Mérida, 15 Juli 2009 (Venezuelanalysis.com) — Perdebatan umum ngeunaan usulan hukum di Majelis Nasional Venezuela (AN) anu bakal ngalégalkeun serikat sipil sasama-seks ningkat minggu ieu, sabab Garéja Episcopal Venezuela sacara umum ngutuk usulan éta, sareng lesbian, Aktivis Gay, Bisexual, and Transgender (LGBT) ngaréspon.
Undang-undang Organik anu diusulkeun pikeun Kasaruaan Gender sareng Kasaruaan parantos ngalangkungan sawala di Majelis Nasional sareng ayeuna bakal nyanghareupan diskusi babak kadua sareng sora ahir, numutkeun Legislator Majelis Nasional Romelia Matute.
Matute mangrupakeun proponent tina kontroversial Pasal 8 tina usulan hukum, anu, lamun kaasup dina draf final, bakal netepkeun yén "unggal jalma boga hak pikeun ngalaksanakeun orientasi seksual pikaresep maranéhanana jeung identitas kalawan bébas tur tanpa sagala bentuk diskriminasi, sarta salaku Akibatna, nagara bakal mikawanoh asosiasi hirup babarengan [serikat buruh sipil] anu diwangun antara dua jalma anu sami jinisna ku kasapukan silih."
Artikel éta ogé nyatakeun yén jalma anu "ngarobah génder ku cara bedah atawa cara séjén boga hak pikeun dipikawanoh ku identitas maranéhanana sarta pikeun ménta atawa ngaropéa dokumén pakait sareng idéntifikasi maranéhanana," sarta obligates nagara pikeun nyieun kaayaan pikeun integrasi maranéhanana kana masarakat. "dina kaayaan anu sarua."
Petikan hukum bakal boga implikasi positif pikeun hak anak boh anggota pasangan kelamin sarua, jeung jaminan sosial pasangan urang, warisan, nyewa, jeung pajeg, sanajan wincik hak ieu teu dieja kaluar dina hukum ieu.
Yolanda Saldarriaga, anggota panitia equity gender tina Ezequiel Zamora Nasional Patani Front, salah sahiji grup anu geus ngahiji dina ngarojong hukum, ceuk proposal hukum mangrupa bagian tina prosés revolusioner dijalankeun di Venezuela.
"Anjeun kedah sadar yén urang aya dina revolusi, sareng éta hartosna urang kedah bajoang ngalawan hegemoni sareng nungtut parobihan anu hormat gaya hirup anu béda," saur Saldarriaga dina wawancara sareng Venezuelanalysis.com.
Sababaraha aktivis LGBT sareng féminis séjén ngira-ngira yén 10% atanapi kirang ti anggota DPRD AN ngadukung Pasal 8, sareng aranjeunna nyarios présidén Komite AN pikeun Kulawarga, Awéwé, sareng Pemuda, Marelis Pérez Marcano, "sacara terbuka nentang tulisan éta."
Sajauh ieu teu aya parpol anu nyandak sikap umum ngeunaan usulan hukum, tapi hiji komisi DPRD nagara Zulia sacara umum denounced eta. Ogé, Konferensi Episcopal Venezuelan ngaluarkeun pernyataan dina sabtu minggu anu nyatakeun "perhatian anu hébat".
"Proyék législatif anyar pikeun kesetaraan génder serius nyerang hak-hak suci ditangtayungan ku Konstitusi Nasional urang, concretely lembaga nikah jeung kulawarga, sarta hak barudak jeung rumaja consecrated dina Artikel 75, 76, 77, jeung 78 [tina Konstitusi. ]," Garéja nyatakeun.
Pasal 75 Konstitusi nyebutkeun nagara "bakal ngajaga kulawarga salaku asosiasi alam di masarakat." Pasal 76 netepkeun yén bapa sareng indung murangkalih ngagaduhan "kawajiban babarengan sareng teu tiasa dileungitkeun" pikeun ngasuh budakna. Pasal 77 nyebutkeun perkawinan ditangtayungan, tapi teu nangtukeun jenis kelamin maranéhanana anu nikah. Ogé nyebutkeun yén "hiji union de facto stabil antara hiji lalaki jeung hiji awéwé nu meets sarat ditetepkeun ku hukum bakal boga épék sarua salaku nikah." Pasal 78 obligates nagara ngajaga barudak jeung rumaja.
Aktivis hak LGBT ngabantah yén Konstitusi henteu sacara eksplisit ngalarang serikat sipil séks anu sami. Aranjeunna nyebatkeun interpretasi Mahkamah Agung anu dikaluarkeun dina 28 Pébruari 2008 anu netepkeun yén "norma konstitusional henteu ngalarang atanapi ngahukum persatuan antara jalma anu sami jinis" sareng "konstitusi henteu nampik hak pikeun ngahijikeun jalma anu sami jinisna. "
Numutkeun kana LSM hak pro-LGBT Affirmative Union of Venezuela (UNAF), pernyataan Garéja panganyarna ngalawan larangan konstitusi ngeunaan diskriminasi sareng intoleransi agama, sareng ngalanggar hak konstitusional pikeun privasi.
Hisvet Fernández ti Observatorium Venezuelan pikeun Hak Asasi Manusa Awéwé nyatakeun yén salaku nagara sekuler, Venezuela henteu kedah ngalembagakeun prakték diskriminasi tina agama naon waé.
"Sarua, kabébasan, sareng babarayaan, nilai-nilai étika sareng adil, moal mungkin di masarakat dimana sababaraha kelompok hoyong maksakeun nilai-nilai, kapercayaan moral, atanapi adat istiadat ka kelompok sanés," saur Fernández.
Ieu sanés pertama kalina aktivis LGBT ningali hak-hakna dina méja di Majelis Nasional. Reformasi konstitusional 2007, anu diajukeun ku Majelis Nasional tapi engké milih handap ku margin langsing dina referendum nasional, bakal ngalarang diskriminasi dumasar kana orientasi seksual.
Sanajan kitu, runtuyan usulan yén grup campuran LGBT sarta aktivis féminis geus dibere ka panitia reformasi konstitusional AN di 2007, kaasup de-penalization aborsi, serikat sipil sarua-sex, sarta runtuyan kauntungan ékonomi pikeun awéwé. , sacara eksplisit ditolak pikeun sipat kontroversial maranéhanana.
Ti saprak pamilihan Présidén Hugo Chávez di 1998, program pamaréntah pikeun ngamajukeun hak-hak awéwé parantos ningkat sacara signifikan. Pamaréntah Chavez parantos nyiptakeun Bank Awéwé, nyayogikeun dukungan ka awéwé anu berpendapatan rendah, ngaluarkeun undang-undang pikeun ngamajukeun kesetaraan gender di kantor anu kapilih, ngarobih Institut Nasional pikeun Awéwé anu umurna 15 taun janten kementerian nasional, sareng ngaluluskeun Undang-undang ngeunaan Hak Awéwé. Kahirupan Bebas tina Kekerasan di 2007. Tapi, oposisi institusional jeung budaya pikeun LGBT jeung hak awéwé tetep nyebar, sarta hukum 2007 lemah enforced.
"Upami anggota DPRD Majelis Nasional nyandak tulisan ieu [Pasal 8] atanapi tinggalkeun di sisi," saur Marianela Tovar Núñez ti Organisasi Sejarawan Contranatura dina wawancara sareng Venezuelanalysis.com, "éta bakal janten pukulan anu luar biasa ngalawan hiji. tina kelompok anu paling didiskriminasi, sareng pikeun nyiptakeun masarakat anu leres-leres sosialis."
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan