Ninafurahia kutazama soka. Nilikuwa nikiicheza katika ujana wangu huko Uhispania, kama vile mamilioni ya vijana wa Uhispania. Ni mchezo maarufu zaidi nchini, haswa katika vitongoji vya wafanyikazi. Lakini soka pia ina maana ya kisiasa nchini Uhispania ambayo kwa sehemu kubwa ilikosekana katika ripoti ya kimataifa kuhusu Kombe la Dunia nchini Afrika Kusini.
Chini ya udikteta wa Franco, mmoja wa katili zaidi katika Ulaya ya karne ya ishirini (kwa kila mauaji ya kisiasa katika Italia ya Mussolini, kulikuwa na mauaji 10,000 ya namna hiyo katika Hispania ya Franco), mahali pekee ambapo Wahispania wangeweza kueleza hisia zao hadharani ilikuwa kwenye mechi za soka. Huko Catalonia, eneo ambalo lilikandamizwa haswa kwa sababu ya mielekeo yake ya mrengo wa kushoto na uungaji mkono wake kwa Popular Front iliyochaguliwa kidemokrasia wakati wa miaka ya Jamhuri, kilabu maarufu zaidi cha kandanda kilikuwa klabu ya Barcelona - ambayo inajulikana kwa Kikatalani (lugha. iliyokatazwa mara tu baada ya mapinduzi ya kifashisti) kama "el Barca." Hii ilikuwa zaidi ya klabu ya soka. Ilikuwa mahali pa kukusanya nguvu za kidemokrasia, sio tu katika Catalonia lakini katika maeneo mengine ya Uhispania, katika mapambano dhidi ya ufashisti. Mechi kati ya Barca na Klabu ya Soka ya Kifalme ya Madrid (iliyopendelewa na serikali ya Franco) ilikuwa ya kusisimua. Wakati Barca ilishinda mchezo, idadi ya polisi katika mitaa ya Barcelona ingeongezeka mara tatu ili kukandamiza furaha ya wengi.
Wakati demokrasia ilipoanzishwa tena, mpito ulifanyika katika hali nzuri kwa nguvu za kihafidhina, zinazounga mkono ufashisti. Sheria ya uchaguzi iligeuzwa waziwazi kubagua maeneo yanayoendelea ya Uhispania. Kwa mfano, huko Soria, eneo lenye wahafidhina sana, ni kura 30,000 pekee zinazohitajika kumchagua mbunge wa bunge la Uhispania. Mjini Barcelona, โโkura 150,000 zinahitajika. Vyombo vya serikali, vikiongozwa na mfalme (ambaye Franco alimteua kama mrithi wake), vilibakia katika mikono ya kifashisti. Lakini kupitia shinikizo la mrengo wa kushoto na migomo (isiyo halali) ya wafanyikazi, Catalonia iliweza kupata serikali ndogo ya kibinafsi. Kisha mwaka wa 2007, Katiba ya Kikatalani inayotoa mamlaka makubwa kwa serikali ya Catalonia iliidhinishwa na mabunge ya Kikatalani na Uhispania, na katika kura ya maoni na wakazi wa Catalonia.
Hili halikukubalika kwa chama cha mrengo wa kulia Partido Popular (PP), mrithi wa chombo cha ufashisti na kilichoongozwa na Fraga Iribarne, waziri wa zamani katika serikali ya Franco. PP aliazimia kusitisha kupitishwa kwa Katiba ya Kikatalani na kupeleka suala hilo kwenye Mahakama ya Kikatiba ya taifa hilo. Mahakama hii imejaa majaji wa miaka ya Franco, ambao wengi wao walilazimika kuapa kuwa watiifu kwa utawala wa kifashisti. Ilichukua majaji miaka minne kuamua juu ya uhalali wa Katiba ya Kikatalani, na walipofanya hivyo mwaka huu, walipinga vifungu vyake vingi muhimu - ikiwa ni pamoja na matumizi ya Kikatalani kama lugha inayopendelewa nchini Catalonia. Walihalalisha hili kwa msingi wa "haja ya kuweka Uhispania umoja," ambayo ni kauli mbiu ile ile iliyotumiwa wakati wa mapinduzi ya 1936 ambayo yaliharibu Jamhuri na kukandamiza utambulisho wa Kikatalani. Uamuzi wa Mahakama ulikuwa uchochezi wa wazi kwa watu wa Kikatalani. Siku tano baadaye, Wakatalunya milioni moja na nusu waliingia kwenye mitaa ya Barcelona wakipinga.
Hii, basi, ilikuwa historia ya Kombe la Dunia huko Afrika Kusini. Timu ya Uhispania ilishinda, na, inaeleweka, watu wa Uhispania walienda porini. Chama cha PP kilijaribu kudhihirisha usemi huu wa furaha kama kiashiria cha uzalendo wa Uhispania, kinyume na wito wa Kikatalani wa uhuru. Tatizo la hali hii, hata hivyo, ni kwamba wachezaji watano wa timu ya soka ya Uhispania walitoka Barca, na mabao yote manane ya timu ya Uhispania wakati wa mfululizo wa Kombe la Dunia yalitengenezwa na wachezaji kutoka klabu ya Barcelona - ishara ya utambulisho wa Kikatalani. . Wakati timu ya Uhispania ilisherehekea ushindi wao, wachezaji hawakubeba bendera za Uhispania tu bali bendera za Kikatalani. Kwa kweli, bila wachezaji wa Barca, Uhispania isingeshinda Kombe la Dunia.
Huko Catalonia, watu walipokuwa wakisherehekea ushindi, bendera zingine za Uhispania zilipeperushwa, lakini chache kuliko Uhispania zingine. Bendera ya Uhispania ni bendera ya kifalme, na hisia za kuunga mkono ufalme sio kali sana huko Catalonia. Kwa Wakatalunya wengi, pamoja na Wahispania wengine wengi, bendera ya kweli ya Uhispania ni bendera nyekundu, dhahabu, na urujuani ya Jamhuri, sio nyekundu, dhahabu, na nyekundu ya Uhispania chini ya ufalme na chini ya Franco. Serikali ya Uhispania ilijaribu kutumia ushindi huo wa soka kama njia ya kutangaza bendera ya Uhispania, ambayo upande wa kushoto haujawahi kufikiria kuwa yake.
Mapigano ya fahali yanaingia wapi katika hadithi hii? Kulipiza kisasi kwa Kikatalani kwa uamuzi wa Mahakama ya Katiba kuhusu Katiba mpya kulikuja wakati bunge la Catalonia lilipopiga kura, mwishoni mwa Julai, kupiga marufuku mapigano ya ng'ombe, ambayo yanachukuliwa na mrengo wa kulia wa Uhispania kama "fiesta ya kitaifa" katika maeneo mengine ya Uhispania na kama muhimu. kwa utambulisho wa kitaifa wa Uhispania. Mpango huo uliongozwa na vikundi vya kutetea haki za wanyama, lakini hakuna shaka kwamba hasira ya idadi kubwa ya Wakatalunya kuelekea mrengo wa kulia wa Uhispania na taasisi za serikali ya Uhispania, na haswa Mahakama ya Kikatiba, ilichangia pakubwa katika kupiga marufuku mapigano ya ng'ombe. katika Catalonia. Wiki chache kabla, vyombo vya habari vilikuwa vimechapisha picha za washiriki watatu wa Mahakama wakifurahia mapigano ya ng'ombe. Hiyo ilifanya hivyo. Baada ya siku chache, marufuku ya bunge la Catalonia dhidi ya kupigana na fahali ilipitishwa. Hakuna kati ya hayo hapo juu iliyochapishwa katika magazeti ya ushirika ya U.S.
Vicente Navarro, MD, Ph.D., profesa wa Sera ya Afya katika Chuo Kikuu cha Johns Hopkins na mhariri mkuu wa Jarida la Kimataifa la Huduma za Afya. Maoni yanayotolewa hapa ni ya mwandishi na si lazima yaakisi maoni ya taasisi anazoshirikiana nazo. Dk Navarro anaweza kufikiwa kwa [barua pepe inalindwa]
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia