறை (டிஓடி) அவர்களில் பலரை தண்டிக்கும் பாணியில் பறை சாற்றி அவர்களின் சேவைக்கு நன்றி தெரிவித்தது. அவர்களது டிஸ்சார்ஜ் நிலையைப் பொறுத்து, படைவீரர் விவகாரத் துறை (VA) வழங்கும் இலவச சுகாதாரப் பாதுகாப்பு அல்லது GI பில் நன்மைகள் மூலம் இலவச உயர்கல்விக்கான அணுகலுக்கு பலர் தகுதியற்றவர்களாகிவிட்டனர். பெரும்பாலான பழைய காவலர் படைவீரர் அமைப்புகளின் விதிகளின் கீழ், அவர்கள் அமெரிக்க படையணி அல்லது வெளிநாட்டுப் போர்களின் படைவீரர்களின் உள்ளூர் பதவியில் கூட வரவேற்கப்படவில்லை.

ஜோ க்ளெண்டனின் புதிய புத்தகத்தின் நெருங்கிய வாசகர்கள், படைவீரர்: பிரிட்டிஷ் முன்னாள் இராணுவ வாழ்க்கையில் நம்பிக்கை மற்றும் ஆத்திரம் (ரிப்பீட்டர் புக்ஸ்) ஒரு நாள் கூட பணியாற்றும் எந்த பிரித்தானியரும் மூத்தவராகக் கருதப்படுகிறார் என்பதை அறிந்து ஆச்சரியப்படும். VA-பாணியில் உள்ள தேசிய சுகாதார சேவை அனைவரையும் உள்ளடக்கிய ஒரு நாட்டில் உள்ள முன்னாள் ராணுவ வீரர்களுக்கு மருத்துவ பராமரிப்பு என்பது குறைவான கவலையே ஆகும், மேலும் உயர்கல்வி அமெரிக்காவை விட மிகவும் மலிவு விலையில் உள்ளது. ஆப்கானிஸ்தானில் கடமைக்கான இரண்டாவது சுற்றுப்பயணத்தைத் தவிர்க்கவும், பின்னர் அதற்காக இராணுவ நீதிமன்றத்திற்குச் செல்லப்பட்டார் - பின்னர் அவருக்கு அஞ்சலில் ஒரு பொதி வந்தது, அது அவரை முன்னாள் அணிகளின் சகோதரத்துவம் மற்றும் சகோதரத்துவத்திற்கு வரவேற்றது. அதில், "முன்னாள் படைகள் சமூகத்தினரிடையே பரவலாக அணியும் சிறிய பற்சிப்பி வீரர்களின் பேட்ஜ்களில் ஒன்று மற்றும் இராணுவத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையில் முன்னேறுவது பற்றிய சிற்றேடுகளின் தொகுப்பு" ஆகியவை அடங்கும் என்று அவர் தெரிவிக்கிறார்.

இந்த UK தனித்தன்மை ஒருபுறம் இருக்க, 9/11 க்குப் பிறகு தனது நாட்டில் உள்ள வீரர்கள் சிவிலியன் வாழ்க்கையில் எப்படி "மேம்படுகிறார்கள்" என்பது பற்றிய க்ளென்டனின் கணக்கு, அமெரிக்காவில் உள்ள அவர்களது சகாக்களின் மறுசீரமைப்பு பிரச்சனைகளுடன் பல வேலைநிறுத்தமான இணைகளை வெளிப்படுத்துகிறது. , தி இன்டிபென்டன்ட் மற்றும் பிற ஆவணங்களில், க்ளெண்டன் முதலில் சீருடையில் தனது அனுபவத்தைப் பற்றி எழுதினார் சிப்பாய் பெட்டி: நான் ஏன் பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போருக்கு திரும்ப மாட்டேன் (மாறாக). அந்த 2013 புத்தகத்தில், "இராணுவத்திற்காக, அலட்சியமான, அரசியல் சார்பற்ற மற்றும் தொழிலாள வர்க்கத்திற்காக தயார் செய்யப்பட்ட ஒரு சம்ப்" மூலம் தனது சொந்த சேர்க்கை முடிவு எடுக்கப்பட்டது என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார். கிராமப்புற யார்க்ஷயரில், "வாழ்க்கை கடினமாக இருந்தது, நாங்கள் ஏழ்மையாக இருந்தோம், மேலும் இது டீன் ஏஜ் குடிப்பழக்கம், போதைப்பொருள் பயன்பாடு, வீட்டு பாதுகாப்பின்மை மற்றும் குறைந்தபட்ச கூலி வேலை ஆகியவற்றின் மூலம் அதன் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது."

மன்ஹாட்டனில் உள்ள இரட்டைக் கோபுரங்களை அல் கொய்தா ஆட்சேர்ப்பு செய்த பிறகு, டோனி பிளேயரின் தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் புஷ் நிர்வாகத்தின் பக்கம் அணிதிரண்டது. க்ளெண்டன் மற்றும் அட்லாண்டிக்கின் இருபுறமும் உள்ள பல தொழிலாள வர்க்க இளைஞர்களுக்கு, இந்த பயங்கரவாத தாக்குதல் "காலத்தின் ஆயுதங்களுக்கான அழைப்பு; என் வயது." அவரது ஆட்சேர்ப்பு நிலைய அதிகாரி உறுதியளித்தபடி, அவர் "பணம் வழங்கப்படும், மேலும் 'ஒரு நாளைக்கு மூன்று வேளை உணவு மற்றும் உங்கள் தலைக்கு மேல் கூரை' இருக்கும், மேலும் பெண்கள் என்னையும் எனது சிப்பாய் நண்பர்களையும் மயக்க வரிசையில் நிற்பார்கள்." உணவக வேலையில் இருக்கும் கடைசி நாளில், "சில ராக் ஹெட்களைக் கொல்வதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்!"

படையெடுப்பாளர்கள், விருந்தினர்கள் அல்ல

ஆப்கானிஸ்தானில் க்ளெண்டனின் அடுத்த ஆண்டு காலப் பணியின் போது, ​​காந்தஹார் விமான நிலையத்தில் "லாஜிஸ்டிக்ஸ் பூங்காவிற்கு" அவர் இருந்ததால், தனிப்பட்ட முறையில் அதைச் செய்வதற்கான வாய்ப்பு அவருக்குக் கிடைக்கவில்லை. ராயல் லாஜிஸ்டிக்ஸ் கார்ப்ஸில் ஒரு வெடிமருந்துக் கடைக்காரராக, அவர் ஹெல்ஃபயர் ஏவுகணைகள் மற்றும் பிற உயர் வெடிபொருட்களை "வியக்கத்தக்க வேகத்தில்" வயருக்கு வெளியே "அமைதி காவலர்களாக" வரவேற்கப்படாத சக வீரர்களுக்கு வழங்கினார். க்ளெண்டன் ஆப்கானிய நாட்டினருடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட தொடர்பைக் கொண்டிருந்தாலும், போரின் தன்மை மூழ்கத் தொடங்கியது. "நாங்கள் விருந்தினர்கள் அல்ல, படையெடுப்பாளர்கள். நாங்கள் ஆப்கானிய மக்களின் நண்பர்களாக இருக்கவில்லை, நாங்கள் ஆக்கிரமிப்பாளர்களாக இருந்தோம்... மக்கள் ஆதரவு இல்லாமல் நாங்கள் பார்த்த அளவிலான கிளர்ச்சிகள் நடக்காது. இதை அங்கீகரிக்க நான் ஜெனரலாக இருக்க வேண்டியதில்லை.

அவரது இராணுவ வாழ்க்கையில் மூன்று ஆண்டுகள் மற்றும் சமீபத்தில் லான்ஸ் கார்போரல் பதவி உயர்வு பெற்ற க்ளெண்டன் மீண்டும் இங்கிலாந்தில் தன்னைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் ஆப்கானிஸ்தானில் மற்றொரு சுற்றுப்பயணம் செய்வதை உறுதியாக எதிர்த்தார். "நான் இராணுவத்தில் பாதியில் சேர்ந்தேன், மக்களுக்கு உதவுவதற்காக, மற்றவர்களின் வாழ்க்கை நிலைமைகளை மேம்படுத்த ஏதாவது செய்ய வேண்டும், என் சொந்த நாடுகளைப் பாதுகாப்பதற்காக மற்றவர்களின் நாடுகளை ஆக்கிரமிக்கவில்லை." மற்றொரு போர் நிறுத்தத்தைத் தவிர்க்க, அவர் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டார். இரண்டு வருடங்கள் கழித்து வீடு திரும்பிய அவர், தப்பியோடிய குற்றச்சாட்டை எதிர்கொண்டார், இது பத்து வருடங்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சிறைத்தண்டனையை அனுபவித்தது.

க்ளெண்டனின் முதல் புத்தகத்தின் எஞ்சிய பகுதி, அவரது நீதிமன்ற-தற்காப்பு அமைச்சகம் (எம்ஓடி) மீது எவ்வாறு பின்வாங்கியது என்பதைச் சொல்கிறது. விசாரணைக்காகக் காத்திருக்கும் போது, ​​ஆரம்பத்தில் பிரிஜில் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை, அவர் ஒரு உயர்மட்ட அமைதிப் பிரச்சாரகராக ஆனார். அவர் ஸ்டாப் தி வார் கூட்டணி கூட்டங்களில் பேசினார், தொலைக்காட்சி, வானொலி மற்றும் செய்தித்தாள் நேர்காணல்களை செய்தார், மேலும் தனிப்பட்ட முறையில் அப்போதைய பிரதமர் கார்டன் பிரவுனுக்கு ஒரு கடிதத்தை வழங்கினார். #10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட், ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து அனைத்து பிரிட்டிஷ் படைகளையும் திரும்பப் பெற அழைப்பு விடுத்தது. வழக்கு விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக, க்ளென்டன் இறுதியில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார் - AWOL க்குச் செல்வதற்கான குறைந்த குற்றச்சாட்டில் - மேலும் நான்கு மாதங்கள் இராணுவ சிறையில் ஒன்பது மாத தண்டனையை அனுபவித்தார்.

அங்கு அவரது முதல் இரவில், "தனியாக மற்றும் ஒரு செல்லில் பூட்டப்பட்டது," இருப்பினும் அவர் விடுதலையாக உணர்ந்தார். அவர் "ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பு ஆர்வலர்" என்று அழைக்கப்படுவதைக் கண்டறிந்தார், மேலும் அவர் வெளியான பிறகு, பல்கலைக்கழகப் படிப்பை முடித்தார், அது அவருக்கு ஒரு பத்திரிகையாளர், திரைப்பட தயாரிப்பாளர் மற்றும் விருது பெற்ற எழுத்தாளர் ஆக உதவியது. இல் மூத்தவர், க்ளென்டன் "சிப்பாய் பெட்டியில்" முடிவடைவது எப்படி, அவர் அழைப்பது போல், ஒரு நீடித்த தனிப்பட்ட மற்றும் அரசியல் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்ற விஷயத்திற்குத் திரும்புகிறார். ஐக்கிய இராச்சியத்தில், அமெரிக்காவைப் போலவே, இராணுவப் பயிற்சியானது "விமர்சன சிந்தனையை ஊக்கப்படுத்துகிறது" மற்றும் சேவை செய்பவர்களுக்கும், சேவை செய்யாத பெரும்பாலான குடிமக்களுக்கும் இடையே "பகைமையை ஊக்குவிக்கிறது". இதன் விளைவாக உருவாகும் "பொது-சிப்பாய்" பிரிவினையை எழுத்தாளன் கூட கடந்து செல்வதைக் காண்கிறான். ஜெர்மி கார்பினுக்கான பொதுத் தேர்தல் பிரச்சாரம் உட்பட இடதுசாரி அரசியலில் ஒரு தசாப்த கால ஈடுபாட்டிற்குப் பிறகும், க்ளென்டன் இன்னும் "கையாளுகிறார்" குடிமைகள் ஒரு விசாரணை. பின்னடைவின் தருணங்களில், அவை எனக்கு மிகவும் மெதுவாகவும், உறுதியற்றதாகவும், சோர்வாகவும், சுய-சந்தேகத்தின் ஆளில்லா நிலைகளால் ஆளப்படுவதாகவும் தோன்றுகின்றன.

21 ஆம் ஆண்டு உச்சக்கட்டத்தில் இருந்தபோது, ​​அத்தகைய பிரிப்பு அதே அளவில் இல்லை^st நூற்றாண்டு "குடிமக்கள் படைகள்", இதில் பல தன்னார்வலர்கள் மற்றும் உயர் மட்ட வர்க்க உணர்வுடன் வரைவாளர்கள் இருந்தனர். க்ளெண்டன் குறிப்பிடுவது போல், "இரண்டாம் உலகப் போரின் இராணுவத்துடன் நவீன பிரிட்டிஷ் இராணுவம் சிறிய அளவில் பொதுவானது. கட்டமைப்பு ரீதியாகவும், தொழில்நுட்ப ரீதியாகவும், கருத்தியல் ரீதியாகவும், தார்மீக ரீதியாகவும், இவை இரண்டு வெவ்வேறு அமைப்புகள். ஒன்று பாசிசத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக கட்டமைக்கப்பட்ட ஒரு பரந்த கட்டாய இராணுவம். மற்றொன்று ஒரு சிறிய, மாறாக பின்தங்கிய மற்றும் கலாச்சார ரீதியாக பிரிவினைவாத தொழில்முறை சக்தி. இரண்டாம் உலகப் போரின் படைவீரர்கள் "பொருளாதாரத்தில் தங்கள் பங்கைப் பற்றிய சக்திவாய்ந்த உணர்வுடன், மரபுகள் மற்றும் வர்க்க ஒற்றுமை மற்றும் தொழிற்சங்கவாதத்தின் அனுபவங்களைக் கொண்ட சமூகங்களில் இருந்து வருவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்."

சிலர் "கெய்ரோ பாராளுமன்றங்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவற்றிலும் பங்கு பெற்றனர், இது எகிப்தில் நிலைகொண்டுள்ள பிரிட்டிஷ் துருப்புக்களின் செயலூக்கக் கூட்டங்களின் ஒரு தொடர் விரைவில் மூடப்பட்டது. அங்கு, இடது செல்வாக்கின் கீழ், அவர்கள் வங்கிகள் மற்றும் சுரங்கங்களை தேசியமயமாக்குதல், ஓய்வூதியங்கள் மற்றும் உயர்கல்விக்கான அணுகல் மற்றும் நான்கு மில்லியன் மலிவு விலையில் வீடுகளை கட்டுதல் போன்ற போருக்குப் பிந்தைய சீர்திருத்தங்களுக்கான முன்மொழிவுகளை விவாதித்து வாக்களித்தனர். இதற்கு நேர்மாறாக, நவீன கால கால்நடை மருத்துவர்கள் தாட்சரிஸம் மற்றும் தனித்துவத்தால் வடிவமைக்கப்பட்ட உலகில் உள்ளனர், இதில் "பாரம்பரிய தொழிலாள வர்க்க அமைப்புகள் மற்றும் சமூகங்கள் குறைக்கப்பட்டு, ஒரு வகையான போர்வீரன்-இலட்சிய-நவ தாராளவாதத்துடன் மாற்றப்பட்டுள்ளன" இதன் விளைவாக, பல முன்னாள் சிப்பாய்கள் "தங்களுக்கு இருக்கும் ஒரே வலுவான அடையாளத்தை-படைவீரரின் அடையாளத்தை பற்றிக் கொள்கிறார்கள்." மேலும், க்ளெண்டன் ஆவணங்களின்படி, அது "அவர்களுக்கு அநீதி இழைத்த நிறுவனங்களால் உருவாக்கப்பட்ட அடையாளம்"

பிளேசர்கள் அல்லது ஏதாவது சிறந்தது?

"அடையாள அரசியலின்" விளைவான வடிவம் பெரும்பாலும் எதிர்மறையான ஆனால் சில நேர்மறையான வழிகளில் ஸ்பெக்ட்ரம் முழுவதும் வெளிப்படுகிறது. தனது சொந்த புத்தகம் எழுதும் தேடலில், "ஒரு மூத்த வீரராக இருப்பதற்கான சிறந்த வழியை" கண்டுபிடிப்பதில், க்ளெண்டன் தனது முன்னாள் தோழர்கள் ஒரு திடமான "வலதுசாரி கூட்டாக உள்ளனர்" என்ற எளிய அனுமானத்தில், அதன் அரசியல் இனவெறி மற்றும் பின்தங்கிய நிலைக்கு அப்பால் நீண்டு செல்லவில்லை. squadrismo." மாறாக, இராணுவத்தில் பணியாற்றிய 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான UK குடிமக்களைப் பற்றிய அவரது பத்திரிகையாளர் உருவப்படம் அவர்கள் "ஒரு பிளவுபட்ட, பிளவுபட்ட மற்றும் அரசியல் ரீதியாக வேறுபட்ட குழு" என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.

பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் எதிர்ப்பாளர்களால் குறிவைக்கப்படவிருக்கும் வைட்ஹால் சிலையின் போர்க்குணமிக்க பாதுகாப்பில் இணைந்தவர்களைப் போன்ற "தீவிர வலதுசாரிக் கூட்டங்களில் எப்போதும் இராணுவ வீரர்கள்-கசப்பான மனிதர்கள், வெறித்தனமானவர்கள்" என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். ஏழு மாதங்களுக்குப் பிறகு, டொனால்ட் டிரம்ப் கவிழ்க்கப்படுவதைத் தடுக்க அமெரிக்க கேபிட்டலைத் தாக்குவதில் முன்னாள் ராணுவ வீரர்கள் விகிதாசாரத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். க்ளெண்டன் கவனிக்கிறபடி, அந்த நிகழ்வானது-அந்த நிகழ்வானது-முன்னாள் சிப்பாய்கள் கட்டிடத்தை உடைக்க இறுக்கமான அமைப்பில் குவிந்து கிடப்பதைக் கொண்டிருந்தது-"எங்கள் ஜூலை 2020 BLM எதிர்ப்புக் கலவரத்தின் ஒரு உயர்ந்த மற்றும் மிகவும் ஆபத்தான அமெரிக்கப் பதிப்பாக" மாறியது.

க்ளென்டன் ஒரு முழு அத்தியாயத்தையும் பிளேஸரிஸம் என்று அழைப்பதை விமர்சிக்கிறார் - பிரதான கால்நடை கலாச்சாரம், அதன் "சார்டோரியல் குறிப்பான்கள்-பெரெட்டுகள், பதக்கங்கள், ரெஜிமென்ட் டைகள் மற்றும் பிளேசர்கள்" ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. பிளேசர்கள் தங்கள் சமூக ஊடகத் தடைகள் மற்றும் வாக்களிப்பு முறைகளில் சோசலிச எதிர்ப்பு மற்றும் தாராளவாத எதிர்ப்புக்களாக இருந்தாலும், கிளெண்டன் வெளிப்படுத்துவது போல், அவர்கள் தங்கள் சொந்த "முன்னாள் படைகள் சமூகத்தில்" மிகவும் கூட்டுவாதிகள். எடுத்துக்காட்டாக, பலர் பிரிட்டிஷ் லெஜியன் ஆதரவுடன் தொண்டுப் பணிகளுக்கு அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளனர், அதே சமயம் தகுதியான ஏழைகளில் இல்லாத "குடியேறுபவர்கள் மற்றும் சிவிலியன் கரடுமுரடான ஸ்லீப்பர்களுக்கு எதிராக வீடற்ற முன்னாள் ராணுவ வீரர்களை விளையாடுவதற்கு" எப்போதும் தயாராக உள்ளனர். நூற்றாண்டு பழமையான லெஜியன் வீரர்கள் "ஒரு ஒற்றைக்கல், உயர் அரசியல் பெருநிறுவன தொண்டு மற்றும் நினைவகத்தின் இறுதி பாதுகாவலர்". ஸ்பெக்ட்ரமின் மறுமுனையில், க்ளென்டன் பொதுக் கல்வி மற்றும் அமைதிக்கான படைவீரர்களின் ஒழுங்கமைக்கும் செயல்பாட்டைப் பாராட்டுகிறார் UK. மிகவும் குறைவான காலடி வீரர்களுடன், VFP-UK பரந்த இடது மதிப்புகளின் அடிப்படையில் ஒரு மூத்த அடையாளத்தை வளர்ப்பதன் மூலம் "பிளேசரிசத்தின் மறுமலர்ச்சி ஏக்கத்தை" எதிர்கொள்ள முயற்சிக்கிறது. ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, குழுவின் உறுப்பினர்கள் ஒரு முன்னாள் இராணுவ செவிலியர் "தங்கள் சேவையின் நேர்மறையான அனுபவம் - தோழமை, குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருப்பது மற்றும் நோக்கத்தை உணர்ந்துகொள்வது" என்று அழைக்கிறார்கள்.

மூத்த அட்டை விளையாடுகிறது 

க்ளென்டன் சிறப்பு ஆபரேட்டர்களின் கடுமையான மற்றும் பெருங்களிப்புடைய விமர்சகர் ஆவார், அவர்கள் தங்களை பிரபல கால்நடை மருத்துவர்களாக மாற்றிக்கொண்டனர். அட்லாண்டிக்கின் இருபுறமும் உள்ள சிறப்புப் படை வீரர் ஆண்ட் மிடில்டனும் ஒருவர். இராணுவ சேவையை "பணமாக்கியவர்கள்" புதிதாக வாங்கிய தனிப்பட்ட பிராண்டின் கீழ் புத்தகங்கள், ஆடைகள் அல்லது பிற தயாரிப்புகளை விற்பனை செய்வதன் மூலம். ஒரு தொலைக்காட்சி ஆளுமை, சிறந்த விற்பனையான எழுத்தாளர் மற்றும் "பாசிட்டிவிட்டி குரு" ஆகிய அவரது இரண்டாவது வாழ்க்கைக்கு நன்றி, மிடில்டன் 2021 இல் மட்டும் நான்கு மில்லியன் பிரிட்டிஷ் பவுண்டுகளை ஈட்டினார். சூரியன் (அது அவரை அதன் "எறும்பைக் கேளுங்கள்" கட்டுரையாளராகப் பயன்படுத்தியது). க்ளெண்டன் கேட்பது போல்: "ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்த போர்களில் தோல்வியடைந்த மக்கள் உண்மையில் வாழ்க்கை ஆலோசனைகளை வழங்குபவர்களா? உங்கள் பிட்காயின் மோசடியை அவர்களால் வசூலிக்க முடியுமா? முன்னாள் கடற்படை சீல் ஹாங்க் மக்மாசிவ்வின் பத்து-புள்ளி போர்வீரர் குறியீடு உங்களை நாட்டிங்ஹாம் கால் சென்டரில் நீண்ட நேரம் மாற்ற முடியுமா? அவர்களின் புதிய பிராண்டான பிரிடேட்டர் ட்ரோன் காபியை நீங்கள் வாங்க வேண்டுமா?

ஆசிரியரின் பதில் "இல்லை" என்பது உறுதியானது, ஆனால் அது பிரிட்டனிலும் அமெரிக்காவிலும் உள்ள முக்கிய கட்சிகளை ஒரு புதிய அரசியல் அரசியல்வாதியாக சந்தைப்படுத்துவதைத் தடுக்கவில்லை. இந்த "சேவை வேட்பாளர்களின்" தனித்துவமான பிராண்ட் அவர்களின் அசைக்க முடியாத தேசபக்தி மற்றும் தங்களை விட பெரிய காரணத்திற்காக கடந்த கால பக்தியை வெளிப்படுத்தியது. ஆயினும்கூட, க்ளென்டன் அறிக்கையின்படி, "பாராளுமன்றத்திற்குள் நுழைந்த முன்னாள் இராணுவத்தினர் பெரும்பாலும் பழமைவாத முன்னாள் அதிகாரிகள்", கேப்டன் ஜானி மெர்சர், படைவீரர்களுக்கான டோரி அமைச்சர் (ஏப்ரல் 2021 பதவி நீக்கம் வரை) மற்றும் "தோல்வியடைந்தவரின் மோசமான உருவம். அதிகாரி படை."

லேபரில் மெர்சரின் சகாக்களை அதன் ஆயுதப்படைகளின் நண்பர்களில் காணலாம். சர் கீர் ஸ்டார்மரால் 2020 இல் உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டது, இந்த குழு "பொது வாழ்வில் பிற்போக்குத்தனமான முன்னாள் படைவீரர்களின் ஆதிக்கத்திற்கு" சிறிய எதிர் எடையை வழங்குகிறது, ஏனெனில் இது அடிப்படையில் "தொழிலாளர் உரிமைக்கான ஒரு மேடை முட்டு". மேலும், வரவிருக்கும் புத்தகத்தில் நாங்கள் ஆவணப்படுத்துவது போல், அமெரிக்க அரசியலில் மூத்த அட்டையை வகிக்கும் கார்ப்பரேட் ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கும் இது பொருந்தும். காங்கிரஸின் உறுப்பினர்களாக, அவர்கள் பென்டகன் வரவு செலவுத் திட்டங்களை ரப்பர் ஸ்டாம்ப் செய்கிறார்கள், மேலும் முயற்சிப்பதன் மூலம் மற்ற வீரர்களைக் காட்டிக் கொடுக்கிறார்கள். ஒன்பது மில்லியன் முன்னாள் பட்டியலிடப்பட்ட பணியாளர்களுக்கு சேவை செய்யும் NHS-பாணி சுகாதார அமைப்பை தனியார்மயமாக்குதல்.

ஆரம்பத்தில் "சிப்பாய்-வணக்கத்தின் அமெரிக்க மாதிரியை" இறக்குமதி செய்ததற்காக க்ளென்டன் நியூ லேபரைக் குறை கூறுவதில் ஆச்சரியமில்லை. ஆசிரியர் 2004 இல் இராணுவத்தில் சேர்ந்தபோது, ​​"சிப்பாய்கள் பிரபலமாக இல்லை மற்றும் மூத்தவர்கள் பத்திரிகைகளில் குறிப்பிடப்படவில்லை." அப்போதிருந்து, பிரிட்டிஷ் அரசு, அதன் ஜெனரல்கள், பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், ஊடகங்கள் மற்றும் இராணுவ தொண்டு நிறுவனங்கள் கிளென்டன் "இராணுவத்தை மீண்டும் பிரபலப்படுத்துவதற்கான ஒரு நனவான பிரச்சாரத்தில்" ஈடுபட்டுள்ளன. இந்த "இராணுவமயமாக்கல் தாக்குதல்" அவசியமானது, ஏனெனில் மில்லியன் கணக்கான இங்கிலாந்து குடிமக்கள் டோனி பிளேயரின் ஆதரவுடன் பேரழிவு தரும் வெளிநாட்டு தலையீடுகளின் பெரிய ரசிகர்களாக இல்லை. அந்த உள்நாட்டுக் கருத்துப் பிரச்சனைக்கு தொழிலாளர் கட்சியின் பதில், 2018 ஆம் ஆண்டு "நமது ஆயுதப் படைகளின் தேசிய அங்கீகாரம் பற்றிய விசாரணை அறிக்கையில்" கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டது, அதில் அப்போதைய பிரதமர் கார்டன் பிரவுனின் முன்னுரையும் அடங்கும். க்ளெண்டனின் கூற்றுப்படி, இந்த அறிக்கை "போருக்கான பொது ஆதரவைப் பெற அல்லது ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் இராணுவ ஆக்கிரமிப்புகளுக்கு பொது எதிர்ப்பை சகிக்கக்கூடிய அளவிற்கு குறைக்க விரும்பும் இராணுவவாதிகளுக்கு ஒரு அறிவுறுத்தல் கையேடாக" மாறியது.

டோரிகளால் இன்னும் முழு மனதுடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட இந்த நீண்ட கால திட்டத்தின் பலன்கள் பெரும்பாலும் காட்சிக்கு வைக்கப்படுகின்றன. அவை துருப்புக்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் கட்டாயத் தொழில்களை உள்ளடக்கியது. தி சூரியனின் கிரெடினஸ் வருடாந்திர இராணுவ விருதுகள் மற்றும் டர்போ-நினைவு; விளையாட்டுப் போட்டிகளில் சீருடை அணிந்த பணியாளர்களை கவனமாக நிலைநிறுத்துதல்; மற்றும் தீவிர பாப்பி தேசியவாதம்."

"படைவீரர்" (மற்றும் எப்போதும் அதற்கு முந்திய சீருடையில் உள்ள உலகளாவிய "வீரம்") இந்த முக்கிய கொண்டாட்டத்திற்கு எதிராக அணிவகுத்தது, ஆசிரியரால் வெற்றிபெறும் "விமர்சன வீரர்களின்" சிறிய குழுவாகும். க்ளெண்டனால் நேர்காணல் செய்யப்பட்டவர்கள் மற்றும் அவரது புத்தகத்தில் விவரித்தவர்கள் இடதுசாரி செயல்பாட்டின் பல்வேறு வடிவங்களில் ஈடுபட்டுள்ளனர்-பிஎல்எம், காலநிலை இயக்கம், வாடகைதாரர்களின் தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள், வடக்கு சுதந்திரக் கட்சி, ஐரிஷ் மற்றும் முடியாட்சிக்கு எதிரான குடியரசுவாதம், பாசிச எதிர்ப்பு மற்றும் ஸ்காட்லாந்துக்கு வக்காலத்து வாங்குதல். சுதந்திரம். வேறு ஒன்றும் இல்லை என்றால், அவர்கள் மூவரையும் பற்றிய தீங்கு விளைவிக்கும் ஆனால் பிரபலமான கட்டுக்கதைகளை அகற்றுவதன் மூலம் இடதுசாரிகளின் சொந்த "போர், இராணுவம் மற்றும் படைவீரர்கள் பற்றிய வெளிப்புற கண்ணோட்டங்களை" தெரிவிக்க உதவுகிறார்கள் என்று அவர் முடிக்கிறார்.

Steve Early மற்றும் Suzanne Gordon என்ற புதிய புத்தகத்தின் இணை ஆசிரியர்கள் எங்கள் படைவீரர்கள்: வெற்றியாளர்கள், தோற்றவர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் எதிரிகள் படைவீரர்களின் புதிய நிலப்பரப்பில் அலுவல்கள் (டியூக் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், ஜூலை, 2022). அவர்களை Lsupport @ இல் தொடர்பு கொள்ளலாம்aol.com. புத்தகத்தைப் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, பார்க்கவும் ourvetsbook.com.

---