Kameunangan dahsyat calon sayap katuhu ekstrim Jair Bolsonaro dina pamilihan présidén Brazil dina 28 Oktober nyababkeun seueur jalma di sakumna dunya kaget sareng heran kumaha jalma anu kabuka ngajarkeun hate sareng kekerasan tiasa meunang. Claudia Fanti, wartawan Italia, nyarios ka João Pedro Stedile tina dewan nasional Gerakan Pekerja Pedesaan Tanpa Tanah (MST), ngeunaan pamilihan sareng jalan maju pikeun kénca di Brazil.

Kumaha mungkin jutaan urang Brazil milih proyék anu kabuka fasis? Naha manipulasi data sareng warta palsu ngalangkungan WhatsApp ngajelaskeun naon anu kajantenan?

Urang ngalaman eleh pamilihan salaku pasukan progresif sareng rahayat. Ieu lain hartosna yén mayoritas jalma milih fasisme. Bolsonaro nampi 56 juta sora. Haddad 45 juta, jeung 31 juta teu milih atawa aranjeunna tuang kartu keur mere sora kosong. Di sisi séjén, nagara dibagi. Di kalér jeung kalér-wétan urang milih 12 gubernur, nu mangrupakeun wewengkon nu bakal dijadikeun lombang urang, sacara géografis.. Dina minggu kamari, koordinasi nasional dibentuk sareng intelektual, musisi, guru, gereja, pendeta, progresif, pikeun mertahankeun démokrasi, anu bakal tetep janten benteng masarakat.

Urang eleh sacara pamilihan sabab borjuasi Brasil, didominasi ku modal keuangan sareng perusahaan transnasional, ngantunkeun rumus Macron sareng milih metode Pinochet. Aranjeunna ngajukeun pamaréntahan anu represif, kalayan metode fasis, sareng henteu aya kaayaan dina ékonomi kalayan ultra-neoliberalisme. Aranjeunna nempatkeun sadaya beurat ékonomi sareng hegemoni di tukangeun Bolsonaro. Pikeun meunang, aranjeunna nganggo bot sareng ngagaduhan dukungan ti luar Brazil, ti Trump sareng Steve Bannon, salian ti pasukan sayap katuhu ti Israél, pikeun ngabom jalma Brasil kalayan bohong anu sistematis. Teu kedah hilap yén Brazil mangrupikeun nagara di dunya anu paling seueur telepon sélulér sareng tingkat panggunaan média sosial anu paling luhur, kalayan Whatsapp, Facebook, twitter, jsb. Éta ogé dirojong ku jaringan konservatif pastor Evangelis, sareng ti séktor konservatif garéja Katolik.

Aranjeunna nyiptakeun lingkungan anti PT, anti sayap kenca, saolah-olah urang anu tanggung jawab krisis kapitalisme.

Di sisi anu sanés, aranjeunna ngagunakeun aparatur nagara ku dua cara: militan poko sareng paling fanatik Bolsonaro nyaéta pulisi militér, jalma-jalma ti angkatan bersenjata sareng anggota sekte Stonemasons. Aranjeunna ngagaduhan jangkauan ka sakuliah nagara. Éta ogé ngagaduhan dukungan ti lembaga peradilan, anu ti saprak kudéta ngalawan Dilma satia kana kapentingan modal. Pikeun masihan ide, minggu kamari, yudisial otorisasi milarian sareng ditewak di 17 universitas Brasil.

Éta ogé ngagunakeun kakawasaan yudisial pikeun nyegah kamungkinan Lula milu dina pamilihan anu anjeunna bakal meunang dina babak kahiji.

Ditambahkeun kana ieu kalemahan organisasi kénca, sareng jarakna tina padamelan akar umbi, sareng anu paling miskin sareng kelas kerja sacara umum.

Bolsonaro nunjukkeun dirina salaku calon anti sistem sanaos anjeunna ngadukung sababaraha ukuran Temer anu paling awon? Kumaha anjeunna ngalakukeun eta?

Kampanye Bolsonaro didasarkeun kana bohong sareng mangrupikeun farce. Anjeunna pernah sakali ngabahas rencana pamaréntah; anjeunna pernah hayang ilubiung dina sagala debat dina televisi atawa di media sejenna. Anjeunna nyumput tukangeun gambar palsu, tina lalaki militér wani. Anjeunna nyumput tina populasi yén pamaréntahanana bakal janten pamaréntahan tanaga militér, represif, sareng anu bakal  satuluyna maksakeun kapentingan modal keuangan sareng perusahaan transnasional. Hiji-hijina dua menteri anu anjeunna ngumumkeun dina kampanye éta nyaéta Paulo Guedes, bankir sareng 'budak Chicago', pikeun Menteri Ékonomi sareng ingetan presiden bank sentral ayeuna, anu mangrupikeun warga nagara Israél sareng tunduk kana kapentingan Itau. bank.

Dinten deklarasi Steve Bannon geus sakuliah warta borjuis. Anjeunna mangrupikeun koordinator kampanye Trump sareng aya di tukangeun Bolsonaro, anu nunjukkeun kumaha pentingna kampanye ieu pikeun jangjang katuhu global, sareng sadaya metode manipulasi massa anyar ngalangkungan média sosial. Di dieu, urang confronting kapentingan katuhu global, nu geus robah urang jadi laboratorium pamilihan, pikeun nerapkeun rumus ieu di sakuliah dunya.

Naha strategi pamilihan Partai Buruh (PT) leres? Bisa hal sejenna geus dipigawé, hal béda?

Nya, sok aya seueur analisa sareng hipotésis, sareng sadayana gaduh évaluasi sorangan. Kuring nyangka yén PT éta langkung siap pikeun ngalakukeun kampanye sareng Lula, anu mangrupikeun pamimpin sentral massa di Brazil. Kalayan dipenjara sareng anjeunna dilarang nyarios ka jalma-jalma, sayap katuhu ngaleungitkeun kakuatan prinsip urang. Saterusna, aya kalemahan dina teu sadar kakuatan jeung manipulasi jaringan sosial, utamana Whatsapp. Aranjeunna ngirim pesen ti luar, jutaan bohong unggal satengah jam. Bayangkeun contona, yén dina dinten terakhir, aranjeunna malah nyebarkeun bohong yén Haddad mangrupikeun pedofil ... dina tungtungna, urang henteu gaduh wasiat sareng waktos pikeun ngalakukeun kampanye anu langkung nyambung ka masarakat, angkat ka imah-imah, kampanye anu. ngupingkeun jalma-jalma.

Di PT, loba jalma anu ngandelkeun kakawasaan televisi, tapi kabuktian salah. Televisi henteu deui janten alat anu cekap pikeun ngarobih pamilihan.

Seueur anu nyebatkeun yén éta sadayana dimimitian ku protés dina Juni 2013. Saatos ieu, seueur protés ngalawan pamaréntah PT, ngaragragkeun Dilma anu henteu sah, kasusah Lula sareng tungtungna, kamekaran Bolsonaro anu teu tiasa dicegah. Upami PT langkung ngartos kana protés Juni 2013, naha sajarah tiasa béda?

Tangtosna. Nanging, di balik sadayana ieu aya krisis ékonomi anu kuat sareng jero tina cara kapitalis jalanna. Nalika ékonomi tumuwuh, sadaya jelema bisa meunang. Nalika ékonomi teu fungsi, unggal kelas ngan hayang nyalametkeun diri. Ieu kawas naon anu lumangsung dina Titanic. Kelas kahiji, kapitalis, nyandak parahu hirup pikeun nyalametkeun diri nyalira, sareng panumpang kelas kadua sareng katilu tiwas. Pamarentahan Dilma jeung partéy-partéy sayap kénca teu boga kajelasan, kamampuhan jeung karep pulitik pikeun ngajelaskeun ka rahayat alam krisis, alam korupsi, alam sagala masalah. Ku henteu ngajelaskeun ieu, kauntungan ngageser ka sayap katuhu anu langkung seueur kamampuan pikeun nempatkeun sagala kasalahan ka pamaréntahan Dilma, teras ka PT lajeng ka Lula.

Anu salajengna nyaéta perang ngeunaan hak-hak buruh, dina populasi hideung sareng pribumi, dina lingkungan, dina MST sareng sadaya gerakan sosial. Naon anu bakal janten strategi payun pikeun gerakan?

Kami masih dina momen evaluasi, debat sareng nyiapkeun kanggo période salajengna, éta bakal panjang.

Urang bakal gaduh pamaréntahan sayap katuhu, pasis, represif tapi tanpa gerakan klasik massa pasis sapertos anu aya di Éropa. Ieu sababna urang nyarios yén bakal aya pamaréntahan anu langkung mirip sareng Pinochet sareng Duterte di Filipina. Aranjeunna ngabela program ultra-neoliberal pikeun nyalametkeun bank sareng perusahaan transnasional, kalebet urang Éropa anu ngadukung aranjeunna. Dina waktos anu sami, ogé parantos kabuktosan yén neoliberalisme, kaayaan minimal sareng kabébasan lengkep pikeun modal, moal ngarengsekeun masalah dasar masarakat. Urang gaduh 14 juta jalma pangangguran sareng 33 juta deui kalayan padamelan anu teu jelas. Urang ngagaduhan ampir 60 juta padamel di luar ékonomi, masarakat peryogi padamelan, panghasilan, perumahan, sakola sareng lahan. Dina hal ieu, éta bakal janten pamaréntahan anu represif tapi masarakat kedah nyanghareupan kontradiksi sareng mobilisasi.

Urang teu boga pilihan séjén salian diajar tina palajaran sajarah dina perjuangan pikeun umat manusa. Kahiji, urang kudu ngatur hareup demokratis lega pikeun nyanghareupan pamaréntah fasis ieu. Kami ngagaduhan dasar oposisi institusional anu kuat sareng 12 gubernur sareng langkung ti sapertilu parlemén. Sareng urang gaduh organisasi masarakat pikeun nolak.

Urang kudu kitu, ganda handap dina karya akar umbi urang, pikeun ngajelaskeun ka rahayat, ngadangukeun rahayat jeung ngatur panitia rahayat di sakabéh lingkungan jeung kotamadya sabudeureun naon urang disebut Kongrés Rahayat, debat proyék nagara, kalawan jelema.

Urang kudu nguatkeun karya pendidikan pulitik. Ngembangkeun média populér urang pikeun komunikasi sareng masarakat, kalebet ngalangkungan média sosial, dina cara anu langkung teratur, penting pisan.

Anu pamungkas, kalibet dina perjuangan akar rumput, éta hiji-hijina cara pikeun membela hak jeung ngaronjatkeun kualitas kahirupan.

Kami parantos mangtaun-taun payuneun pamaréntahan jangjang katuhu, represif anu henteu ngagaduhan dasar sosial anu teratur. Basis pangrojong sentralna asalna tina basis akar umbi anu militér, fanatik sareng sektarian.

Ieu ogé nungtut yén kénca dianggo dina prosés renovasi sareng ngahijikeun kakuatan rahayat.

---