Internationella solidaritetsrörelsen | Gaza laget
Som varje år, under sommaren, accentueras vattenbristen på Gazaremsan. Samtidigt hindrar energibristen som blockaden orsakar motorer och vattenpumpar från att driva den från brunnar och tankar till hus och jordbruksmarker.
Beach Camp är ett av de mer tätbefolkade områdena i Gaza och därför ett av de mest drabbade av vattenbrist. Dessutom, på grund av sitt läge, direkt vid havet, är dess akvifärer några av de mest påverkade av infiltration av havsvatten och avloppsvatten.
ISM samlade in flera vittnesmål från personer som drabbats av detta problem för att diskutera dem med ingenjör Monther Shoblak, generaldirektör för den palestinska nationella myndigheten Coastal Municipalities Water Utility (CMWU).
Det första vittnesmålet är Azzam Miflah El Sheikh Khalil, som säger ”Vattnet kommer bara en gång var tredje dag, och bara i några timmar, vilket inte räcker [för att fylla tankarna]. Folk kan inte föreställa sig hur vi lider på grund av bristen på vatten. Dessutom är det ingen skillnad mellan vattnet från våra brunnar och havsvattnet... Huvudproblemet är att när det finns elektricitet finns det inget rinnande vatten och när det finns rinnande vatten finns det ingen elektricitet. Den enda lösningen vi har är att köpa en generator för att producera el när det finns vatten, men vem kan köpa den om det inte finns något arbete?”
I nästa kvarter bor Mokhtar Kamal Abu Riela, som betonade samma problem: ”När det finns vatten finns det ingen elektricitet, och vice versa. Kanske en gång var fjärde eller femte dag har vi vatten och el samtidigt i några timmar. Varje dag köper vi bensin för att driva generatorn de timmar det finns rinnande vatten, men människornas ekonomiska situation är mycket osäkra och alla kan inte spendera 20 NIS om dagen på gas bara för att ha vatten i tankarna. Vi spenderar mer på bensin än på el eller själva vattnet”.
Vi frågade Mokhtaren om han kommer ihåg när problemet började: "För tio år sedan eller så, med blockaden".
Slutligen förklarade Im Majed Miqdad de svårigheter hon och hennes stora familj ställs inför i sitt dagliga liv på grund av vattenbrist: "Det [finns] människor som bygger underjordiska tankar [eftersom de kan fyllas utan bomber] eller som köper en generator som drivs med bensin. Men alla har inte råd med dessa saker. Jag är en av dem som inte kan betala 20-30 NIS per dag i bensin för att driva generatorn. Idag, till exempel, i mitt hem och i mina fyra söners och deras familjers hem har vi inte en droppe vatten, de fyra tankarna är tomma. Vi väntar tills rinnande vatten och el kommer att sammanfalla för att fylla dem. Situationen är mycket svår, vi har inget vatten, vi har ingen elektricitet, vi har inget arbete ... Om vatten och elektricitet skulle sammanfalla minst tre timmar om dagen skulle det räcka för att fylla tankarna tillräckligt för att spendera dagen. Folk måste förstå att när det inte finns något vatten kan du inte använda badrummet, du kan inte duscha, du kan inte städa disken, huset, kläderna ... Och här har familjerna fem, sex, tio medlemmar ... vi är inte bara två eller tre personer i varje hus”.
Med tanke på befolkningens frekventa klagomål är det första som ingenjör Monther Shoblak vill förklara att felen i vattenförsörjningen beror på strömavbrotten och därför kan de inte kontrollera dem: ”Det är omöjligt för oss att matcha det rinnande vattnet med elen, eftersom för att transportera vatten från ett område till ett annat behövs motorer och pumpar och de kan inte fungera utan el. Vi kan inte kontrollera det eftersom vi inte vet vilken bomb som kommer att misslyckas och när”.
Men, förklarar han, är vattenproblemet i Gazaremsan allvarligare än så: "Det finns faktiskt en överexploatering av akvifären i Gazaremsan. Detta beror på att kustakvifären, som löper från Sinai till Yaffa och som är den enda vattenkällan som finns tillgänglig idag i Gazaremsan, historiskt har fått näring av regnvatten och av vattnet från bergen i Al Khalil (Hebron) och Naqab. . Men i decennier våra grannar [sionisterna] har byggt dammar som hindrar vattnet från att följa sin naturliga bana till Gaza, vilket lämnar regnvatten som den enda källan till kustakvifären. Dessa dammar är olagliga, eftersom de innebär ett brott mot de konventionella avtalen om gränsöverskridande vattenkällor. "
På grund av denna illegala politik som praktiseras av den sionistiska enheten, "Produktionskapaciteten för Gazas akvifär har sjunkit till 55 miljoner kubikmeter per år. Medan vattenbehovet på remsan är 200 miljoner kubikmeter om året”.
Denna överexploatering minskar, till en alarmerande punkt, nivån på akvifären, vilket gör att havsvatten sipprar in och fyller det vakuumet, blandas med färskvattnet och förorenar akvifären. Utöver denna kloridförorening orsakad av havsvatten som sipprar in i akvifären, är vattnet förorenat av nitrater från läckande avloppsvatten och gödningsmedel: "De är farligare än klorider, eftersom de inte kan upptäckas av lukt eller smak".
De successiva attackerna mot Gazaremsan har allvarligt påverkat avloppssystemen och förstört tusentals septiktankar, vilket i många fall har lett till att avloppsvatten hamnar i akvifären.
Dessutom, på grund av bristen på resurser hos lokala myndigheter, är endast 72 % av Gaza utrustad med avloppssystem. Resten beror på septiktankar byggda utan övervakning: ”Okupationen tillhandahöll aldrig de nödvändiga tjänsterna, såsom mandat enligt internationell lag. De byggde inte tillräckligt med anläggningar för rening av avloppsvatten för att skydda miljön. Om vi tittar på de objektiva uppgifterna verkar det som att deras avsikt var precis den motsatta. Dessa anläggningar bör inte byggas i sandiga områden, för att undvika läckor, och bör ha en utgång till havet för att förhindra översvämning i nödfall. De byggde dock den största i Beit Lahia, det sandigaste området i Gaza och utan utgång till havet. Så när det blir ett bräddavlopp, vilket är ganska vanligt, hamnar avloppsvatten oundvikligen i akvifären och förorenar jordbruksmarker i området”.
Samtidigt uppstod flera fall av viral hjärnhinneinflammation längs hela Gazaremsan, av vilka några var dödliga. Detta verkar bero på förorening av avloppsvatten. Denna situation har tvingat de lokala myndigheterna att stänga många simbassänger och råder folk att inte bada i havet under de kommande veckorna.
ZNetwork finansieras enbart genom sina läsares generositet.
Donera