sumber: Blackagendareport.com
Dina moméntum gerakan anti-pulisi Chicago anu sregep - anu paling maju di bangsa - Alliance Against Racist and Political Repression di kota parantos janten nasional saatos konperénsi anu suksés.
"Gerakan ieu bakal 'dipingpin hideung sareng dipimpin kénca.'"
Dalapan ratus panitia ti 28 nagara bagian ngumpul sabtu minggu kamari di aula serikat guru Chicago pikeun "kapanggih deui" Aliansi Nasional Ngalawan Rasis sareng Represi Pulitik, hiji organisasi anu mimitina. diluncurkeun dina 1973 ku Angela Davis jeung sasama Komunis pikeun nolak karuksakan kaayaan naon tetep tina gerakan radikal 1960-an. Davis, profésor universitas anu janten buronan sareng tahanan pulitik nalika FBI nyobian ngaganggu anjeunna dina 1970. Marin County adu , éta on leungeun pikeun mantuan mulangkeun Alliance kana status nasional. "Urang bisa disebutkeun yen urang geus kaala leuwih kompleks pendekatan kana isu represi nu nampik dileungitkeun," ceuk Davis, umur 75, dina keynote dirina ka rally sumanget lolobana ngora, overwhelmingly non-bodas aktivis.
Salaku reflected dina rupa multi-ras sarta beurat bikang dina riungan, gerakan geus euweuh perjuangan utamana Hideung jeung heterosexual lalaki-dipingpin. Sareng aktivis ieu, sapertos Davis, komitmen pikeun ngaleungitkeun pulisi sareng sistem panjara, sadayana.
"Kuring émut nalika Huey Newton sareng Bobby Seale mimiti prosés patroli masarakat nganggo bedil sareng buku hukum," saur Davis. Anjeunna nyauran organisasi énggal pikeun "ngungkulan panyabab cilaka tinimbang ngandelkeun lembaga hukuman anu gagal." Jalma ngagorowok paménta: "'ngadakwakeun pulisi killer.' Kuring sagemblengna ngarti,"Cenah manehna. "Éta ngajadikeun jalma ngarasa kuat," tapi éta hartosna "ngagunakeun struktur sareng strategi anu tanggung jawab pikeun naon anu urang tarung." Éta kontradiksi - tapi hirup ngeusi kontradiksi. Abolition mangrupikeun tujuan, tapi samentawis éta, pulisi kedah dikadalikeun ku komunitas-komunitas anu aranjeunna kantos brutal sareng narékahan pikeun diteken.
"Kami tiasa nyarios yén kami parantos kéngingkeun pendekatan anu langkung rumit pikeun masalah penindasan anu nolak dileungitkeun."
Gelut pikeun ngajantenkeun pulisi Chicago tanggung jawab ka dewan warga masarakat anu kapilih sacara démokratis dimimitian dina 2012, taun Trayvon Martin ieu ditelasan ku vigilante bodas George Zimmerman na dua taun saméméh Mike Brown ditémbak ku pulisi di Ferguson, Missouri, ngiringan gerakan "Hideung Hirup Matéri". Frank Chapman, ayeuna 77, kungsi diteundeun Chicago bab Alliance bade sanggeus disolusi organisasi nasional di 1991; bab di Kentucky ogé ngagantung dina salaku hiji organisasi bebas. Kampanye pikeun ngadegkeun CPAC, Déwan Akuntabilitas Pulisi Sipil, dimimitian ku 150 pendukung anu patepung "di kamar leutik di bagian Englewood Chicago," saur Chapman. CPAC ahirna ngumpulkeun 60,000 pendukung, hasilna mangtaun-taun ngaorganisir ngalawan kekejaman pulisi, puncakna dina protés ageung ngalawan "16 tembakan" pembunuhan Laquan McDonald, usaha nutup-up anu nyababkeun Rahm Emanuel sateuacanna ngacalonkeun walikota, pengunduran diri tina Pangacara kaayaan Cook County urang, sarta dmana rajapati sahiji cop.
"Kampanye pikeun ngadegkeun CPAC dimimitian ku 150 pendukung ahirna ngumpulkeun 60,000.
Chapman sareng réncang-réncangna nyangka yén tentara demonstran tiasa sacara strategis dirobih janten kakuatan pamilihan pikeun nyorong CPAC ngalangkungan dewan kota anu 50 anggota (Dewan Aldermen). Sateuacan pamilihan Pébruari kamari, ngan ukur dalapan anggota déwan kota anu mayar lip service ka CPAC, sareng ngan hiji - Carlos Ramirez-Rosa - anu tiasa diandelkeun. Chapman recounts kumaha ngarojong CPAC lumpat 80 calon; 63 meunang dina kartu keur mere sora, jeung 19 meunang. "Aranjeunna biasa nyauran urang 'pinggiran edan,'" Chapman nyerengeh. "Muhun, pinggiran gila ayeuna 40 persén" tina déwan kota.
Jazmine Salas, anu pupuhu Alliance sareng Chapman, percaya yén "upami teu aya demonstrasi ageung" Alliance panginten henteu tiasa ngadamel dorongan pamilihan umum pikeun CPAC.
Petikan Déwan Kota merlukeun mayoritas sora 26, tapi 34 undian diperlukeun pikeun override nu veto nu diperkirakeun ti Lori Lightfoot, walikota awéwé Hideung munggaran Chicago urang. Salaku tilas kapala Déwan Pulisi kota, Lightfoot mangrupikeun pembela pulisi anu kuat sareng status quo, sanaos anjeunna ayeuna nyarioskeun kecap anu ngadukung akuntabilitas sareng reformasi pulisi. "Departemén Pulisi moal tiasa ngalaksanakeun tugasna sacara efektif upami éta henteu dianggap sah di masarakat," Walikota Lightfoot ngawartoskeun rapat Dewan Pulisi Chicago, usum panas panungtungan.
"Upami teu aya demonstrasi anu ageung "Aliansi panginten henteu tiasa ngadamel dorongan pamilihan umum pikeun CPAC."
CPAC henteu aya kamiripan sareng seueur - sareng henteu efektif pisan - dewan ulasan pulisi komunitas anu parantos aya di kota-kota di sakumna bangsa saprak akhir taun Limapuluhan. The CPAC handout nempatkeun eta singket:
"Kadali sipil demokratis pulisi hartosna masarakat nyarioskeun ka pulisi naon anu kedah dilakukeun. Eta hartina empowering rahayat pikeun nyekel pulisi akuntabel pikeun kajahatan. Éta hartosna ningkatkeun kasalametan umum anu leres ngaliwatan akuntabilitas pulisi otentik ka masarakat urang. Sareng ieu ngan ukur tiasa kajantenan nalika masarakat nyerat aturan sareng peraturan anu ngatur pulisi.
Perda sabenerna nelepon pikeun :
Déwan Kontrol Pulisi anu diwangun ku wawakil kapilih ti unggal Ward di Chicago, negeskeun yén Déwan kedah ngawakilan struktur ras, étnis, sareng ékonomi Kota Chicago, Sadaya rapat Déwan bakal umum.
§ Ngadegkeun anggaran pikeun Déwan pikeun ngimbangan déwan sareng nyumponan biaya Déwan sareng ngokolakeun anggaran Dinas Pulisi.
§ Kapolri bakal diangkat ku Déwan. Tindakan afirmatif bakal mungkas kaseimbangan ras, gender, sareng étnis dina jajaran Pulisi.
§ Standar pikeun kalakuan pulisi jeung proscription tina aksi Kakuatan Kaleuleuwihan, Serangan, Batre jeung Rajapati ku hiji perwira pulisi, sabab nyinggung béda bakal diadopsi jeung diterapkeun ku Déwan. Bakal aya larangan dina profil ras.
§ Dewan bakal jadi otoritas ahir ngeunaan disiplin di Departemen Pulisi Chicago.
§ Dewan Kontrol Pulisi kedah gaduh Penasihat Umum, anu bakal ngadamel Panel Tinjauan Pasukan Berlebihan. Penasihat Umum bakal gaduh wewenang pikeun nampi, nalungtik sareng ngadili, sadaya keluhan ngeunaan operasi sareng fungsi Departemen Pulisi Chicago. Penasihat Umum bakal nalungtik unggal keluhan sareng ngalaporkeun panalungtikanana ka Déwan Kontrol Pulisi dina 30 dinten. Bakal gaduh kakuatan sapina pinuh. Kabéh hearings on sagala keluhan bakal umum. Déwan ogé bakal mayar sahenteuna dua penyidik di unggal distrik pulisi.
§ Formulir keluhan basajan bakal sadia pikeun saha waé di Balai Kota, sadaya perpustakaan umum, sareng sadaya Markas Distrik Departemen Pulisi.
§ Déwan bakal diberdayakeun pikeun tindakan pikeun ngamankeun pengangkatan Jaksa Khusus sareng Juri Agung dugi ka nalungtik sareng ngagugat kakejaman sareng palanggaran hak-hak sipil anu dituduhkeun ka Patugas Kapulisian. Jaksa Husus bisa dijadikeun posisi permanén kana pamundut Déwan, muatan ku Pangadilan pikeun ngabéjaan Déwan Kontrol Pulisi ngeunaan Émbaran, atawa indictments, ngeunaan Patugas Pulisi dianjurkeun pikeun gugatan kriminal.
Warga bakal masihan sora pikeun calon Déwan Kontrol Pulisi, teu paduli status kawarganagaraan.
"Déwan bakal janten otoritas ahir ngeunaan disiplin di Departemen Pulisi Chicago."
Alliance ningali "ngeureunkeun kajahatan pulisi salaku facet strategis vital tina perjuangan pikeun abolition perbudakan penal jeung ngabebaskeun komunitas Hideung jeung Coklat." Pulisi ningali (Hideung sareng Coklat) intrusi sipil kana paripolah sareng hak prerogatifna salaku anathema, sareng gaduh pangaruh politik anu ageung tina 346,000-anggota Fraternal Order of Police (FOP) union pikeun ngalarang dewan pulisi anu kapilih dina sajumlah nagara bagian. Panitia ti Utah dina konperénsi ngadegkeun ulang Alliance ngalaporkeun yén Déwan Akuntabilitas Pulisi Sipil Salt Lake City digagalkeun ku panerapan FOP-dipingpin .
Teu kaganggu ku pitfalls législatif, konférénsi éta pindah kalayan laju organisasi energized (tingali daptar parsial, Ieuh ), pikeun saha voting téh ngan hiji "strategi," teu jadi-sadaya na tungtung-sadaya perjuangan. Aksi massal anu nyababkeun aranjeunna ka aula serikat guru di Chicago, sareng tindakan massal bakal nyababkeun gerakan pikeun ngaleungitkeun panjara massal, akar sareng cabang. "Ayeuna urang nuju pajoang pikeun parobahan lengkep dina saha ngajalankeun masarakat," ceuk Mike Sampson, ti Komite Aksi Komunitas Jacksonville.
"Sistem éta bakal nolak ngaleutikan sorangan, janten urang kedah ngaleutikan éta," saur Tanya Watkins, ti Chicago's Southsiders Organized for Unity and Liberation (JIWA). "Pulisi ampir dilatih pikeun maéhan jalma hideung sareng nganterorkeun komunitas urang. Aranjeunna meta salaku tentara occupying. Aranjeunna geus bamboozled kami kana percanten yén kubu budak ieu ngajaga urang aman. Hiji-hijina jalan anu maju nyaéta kontrol komunitas pulisi, ”sareng tujuan Abolition.
"Ayeuna urang berjuang pikeun parobihan lengkep dina saha anu ngajalankeun masarakat."
Solidaritas mangrupikeun kecap konci. "Zionisme nyaéta supremasi bodas, cabang kolonial," saur Nazel Sankari, tina Jaringan Komunitas Paléstina AS. "Teu aya deui jalan pikeun ngabébaskeun Hideung upami anjeun sanés pikeun ngabébaskeun Paléstina, sabab urang sadayana nyambung." Dina cara anu sami, saur Sankari, "Kumaha urang tiasa nyarioskeun ngeunaan tahanan Paléstina sareng sanés dua juta tahanan di Amérika Serikat?"
Sadaya delegasi nyarioskeun basa anti-imperialisme, anu aya dina solidaritas global.
Gerakan ieu bakal dipingpin hideung sareng "dipingpin kénca," sakumaha delegasi sababaraha kali nekenkeun. Sareng tahanan politik sareng dipenjara sacara teu adil moal pernah hilap. "Kami henteu tiasa ngawangun gerakan upami urang ngantepkeun aranjeunna maéhan atanapi ngabuikeun atanapi ngadéportasi" kapamimpinan urang, saur Jess Sundin, résistansi juri sareng aktivis anti perang ti Minneapolis.
Rumus Chicago pikeun kontrol komunitas pulisi nelepon pikeun dewan kapilih pangawas pulisi. Nanging, konperénsi éta ogé ngupingkeun ti panitia ti Washington, DC anu ngadorong dewan sipil dipilih sacara acak di unggal kantor pulisi. Max Rameau, tina Pan-African Community Action (PACA), negeskeun yén pamilihan rentan ka korupsi ku kakawasaan artos dina kapitalisme. Sakumaha anu dijelaskeun Rameau, PACA parantos ngamimitian fase kahiji, "ngameunangkeun jalma kana konsép kakawasaan pikeun pulisi." Tujuanana nyaéta pikeun ngayakeun réferendum dina dewan kontrol komunitas anu gaduh kakuatan "sacara substansi" sapertos CPAC Chicago. Anjeunna yakin jalma-jalma bakal hayang pisan "milih pulisi," sareng ngabéla pamilihan anggota dewan sacara acak: "Upami jalma anu dipilih sacara acak henteu tiasa milih jalma mana anu kedah leumpang di sabudeureun lingkungan urang nganggo bedil, maka urang kedah langsung ngosongkeun panjara," sabab juri dipilih sacara acak.
Anu paling penting, nyaéta jalma-jalma nyandak kapamilikan, sareng tanggung jawab, komunitasna - sareng henteu ngandelkeun pulisi. Jalma-jalma kedah ngabayangkeun kumaha komunitas anu diberdayakeun bakal nyayogikeun kaamanan sorangan. "Kami naroskeun ka jalma-jalma pikeun ngabayangkeun yén kami ngagaduhan 100 panitia kalayan mobil sareng walkie-talkies. Naon anu anjeun laksanakeun" sareng aranjeunna pikeun ngajantenkeun komunitas anjeun langkung aman?
"Jalma bakal hoyong pisan 'milih pulisi.'"
Henteu aya pertengkaran ngeunaan rupa-rupa pendekatan pikeun ngaleungitkeun policing sapertos anu urang terang, sareng penjara. "Hayu sarébu kembang mekar," saur Mike Sampson tina Jacksonville's Dream Defenders. "Naon waé anu dianggo, hayu urang angkat."
Nalika konperénsi ditutup dina lohor Minggu, Frank Chapman, lalaki sepuh anu parantos ngajaga Alliance salami mangtaun-taun, nyarios ka balaréa kalolobaan jalma ngora, "Anjeun mangrupikeun pamimpin anyar gerakan ieu. Abdi badé nganggo posisi ieu pikeun 'pass-on.'" Anjeunna ngingetkeun ngalawan sektarianisme (tanpa nganggo istilah). "Anjeun moal tiasa ngahijikeun jalma kana organisasi massa upami anjeun ngan ukur nyarioskeun ideu," saurna. "Tong nyauran payuneun ngahiji teras ngamimitian gelut sareng jalma ngeunaan ideu. Urang peryogi tindakan ngahiji pikeun membela kamampuan urang pikeun ngalawan sistem ieu.
Nu diadegkeun deui nasional Alliance Ngalawan Rasis jeung Represi Pulitik nilik dirina salaku a tarung hareup ngahiji. Ku acclamation, éta diputuskeun yén panitia continuations papanggih ku awal spring kalawan tujuan pangatur hiji konvénsi pinuh taun saterusna.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan