இரத்தம் தோய்ந்த திங்கட்கிழமை, பலஸ்தீனியர்கள் கொல்லப்பட்ட மற்றும் காயமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை மணிக்கணக்கில் உயர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, நான் என்னையே கேட்டுக் கொண்டேன்: நான் காசா பகுதியில் 15 வயது இளைஞனாக இருந்திருந்தால் என்ன செய்திருப்பேன்?
என் பதில், தயக்கமின்றி: நான் எல்லை வேலிக்கு அருகில் நின்று, ஒவ்வொரு நிமிடமும் என் உயிரையும் கைகால்களையும் பணயம் வைத்து ஆர்ப்பாட்டம் செய்திருப்பேன்.
நான் எப்படி உறுதியாக இருக்கிறேன்?
எளிமையானது: நான் 15 வயதில் அதையே செய்தேன்.
நான் தேசிய இராணுவ அமைப்பில் ("இர்கன்") உறுப்பினராக இருந்தேன், "பயங்கரவாதி" என்று பெயரிடப்பட்ட ஆயுதமேந்திய நிலத்தடி குழு.
பாலஸ்தீனம் பிரிட்டிஷ் ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் இருந்தது ("ஆணை" என்று அழைக்கப்படுகிறது). மே 1939 இல், ஆங்கிலேயர்கள் யூதர்களுக்கு நிலம் கையகப்படுத்தும் உரிமையைக் கட்டுப்படுத்தும் சட்டத்தை இயற்றினர். ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தில் பங்கேற்பதற்காக டெல் அவிவ் கடற்கரைக்கு அருகில் ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில் இருக்க வேண்டும் என்று எனக்கு உத்தரவு கிடைத்தது. நான் ஒரு எக்காளம் சமிக்ஞைக்காக காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.
ஊதுகுழல் ஒலித்தது, நாங்கள் நகரின் முக்கிய வீதியான ஆலன்பி சாலையில் அணிவகுப்பைத் தொடங்கினோம். பிரதான ஜெப ஆலயத்திற்கு அருகில், ஒருவர் படிக்கட்டுகளில் ஏறி, எரிச்சலூட்டும் வகையில் பேசினார். பின்னர் நாங்கள் பிரிட்டிஷ் நிர்வாகத்தின் அலுவலகங்கள் அமைந்துள்ள தெரு முனை வரை பேரணியாகச் சென்றோம். அங்கு நாங்கள் தேசிய கீதமான "ஹதிக்வா" பாடினோம், சில வயது வந்த உறுப்பினர்கள் அலுவலகங்களுக்கு தீ வைத்தனர்.
திடீரென்று பிரிட்டிஷ் சிப்பாய்களை ஏற்றிச் சென்ற பல லாரிகள் சத்தமிட்டன, மேலும் துப்பாக்கிச் சூடு ஒலித்தது. ஆங்கிலேயர்கள் எங்கள் தலைக்கு மேல் சுட்டனர், நாங்கள் ஓடிவிட்டோம்.
79 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடந்த இந்த நிகழ்வை நினைத்துப் பார்க்கையில், காசாவின் சிறுவர்கள் எங்களை விட பெரிய ஹீரோக்கள் என்று என் மனதில் தோன்றியது. அவர்கள் ஓடவில்லை. அவர்கள் மணிக்கணக்கில் தங்கள் நிலைப்பாட்டில் நின்றார்கள், அதே நேரத்தில் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 61 ஆக உயர்ந்தது மற்றும் உயிருள்ள வெடிமருந்துகளால் காயமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 1500 ஆக உயர்ந்தது, கூடுதலாக 1000 பேர் வாயுவால் பாதிக்கப்பட்டனர்.
அந்த நாளில், இஸ்ரேல் மற்றும் வெளிநாடுகளில் உள்ள பெரும்பாலான தொலைக்காட்சி நிலையங்கள் திரையைப் பிரித்தன. வலதுபுறம், காசாவில் நிகழ்வுகள். இடதுபுறத்தில், ஜெருசலேமில் அமெரிக்க தூதரகத்தின் திறப்பு விழா.
சியோனிச-பாலஸ்தீனப் போரின் 136வது ஆண்டில், அந்த பிளவு திரை யதார்த்தத்தின் படம்: ஜெருசலேமில் கொண்டாட்டம் மற்றும் காசாவில் இரத்தக்களரி. இரண்டு வெவ்வேறு கிரகங்களில் அல்ல, இரண்டு வெவ்வேறு கண்டங்களில் அல்ல, ஆனால் ஒரு மணிநேர பயண இடைவெளியில்.
ஜெருசலேமில் கொண்டாட்டம் ஒரு வேடிக்கையான நிகழ்வாகத் தொடங்கியது. பொருத்தமான ஆண்களின் கூட்டம், சுய-முக்கியத்துவத்தால் உயர்த்தப்பட்டு, கொண்டாடுகிறது - என்ன, சரியாக? ஒரு நகரத்திலிருந்து மற்றொரு நகரத்திற்கு அலுவலகத்தின் அடையாள இயக்கம்.
ஜெருசலேம் சர்ச்சைக்குரிய முக்கிய இடமாகும். அங்கு சமரசம் இல்லாமல் இப்போது இல்லை, எப்போதும் இல்லை, அமைதி இருக்காது என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். ஒவ்வொரு பாலஸ்தீனியருக்கும், ஒவ்வொரு அரேபியருக்கும், உலகம் முழுவதும் உள்ள ஒவ்வொரு முஸ்லிமிற்கும், ஜெருசலேமை விட்டுக் கொடுப்பதை நினைத்துப் பார்க்க முடியாது. முஸ்லீம் பாரம்பரியத்தின் படி, முஹம்மது நபி தனது குதிரையை இப்போது புனித ஸ்தலங்களின் மையமாக இருக்கும் பாறையில் கட்டிவிட்டு சொர்க்கத்திற்கு ஏறினார். மெக்கா மற்றும் மதீனாவிற்கு அடுத்தபடியாக, ஜெருசலேம் இஸ்லாத்தின் மூன்றாவது புனிதமான இடமாகும்.
யூதர்களுக்கு, நிச்சயமாக, ஜெருசலேம் என்றால், சுமார் 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஒரு கொடூரமான அரை-யூதரான ஏரோது மன்னரால் கட்டப்பட்ட கோவில் இருந்தது. ஒரு வெளிப்புற சுவரின் எச்சம் இன்னும் அங்கே உள்ளது மற்றும் "மேற்கு சுவர்" என்று போற்றப்படுகிறது. இது "அழுகை சுவர்" என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இது யூதர்களின் புனிதமான இடமாகும்.
ஸ்டேட்ஸ்மேன்கள் வட்டம் மற்றும் ஒரு தீர்வு கண்டுபிடிக்க முயற்சி. 1947 ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் குழு, பாலஸ்தீனத்தை ஒரு அரபு மற்றும் யூத நாடாகப் பிரிப்பதை ஆணையிட்டது - இது யூதத் தலைமையால் உற்சாகமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது - ஜெருசலேமை இரு மாநிலங்களிலிருந்தும் பிரித்து, உண்மையில் இருக்க வேண்டிய ஒரு தனி அலகாக அமைக்க பரிந்துரைத்தது. ஒரு வகையான கூட்டமைப்பு.
1948 ஆம் ஆண்டு போர் ஒரு பிளவுபட்ட நகரத்தை விளைவித்தது, கிழக்கு பகுதி அரபு பக்கம் (ஜோர்டான் இராச்சியம்) ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது மற்றும் மேற்கு பகுதி இஸ்ரேலின் தலைநகரானது. (சாலைக்கான போரில் போராடுவதே எனது அடக்கமான பகுதியாகும்.)
நகரத்தின் பிரிவு யாருக்கும் பிடிக்கவில்லை. எனவே நானும் எனது நண்பர்களும் மூன்றாவது தீர்வை வகுத்தோம், இது இப்போது உலக ஒருமித்த கருத்தாக மாறியுள்ளது: நகரத்தை நகராட்சி மட்டத்தில் ஒருங்கிணைத்து அரசியல் ரீதியாக பிரிக்கவும்: மேற்கு இஸ்ரேல் மாநிலத்தின் தலைநகரம், கிழக்கு மாநிலத்தின் தலைநகரம். பாலஸ்தீனம். உள்ளூர் பாலஸ்தீனியர்களின் தலைவரான பைசல் அல்-ஹுசைனி, மிகவும் புகழ்பெற்ற உள்ளூர் பாலஸ்தீனிய குடும்பத்தின் வாரிசு மற்றும் அதே போரில் எனது நிலையிலிருந்து வெகு தொலைவில் கொல்லப்பட்ட ஒரு தேசிய வீரரின் மகன், இந்த சூத்திரத்தை பகிரங்கமாக ஆமோதித்தார். யாசர் அராபத் எனக்கு மறைமுக சம்மதம் தெரிவித்தார்.
ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மேற்கு ஜெருசலேமை இஸ்ரேலின் தலைநகராக அறிவித்து அங்கு தனது தூதரகத்தை மாற்றியிருந்தால், கிட்டத்தட்ட யாரும் உற்சாகமடைந்திருக்க மாட்டார்கள். "மேற்கு" என்ற வார்த்தையைத் தவிர்த்துவிட்டு, ட்ரம்ப் தீயை மூட்டினார். ஒருவேளை அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதை உணராமல், ஒருவேளை ஒரு கெடுதலும் கொடுக்காமல் இருக்கலாம்.
என்னைப் பொறுத்தவரை, அமெரிக்க தூதரகத்தை மாற்றுவது ஒன்றும் இல்லை. இது யதார்த்தத்தை மாற்றாத ஒரு அடையாளச் செயல். அமைதி வந்தால், பாதி மறந்துவிட்ட அமெரிக்க அதிபரின் முட்டாள்தனமான செயலை யாரும் பொருட்படுத்த மாட்டார்கள். இன்ஷா அல்லாஹ்.
காசாவில் இரத்த ஆறுகள் ஓடிக் கொண்டிருந்த போது, அவர்கள், சுய-முக்கியத்துவம் இல்லாதவர்கள், இஸ்ரேலியர்கள், அமெரிக்கர்கள் மற்றும் இடையில் இருந்தவர்கள், தங்கள் சிறிய திருவிழாவைக் கொண்டிருந்தனர். மனிதர்கள் டஜன் கணக்கில் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் ஆயிரம் பேர் காயமடைந்தனர்.
விழா ஒரு இழிந்த கூட்டமாகத் தொடங்கியது, அது விரைவில் கோரமானதாக மாறியது, மேலும் கெட்டதாக முடிந்தது. ரோம் எரியும் போது நீரோ பிடில்.
கடைசியாகக் கட்டிப்பிடித்து, கடைசியாகப் பாராட்டு தெரிவிக்கப்பட்டபோது (குறிப்பாக அழகான இவான்காவுக்கு), காசா அப்படியே இருந்தது - கடுமையான நெரிசலான மருத்துவமனைகள், மருந்துகள் மற்றும் உணவு, குடிநீர் மற்றும் மின்சாரம் இல்லாத ஒரு பெரிய வதை முகாம்.
உலகம் தழுவிய கண்டனத்தை எதிர்கொள்ள ஒரு அபத்தமான உலகளாவிய பிரச்சாரம் தளர்த்தப்பட்டது. உதாரணத்திற்கு: ஹமாஸ் பயங்கரவாதிகள் காஸான்களை சென்று ஆர்ப்பாட்டம் செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்திய கதை - ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தில் தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்க யாரையும் நிர்ப்பந்திக்க முடியும்.
அல்லது: ஹமாஸ் ஒவ்வொரு ஆர்ப்பாட்டக்காரருக்கும் 50 டாலர்கள் கொடுத்த கதை. 50 டாலர்களுக்கு உங்கள் உயிரை பணயம் வைப்பீர்களா? யாராவது செய்வார்களா?
அல்லது: வீரர்கள் எல்லை வேலியைத் தாக்கியதால் அவர்களைக் கொல்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. உண்மையில், யாரும் அவ்வாறு செய்யவில்லை - இஸ்ரேலிய இராணுவப் படைப்பிரிவுகளின் பெரும் செறிவு சுடாமல் அதை எளிதாகத் தடுத்திருக்கும்.
முந்தைய நாட்களில் இருந்து வந்த ஒரு சிறிய செய்தி கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டது: ஹமாஸ் பத்து ஆண்டுகளாக புத்திசாலித்தனமாக ஹட்னாவை வழங்கியது. ஹுத்னா என்பது ஒரு புனிதமான போர் நிறுத்தம், ஒருபோதும் உடைக்கப்படக்கூடாது. எங்கள் தொலைதூர முன்னோடிகளான சிலுவைப்போர், அவர்கள் 200 வருடங்கள் இங்கு தங்கியிருந்தபோது பல ஹுத்னாக்களை அரபு எதிரிகளுடன் கொண்டிருந்தனர்.
இஸ்ரேலிய தலைவர்கள் உடனடியாக இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தனர்.
அப்படியானால் ஏன் படையினரைக் கொல்லுமாறு கட்டளையிடப்பட்டது? அதே தர்க்கம்தான் வரலாறு முழுவதும் எண்ணற்ற ஆக்கிரமிப்பு ஆட்சிகளை உயிர்ப்பித்துள்ளது: "பூர்வீகவாசிகளை" அவர்கள் விட்டுவிடுவார்கள் என்று பயப்பட வைத்தது. ஐயோ, முடிவுகள் எப்பொழுதும் எதிர்மாறாகவே உள்ளன: ஒடுக்கப்பட்டவர்கள் மிகவும் கடினமானவர்களாகவும், உறுதியானவர்களாகவும் மாறிவிட்டனர். இது இப்போது நடக்கிறது.
இரத்தக்களரி திங்கட்கிழமை எதிர்காலத்தில் பாலஸ்தீனியர்கள் தங்கள் தேசிய பெருமையை மீட்டெடுக்கும் நாளாகக் காணலாம், அவர்களின் சுதந்திரத்திற்காக எழுந்து நின்று போராட வேண்டும்.
விநோதமாக, அடுத்த நாள் - திட்டமிட்ட போராட்டத்தின் முக்கிய நாள், நக்பா தினம் - இரண்டு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மட்டுமே கொல்லப்பட்டனர். வெளிநாட்டில் உள்ள இஸ்ரேலிய இராஜதந்திரிகள், உலகளாவிய கோபத்தை எதிர்கொண்டு, ஒருவேளை SOS செய்திகளை வீட்டிற்கு அனுப்பியிருக்கலாம். தெளிவாக இஸ்ரேலிய இராணுவம் தனது கட்டளைகளை மாற்றிக்கொண்டது. மரணமில்லாத வழிகள் பயன்படுத்தப்பட்டு போதுமானதாக இருந்தது.
சுயவிமர்சனம் இல்லாமல் இதை முடிக்க என் மனசாட்சி அனுமதிக்கவில்லை.
துப்பாக்கிச் சூடு நடந்து கொண்டிருக்கும் போதே இஸ்ரேலின் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர்கள் அனைவரும் இடிமுழக்கக் கூட்டாக கண்டனத்தை வெளியிடுவார்கள் என்று எதிர்பார்த்திருப்பேன். அது நடக்கவில்லை.
அரசியல் "எதிர்க்கட்சி" இழிவானது. தொழிலாளர் கட்சியில் இருந்து எந்த வார்த்தையும் வரவில்லை. Ya'ir Lapid இடமிருந்து எந்த வார்த்தையும் இல்லை. Meretz கட்சியின் புதிய தலைவரான Tamar Sandberg குறைந்தபட்சம் ஜெருசலேம் கொண்டாட்டத்தை புறக்கணித்தார். லேபர் மற்றும் லேபிட் அதைக்கூட செய்யவில்லை.
எங்கள் துணிச்சலான அமைதி அமைப்புகள் டஜன் கணக்கானவர்கள் ஒரு வியத்தகு கண்டனச் செயலில் ஒன்றிணைவார்கள் என்று நான் எதிர்பார்த்திருப்பேன், இது உலகத்தை எழுப்பும் ஒரு செயலாகும். அது நடக்கவில்லை. ஒருவேளை அவர்கள் அதிர்ச்சியில் இருந்திருக்கலாம்.
அடுத்த நாள், டெல் அவிவில் உள்ள லிக்குட் அலுவலகத்திற்கு எதிரே அமைதிக் குழுக்களின் சிறந்த சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். சுமார் 500 பேர் கலந்து கொண்டனர். பாலாடைக்கட்டி விலைக்கு எதிராக சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆர்ப்பாட்டம் செய்த நூறாயிரக்கணக்கானவர்களிடமிருந்து வெகு தொலைவில்.
சுருக்கமாக: நாங்கள் எங்கள் கடமையைச் செய்யவில்லை. நான் எல்லோரையும் குற்றம் சாட்டுவது போல் என்னையே குற்றம் சாட்டுகிறேன்.
அடுத்த கொடுமைக்கு நாம் உடனே தயாராக வேண்டும். வெகுஜன நடவடிக்கைக்கு நாம் இப்போது ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும்!
ஆனால் எல்லாவற்றிலும் முதலிடம் பிடித்தது, இயக்கத்தில் அமைக்கப்பட்ட மூளைச் சலவை இயந்திரம்தான். பல ஆண்டுகளாக நான் அப்படி எதையும் அனுபவித்ததில்லை.
கிட்டத்தட்ட அனைத்து "இராணுவ நிருபர்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களும் இராணுவ பிரச்சார முகவர்கள் போல் செயல்பட்டனர். நாளுக்கு நாள் அவர்கள் இராணுவத்திற்கு பொய்களையும் பொய்களையும் பரப்ப உதவினார்கள். ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் நம்புவதைத் தவிர பொதுமக்களுக்கு வேறு வழியில்லை. வேறு யாரும் அவர்களிடம் சொல்லவில்லை.
மற்ற எல்லா தகவல்தொடர்பு வழிமுறைகளுக்கும், நிகழ்ச்சி வழங்குபவர்களுக்கும், அறிவிப்பாளர்கள் மற்றும் நிருபர்களுக்கும் இதுவே பொருந்தும். அவர்கள் விருப்பத்துடன் அரசாங்கப் பொய்யர்களாக மாறினர். அநேகமாக அவர்களில் பலருக்கு அவர்களின் முதலாளிகள் அவ்வாறு செய்ய உத்தரவிட்டனர். புகழ்பெற்ற அத்தியாயம் அல்ல.
இரத்த நாளுக்குப் பிறகு, இராணுவம் உலக கண்டனத்தை எதிர்கொண்டபோது, துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்த வேண்டியிருந்தது ("மட்டும்" இரண்டு நிராயுதபாணி ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களைக் கொன்றது) அனைத்து இஸ்ரேலிய ஊடகங்களும் இதை ஒரு பெரிய இஸ்ரேலிய வெற்றியாக அறிவித்தன.
இஸ்ரேல் கடவைகளைத் திறந்து உணவு மற்றும் மருந்துகளை காசாவிற்கு அனுப்ப வேண்டியிருந்தது. எகிப்து தனது காசா கடவையைத் திறந்து பல நூற்றுக்கணக்கான காயமடைந்தவர்களை அறுவை சிகிச்சை மற்றும் பிற சிகிச்சைக்காக ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது.
அவமானத்தின் நாள் கடந்துவிட்டது. அடுத்த முறை வரை.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை