எப்பொழுது வாஷிங்டன் போஸ்ட் வெள்ளி பிற்பகல், "சமீப நாட்களில் பிடென் நிர்வாகம் இஸ்ரேலுக்கு குண்டுகள் மற்றும் போர் விமானங்களில் பில்லியன் கணக்கான டாலர்களை மாற்றுவதற்கு அமைதியாக அங்கீகாரம் வழங்கியது" என்று நிறைய மக்கள் அக்கறை காட்டினார்கள். கதையின் வாசகர்கள் அதன் வலைப்பக்கத்தில் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட கருத்துகளை பதிவு செய்தனர். முக்கிய செய்திகளுக்கான முன்னணி முற்போக்கான தளம், பொதுவான கனவுகள், விரைவாகப் பின்தொடர்ந்தது கவரேஜ் "ஆபாசமான" வார்த்தையுடன் தொடங்கும் தலைப்பின் கீழ் சமூக ஊடகங்களில் பதில்கள் விரைவாகவும் வலுவாகவும் இருந்தன; அ ட்வீட் பற்றி பதிவு RootsAction இல் எங்கள் குழுவின் ஸ்கூப் 600,000 க்கும் அதிகமான பார்வைகளைப் பெற்றது.
ஆனால் மணிக்கு நியூயார்க் டைம்ஸ் - தேசத்தின் பதிவுசெய்த செய்தித்தாள் - இஸ்ரேலுக்கு பாரிய புதிய ஆயுதங்களை மாற்றுவது பற்றிய கதையை அறிக்கையிடுவது மதிப்புக்குரியது அல்ல என்று ஆசிரியர்கள் தீர்மானித்ததால், நாளுக்கு நாள் ஒன்று சென்றது. ஆனாலும் திடமாக இருந்தது. ஒரு ராய்ட்டர்ஸ் அனுப்புதல் இரண்டு ஆதாரங்கள் "உறுதிப்படுத்தியது" என்று கூறினார் பதிவுஇன் அறிக்கை.
புறக்கணிப்பதன் மூலம், தி நியூயார்க் டைம்ஸ் பாலஸ்தீனிய குடிமக்களின் உயிரைப் பறிப்பதற்காக 2,000-பவுண்ட் குண்டுகளை அனுப்புவது குறிப்பிடத்தக்கது மற்றும் செய்திக்கு தகுதியற்றது என்பது போல, காசாவில் படுகொலைகளை இயல்பாக்குவதற்கான செயல்முறைக்கு ஊக்கமளித்தது. இனப்படுகொலை அலுவலகத்தில் இன்னொரு நாள்.
திட்டமிட்ட தோல்வி டைம்ஸ் பெரும் புதிய ஆயுத ஏற்றுமதிகள் பற்றிய ஆழமான முக்கியமான செய்தியைப் புகாரளிப்பது, மாமா சாம் தனது வாயின் இருபுறமும் பேசுவதற்குத் தயாராக இருப்பது - ஆன்மாவைக் கெடுக்கும் அளவில் மேலும் படுகொலைகளுக்கு உதவுவது - பெரிய விஷயமல்ல என்பதற்கான மறைமுகமான சமிக்ஞையாகும்.
வார இறுதியில், நான் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பினேன் டைம்ஸ் நிர்வாக ஆசிரியர் கரோலின் ரியான் மற்றும் செய்தித்தாள் ஏன் கதையை மறைக்கவில்லை என்று கேட்டார். என் கேள்வியை அவளிடம் அனுப்பினாள் டைம்ஸ் மக்கள் தொடர்பு மேலாளர், திங்கட்கிழமை இரவு மட்டும் பதில் அளிக்கவில்லை. இங்கே அது முழுமையாக உள்ளது: "தி நியூயார்க் டைம்ஸ் இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் மோதலின் சிக்கல்களை வாசகர்கள் புரிந்து கொள்ள உதவுவதற்காக கடந்த பத்தாண்டுகளில் மற்ற அமெரிக்க செய்தித்தாள்களை விட அதிகமாக முதலீடு செய்துள்ளது. பிராந்தியத்திலும், சர்வதேச அளவிலும் மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்குள்ளும் நிகழ்வுகள் வளர்ச்சியடையும் போது நாங்கள் தொடர்ந்து அறிக்கை செய்கிறோம்.
முழு ஏய்ப்பு, தன்னம்பிக்கையுடன் கூடியது, அமெரிக்காவில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க மற்றும் தொலைநோக்கு செய்தி நிலையத்தின் ஊடக அதிகாரத்தின் ஆணவத்தை பிரதிபலித்தது. நாட்டின் ஊடக எதிரொலி அறைக்குள் முக்கியமான கதையைப் பெருக்குவதற்குப் பதிலாக, தி டைம்ஸ் அதை ரத்து செய்ய முடிவு செய்தார்.
"தாமதமான நீதி மறுக்கப்பட்ட நீதி" என்ற பழமொழி செய்தி ஊடகத்திற்கும் போருக்கும் இணையாக உள்ளது - இதழியல் தாமதமானது பத்திரிகை மறுக்கப்பட்டது. என்ற மறுப்பு டைம்ஸ் கதை உடைந்த பிறகு அதை மூடிமறைப்பது பத்திரிகை முறைகேடாகும், இது ஒரு விரைவான ஒரு நாள் கதையாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்கு பதிலாக அதை ஒரு விரைவான ஒரு நாள் கதையாக மாற்ற உதவியது.
தி பதிவு கட்டுரை ஒரு முக்கிய வரலாற்று தருணத்தில், அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் உயர்மட்ட அதிகாரிகளின் நடத்தையில் ஒரு கொடிய முரண்பாட்டை அம்பலப்படுத்தியிருந்தது - இஸ்ரேலின் வழிமுறைக்கு நேரடியாக உதவுவது பொதுமக்கள் கொலை காசாவில் அவர்களைப் பற்றி எளிமையான கூக்குரலிட்டார்.
"நூறாயிரக்கணக்கான பாலஸ்தீனிய குடிமக்களின் உயிருக்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கும் தெற்கு காசாவில் எதிர்பார்க்கப்படும் இராணுவத் தாக்குதல் பற்றி வாஷிங்டனின் கவலைகள் இருந்தபோதிலும், வெடிகுண்டுகள் மற்றும் ஜெட் விமானங்களின் புதிய ஏற்றுமதிக்கு வெள்ளை மாளிகை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது" என்று அதன் முக்கிய வாக்கியத்தில் துண்டு கூறியது. "வாஷிங்டனின் கவலைகள்" உண்மையில் எவ்வளவு போலித்தனமானவை என்பதை சுருக்கம் காட்டியது.
"புதிய ஆயுதப் பொதிகளில் 1,800 MK84 2,000-பவுண்டு வெடிகுண்டுகள் மற்றும் 500 MK82 500-பவுண்டு வெடிகுண்டுகள் உள்ளன என்று பென்டகன் மற்றும் வெளியுறவுத்துறை அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி," பதிவு தெரிவிக்கப்பட்டது. “2,000 பவுண்ட் குண்டுகள் முந்தையவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன வெகுஜன உயிரிழப்பு நிகழ்வுகள் காசாவில் இஸ்ரேலின் இராணுவப் பிரச்சாரம் முழுவதும்.”
அடையாளம் தெரியாத வெள்ளை மாளிகை அதிகாரி ஒருவரை மேற்கோள் காட்டியது, காசாவில் நடந்துகொண்டிருக்கும் பொதுமக்கள் படுகொலைகள் பற்றி ஜனாதிபதி பிடனின் கூறப்படும் துயரம் பற்றிய அனைத்துப் பேச்சுகளும் PR புகை மூட்டுவதில் ஒரு கொடூரமான பயிற்சியாகும் என்று அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார்: "நாங்கள் இஸ்ரேலின் உரிமையை தொடர்ந்து ஆதரித்து வருகிறோம். தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள. கண்டிஷனிங் உதவி எங்கள் கொள்கை அல்ல.
மொழிபெயர்ப்பு: பாரிய இராணுவ உதவியுடன், பாலஸ்தீனிய குடிமக்களை படுகொலை செய்வதில் இஸ்ரேலின் தனிச்சிறப்பை நாங்கள் தொடர்ந்து ஆதரிக்கிறோம்.
என்றால் டைம்ஸ் இஸ்ரேலுக்குச் செல்லும் 2,000 பவுண்டுகள் எடையுள்ள குண்டுகள் உண்மையில் எவ்வளவு பயங்கரமானவை என்பதை ஆசிரியர்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், அவர்கள் தங்கள் சொந்த செய்தித்தாளில் இருந்து சில அறிக்கைகளைப் படிக்க முடியும். டிசம்பரில், அது விவரித்தார் அந்த குண்டுகள் "மேற்கத்திய இராணுவ ஆயுதக் களஞ்சியங்களில் மிகவும் அழிவுகரமான வெடிமருந்துகளில் ஒன்று" - "ஒரு குண்டு வெடிப்பு அலை மற்றும் உலோகத் துண்டுகளை ஒவ்வொரு திசையிலும் கட்டவிழ்த்துவிடும்" ஒரு ஆயுதம். அப்போது, தி டைம்ஸ் சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது "குறைந்தது 200 முறை குடிமக்களுக்கு பாதுகாப்பான இடத்தில் இஸ்ரேல் இந்த வெடிமருந்துகளைப் பயன்படுத்தியது" என்றும், அந்த 2,000-பவுண்டு குண்டுகள் "தெற்கு காசா முழுவதும் பாதுகாப்பைத் தேடும் பொதுமக்களுக்கு ஒரு பரவலான அச்சுறுத்தலாக இருந்தன."
இஸ்ரேலுக்கு 2,000-பவுண்டு வெடிகுண்டுகளை புதியதாக மாற்றுவது, பத்திரிகை ஆசிரியர்களுக்கு மிகவும் செய்தியாகத் தோன்றும் என்பது பாதுகாப்பான பந்தயம். நியூயார்க் டைம்ஸ் அவர்களின் அன்புக்குரியவர்களின் உயிர்கள் ஆபத்தில் இருந்தால்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை