Seueur jalma di Suez bangga ngaku yén aranjeunna ngagagas "Revolusi 25 Januari" Mesir. Aya sababaraha demonstrasi oposisi kana Gamal Mubarak inheriting présidén ti bapana ti mimiti Juli 2010. Hubungan antara pulisi jeung rahayat éta tegang sanggeus hiji jenderal pulisi ieu assassinating on November 29, 2010. Dina 25 Januari, nalika protés di Kairo. sarta Iskandariah relatif damai, démo di Suez utamana telenges. Pulisi nembak maot tilu demonstran, anu kahiji "syahid revolusi". Démonstran obor hiji kantor pulisi.
Suez lokasina strategis di tungtung kidul Terusan Suez, sarta pagawe na boga sajarah militancy. Otoritas kaamanan biasana parantos seueur pisan pikeun campur tangan dina serangan sareng tindakan koléktif sanés. Ieu henteu robih ti saprak dileungitkeun Hosni Mubarak.
Tujuh anak perusahaan Otoritas Terusan Suez di Suez, Isma'iliyya, sareng Port Said ngerjakeun sakitar 9,000 padamel dina perbaikan kapal sareng jasa maritim sanés. Aranjeunna mogok dina 12 Juni nungtut paritas sareng gajih sareng kauntungan para karyawan anu langsung padamelan ku otoritas kanal. Ieu bakal jumlah kanaékan gaji 40 persen. Pagawe ngangkat paménta ieu lila saméméh 25 Januari 2011.
Dina April pamaréntah interim jangji baris minuhan paménta maranéhanana. Pangawasa éféktif Mesir, Déwan Agung Angkatan Bersenjata, teu otorisasi kanaékan upah dina grounds téhnisna bener yén salaku pagawe di séktor layanan publik, gajih maranéhanana jeung kaayaan gawé diadegkeun ku panerapan parleménter. Kusabab teu aya parlemén, kaayaan padamelanna henteu tiasa dirobih ku prosedur hukum anu leres. Pemogokan nganyatakeun panolakan pagawe kana logika ieu.
Kuring ngumbara ka Suez dina bulan Juli sareng dua urang Amerika sareng hiji Mesir pikeun ngadangu ngeunaan mogok langsung ti pagawé di Terusan Suez Maritime Arsenal Company. Di jalan urang eureun ngobrol jeung demonstran anu geus nempatan alun-alun utama kota Suez (Maydan al-'Arba'in) saprak 5 Juli.
Spanduk anu ageung sareng dicét sacara ati-ati anu ngatur alun-alun ngadaptarkeun tungtutanna, langkung-langkung sami sareng anu ngajajah Tahrir Square sareng pusat kota Alexandria ti saprak demonstrasi anu ageung pisan dina 8 Juli. rezim na dituduh korupsi jeung ngamurnikeun Departemen Dalam Negeri, nu paréntah pulisi, anu luhur dina daptar. Spanduk ogé nungtut program padamelan pikeun nonoman - pangangguran khususna luhur di Suez - sareng upah minimum sareng maksimum nasional. Kelompok nonoman révolusionér henteu nyarios sacara khusus ngeunaan masalah ékonomi. Biasana, aranjeunna nyebat "kaadilan sosial" sareng, ayeuna, "nu miskin heula." Kaum liberal, sapertos raja bisnis Naguib Sawiris sareng Partai Free Egyptians, ngahindarkeun masalah ieu.
Perdebatan sengit bitu ngeunaan naha saha waé anu kedah nyarios ka urang asing atanapi henteu. Kalolobaan jalma di alun éta rada daék. Kusabab aya jumlah anu teu saimbang tina "syahid revolusi" di Suez, sababaraha urang nyarios kalayan ati-ati ngeunaan nungtut kompensasi pikeun kulawargana sareng gugatan aparat kapulisian sareng komandan anu tanggung jawab maotna, paménta anu ogé menonjol di Tahrir Square.
Sababaraha urang nyebutkeun masalah cai di Suez. Pipa anu nyayogikeun cai tawar dimimitian di Kairo sareng ngalangkungan Isma'iliyya sateuacan dugi ka Suez. Balukarna, cai anu diinum aya rasana kotor sareng seueur najis anu nyababkeun panyakit peujit sareng ginjal sareng kanker.
Anu paling wijaksana sareng daék nyarios sareng kami nyaéta awéwé anu ngagem pisan konservatif dina rok coklat polos, jilbab (jilbab), jilbab sanés dugi ka runtah (khimar), sareng sarung tangan hideung. Manehna ngajak urang asup ka salah sahiji tenda nu di alun-alun. Sajumlah nonoman campur sareng nungtut urang ninggalkeun tenda. Dina tekenan ti nonoman, urang ninggalkeun alun sooner ti urang bisa boga, tapi yakin yén urang geus dipikaharti naha jalma aya di dinya.
Nalika kami dugi ka arsenal, saurang pagawé (henteu aya nami anu dianggo dina tulisan ieu kusabab alesan anu jelas) langsung nyarankeun yén anjeunna masihan kami salinan klip pidéo ngeunaan pasea kekerasan antara tentara sareng demonstran anu ngahalangan jalan ka 'Ayn. Sukhna, Resort pantai populér genep puluh kilométer kiduleun Suez, soré saméméhna. Bentrokan éta mangrupikeun bukti yén di kota-kota propinsi sapertos Suez, sanés ngan ukur di Kairo sareng Alexandria, teu percanten ka SCAF ngembang. Malah loba anu keukeuh yén maranéhna "ngadukung tentara" nuluykeun ngomong yén éta geus gagal pikeun minuhan aspirasi revolusi.
Teu lila urang dikurilingan ku gorombolan pajabat kaamanan nu maké baju biasa. Laptop pagawe, milik pribadina, sanes milik perusahaan, dirampas ku salah sahiji satpam sateuacan anjeunna tiasa ngalengkepan transfer file kana flash drive urang, sareng anjeunna diusir. Sanajan kontak pagawe utama urang geus kaluar pikeun ngabagéakeun kami, kami mutuskeun ninggalkeun saméméh leuwih pagawe anu kaancam. Urang drove ka Port Tawfiq, dimana urang meuli snacks jeung koran nu dilaporkeun yén genep pagawe di arsenal geus mecat poé saméméh pikeun ilubiung dina mogok.
Salaku urang geus sapuk, urang ngobrol jeung worker-kontak kami dina telepon sanggeus hal calmed handap. Anjeunna jeung pagawe sejen sapuk pikeun datang papanggih kami. Urang ngamimitian wawancara di taman di Port Tawfiq di tepi Terusan Suez.
Taman ieu ditempatan ku kira-kira lima puluh pamuda anu nyarioskeun ka kami yén aranjeunna parantos pindah ka ditu ti 'Arba'in Square sit-in pikeun "naékkeun tekanan ka tentara." Aranjeunna negeskeun yén aranjeunna henteu gaduh niat ngaganggu Terusan Suez sareng yén ayana ngan ukur simbolis. Sanajan kitu, aya hiji unit militér intimidating ditempatkeun antara demonstran jeung terusan. Taman ieu ditutupan ku gulungan kawat berduri, ngan ukur nyésakeun hiji éntri anu sempit.
"Nonoman revolusioner" sumping ka kami sareng nyarios yén kami henteu tiasa ngawawancara sareng moto para pagawé di taman. Aranjeunna ngaku yén pagawé ngagaduhan "tuntutan séktoral," sedengkeun aranjeunna gaduh "tungtutan nasional" sareng aranjeunna henteu hoyong kabingungan antara dua. Kami hampang ngabantah yén kami jarakna sakitar 100 méter ti tempat sit-in sareng henteu motret atanapi Terusan Suez. Tapi urang ninggalkeun taman.
Pagawe anu nganggo baju anu langkung saé sareng langkung terang ngenalkeun dirina salaku "HM," "insinyur perbaikan kapal". Di Mesir seueur jalma anu henteu ngagaduhan gelar rékayasa universitas (lulusan sapertos kitu pasti moal nganggap dirina pagawé) disebut "insinyur." Tah ieu mah langsung ngahudangkeun kacurigaan kuring. Kuring mimiti ragu nalika anjeunna nyarios yén pagawé bakal nampi kompromi kirang tina kanaékan upah pinuh 40 persén, yén tentara "nyobaan pikeun ngabéréskeun masalah éta," sareng yén panitia serikat dagangna aya hubunganana sareng Uni Dagang Mesir. Féderasi pinuh ngarojong neunggeul. ETUF mangrupikeun alat penting tina rezim Mubarak sareng jarang pisan ngadukung prakarsa padamel naon waé sareng ngan ukur dua serangan dina dasawarsa ayeuna. Unionists dagang bebas nu nungtut disolusi na.
The "kapal repairing insinyur" ahirna ngaku yen anjeunna bagian tina manajemen. Jadi teu heran yén pagawe sabenerna teu daék ngomong loba dina ayana, sanajan manéhna geus sapuk pikeun nyarita jeung urang ngan dua puluh menit saméméhna. Tapi usaha pikeun ngontrol sora pagawé ieu ngan ukur bagian tina carita - bagian anu HM daék, upami horéam, ngaku.
Kami parantos ngagantelkeun mikropon lapel na di taman sareng parékam dijalankeun nalika urang angkat. Nalika kami nyebrang jalan pikeun ngawawancara, saurang perwira intelijen militér ngadeukeutan kami. MH kacatet nyarioskeun anjeunna, "Kuring nyarios ka Kolonel" A "ti kantor anjeun…. Kami koordinasi sareng aranjeunna ngeunaan hal-hal anu bakal urang tinggalkeun dina wawancara ieu. Kami bakal réngsé sareng nelepon anjeun. ”
MH ogé masihan laporan ringkes ka perwira intelijen militér ngeunaan kaayaan politik di Suez: "... Jumaah kamari, nalika sit-in di 'Arba'in Square, sababaraha urang ti grup 6 April nyarios hoyong kamerdékaan Suez sareng ngokolakeun saluran cai, sareng éta konyol. Janten urang ngaganggu, migawé bareng kalayan kakuatan politik anu sanés, sareng ngajantenkeun aranjeunna nyandak deui pernyataanna. Ieu ngan kabodoan. Atoh, upami anjeun hapunten, kuring badé ngobrol sareng aranjeunna salami lima menit, teras kuring bakal uih deui ka anjeun.
Nya, kanyataanna, teu mungkin yén Gerakan Pemuda 6 April, kelompok kelas menengah-atas anu dasarna liberal, sanaos langkung radikal, bakal ngadamel tungtutan sapertos kitu.
Anu langkung penting, kolaborasi manajemén perusahaan sareng otoritas kaamanan sareng intelijen, anu terkenal sareng dianggap nalika rezim Mubarak, tetep sapertos kitu. Kabaruanna nyaéta ngaréréskeun sora pagawé sareng jalma-jalma "bodo" sanés ngan ukur hak prerogatif manajerna di tempat kerja. Ayeuna malah "pamuda revolusioner" ngarasa dikuatkeun pikeun nangtukeun saha anu tiasa nyarios ka saha, dimana, sareng naon anu kedah dicarioskeun.
David Enders sareng Robert Eshelman aya di Suez sareng kuring sareng ogé parantos ngalaporkeun pangalaman urang.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan