S
Adam Hussein ameendelea
kesi, lakini maswali bado hayajaulizwa na waandishi wa habari wa kawaida wa Marekani
kuhusu mkutano wa Donald Rumsfeld wa 1983 na Hussein huko Baghdad
kwa niaba ya utawala wa Reagan. Kesi ya awali ya Saddam
na washitakiwa wenza wanaangazia uhalifu mbaya uliotokea
mwaka mmoja kabla ya Rumsfeld kumpa mkono Saddam Hussein. โThe
Shahidi wa kwanza, Ahmad Hassan Muhammad, aliteta na mahakama
matukio ya mateso aliyoyashuhudia baada ya kukamatwa mwaka 1982, vikiwemo
mashine ya kusagia nyama yenye nywele za binadamu na damu chini yake,โ the
New
York Times
iliripotiwa Desemba 6.
Wahasiriwa walikuwa Mashia-wanaume 143 na wavulana wa balehe, kulingana
kwa mashtaka-kuteswa na kuuawa katika mji wa Iraq wa Dujail
baada ya jaribio la mauaji dhidi ya Hussein mapema Julai 1982.
Mnamo Desemba 20, 1983
Washington Post
iliripoti kwamba Rumsfeld
"alitembelea Iraq katika kile maafisa wa Marekani walisema ni jaribio la kufanya hivyo
kuimarisha uhusiano ambao tayari umeboreshwa wa Marekani na nchi hiyo."
Siku chache baadaye,
New York Times
alitaja "mwandamizi
Afisa wa Amerika" ambaye "alisema kwamba Merika ilibaki
tayari kuanzisha mahusiano kamili ya kidiplomasia na Iraq na kwamba
ilikuwa juu ya Wairaqi."
Mnamo Machi 29, 1984
Times
iliripoti hivi: โWanadiplomasia wa Marekani
kutangaza kuwa wameridhika na uhusiano kati ya Iraq na
Marekani na kupendekeza kuwa mahusiano ya kawaida ya kidiplomasia yamekuwa
kurejeshwa katika yote isipokuwa jina.โ Washington ilikuwa na mambo mazuri
Utawala wa Hussein,
Times
akaunti iliyobainishwa, ikijumuisha
"mikopo ya bidhaa za kilimo ya jumla ya $840 milioni."
Miezi michache baadaye, Julai 17, 1984, a
Times
makala na
orodha ya tarehe ya Baghdad iliripoti kwamba Marekani "ilitoa Iraq kuhusu
$2 bilioni katika mikopo ya bidhaa kununua chakula katika kipindi cha miaka miwili iliyopita.
Hadithi hiyo ilikumbuka kwamba โDonald Rumsfeld, aliyekuwa Kati
Mjumbe maalum wa Mashariki, alifanya mikutano miwili ya faragha na rais wa Iraq
hapa,โ na utume uliotajwa hivi karibuni, โIdara ya Jimbo
ripoti za haki za binadamu zimekuwa zikimkosoa Rais wa Iraq,
akidai kuwa anaendesha jimbo la polisi."
Uhusiano kamili wa kidiplomasia kati ya Washington na Baghdad ulirejeshwa
Miezi 11 baada ya ziara ya Rumsfeld Desemba 1983 na Saddam.
Kama afisa mkuu wa juu zaidi wa Marekani kuzuru Iraq katika miaka sita, Rumsfeld
aliwahi kuwa mtu wa uhakika wa Reagan katika kuboresha mahusiano na Hussein.
Mnamo 1984, Utawala ulianzisha uuzaji kwa Baghdad wa 45
helikopta za Bell 214ST zinazotumia kiraia. jeshi la Hussein
ilipata kuwa muhimu kwa kuwashambulia raia wa Kikurdi kwa gesi ya sumu
mwaka 1988, kulingana na vyanzo vya kijasusi vya Marekani. "Kwa majibu
kwa gesi,โ mwandishi wa habari Jeremy Scahill amedokeza,
"Vikwazo vikali vilipitishwa kwa kauli moja na Seneti ya Marekani
ambayo ingeinyima Iraq ufikiaji wa teknolojia nyingi za Amerika. The
kipimo aliuawa na Ikulu ya White House."
Taasisi kubwa za vyombo vya habari vya Marekani zilifanya kidogo kuangazia jinsi Washington
na maslahi ya biashara pamoja ili kuimarisha na kumpa mkono Saddam Hussein
wakati wa uhalifu wake mwingi mbaya zaidi. "Katika miaka ya 1980 na baadaye,
Marekani ilisajili mashirika 24 ili waweze kuuza
kwa Saddam Hussein silaha za maangamizi makubwa, ambazo alitumia dhidi yake
Iran, wakati huo adui mkuu wa Mashariki ya Kati wa Umoja
Mataifa,โ anaandika Ben Bagdikian, mhariri msaidizi wa zamani
ya
Washington Post
, katika kitabu chake
Ukiritimba Mpya wa Vyombo vya Habari
.
"Hussein alitumia gesi ya sumu inayotolewa na Marekani" dhidi ya Wairani
na Wakurdi "wakati Marekani ilionekana kinyume."
Bila shaka jinai za utawala wa Saddam Hussein hazikuwa za haki
katika siku zijazo wakati Rumsfeld alikuja kuzaa zawadi katika 1983. Saddam's
ukatili mkubwa ulikuwa ukiendelea kwa muda mrefu.
Picha ya Donald Rumsfeld akimpa mkono Hussein mnamo Desemba
20, 1983, inapatikana kwa urahisi. Lakini picha haipo
kutoka kwa safu ya picha za kihistoria ambazo vyombo vya habari vya Amerika vinatoa
kwa watazamaji na wasomaji katika utangazaji wao wa kesi ya Saddam Hussein.
Kutajwa kwa waandishi wa habari juu ya jukumu muhimu la Rumsfeld katika kusaidia Wairaki
jeuri vile vile hayupo. Inavyoonekana, katika ulimwengu kulingana
kwa vyombo vya habari vya Marekani, baadhi ya historia ni muhimu sana na nyingine sio muhimu
jambo hata kidogo.
Norman
Sulemani ndiye mwandishi wa
Vita Imefanywa Rahisi: Jinsi Marais
na Wadadisi Wanaendelea Kutusokota Hadi Mauti.