Chanzo: Antiwar.com
โImeharibika tena!โ iliibua kilio Ijumaa kutoka kwa wale wanaotarajia Rais wa Urusi Vladimir Putin kuondoka kwenye tabia na vita vya hatari, kama vile hatimaye anafanikiwa kuifanya Marekani kuchukua wasiwasi wa usalama wa Urusi - na hata kuyashughulikia.
Kuendelea kuimarishwa kwa wanajeshi wa Urusi karibu na Ukraine haimaanishi, ipso facto, kwamba Urusi inakusudia kushambulia na/au kuivamia na/au kuikalia Ukraine. Wamekuwepo; na HAKUFANYA hivyo.
Kumbukumbu ni fupi, lakini Warusi waliimarisha vikosi vyao mkabala na Ukraine msimu wa masika uliopita na kufanikiwa kupata umakini wa Rais Joe Biden. Rais wa Ukraine Volodymyr Zelensky, akichochewa na wazimu huko Washington, amekuwa akitishia "kukomboa" maeneo ya Donetsk na Lugansk yanayodhibitiwa na serikali ya kupinga mapinduzi, vikosi vinavyounga mkono Urusi, na pia amekuwa akidai haki ya kurudisha Crimea.
Simu ya Ghafla
Mnamo Aprili 13, Biden alimpigia simu Putin ghafla; Ikulu ya White House ilieleza kwamba Biden alionyesha wasiwasi wake juu ya kuongezeka kwa jeshi la Urusi karibu na Ukraine na kumtaka Putin "kupunguza mvutano." Kisha, katika hatua ya mshangao (na kwa mshipa wa oh-by-the-way), Biden alipendekeza "mkutano wa kilele wa nchi mbili katika nchi ya tatu katika miezi ijayo kujadili maswala kamili yanayokabili Merika na Urusi."
Siku hiyo hiyo, Waziri wa Ulinzi wa Urusi Sergey Shoigu alitangaza kwamba katika muda wa wiki tatu zilizopita Moscow ilikuwa imetuma majeshi mawili na makundi matatu ya anga katika maeneo ya magharibi "kama jibu kwa shughuli za kijeshi za muungano [NATO] zinazoitishia Urusi." NATO imekuwa ikiongeza idadi ya wanajeshi wake na maneva kutoka Baltic hadi Bahari Nyeusi.
Mnamo Aprili 21, 2021, Putin alichagua kujumuisha katika hotuba yake ya kila mwaka kwa Bunge la Shirikisho la Urusi onyo kwamba jibu la Urusi kwa uchochezi kutoka kwa Ukrainia "litakuwa la usawa, la haraka na kali" na kwamba wachochezi "watajuta kile wamefanya katika kwa muda mrefu hawajajutia chochote.โ Kuweka mwili kwenye "asymmetrical," askari wa Urusi karibu na Ukrainia wakati huo walikadiriwa kuwa karibu 100,000. Je, unasikika?
Mnamo Aprili 22, Waziri wa Ulinzi wa Urusi Sergey Shoigu alitangaza kwamba mazoezi makubwa ya kijeshi karibu na Ukraini yalikuwa yamekamilika na kwamba alikuwa ameamuru wanajeshi warudi kwenye kambi zao za kudumu ifikapo Mei 1. Shoigu aliongeza kwamba malengo ya kutumwa kwa jeshi hilo โyametimizwa kikamilifu. โ Hakika, moto na ghadhabu ndani na karibu na Ukraine vilipungua - hadi Deja Vu rudia anguko hili lililopita.
Je, ni lini Wanajeshi โWatafikia Malengoโ Wakati Huu?
Muda gani utumaji wa sasa wa vikosi vya ziada vya Urusi karibu na Ukraini utafikia lengo lake (ambalo halionekani kuwa vita) itategemea maendeleo katika hatua zinazofuata zilizokubaliwa Ijumaa na Blinken na Lavrov huko Geneva. Blinken alisema: "Kulingana na mazungumzo ambayo tumekuwa nayo - mazungumzo ya kina - katika wiki iliyopita na leo hapa Geneva, nadhani kuna misingi na njia ya kushughulikia baadhi ya wasiwasi wa pande zote tulio nao kuhusu usalama." Hakupuuza kujumuisha, bila shaka, onyo la lazima la "vikwazo vya haraka, vikali" ikiwa Urusi itavamia Ukraine. (Kwa muda wa wiki kadhaa zilizopita, Washington imekuwa ikitumia kupita kiasi hali ya kujitawala. Kila kitu kinategemea IF hiyo kubwa.)
Kwa upande wake, Lavrov alisema mpira uko kwenye uwanja wa Washington, na kuongeza, "Siwezi kukuambia ikiwa tuko kwenye njia sahihi au njia mbaya. Tutaelewa hili tutakapopokea majibu ya Wamarekani kwenye karatasi kwa hoja zote katika pendekezo letu. Blinken alionyesha alitarajia kushiriki na Urusi "wasiwasi wetu na mawazo yetu kwa undani zaidi na kwa maandishi wiki ijayo," na kwamba yeye na Lavrov "walikubaliana na majadiliano zaidi baada ya hapo."
Mkutano mwingine wa kilele katika kazi?
Cha kustaajabisha (na kwa kufuata mwelekeo wa majira ya masika iliyopita), wote wawili Blinken na Lavrov walizungumzia mada ya mkutano unaowezekana wa Biden-Putin, Blinken akisema, "Ikiwa tutahitimisha na Warusi wakahitimisha kuwa njia bora ya kutatua mambo ni kupitia mazungumzo zaidi. kati yao, kwa hakika tuko tayari kufanya hivyoโ.
Lavrov alikuwa amehifadhiwa zaidi: "Wacha tusitangulie sisi wenyewe. Rais Putin daima yuko tayari kwa mawasiliano na Rais Biden; ni wazi kwamba mawasiliano haya yanahitaji kutayarishwa kwa dhati."
Tafsiri Tofauti Sana
Haitashangaza wasomaji wa vita kwamba, hata baada ya mkutano wa leo wa Blinken-Lavrov, tafsiri iliyo hapo juu haijashirikiwa sana. Katikati ya alasiri Ijumaa, nilikuwa na mjadala mdogo na rafiki yangu mzuri Scott Ritter. Wasikilizaji wataweza kuona - au niseme kusikia - tofauti zetu katika bas unafuu.
Ray McGovern anafanya kazi na Tell the Word, mkono wa kuchapisha wa Kanisa la kiekumene la Mwokozi katika jiji la Washington. Kazi yake ya miaka 27 kama mchambuzi wa CIA ni pamoja na kuwa Mkuu wa Tawi la Sera ya Mambo ya nje ya Soviet na mtayarishaji / muhtasari wa muhtasari wa kila siku wa Rais. Yeye ni mwanzilishi mwenza wa Wataalam wa Upelelezi wa Veteran kwa Usafi (VIPS).
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia