Katika siku zilizofuatana hivi majuzi, niliona maonyesho mawili ya makumbusho ambayo yalipata kitu cha ulimwengu uliopotea wa Marekani na yalionekana kuwa muhimu sana katika Enzi ya Trump. Ya kwanza, "Hippie Modernism, "uchunguzi wa kupinga utamaduni wa miaka ya 1960 na 1970 (mabango mazito kwenye psychedelic), ulitosha ipasavyo katika Jumba la Makumbusho la Sanaa la Berkeley. Kwa mshangao wangu, ilijumuisha pia mabaki machache kutoka kwa harakati muhimu hadi toleo langu la kitamaduni-haswa la miaka hiyo: kubwa zaidi. maandamano ya kupinga vita ambayo iliingia mitaani katikati ya miaka ya 1960, ilitikisa nchi, na kamwe haikuondoka hadi wanajeshi wa mwisho wa Amerika walipokuwa. hatimaye kuondolewa kutoka Vietnam mwaka wa 1973. Iliyotia ndani bango la bendera ya Marekani, juu chini, mistari yake iliyochorwa upya kama bunduki nyekundu, nyota zake kama ndege za kivita za buluu, na lingine likionyesha mwanajeshi wa Marekani, bunduki iliyotundikwa begani mwake bila mpangilio. Maelezo yake bado yanaonekana kuwa muhimu kwani vita vyetu visivyoisha vinaendelea kichwa kwa "nchi ya asili."

“Jeuri nje ya nchi,” ilisema, “hutokeza jeuri nyumbani.” Amina, ndugu.

Siku iliyofuata, nilienda kwa ndogo Rosie Kumbukumbu ya Riveter kituo cha makumbusho-cum-mgeni katika mbuga ya kitaifa huko Richmond, California, kwenye mwambao wa San Francisco Bay. Huko, wakati wa Vita vya Kidunia vya pili, wafanyikazi katika kiwanda kikubwa cha Ford walikusanya mizinga, huku uwanja wa karibu wa meli wa Henry Kaiser, wakati mmoja, ukizindua meli ya Uhuru au Ushindi kila siku. Acha nirudie kwamba: kwa wastani, meli moja kwa siku. Karibu robo tatu ya karne baadaye, hiyo inabaki kuwa ya kushangaza. Kwa kweli, yadi hizo, kama nilivyojifunza kutoka kwa filamu katika kituo cha wageni, ziliweka rekodi ujenzi wa meli moja ya mizigo, inatokana na ukali, chini ya siku tano tu.

Na ni nini kilichofanya rekodi kama hizo na aina hiyo ya tija ya 24/7 iwezekanavyo katika Amerika ya wakati wa vita? Yote yalitokea kwa kiasi kikubwa kwa sababu milango ya wafanyikazi wa Amerika ilifunguliwa ghafla sio tu kwa Rosie, riveter maarufu, na wanawake wengine wengi sana ambao fursa zao hapo awali zilikuwa zimewekewa mipaka kwa kiasi kikubwa na kazi zinazozingatia jinsia, lakini kwa Waamerika wenye asili ya Afrika, Wamarekani wa China, wazee, walemavu, karibu kila mtu mjini (isipokuwa Waamerika wa Kijapani waliofungwa) ambao hapo awali walikuwa wameachwa. au kuuzwa kwa muda mfupi, aina ya nchi ambayo haikusugua viwiko tena kwa miongo kadhaa.

Vile vile, vuguvugu kubwa la kupinga vita la miaka ya 1960 na mwanzoni mwa miaka ya 1970 lilijazwa na sehemu mbalimbali zisizotarajiwa za nchi, ikiwa ni pamoja na wanafunzi wa tabaka la kati na madaktari wa mifugo wengi wa tabaka la kazi moja kwa moja nje ya medani za vita za Kusini-mashariki mwa Asia. Nguvu kazi ya miaka hiyo ya Vita vya Kidunia vya pili na harakati za maandamano ya watoto wao zilikuwa, kwa mtindo wao wenyewe, maajabu ya raia wa nyakati zao za Amerika. Yalikuwa mabaki ya nchi ambayo umma bado uliaminika kuwa na jukumu muhimu na ambayo serikali ya watu, na watu, na kwa watu bado haikusikika kama mstari wa kucheka wa usiku wa manane. Baada ya kuona katika jumba hilo la makumbusho maonyesho ya mfululizo wa ongezeko mbili la wajibu wa kiraia - ikiwa huna nia ya kutafsiri tena neno "kuongezeka,” ambayo sasa inatumika tu kwa operesheni za kijeshi za Merika ambazo hazielekei popote — ghafla niligundua kuwa familia yangu (kama familia zingine nyingi za Amerika) ilikuwa imeathiriwa sana na kila moja ya nyakati hizo za uhamasishaji, moja ya kuunga mkono vita na nyingine ikipinga. .

Baba yangu alijiunga na Jeshi la Wanahewa la Marekani mara tu baada ya shambulio la Wajapani kwenye Bandari ya Pearl. Angekuwa afisa wa operesheni wa Makomandoo wa Kwanza wa Wanahewa nchini Burma.  Mama yangu alijiunga na uhamasishaji nyumbani, na kuwa mwenyekiti wa Kamati ya Msanii ya Mrengo wa Theatre ya Amerika, ambayo, kati ya mambo mengine, ilipanga burudani kwa wanajeshi na wanawake. Kwa kila maana, vita vyao vilikuwa vya uhamasishaji wa raia - kutoka kwa viunga vilivyopigwa na Rosie hadi "bustani za ushindi" (zaidi ya 20 milioni yao) ambayo yalichipuka nchi nzima na kuchukua jukumu kubwa katika kulisha nchi wakati wa shida ya ulimwengu. Na kisha kulikuwa na anatoa dhamana ya vita kwa moja ambayo mama yangu.

Vita vya Kidunia vya pili vilikuwa vita vya raia. Nilizaliwa mwaka wa 1944 ilipokaribia kilele chake. Toleo langu mwenyewe la uhamasishaji kama huo, miongo miwili baadaye, lilinishangaza. Katika ujana wangu, nilikuwa na ndoto kuitumikia nchi yangu kwa kuwa afisa wa Wizara ya Mambo ya Nje na kuiwakilisha nje ya nchi. Katika nchi ambayo bado ilikuwa na jeshi la raia na jeshi, haikuingia akilini kamwe kwamba singekuwa pia jeshini wakati fulani, nikitimiza wajibu wangu. Kwamba "wajibu" wangu katika miaka hiyo badala yake ungegeuka kuhusisha kujiunga katika uhamasishaji dhidi ya vita haukutarajiwa. Lakini kwamba raia wa Marekani anapaswa kujali kuhusu vita ambavyo nchi yake (au) ilipigana na kwa nini ilipigana ilikuwa asili ya pili. Vita hivyo - dhidi ya ufashisti duniani kote na dhidi ya wakulima waasi katika sehemu kubwa ya Asia ya Kusini-mashariki - ilikuwa miradi ya Amerika dhahiri. Hiyo ilimaanisha walikuwa wajibu wetu.

Ikiwa nchi yangu ilipigana vita kutoka kuzimu katika nchi ya mbali, na kuua wakulima kwa maelfu isiyo na mwisho, ilionekana kuwa ya kawaida tu, jukumu kwa kweli, kuitikia kama Wamarekani wengi walioandikishwa katika jeshi hilo - hata. amevaa alama za amani katika vita, kuunda magazeti ya kupambana na vita kwenye vituo vyao vya kijeshi, na kimsingi kwenda upinzani wakiwa bado katika jeshi la raia huyo. Hofu ya vita hivyo ilinihamasisha, pia, sio tu katika jeshi lenyewe. Na bado ninakumbuka kwamba nilipoandamana kwenda Washington, pamoja na mamia ya maelfu ya waandamanaji wengine, haikunijia kamwe - hata wakati Richard Nixon alikuwa Ikulu ya Marekani - kwamba rais wa Marekani hatalazimika kusikiliza sauti za raia aliyehamasishwa.

Ongeza jambo moja zaidi. Kila moja ya nyakati hizo za uhamasishaji, kwa mtindo wake wa kustaajabisha, ilithibitika kuwa hadithi dhahiri ya ushindi wa Amerika: ushindi wa Vita vya Kidunia vya pili ambao uliacha ufashisti katika aina zake za Kijerumani, Kiitaliano, na Kijapani katika magofu halisi, huku ikigeuza Amerika kuwa taifa. nguvu kuu ya ulimwengu; na kushindwa huko Vietnam, ambako kulidhibiti uwezo wa nguvu hiyo kuu ya kuharibu, kunashukuru angalau kwa kiasi kwa vitendo vya jeshi la raia katika uasi na jeshi la raia.

Vitu vya Teflon vya Ulimwengu Wetu wa Amerika

Tangu wakati huo, kwa kila maana, ushindi umekosekana katika vitendo na kwa hivyo, kwa miongo kadhaa (pamoja na muda mfupi wa kupumzika), ina wazo kwamba Wamarekani wana jukumu la aina yoyote linapokuja suala la vita ambavyo nchi yao inachagua. kupigana. Katika zama zetu, vita, kama vile Bajeti ya Pentagon na nguvu zinazoongezeka ya usalama wa taifa, imechanjwa dhidi ya virusi vya ushiriki wa raia, na hivyo dhidi ya aina yoyote muhimu ya ukosoaji au upinzani. Ni mchakato unaostahili kuzingatiwa kwa kuwa unatukumbusha kwamba kwa kweli tuko katika enzi mpya ya Marekani, iwe ni ya wapuuzi, wanyakuzi, na wa plutocrats au majenerali, na majenerali, na majenerali - lakini dhahiri zaidi. si ya watu, na watu, na kwa ajili ya watu.

Baada ya yote, kwa zaidi ya miaka 15, jeshi la Merika limekuwa likipigana kimsingi alishindwa or kushindwa vita - migogoro ambayo inaonekana kueneza tu jambo (ugaidi) wanalopaswa kutokomeza - huko Afghanistan, Iraqi, hivi karibuni zaidi Syria, mara kwa mara Yemeni, na mahali pengine kote Mashariki ya Kati na sehemu za Afrika. Katika wiki za hivi karibuni, raia katika nchi hizo za mbali wamekuwa wakifa kwa idadi inayoongezeka (kama, kwa uangalifu mdogo hapa, imekuwa kweli mara kwa mara. kwa miaka sasa) Wakati huo huo, majenerali wa Donald Trump wamekuwa kimya Kuongezeka vita hivyo.  Mamia, ikiwezekana maelfu, wanajeshi zaidi wa Marekani na vikosi maalum vya askari wapo kutumwa katika Syria, Iraki, na Kuwait jirani (ambayo Pentagon itafanya hivyo tena kutoa hata nambari zisizo sahihi); Mashambulio ya anga ya Marekani yamekuwa yakiongezeka katika eneo lote; kamanda wa Marekani nchini Afghanistan ni wito kwa uimarishaji; Mashambulizi ya ndege zisizo na rubani za Marekani hivi majuzi yaliweka a rekodi mpya kwa nguvu katika Yemen; Somalia inaweza kuwa shabaha ya pili ya misheni kutambaa na kupanda; na inaonekana kana kwamba Iran sasa iko Washington upeo wa sniper. Katika muktadha huu, inafaa kuzingatia kwamba, hata na kundi kubwa la vikundi vya kumpinga Trump sasa mitaani katika maandamano, hakuna hata mmoja anayezingatia vita vya Amerika.

Mengi ya maendeleo haya yalitabiriwa kwa njia ya kutosha mara moja Donald Trump - mtu asiyejali maelezo ya chochote kutoka huduma ya afya kwa kampeni za ulipuaji - majenerali walioteuliwa tayari kuhusishwa kwa kina katika vita vya maafa vya Amerika kupanga na kusimamia toleo lake lao, pamoja na sera ya kigeni kwa ujumla. (Idara ya Jimbo la Rex Tillerson, kwa sasa, imekuwa kuachwa kwa kujibu, wengi katika vyombo vya habari na kwingineko walianza kuwatendea majenerali hao kana kwamba wao ndio pekee “watu wazima” kwenye chumba cha Trumpian. Ikiwa ndivyo, ni watu waliodanganyika dhahiri. Vinginevyo kwa nini wangeongeza vita vyao kwa mtindo unaojulikana kwa mtu yeyote ambaye amekuwa makini kwa muongo mmoja na nusu uliopita, akiamua kwa uwazi zaidi yale ambayo hayajafanya kazi katika miaka hii yote? Nani hapaswi, kwa mfano, kuhisi baridi kidogo wakati neno "kuongezeka” inaanza kuhusishwa tena na uwezekano wa kutuma maelfu zaidi ya wanajeshi wa Marekani nchini Afghanistan? Baada ya yote, tayari tunajua jinsi hadithi hii inavyoisha, baada ya kuwa na zaidi ya miaka 15 ya masomo mabaya juu ya mada hiyo. Swali ni: Kwa nini majenerali wasifanye hivyo?

Na hapa kuna swali lingine ambalo linapaswa (lakini haliji) akilini katika Amerika ya karne ya ishirini na moja: Kwa nini juhudi za vita ambazo tayari zimegharimu walipa kodi wa Amerika? trililioni za dola si kuhusisha uhamasishaji hata kidogo wa watu wa Marekani? Hakuna kodi za vita, vifungo vya vita, misukumo ya vita, bustani za ushindi, dhabihu ya aina yoyote, au kwa jambo hilo ukosoaji mkubwa, maandamano, au upinzani? Kama vile imekuwa kweli tangu Vietnam, vita na usalama wa kitaifa wa Amerika unapaswa kuachwa kwa faida, hata kama faida hizo zimethibitisha mengi ya kushangaza.

Na hapa kuna swali moja zaidi: Kwa vuguvugu la upinzani linalojitayarisha juu ya maswala ya nyumbani, je, vita vyetu, jeshi, na hali ya usalama wa kitaifa itaendelea kuwa vitu vya Teflon vya ulimwengu wetu wa Amerika? Kwa nini, isipokuwa Rais Trump pekee (na kwa upande wake tu linapokuja suala la jinsi mashirika ya kijasusi ya nchi yalivyofanya. alishughulika naye) hakuna mtu - isipokuwa vikundi vidogo vya wataalam wa kupambana na vita na idadi ndogo ya sawa wanaharakati waliodhamiria - kwenda baada taifa la usalama wa taifa, hata kama vita vyake vinatishia kuunda safu kubwa ya majimbo yaliyoshindwa na kuzimu ya harakati za ugaidi na idadi ya watu wasio na utulivu?

Enzi ya Uondoaji

Katika kesi ya vita vya Amerika, kuna historia ambayo inasaidia kuelezea jinsi tulivyoishia katika hali kama hiyo. Bila shaka ingeanza na kamanda mkuu wa Marekani akikabiliana na jeshi karibu uasi katika miaka ya baadaye ya Vietnam na kuamua kwamba rasimu inapaswa kutupwa nje ya dirisha. Kilichohitajika, walikuja kuamini, ni nguvu ya "kujitolea" (ambayo, kwao, ilimaanisha kutokuwa na maandamano).

Mnamo 1973, Rais Nixon aliamuru na alimaliza rasimu, hatua ya kwanza ya kurejesha jeshi la raia waasi na watu waasi chini ya udhibiti. Katika miongo ijayo, jeshi lingebadilishwa - ingawa wachache hapa wangesema jambo kama hilo - kuwa kitu karibu na Jeshi la kigeni la Amerika. Kwa kuongezea, katika miaka ya baada ya 9/11, jeshi hilo la kujitolea lilikuja kujificha ndani yake jeshi la pili, la siri zaidi, 70,000 yenye nguvu: Amri Maalum ya Operesheni. Wanachama wa kikosi hicho cha wasomi, ambacho kinaweza kuzingatiwa kama jeshi la kibinafsi la rais, sasa wako kutumwa mara kwa mara kote ulimwenguni kutoa mafunzo halisi kigeni vikosi na kufanya matendo ambayo, hata kidogo, yanajulikana nusu tu kwa watu wa Marekani.

Katika miaka hii, Wamarekani kwa kiasi kikubwa wamesadikishwa kwamba usiri ni jambo moja muhimu zaidi katika usalama wa taifa; kwamba tunayoyajua yatatuumiza; na ujinga huo wa utendaji kazi wa serikali yetu wenyewe, sasa umeingia katika a kiza ya usiri, itatusaidia kutuepusha na “ugaidi”. Kwa maneno mengine, ujuzi ni hatari na ujinga, usalama. Walakini Orwellian hiyo inaweza kusikika, imekuwa kawaida ya Amerika ya karne ya ishirini na moja.

Kwamba serikali lazima iwe na uwezo wa kukufuatilia ni jambo la kawaida; kwamba unapaswa kuwa na uwezo wa kuchunguza (au kuchunguza tu) serikali yako mwenyewe ni anasa kutoka wakati mwingine. Na hiyo imethibitisha fomula madhubuti ya aina ya demokrasia ambayo imekuja kufafanua enzi hii, hata kama inalingana vibaya na ufafanuzi wowote wa kawaida wa jinsi demokrasia inapaswa kufanya kazi au kwa imani ya kizamani sana kwamba umma ulioarifiwa (kama vile kinyume na asiye na habari au hata asiye na habari) ni muhimu kwa utendaji kazi wa serikali kama hiyo.

Kwa kuongezea, walipoanzisha Vita vyao vya Ulimwengu dhidi ya Ugaidi baada ya 9/11, maafisa wakuu wa utawala wa Bush walibaki na kumbukumbu za uhamasishaji wa Vietnam. Walikuwa na hamu ya vita ambavyo havingekuwa na waandishi wa habari watupu, hakuna hesabu mbaya za miili, na hakuna mifuko ya miili inayoelekea nyumbani kwa raia wanaoandamana. Katika mawazo yao, kulikuwa na nafasi mbili tu zinazopatikana kwa umma wa Amerika. Ya kwanza ilikuwa, katika ya Rais George W. Bush uundaji wa classic, "kwenda chini kwa Disney World huko Florida, kuchukua familia zako, na kufurahia maisha jinsi tunavyotaka yafurahiwe" - kwa maneno mengine, nenda ununuzi. Ya pili ilikuwa ni asante milele na sifa "Mashujaa" wa Amerika kwa vitendo na juhudi zao. Vita vyao kwa bora au mbaya zaidi (na vingekuwa vibaya zaidi) vingekuwa vya watu wachache katika nchi za mbali ambazo hazitasumbua maisha ya Amerika - ndoto nyingine ya zama zetu.

Ufunikaji wa vita vilivyosababisha ungedhibitiwa kwa uangalifu; waandishi wa habari "wameingizwa" katika jeshi; (Amerika) majeruhi kuwekwa chini kama iwezekanavyo; na vita vyenyewe vilifanya usiri, "smart," na kuongezeka kwa roboti (fikiria: drones) na kifo njia ya njia moja kwa adui. Vita vya mtindo wa Amerika vilikuwa, kwa ufupi, kuwa antiseptic na mbali sana (ikiwa, yaani, ulikuwa unaishi maelfu ya maili na kununua moyo wako nje). Kwa kuongezea, kumbukumbu ya mashambulio ya 9/11 ilisaidia kusafisha chochote ambacho Amerika ilifanya baada ya hapo.

Katika miaka hiyo, matokeo ya nyumbani itakuwa umri wa demobilization. Isipokuwa moja - na ni moja ambayo wanahistoria labda siku moja wataisumbua - itakuwa miezi michache kabla ya uvamizi wa serikali ya Bush nchini Iraq ambapo mamia ya maelfu ya Wamarekani (mamilioni duniani kote) ghafla waliingia mitaani katika maandamano ya mara kwa mara. Hilo, hata hivyo, kwa kiasi kikubwa lilimalizika na uvamizi halisi na mbele ya serikali iliamua kutosikiliza.

Inabakia kuonekana kama, katika Amerika ya Donald Trump, kwa hisia hiyo ya kufutwa kazi, vita vya Amerika na sera za kwanza za kijeshi zitakuwa lengo la kuhamasisha umma. Au Donald Trump na majenerali wake wa Teflon watakuwa na mkono huru wa kufanya wanavyotaka nje ya nchi, chochote kitakachotokea nyumbani?

Kwa njia nyingi, tangu kuanzishwa kwake Marekani imekuwa taifa linalotengenezwa na vita. Swali katika karne hii ni: Je, raia wake na aina yake ya serikali haitafanywa na wao?

Tom Engelhardt ni mwanzilishi mwenza wa Mradi wa Dola ya Marekani na mwandishi wa Umoja wa Mataifa wa Hofu kama vile historia ya Vita Baridi, Mwisho wa Utamaduni wa Ushindi. Yeye ni mshirika wa Taasisi ya Taifa na anaendesha TomDispatch.com, ambapo makala hii ilionekana kwa mara ya kwanza. Kitabu chake cha hivi punde ni Serikali ya Kivuli: Ufuatiliaji, Vita vya Siri, na Hali ya Usalama wa Dunia katika Ulimwengu Mmoja Mwenye Nguvu.

---