Mahojiano na wanajamii wawili wa Tunisia, mwaka mmoja baada ya kuanguka kwa Ben Ali
The Socialist, karatasi ya Chama cha Kisoshalisti (CWI nchini Uingereza na Wales)
Tarehe 14 Januari iliadhimisha kumbukumbu ya mwaka wa kwanza wa anguko la dikteta aliyechukiwa Zine El Abidine Ben Ali na mapinduzi ya Tunisia. 'The Socialist', karatasi ya Chama cha Kisoshalisti (CWI nchini Uingereza na Wales) ilizungumza na wanasoshalisti wawili wanaofanya kampeni nchini Tunisia na ambao wanaunga mkono siasa za Kamati ya Kimataifa ya Wafanyakazi.
Je, unaweza kuelezea hali ya Tunisia leo?
Mapinduzi ni mchakato, sio kitendo hata kimoja. Mchakato huu bado unaendelea, ambao unaweza kuonekana na wimbi jipya la maandamano ambayo yamefanyika nchini Tunisia, hasa tangu mwanzo wa mwaka.
Kila siku, maandamano mapya dhidi ya mamlaka, migomo mpya ya hali bora za kijamii, kukaa na watu wanaoelezea malalamiko yao yanatokea kote nchini.
Maadhimisho ya mapinduzi yametoa kasi kwa kile kinachoonekana kuwa wimbi kubwa la uhamasishaji tangu mwaka mmoja uliopita, ambalo limechukua katika baadhi ya maeneo tabia ya karibu ya 'uasi'. Katika maeneo ya uchimbaji madini karibu na Gafsa, hali ni ya kulipuka, huku kukiwa na migomo na maandamano ya mara kwa mara, na maeneo yote yanaendeshwa na wakaazi.
Mgomo mkuu wa kikanda pia umefanyika na kudumu kwa siku tano katika mkoa (mkoa) wa Siliana, kusini, kati ya 13 na 18 Januari, kupinga umaskini na kutengwa kwa jamii kwa eneo hilo.
'Mapinduzi', kwa Kiarabu, ina maana ya mapumziko kamili, ya kimsingi kutoka kwa zamani; lakini hili halijatokea. Maandamano haya yote yanaonyesha kwamba watu bado wana mengi ya kupigania, kwamba hali za wengi hazijabadilika kimsingi.
Malengo ya hali katika jamii ambayo yalisababisha msukosuko wa mapinduzi bado yapo. Katika mambo mengi maisha ya kila siku kwa walio wengi yamekuwa mabaya zaidi. Ukosefu wa ajira umelipuka kihalisi, wakati suala hili lilikuwa kiini cha matakwa ya watu hapo kwanza.
Tangu tarehe 14 Januari mwaka jana, kumekuwa na kesi 107 za watu wapya wa kujitolea mhanga nchini, na angalau sita katika wiki ya kwanza ya mwaka huu. Wengi wao ni watu wasio na kazi, waliokata tamaa na wako tayari kufanya chochote ili kupata kazi.
Hakujawa na mapumziko ya kimsingi kutoka kwa mfumo uliopita; kwa hivyo inatabirika kabisa kwamba umati wa watu unaendelea kuhangaika. Kwa hivyo ni wazi kwamba mapinduzi - watu wanaotafuta mabadiliko ya kweli katika jamii, na yanayoibuka kwa wingi kwenye eneo la tukio ili kuyalazimisha - bado yako hai.
Je, baada ya hatua ya kwanza ya mapinduzi unaweza kuandaa mizania ya nini kimeshinda na ni kipi ambacho bado kitashinda?
Jambo la kwanza la kuzingatia ni kwamba tabaka la kibepari lilikuwa likiegemea utawala mkongwe wa Rais Ben Ali kutetea maslahi yake. Wakati Ben Ali alipopinduliwa, mabepari hapo awali waliyumba. Wakikabiliwa na mapinduzi ambayo yalitishia uwepo wao wa kijamii, ilibidi wakubali matakwa muhimu hasa katika nyanja ya kisiasa, katika kujaribu kurejesha udhibiti fulani.
Chini ya shinikizo la uhamasishaji, viongozi wengi katika mashine ya serikali waliondolewa, chama tawala cha zamani, RCD ya Ben Ali, kilivunjwa, nk. Vuguvugu lilikuwa na nguvu sana hata watoa maoni katika vyombo vya habari vilivyodhibitiwa na ubepari. kulazimishwa kukiri kuwa haya yalikuwa mapinduzi.
Hata hivyo, tangu mwanzo wa mapinduzi ya awali, kumekuwa na jaribio la fahamu la mabepari kuzingatia tu maswali ya demokrasia ya kisiasa na uwakilishi wa kisiasa, lakini si kukubali misingi ya kijamii ya ubepari.
Vipengele vyote vinavyohusishwa na tabaka la kibepari vimeweka juhudi za kukwamisha mchakato wa mapinduzi kuelekea njia salama za 'uhalali', kuelekea katiba na taasisi za zamani zilizopo. Lakini ni vijana wa kimapinduzi na wafanyakazi walioweka uchaguzi wa Bunge jipya la Katiba, baada ya kukaliwa kwa wingi kwa mara ya pili kwenye Uwanja wa Kasbah.
Wengi hawana malengo ya wazi ambayo mwelekeo wa kuchukua jamii, fahamu ya kisiasa ni mchanganyiko kabisa. Umati wa watu unajaribu kujivinjari kupitia umaskini wa kila siku na urasimu mbovu wa serikali unaowakabili. Walakini, kuna utambuzi kati ya wengi kwamba kwa kuondoa tu sura ya serikali ya zamani, maisha yao hayajaboresha na hayataboresha kimsingi.
Watu wamekasirika na kukatishwa tamaa kwa kukosa maendeleo. Wengi walipoteza marafiki na jamaa katika mapinduzi, lakini wanaona kwamba dhabihu zao zimetekwa nyara na tabaka tawala. Hata familia za mashahidi zimeona kesi zao zikinyimwa haki ya kweli. Wengi wa wauaji bado wanakimbia, ikiwa ni pamoja na baadhi yao ambao utambulisho wao unajulikana.
Na watu waliojeruhiwa na ukandamizaji wa serikali mwanzoni mwa mwaka wamenyimwa msaada sahihi wa matibabu. Asilimia 90 ya watu waliopigwa risasi bado wana risasi katika miili yao, kwa sababu ya ukosefu wa matibabu makubwa! Wengi wamepoteza kazi zao, au hata maisha yao, tangu. Katika visa vingine polisi wametumwa dhidi yao walipokuwa wakiandamana.
Vyombo vya habari vya Uingereza vimepata ushindi mwingi katika uchaguzi wa vyama vya Kiislamu. Wanajamii wanaionaje?
Chama cha kidini cha 'wastani' cha Ennahda kilikuwa mshindi mkuu wa uchaguzi wa wabunge wa Desemba. Ilipata faida kwa gharama ya vyama vingine kwa sababu ilitumia masuala muhimu ya kijamii - umaskini na ukosefu wa ajira, nk - ya wengi.
Ennahda pia iliweza kuwashawishi wapiga kura wengi kwamba vyama vingine vya 'kidunia' vilikuwa 'vinapinga dini' na vilitaka kushambulia Uislamu. Hili liliwezekana kwa sababu vyama vingi vya kilimwengu vilihimiza mjadala wa kisiasa ugawanywe kwa njia ambayo masuala ya kijamii yanayowaka hayakushughulikiwa.
Ennahda pia ilinunua kura kwa pesa kutoka kwa serikali ya Qatar na kwingineko. Wanachama wa Ennahda waliahidi wapiga kura zawadi za kila aina, kama vile kondoo wa dhabihu kwa ajili ya sikukuu ya 'Aid al-Adha'. Wakati haya hayakufanyika kulikuwa na maandamano.
Sio sana kwamba Ennahda ni nguvu kubwa katika jamii; bali ni kwamba vyama vingine vya upinzani ni dhaifu sana. Na Ennahda wakati huo iliweza kujaza ombwe.
Hata hivyo, Ennadha itapoteza uungwaji mkono kwani itashindwa kutoa katika masuala ya kuboresha hali ya kijamii ya watu maskini. Hili haliwezi kushindwa kutokea, kwani sera ya Ennhada si chochote ila ni toleo jipya la sera za serikali ya zamani. Na watu wengi wanapata hitimisho kama hilo. Mnamo Januari Ennahda ilijaribu kuweka takwimu zinazohusiana na serikali ya zamani katika kichwa cha vyombo vya habari vya umma. Jambo hilo lilizusha kilio kiasi kwamba ilibidi warudi nyuma.
Tayari Ennahda imepata kupungua kwa uungwaji mkono katika kura za maoni, kutoka 41% hadi 28%. Na sehemu fulani ya uungwaji mkono wa Ennahda katika uchaguzi iko mitaani kupinga chama walichokipigia kura Oktoba. Hiyo haimaanishi kuporomoka moja kwa moja kwa uungaji mkono wa Uislamu wa kisiasa wa mrengo wa kulia kwa ujumla - kwani mbawa zaidi zenye msimamo mkali pia zinajaribu kuingilia - lakini inaonyesha kwamba safu kubwa ya kura za Ennahda haitokani na msingi thabiti.
Wafanyakazi, kupitia hatua ya mgomo, walishiriki katika mapinduzi. Nini kinatokea sasa ndani ya vuguvugu la wafanyakazi?
Mnamo Desemba 2011, ofisi mpya ya kitaifa ya UGTT [Union Générale Tunisienne du Travail] ilichaguliwa. Hili ni muhimu, kwani uongozi huu mpya kwa sasa uko kwenye 'vita baridi' na serikali. Miongoni mwa wanachama 13 wa ofisi mpya, kuna tisa ambao wanadai kuwa wanatoka kwenye mila ya 'Marxist'.
UGTT ina uwezekano wa kuwa na nguvu zaidi kuliko chama chochote cha siasa nchini, na kwa kiasi fulani uongozi mpya unaelewa hili. Ingawa viongozi wa UGTT si wanamapinduzi, na licha ya kuwa wanatoka katika malezi ya Umaksi, hawahusiani na shughuli zao za kila siku na propaganda na mabadiliko ya ujamaa katika jamii, hata hivyo wako mrengo wa kushoto zaidi kuliko uongozi uliopita na sio moja kwa moja. kuhusishwa na utawala wa kidikteta wa Ben Ali kama ule uliotangulia.
Baadhi yao wanatoka katika malezi ya wapiganaji, wanajua kwamba mgogoro wa ubepari unazidisha mashambulizi dhidi ya tabaka la wafanyakazi na wanaendana zaidi na hali ya wafanyakazi wa vyeo. Kwa hiyo wanashinikizwa kuzungumza 'lugha ya mapambano ya kitabaka' na kuchukua msimamo mkali zaidi kuhusiana na serikali mpya.
Kuna mapambano ya wafanyakazi yanazuka kila mahali nchini Tunisia kwa sasa, ikiwa ni pamoja na baadhi ya sekta muhimu za tabaka la wafanyakazi, kwa mfano katika sekta ya gesi ambapo kumezuiliwa kwa bandari ya Gabès. Sekta ya mafuta pia imekumbwa na vitendo vya mgomo. Wafanyakazi na maskini pia wamehusika katika kuziba reli na barabara. Takwimu zimetolewa zikisema kuna wastani wa vizuizi vinne vya barabara vinavyofanyika kila siku. Kumekuwa na vikao na katika baadhi ya matukio mgomo wa njaa, kuboresha mazingira ya kazi na kudai ajira zaidi.
Migomo hii sio tu imeshughulikia matakwa ya kijamii na kiuchumi, lakini pia imekuwa ya kisiasa - kutaka kuondolewa kwa maafisa wafisadi na wasimamizi wanaohusishwa na utawala wa zamani, na kulenga kutokuwa na uwezo wa serikali mpya kukabiliana na malalamiko yao.
Changamoto kuu ni kubadilisha UGTT kuwa chombo cha kidemokrasia na cha mapigano kwa ajili ya shirika la tabaka la wafanyakazi, ambayo pia ina maana ya kuielekeza kwa idadi kubwa ya wasio na ajira wenye hasira, na kukumbatia mpango chanya ambao unaweza kupinga utawala wa ubepari.
Kwa kweli sisi sio wasomi. Bila chama kikubwa cha watu wanaofanya kazi ambacho kinaweza kuwa kichocheo cha kufikia mapinduzi ya ujamaa, kila aina ya matarajio yanaweza kufunguka. Ndio maana kujenga chama cha namna hii sasa ndio kazi muhimu kwa wanamapinduzi.
Madola ya kibeberu yanataka kuionyesha Tunisia kama 'mfano' wa kidemokrasia wa mpito unaodhibitiwa na ubepari. Ubeberu ungeingiwa na hofu iwapo kutakuwa na vuguvugu la wafanyakazi linalokwenda katika mwelekeo wa kudhibiti uchumi. Hilo ni jambo wanalotaka kuliepuka kwa gharama yoyote kwa sababu ya matokeo kwa eneo zima. Ndiyo maana kuna kampeni kali ya kiitikadi kwenye vyombo vya habari ya kushambulia wafanyakazi kwenye mgomo, kampeni inayolenga kuwatisha watu, wakisema migomo na kukaa ndani ni “kuwasukuma wawekezaji na kuharibu ajira”, nk.
Lakini kampeni hii inaonekana kuwa na athari ndogo kwa tabaka la wafanyikazi. Mabepari walitarajia kwamba kukiwa na serikali mpya iliyochaguliwa, itakuwa na mamlaka ya kutosha kuleta utulivu wa kijamii. Takwa kutoka kwa Rais mpya wa Jamhuri, akibishania "suluhu ya kijamii ya miezi sita" imeakisi hii. Lakini haifanyi kazi. Shinikizo la mara kwa mara lililowekwa kwa serikali kwa sababu ya mapambano na migomo inaweza kusababisha nchi za kibeberu kuipatia serikali ya Tunisia msaada zaidi wa kifedha ili kutuliza hali hiyo. Lakini kiwango chao cha ujanja ni mdogo, kwa kuzingatia muunganisho wa jumla wa uchumi.
Ni jukumu gani limechezwa na vikosi vya kushoto huko Tunisia?
Kushoto kumekuwa na jukumu muhimu kihistoria katika mapambano mengi muhimu ya wafanyikazi na faida za kijamii, pamoja na haki za wanawake na kutoa mfumo wa huduma ya afya ya umma.
Sasa kuna mashirika mengi upande wa kushoto. Hata hivyo, mtihani wa litmus nchini Tunisia leo ni matumizi ya programu ya kisoshalisti ili kupeleka mbele mapambano ya wafanyakazi.
Nchi inaweza kuwa na kipindi cha mtindo wa Kigiriki wa mapambano ya muda mrefu, kwa sababu ya kukosekana kwa chama cha wafanyakazi wengi chenye mpango wa kisoshalisti wa kubeba harakati kuelekea kuupinga mfumo wa kibepari.
Hakuwezi kuwa na suluhisho la kudumu kwa matatizo ya jamii ndani ya ubepari. Wale nguvu za upande wa kushoto wanaosema kwamba hatua ya kwanza ya 'ubepari wa kidemokrasia' inahitaji kutimizwa kabla ya kuzungumzia ujamaa wanapotosha tabaka la wafanyakazi. Kwa sababu ubepari una nia ya kuwanyonya wafanyakazi tu, sio kuweka demokrasia ya kweli. Njia pekee ya kuondokana na mkwamo huo ni kwa tabaka la wafanyakazi kufikia ujamaa. Kwa hakika, programu ya ujamaa lazima ishughulikie maswali ya mpango kamili wa ajira unaojikita katika kugawana kazi na uwekezaji mkubwa katika miundombinu ya umma, ustawi bora kwa wote, udhibiti wa wafanyakazi kwenye viwanda na benki... Lakini kwa bahati mbaya upande wa kushoto hauelezi mbele. mpango wazi juu ya masuala haya.
Kundi linaloiunga mkono CWI nchini Tunisia linadai kutolipwa kwa 'deni' la nchi hiyo kutoka kwa utawala wa zamani, kutaifishwa kwa benki na utajiri wote wa koo zilizotawala chini ya udhibiti wa kidemokrasia wa tabaka la wafanyikazi na idadi ya watu. , na serikali yenye misingi ya wafanyakazi na watu waliofanya mapinduzi, ili kutimiza hatua hizi. Kwa sasa tunapinga kuandaliwa kwa mgomo mkuu kama hatua ya kwanza ya kuungana katika onyesho moja la nguvu la watu wote wanaohangaika sehemu mbalimbali za nchi.
Je, ungependa kutoa ujumbe gani kwa wafanyakazi wanaopambana na hatua za kubana matumizi na mgogoro wa ubepari katika nchi nyingine?
Baada ya mapinduzi vyombo vya habari vilifunguka kidogo Tunisia. Kwa hivyo badala ya mechi za kawaida za kandanda, tuliweza pia kuona kwenye mivutano ya wafanyikazi wa TV huko Uropa, kama vile Ugiriki. Ugiriki ni Ulaya kama Tunisia ilivyokuwa kwa Maghreb na kanda, kwa maana kwamba mapambano haya ya wafanyakazi yamekuwa ya kusisimua sana.
Huko Uingereza hivi majuzi kumekuwa na kuzaliwa upya kwa vyama vya wafanyikazi na migomo ya wafanyikazi baada ya muda mrefu wa utulivu. Hili ni jambo la maana sana, kwani linaonyesha pia mapungufu ya propaganda za watawala, na jinsi hali inavyoweza kubadilishwa ikiwa watu wanaofanya kazi watajipanga na kuchukua hatima yao mikononi mwao.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia